The Supreme Court sitting as High Court of Justice

HCJ 10042/16

HCJ 10046/16

HCJ 10054/16

HCJ 76/17

HCJ 802/17

 

Quintinsky v. Knesset

 

In the matter of the Multiple Apartments Tax Arrangement

 

Summary

 

            The petitions challenged the Multiple Apartments Tax Arrangement and its legislative procedures. An expanded five-justice panel of the Court (per Justice N. Sohlberg, Deputy President M. Naor and Justices E. Hayut and N. Hendel concurring, Justice M. Mazuz dissenting) granted the petitions and declared the Multiple Apartments Tax Arrangement relatively void, such that that the Knesset was not required to revisit the legislative proceedings prior to the Arrangement’s deliberation in committee in preparation for the second and third readings, but could “return” to the legislative proceedings from the point in which the defect occurred – i.e., the stage of the deliberations in the Finance Committee.

1.         The Tax Arrangement, anchored in Chapter XII of the Economic Efficiency (Legislative Amendments for the Implementation of the Economic Policy for Budget Years 2017 and 2018), 5777-2016, imposed a designated tax upon owners of multiple apartments whose aggregate rights in the apartments was 249% or more. Under the Tax Arrangement, a holder of apartments to the said extent would be subject to a tax of 1% of “the determining amount” for each apartment held, exclusive of two apartments as he may choose, where the “determining amount” would be calculated in accordance with a formula set out in the Appendix to the Law.

2.         Five petitions were submitted, arguing that the Court should annul the law both for defects in the legislative process and for unconstitutionality. On Feb. 28, 2017, the Court issued an order nisi requiring the Respondents to show cause why the Tax Arrangements should not be revoked “due to a substantive defect in its legislative proceedings that goes to the heart of the proceedings”. Inasmuch as the order nisi addressed only the defects in the legislative proceedings, the Court’s judgment focused solely upon that subject.

3.         At the outset of his opinion, Justice N. Sohlberg addressed the fundamental guiding principles of judicial review of the Knesset’s legislative procedures. On the one hand, he emphasized the principle of the separation of powers, from which the Knesset derives its elevated status as an independent authority entrusted with legislation, and which requires restraint and moderation in the judicial review of its actions. On the other hand, he presented the justifications for judicial intervention in the legislative process, bearing in mind, inter alia, the principle of the rule of law and the Knesset’s role in supervising and monitoring the activities of the government. Indeed, the principle of the separation of powers requires that judicial review of the legislative process be carried out with awe and reverence, moderation and respect. However, it also requires that the Court vigilantly stand guard lest the Knesset serve as the government’s doormat. This particularly so in Israel’s parliamentary regime in which the executive branch controls a majority of the members of the legislative branch, and all the more so when an “exceptional” legislative process like that of the Arrangements Law is concerned. The Court must, therefore, ensure that the Knesset fulfils it role faithfully and responsibly, inter alia through a proper, productive legislative process. Justice Sohlberg also noted that the Court was not concerned with review of the content of the Law, but solely with an examination of the process of its enactment.

4.         After presenting the guiding principles, Justice Sohlberg addressed the criteria for judicial review of the legislative process as developed in HCJ 4885/03 Israel Poultry Farmers Association Agricultural Cooperative Society v. Government of Israel, IsrSC 59(2) 14 (2004) (hereinafter: the Poultry Growers case) – deemed the leading case on the subject of judicial review of the legislative process – which established that judicial intervention in the legislative process is justified only in the presence of  “a defect in the legislative process that ‘goes to the heart of the process,’” that involves a severe and substantial violation of the basic principles of the legislative process. Such defects include, inter alia, the “principle of participation”, which is examined on the basis of two criteria: the first is whether the Knesset members were “denied any practical possibility of knowing about what they are voting”; the second is whether the Knesset members were denied any “practical possibility of formulating their position with regard to the draft law”.

5.         Thirteen years having passed since the Court’s decision in the Poultry Growers case – and in light of the experience accumulated in the interim, and in view of the Knesset legal adviser’s statement in the course of hearing this case that the case law does not currently provide adequate guidance to the legislature – Justice Sohlberg was of the opinion that some further polishing and direction was required. The Poultry Growers case had served its purpose, but at present, achieving a proper balance between the Knesset’s sovereignty and the need for legislative procedures appropriate to Israel’s constitutional parliamentary regime required that emphasis no longer be placed upon the question whether the Knesset members were “denied any practical possibility of knowing about what they are voting”. Rather, a somewhat different, more easily implemented and effective test was required along the lines of the second criterion raised in the Poultry Growers case. The legislative process must allow the members of the Knesset to adopt a substantive position, if only in a very limited manner, in regard to the bills placed before them. Under this approach, adopting a position is not a mere “passive” act, but requires a certain cognitive process, independent processing of the information presented to the Knesset member, and the formulation of an informed decision for or against the proposed law. Only when such an opportunity is provided, can it be said that the Knesset members were granted an opportunity to participate in a real, active sense in the legislative process.

6.         Justice Sohlberg addressed the substance and importance of parliamentary debate, and held that a proper legislative process requires debate in the substantive sense of an exchange of ideas. In the absence of an opportunity to conduct a debate, the Knesset members’ participation in the legislative process is deprived of content, and is limited merely to a basic, “passive” understanding of the proposals before them. In such a situation, there is a not-insignificant fear that the Knesset will become a “rubber stamp” for the law’s sponsors – at times, the executive branch which, as noted, enjoys a parliamentary majority. Justice Sohlberg emphasized, however, that the Knesset is not under a duty to conduct a hearing like the “due process” required of administrative agencies. The Court’s intervention in the legislative process would be justified only when Knesset members are deprived of any practical possibility for conducting a minimal discussion of the proposed bill and form an opinion in its regard – even if only in the most basic sense (para. 79 of the opinion). However, if the legislative process was conducted in the said manner, but the Knesset members failed to exploit the opportunity afforded them, there would be no grounds for judicial intervention that would “coerce” the Knesset members to conduct themselves in some particular manner.

7.         Justice Sohlberg further stressed that the question whether a parliamentary debate was conducted must not be examined in accordance with rigid, formal rules in the absence of which the principle of participation is not fulfilled. Care must be taken not to set an overly high, unattainable bar. Often, time limitations and workloads do not permit “sitting seven clean days” on every law, and conducting a comprehensive, exhaustive discussion of every jot and tittle. Clearly, it is often impossible to grant each and every Knesset member the opportunity to present all of his arguments at length and in detail. Judicial review of the legislative process thus requires addressing the matter in light of all its circumstances.

8.         Justice Sohlberg also addressed the “exceptional” procedural framework through which the Tax Arrangement was enacted. In this regard, he noted that the need for the earlier noted parliamentary debate would seem to be inconsistent with the haste that characterized the enactment of the Arrangement Law, but he nevertheless held, in accordance with the holding in the Poultry Growers case, that despite the not inconsequential problems presented by this legislative mechanism, recourse to it does not, itself, invalidate a law. Judicial review of the legislative process must be substantive, and must focus upon the maters themselves, viz., whether there was a clear, serious infringement of the fundamental principles of the legislative process. This conclusion is a consequence of the view that even if ab initio it were preferable to take the ‘high road” of the normal legislative process, after the fact there is no justification for judicial intervention in the legislative process as long as the fundamental principles of the process were maintained. Moreover, we must take care not to adopt a “pure” approach that would impose demands upon the legislative process that the public’s representatives would be unable to maintain. Therefore, the government must be permitted some leeway in this regard, and the Court should not preclude a priori a mechanism that facilitates a more rapid legislative process that makes it possible to combine matters that are directly and substantively connected to achieving the budgetary goals, as long as this does not constitute a clearly serious violation of the fundamental principles of the legislative process.

9.         Against this background, Justice Sohlberg examined the legislative process of the law under review, and held that the cumulative circumstances surrounding the legislative proceedings of the Tax Arrangement in the course of the preparation of the bill by the Finance Committee for a second and third reading leads to the conclusion that there was a defect that went to the heart of the legislative process. In this regard, Justice Sohlberg took note of the hurried schedule of the Finance Committee’s debate, which did not allow the Knesset members time to examine the details of the updated bill prior to the debate; the atmosphere of haste, pressure and panic that characterized the Committee’s debate (as reflected by the protocol of the session); and the complexity of the Multiple Apartment Tax Arrangement, which had serious economic and legal ramifications, and which could not be addressed in a hasty, routine manner.  It was further emphasized that no one characteristic of the process under review, alone, constitutes grounds for annulling the legislative procedure. However, when members of Knesset are required to hear the reading of the provisions of a bill – “new” as well as “old” – understand and assimilate the explanations, express an opinion and listen to other opinions under such time restraints and haste, in the middle of the night, and following long, exhausting debates of other issues, while all the while being pressed to hurry, it becomes clear that no real debate can be held. Inasmuch as the members of the Finance Committee who so desired were not granted an opportunity to conduct a proper debate and form a considered opinion in regard to the Multiple Apartments Tax Arrangement, the principle of participation was clearly and substantially infringed. Under such circumstances, there is no recourse but to hold that there was a flaw going to the heart of the legislative process of the Multiple Apartments Tax.

10.       Incidentally, Justice Sohlberg noted that the “abandoning” of the Finance Committee debate by members of the opposition may have had its political reasons, but such conduct does not provide grounds for judicial review of the process. Judicial review of the legislative process focuses upon the possibility afforded the Knesset members to conduct a debate and establish a position in regard to the bill. A Knesset member’s choice to relinquish that possibility does not itself justify judicial intervention.

11.       As for the remedy, Justice Sohlberg held that the finding of a flaw going to the heart of the legislative process does not necessarily require the nullification of the legislation under review. A distinction must be drawn between the question of the existence of a flaw going to the heart of the process and the question of the conclusion to be drawn from such a flaw. The decision as to the consequences of a flaw in the legislative process must be examined in light of the doctrine of relative voidness. In that framework, consideration must be given to the public interest that may be harmed from declaring a law or administrative act to be void, as well as to the extent of reliance upon the legislation, the scope of reasonable expectations that it created, and the consequences of declaring it void.

12.       Justice Sohlberg addressed the proposal of the Knesset’s attorney that a “warning of voidness” – a cautionary sign for the future – would suffice, but held that it would be inadequate under the circumstances. From a forward looking perspective, a mere warning would be insufficient in view of the seriousness of the defect in the legislative process, as well as in light of the opinion of the Knesset’s legal adviser in regard to the need to give expression to the principle of participation and the need to set a minimum standard, and also owing to the fact that warnings – that were, in effect, “warnings of voidance” – were repeatedly given in the past, along with expressions of great concern in regard to flaws in hasty  legislative procedures in regard to the Arrangements Law and other laws.

13.       The arguments in regard to expectations created by the Tax Arrangement were examined, along with the reliance upon its provisions in the marketplace and the public arena, and particularly by individuals, but such expectations were not found sufficient to justify retaining the Tax Arrangement. While some individuals and some of the public would certainly lose due to the nullification of the Multiple Apartments Tax, that loss would be made up for by the gain of proper legislative practices. Moreover, an examination of the protocol of the Finance Committee’s debate, and in light of the arguments made by the parties, the possibility cannot be ruled out that a proper debate in the Committee prior to the second and third readings may have resulted in changes in the content of the chapter concerning the Multiple Apartments Tax that would have influenced the ultimate legislative product.

14.       In this regard, Justice Sohlberg emphasized that the judgment was entirely focused upon the legislative process, and not on the content or wisdom of the Tax Arrangement. The Knesset may reenact the Multiple Apartments Tax Arrangement, and such a reenacting would not be what is polemically referred to as a “High Court bypass law”. A proper legislative process could give the Tax Arrangement legal force. Only then will the Arrangement’s expectations, reliance interests, and purposes be properly founded.

15.       Lastly, it was held that despite the severity of the defect in the legislative process, it was centered in the Committee’s deliberations in preparation for the second and third readings. That being the case, it would be proper that the remedy be focused upon what needed correction and not beyond that. There is no need or justification for voiding the entire legislative process and starting again from the beginning, which would cause greater harm than benefit. In light of that, Justice Sohlberg proposed ordering the Multiple Apartments Tax Arrangement relatively void, that is, it would not be necessary to repeat the legislative stages prior to the Committee’s deliberations in preparation for the second and third readings, and the legislature could “return” to the legislative process from the stage of deliberation in the Finance Committee – the stage at which the defect occurred – and continue as required.

16.       President M. Naor concurred in the judgment of Justice Sohlberg, the main points of which were presented above, and added only a few comments of her own. Inter alia, President Naor addressed the role of the chair of a Knesset committee and that of the chair of the Finance Committee in particular. The President noted that while the role of the chair of the Finance Committee is complex and requires consideration of various interests, ultimately, as the chair of a Knesset committee he must ensure the principle of parliamentary independence and the conducting of a proper legislative process. On one hand, he must ensure efficient debate, while on the other hand, he must not surrender to a demand to bring a law to a vote at any price and at any time. Against this background, the President noted that in the instant case the Chair of the Finance Committee should have acted differently, for example, by convening a further hearing on the bill on the following day, as was requested by some of the committee’s members. The President further noted that the Court had expressed criticism in regard to the legislative process, but had refrained from intervening in a law that had been enacted by such a process due to the restraint and moderation demanded by the relationship among the branches of government. However, she emphasized that this does not mean that “everything is permitted” in legislative proceedings. When the separation of powers is undermined, it is the role of the Court to ensure that each branch act within its own realm.

17.       Justice E. Hayut concurred in the judgment of Justice N. Sohlberg, and noted that given the inherent problems of accelerated legislative proceedings, as in the case of the Arrangements Law, there is no avoiding the presumption that such proceedings are facially susceptible to defects. She therefore added that it is important to establish rules and criteria that would lessen the threat, and it is regrettable that such rules have not been incorporated into the Knesset rules even 13 years after the Poultry Growers case. Justice Hayut noted that the Knesset’s legal adviser, Advocate Eyal Yinon, faithfully fulfilled one of his central statutory roles in clearly explaining to the Knesset House Committee, in advance, the importance of strict observance of the proper legislative procedures despite the pressing schedule. However, the new draft of the Multiple Apartments Tax Arrangement was only presented for the review of the members of the Finance Committee at the outset of the debate upon it, which raised objections from Knesset members from the entire political spectrum, as well as by the committee’s legal adviser. Under such circumstances, “the writing was on the wall” and it was clear that the debate that was about to take place under such circumstances would be improper and tainted by a defect that went to the heart of the process. In regard to the Knesset legal adviser’s letter warning that there was a defect going to the heart of the legislative process of the Multiple Apartments Tax Arrangement, and the Knesset Speaker’s letter asking the chair of the Finance Committee to consider reconvening the committee in view of the defects in the legislative process, Justice Hayut noted that one might have expected that such an exceptional letter from the Knesset legal adviser, especially when accompanied by a request from the Speaker, would have fallen on attentive ears. Unfortunately, the chair of the Finance Committee did not heed that call, and we have thus arrived at this juncture. Inasmuch as more-than-sufficient “warnings of voidance” were given in this matter, Justice Hayut concurred in the opinion of Justice Sohlberg and the remedy he proposed.

18.       Justice N. Hendel concurred in the opinion of Justice N. Sohlberg, and expanded upon the theoretical and practical importance of the right of Knesset members to participate in legislative proceedings from the perspectives of political theory and Jewish law. Often, modern legislation is not the product of philosophical enquiry seeking truth and justice, but rather of political negotiations that involve political pressure and the relinquishing of principles. However, such a procedure does not violate the honor of legislation, as that derives from the nature of the common social project reflected by lawmaking. That joint creation that balances the values of all parts of society is a significant achievement that grants the law a special status worthy of public respect. But that is only true if the representatives of all the public were afforded an opportunity to participate in the legislative process. It is that participation that makes the law a foundational, unifying force, and transforms the exigencies of the process from coercion to a source of strength.

            Justice Hendel further addressed the question of the duty of Knesset members to participate in the legislative process. Jewish law stresses the recognition of this view in light of the conception of the public’s elected representatives as partners, agents and trustees of the public. Common to these approaches is a raising of the bar required of the holders of elected office. Justice Hendel’s opinion referred to a number of halakhic decisors who were active at the time of the establishment of the State of Israel and thereafter who were supportive of democracy in general, and of the State of Israel in particular. As opposed to Jewish law, Israeli law leaves the duty of Knesset members to participate in the legislative process to the public sphere. But that public duty of participation also carries legal weight when the scope of the right to participation is examined.

            The importance of the right of participation and the existence of a “public duty” of Knesset members to participate in the legislative process lead to the conclusion that, in the instant case, members of Knesset were actively deprived of that right of participation to an extent of a flaw going to the heart of the process that leads to the nullification of the law.

 

Dissent of Justice M. Mazuz:

 1.        Justice M. Mazuz, dissenting, was of the opinion that the petitions should be denied. He disagreed with the Court majority both in regard to the principles applied in reviewing the process in this case, as well as in regard to the application of those principles to the instant case.

2.         In the opinion of Justice Mazuz, the majority’s approach constituted an unjustified, substantive deviation from over three decades of the Court’s consistent precedent in regard to judicial intervention in the Knesset’s legislative process. The approach to intervention in the Knesset’s work procedures had, until now, been limited to protecting the democratic “rules of the game”. It was accordingly held that the Court would intervene in the internal decisions of the Knesset only when confronted by a serious violation of “substantive values of our constitutional regime” (the Sarid rule [HCJ 652/81 Sarid v. Speaker of the Knesset, IsrSC 36(2) 197]). That position was justified, inter alia, by considerations of the separation of powers and mutual respect among the branches of government.

3.         As far as the constitutional review of a law on a claim of flaws in its legislation, the leading case in this matter (the Poultry Growers case) established a more exacting rule under which the Court’s intervention is limited only to cases in which it is proven that the legislative process was tainted by “a defect in the legislative process that ‘goes to the heart of the process.’ A defect that ‘goes to the heart of the process’ is a defect that involves a severe and substantial violation of the basic principles of the legislative process in Israel's parliamentary and constitutional system”. That rule, which the Court reiterated on numerous occasions, focuses upon preserving the democratic “rules of the game” in regard to the legislative process (“the basic principles of the legislative process”), and expressly held that the Court would not review the legislative process on the basis of arguments as to the quality of debate (“proper legislative process”). In accordance with that rule, all of the many petitions submitted in this matter to date were unanimously denied.

4.         Justice Mazuz was of the opinion that although the majority viewed their position as implementing the extant rule in this matter, its approach actually represents a substantive change of the rule in law and in practice. In practice, the majority approach abandons the rule established in the Court’s consistent precedent that focuses upon protection of a Knesset member’s right of participation in the legislative process, and concentrates its constitutional review for claims of defects in that process upon criteria that concern the quality of the of the legislative debate in the Knesset (the length of the deliberations on the bill; the influence of the deliberations upon the bill; and the time that elapsed from the presentation of the bill for examination by the Knesset members and the date of the deliberations), inter alia in reliance upon criteria proposed by Victor Goldfeld in the framework of the doctrine of “legislative due process”, a doctrine expressly rejected by the Israeli Supreme Court.

5.         In the opinion of Justice Mazuz, we are concerned with a far-reaching change in the delicate, sensitive relationship between the Court and the Knesset in its primary role as the legislature – from the role of protecting the democratic “rules of the game” to that of conducting detailed review of the quality of the Knesset’s legislative debates. In Justice Mazuz’s view, this is a very problematic conception that raises a series of difficult theoretical and practical issues, both in terms of the normative aspect of the principles of constitutional review and in terms of the principle of the separation of powers and inter-institutional comity, as well as in terms of its practical consequences. This approach was expressly rejected over and over again by the Supreme Court in a large number of judgments spanning over three decades, and it has no counterpart in the law of other states.

6.         In the opinion of Justice Mazuz, an examination of the procedures adopted in enacting the Multiple Apartments Tax Law clearly shows that there was no violation of the right of the members of Knesset in general or of members of the Finance Committee in particular to participate in the legislative process. The rule of intervention established by the case law in this regard refers to a situation in which Knesset members are “denied any practical possibility” of knowing about what they are voting and of formulating their position with regard to the draft law. An examination of the matter refutes the argument that such was the case in matter before the Court.

            The proposal regarding the “Multiple Apartments Tax” was published for public review on Aug. 2, 2016. Shortly thereafter, the proposal was approved by the Government, and a memorandum of the law was published for public comment. After comments were obtained from various bodies, the bill was approved by the Ministerial Legislation Committee. The bill was submitted to the Knesset on Oct. 31, 2016, and was debated in two lengthy sessions of the Finance Committee held three weeks apart. The first session, held on Nov. 21, 2016, lasted some two-and-a-half hours. In the course of that session, the details of the bill were presented and comments and objections were voiced by members of the committee. The second session was held on Dec. 15, 2016. That marathon session lasted some eight hours, and at its conclusion, the bill was approved for submission to the plenum for a second and third reading. During this not inconsiderable period from the publication of the first proposal, the proposal was the subject of active, sometimes turbulent debate in the media and in various public forums. In addition, during the period of some three weeks between the two sessions of the Finance Committee, meetings and consultations were conducted between representatives of the Ministry of Finance and coalition and opposition members of the committee, as well as with the legal advisers of the committee and representatives of the Bar Association and the Institute of Certified Public Accountants. While by the very nature of the process, various changes were made in the bill in the course of the process, primarily in response to requests by Knesset members, these were included in the draft presented to the committee prior to the debate, and they were also presented and explained in the lengthy concluding session by senior representatives of the Treasury who were present at the session.

7.         Under these circumstances – in which the legislative process proceeded for nearly five months, including publication to the public, a plenum debate and vote in the first reading, two lengthy sessions of the Finance Committee, and a plenum debate and vote on the second and third readings – one can hardly say, in the opinion of Justice Mazuz, that the members of Knesset were denied any practical possibility of formulating their position and of knowing about what they were voting, which is the test for a constitutional violation of the right of participation.  Justice Mazuz was also of the opinion that this was not a legislative process of which to be proud. There is no doubt that the haste and urgency of the concluding session of the Finance Committee impeded the possibility for a detailed examination of the bill. However, that is not the test for intervention, particularly when the Knesset members were acquainted with the main points of the bill for some considerable time.

8.         In Justice Mazuz’s opinion, even a comparison between the circumstances and defects argued against the process in the present case and those addressed in prior judgments shows that the defects in the present case were not of a kind that differed or were of greater severity than those addressed in previous petitions that were all denied. On the contrary, in at least some of the previous petitions, including that of the Poultry Growers case itself, the defects were clearly more severe in various aspects. In the opinion of Justice Mazuz, this demonstrates that the criteria applied in this case were different from those applied in the Court’s previous decisions.

9.         Justice Mazuz was of the opinion that broadening the scope of constitutional review of legislative proceedings also raises a significant theoretical normative problem in regard to the source of authority for constitutional review of the quality of legislative proceedings themselves. Justice Mazuz surveyed the legal situation in other countries (the United States, England, Canada and Germany), and pointed out that constitutional review of legislative proceedings per se is not accepted in those countries, and that the approach adopted by the Court’s majority deviates from the accepted practice of other states.

10.       In concluding, Justice Mazuz expressed a dissenting view in regard to the appropriate remedy in this case, as well. In his view, even if there were defects in the legislative procedures that would justify the Court’s intervention – as was the view of the majority, and with which he disagreed – the operative result decided upon by the Court’s majority is not the remedy that accords with the circumstances and the principles of constitutional relief. In his view, it would have been sufficient in this case to point out the defect, which did not influence the results of the vote, or to issue a “warning of voidance”, or at most, to declare “delayed voidance”, that is, to establish a time frame during which the law would remain in force and during which the Knesset could reenact the law from the point in which the alleged defect occurred.

In the Supreme Court sitting as High Court of Justice

HCJ 8665/14

 

Before:                                    President M. Naor

                                    Justice S. Joubran

                                    Justice E. Hayut

                                    Justice H. Melcer

                                    Justice Y. Danziger

                                    Justice N. Hendel

                                    Justice U. Vogelman

                                    Justice I. Amit

                                    Justice Z. Zylbertal

 

Petitioners:                  1. Teshome Nega Desta

                                    2. Anwar Suliman Arbab Ismail

                                    3. Hotline for Refugees and Migrants

                                    4. Association for Civil Rights in Israel

                                    5. ASSAF – Aid Organization for Refugees and Asylum Seekers in Israel

                                    6. Worker’s Hotline

                                    7. Physicians for Human Rights – Israel

                                    8. African Refugee Development Center

                                               

                                                                        v.

 

Respondents:              1. Knesset

                                    2. Minister of the Interior

                                    3. Minister of Defence

                                    4. Minister of Public Security

                                    5. Attorney General

 

Request to join as amici:                     1. Eitan - Israeli Immigration Policy Center

                                                            2. Kohelet Policy Forum

                                                            3. Legal Forum for Israel

4. Concord Research Center for Integration of International Law in Israel

 

Objection to granting an order nisi

Date of Hearing:                                 14 Shevat 5775 (Feb. 3, 2015)

 

Attorneys for the Petitioners: Adv. Oded Feller; Adv. Anat Ben-Dor; Adv. Asaf Weitzen; Adv. Osnat Cohen Lifshitz; Adv. Aelad Cahana; Adv. Rachel Friedman; Adv. Yonatan Berman

 

Attorney for Respondent 1: Adv. Gur Bligh

Attorney for Respondents 2-5: Adv. Yochi Gnessin; Adv. Ran Rozenberg; Adv. Moriah Freeman; Adv. Noam Mola

Attorney for Amicus 1: Adv. Guy Tsabari

Attorney for Amicus 2: Adv. Ariel Erlich

Attorney for Amicus 3: Adv. Idan Abuhav

Attorney for Amicus 4: Adv. Avinoam Cohen

 

 

Judgment

 

President M. Naor:

 

The petition before the Court challenges the constitutionality of Chapter A of the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Law, 5775-2014 (hereinafter: the Amendment). This chapter amends the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law), and establishes provisions for the detention of infiltrators for a period of up to three months, and to order that they be held in a residency center for up to twenty months. The Amendment, which passed second and third readings in the Knesset on Dec. 8, 2014, was enacted after this Court held in two previous judgments that certain provisions that had been added to the Law by previous amendments were unconstitutional (HCJ 7146/12 Adam v. Knesset (Sept. 16, 2013) (hereinafter: the Adam case); HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014) (hereinafter: the Eitan case)).

 

General Background

1.         Over the last few years, tens of thousands of people, many of them nationals of African countries, entered Israel without passing through the border control stations. The Law defines these people as “infiltrators” because they did not enter Israel legally. This, as opposed to persons who entered Israel legally but who did not leave on the required date, thus continuing to remain in the country unlawfully. 

2.         The infiltration phenomenon presents Israel with complex challenges. While it must prevent illegal immigration, the state must also uphold its obligations to protect persecuted persons and ensure that they not face a situation that would threaten their lives or freedom if deported (HCJ 7302/07 Foreign Workers Hotline v. Minister of Defence, para. 13 (July 7, 2011) (hereinafter: the Hotline case)). In the Adam case and the Eitan case, we noted that these challenges are not unique to Israel, and that there has been a constant rise in the number of men and women wandering outside their countries for various reasons over the last decades.

3.         According to the current data of the Population and Immigration Authority, as of June 30, 2015, a total of 64,309 infiltrators have entered Israel, of whom 45,091 are currently present in the country. Until 2012, infiltration followed an upward trend, which has since reversed. While 17,258 infiltrators entered the country in 2011, only 45 entered in 2013, and 21 in 2014. In the first half of 2015, 39 infiltrators entered the country. In the years 2013-2014, there was an increase in the number of infiltrators leaving Israel. Despite the said changes in the scope of the infiltration phenomenon, the State of Israel must still contend with a large number of infiltrators living in its territory (and see: the Eitan case, para. 40 of the opinion of Justice U. Vogelman, further references in this judgment refer to the opinion of Justice Vogelman, unless otherwise noted). Most of the infiltrators currently present in Israel (some 92 percent) are nationals of Eritrea and the Republic of Sudan (hereinafter: North Sudan) (Population and Immigration Authority, Policy Planning Department, Data on Foreigners Policy in Israel – Publication no. 2/2015 (July 2015)).

4.         In the previous proceedings, the Court noted that the parties disagree as to the reasons that brought the infiltrators to Israel. That disagreement has also arisen in these proceedings. The State is of the opinion that the overwhelming majority of infiltrators are economic migrants who left their countries in order to improve their situations. Therefore, in addition to the legislative arrangements that are the subject of these proceedings, the Amendment also comprises Chapter B (which is not challenged in this petition), which amends the Foreign Workers Law, 5751-1991, by reference, and imposes various restrictions upon the employment of infiltrators. As opposed to this, the Petitioners are of the opinion that we are concerned with people who fled their countries of origin due to threats to their lives or liberty. The Petitioners note that Eritrea and Sudan – the countries of origin of most of the infiltrators – are countries that have suffered internal instability, and in which there have been crises and wars over the last years (the Adam case, para. 6 of the opinion of Justice E. Arbel, further references in this judgment refer to the opinion of Justice Arbel unless otherwise noted; the Eitan case, para. 31). Against this background, the Petitioners argue that many of the infiltrators are entitled to refugee status. According to the Petitioners, that status is not limited to a prohibition upon deportation to the country of origin, but grants additional rights in various areas (Convention Relating to the Status of Refugees of 1951, 5 Kitvei Amana 3 (opened for signature in 1951), and the Protocol Relating to the Status of Refugees of 1967, 21 Kitvei Amana 23 (opened for signature in 1967) (hereinafter referred to jointly as the Refugee Conventions); the Eitan case, paras. 32-36).

5.         As noted in the previous proceedings, “the true picture as to the identity of the infiltrators is certainly more complex than either side seeks to present. Alongside the economic motive that may be assumed to have driven many of the infiltrators to come to the State of Israel, we cannot casually deny the claims relating to fleeing the dangers that threatened them in their country” (ibid., para. 31). This is also true in the matter before us. In any case, at present Israel does not deport nationals of Eritrea and North Sudan directly to their countries. According to the information presented to us, nationals of North Sudan are not repatriated due to practical problems deriving from the lack of diplomatic relations with that country (for a more detailed discussion of this issue, see ibid., paras. 31-32; the Adam case, para. 8). As opposed to this, due to the situation in Eritrea, the State has adopted a policy of “temporary non-deportation”. This is in accordance with the customary international law principle that a person cannot be removed to a place that presents a danger to his life or liberty (the principle of non-refoulement; see, inter alia, para. 33 of the Refugee Convention). This Court addressed the non-deportation policy as implemented by Israel at some length in earlier judgments (the Adam case, paras. 8-9; AAA 8908/11 Asafu v. Ministry of the Interior (July 7, 2012) (hereinafter: the Asafu case)). At present, only “temporary non-deportation” is involved, without establishing any associated, specific arrangement treating of its practical implications and the nationality rights of those enjoying it (for a criticism of this normative situation, see ibid., the opinion of Justice E. Hayut).

6.         To complete the picture, we would note that the said policy does not currently prevent nationals of Eritrea and Sudan from submitting individual requests for recognition as refugees, although the State formerly limited this (see: the Eitan case, para 34; the Asafu case, para. 18 of the opinion of Justice Vogelman). Until a few years ago, requests for asylum were handled by the U.N. High Commission for Refugees, initially in their entirety and later in cooperation with it (see: AAA 8675/11 Tedesa v. Unit for Processing Asylum Seekers, para. 9-11 (May 14, 2012); Sharon Harel, The Israeli Asylum Mechanism: The Process for transferring the handling of Asylum Requests from the U.N. Commission for Refugees to the State of Israel, in Where Levinsky Meets Asmara: Social and Legal Aspects of Israeli Asylum Policy 43 (2015) (hereinafter: Levinsky Meets Asmara) (Hebrew)). Over the last few years, requests for asylum have been referred to the RSD (Refugee Status Determination) (hereinafter: RSD) department of the Population and Immigration Authority, which operates in accordance with the directives of the Ministry of the Interior (see: Ministry of the Interior, “Procedure for Handling Requests for Political Asylum in Israel” (Jan. 2, 2011)).

 

Previous Proceedings – the Adam and Eitan Cases

7.         In view of the difficulty in repatriating most of the infiltrators, the State of Israel had to find alternative solutions. Initially, Israel adopted a policy under which infiltrators who were apprehended were returned to Egypt. However, the implementation of that policy was stopped due to the geopolitical situation in Egypt (the Hotline case, paras. 11-12; for other arrangements implemented in the past, see: Yonatan Berman, Arrest of Refugees and Asylum Seekers in Israel, in Levinsky Meets Asmara 147; HCJ 10463/08 African Refugee Development Center v. Ministry of the Interior (Aug. 17, 2009); HCJ 5616/09 African Refugee Development Center v. Ministry of the Interior (Aug. 26, 2009)). Another policy adopted by Israel was that of detaining infiltrators under the Entry into Israel Law, 5712-19952 (hereinafter: the Entry into Israel Law). However, the infiltrators were released from detention after a relatively brief period, inter alia, because the Entry into Israel Law does not generally permit detaining a person or more than sixty days.

8.         In light of the increase in infiltrations, the state authorities implemented other means, among them the erection of a physical barrier along the land border with Egypt, and legislation intended to impose special legal arrangements upon infiltrators. These arrangements are more severe than those applying to persons unlawfully present in Israel under the Entry into Israel Law. This policy was first expressed in the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Amendment no. 3 and Temporary Order) Law, 5772-2012 (hereinafter: Amendment 3), which added sec. 30A to the Law. The main provision of sec. 30A – enacted as a temporary order – permitted detaining an infiltrator in legal custody for a period of up to three years, subject to grounds for supervised release that were established in the Law. In the Adam case, this Court – in an expanded panel of nine justices – held that Amendment 3 was unconstitutional due to its disproportionate violation of the constitutional right to liberty. By majority opinion, we annulled all the arrangements established in sec. 30A of the Law. We further ruled that in light of the annulment of sec. 30A, all the detention and deportation orders under which the infiltrators were detained would be viewed as if they had been issued by virtue of the Entry into Israel Law, and that an immediate, individual review of the cases of all those detained must be undertaken, along with their release, as necessary.

9.         Pursuant to the judgment in the Adam case, the Knesset enacted the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Amendment no. 4 and Temporary Order) Law, 5774-2013 (hereinafter: Amendment 4). That law – also enacted as a temporary order – reenacted sec. 30A, while shortening the maximum period of detention to one year. It also added Chapter D, which arranged for the establishment of a residency center for infiltrators (hereinafter: residency center), and authorized the Director of Border Control (hereinafter: the Director) to transfer any infiltrator to the center if there was any problem whatsoever in removing him from Israel. Chapter D also established various provisions in regard to the operation of the residency center. Inter alia, infiltrators residing in the residency center were required to report three times a day for registration of their presence in the center, and to remain in the center during the night. On Dec. 12, 2013, shortly after the enactment of Amendment 4, the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Declaration of a Residency Center for Infiltrators) (Temporary Order), 5774-2013, was published in the Official Gazette. In that order, promulgated by virtue of sec. 32B of the Law, the Minister of Public Security declared the “Holot” installation in the Negev as a residency center for infiltrators under Chapter D of the law. On the following day, the Population and Immigration Authority began transferring infiltrators held in custody to the “Holot” installation.

10.       In the Eitan case, a majority of this Court held that the aforementioned two pillars of Amendment 4 were unconstitutional and ordered their annulment. The Court held that a person could not be ordered to be held in custody if there was no expectation of his removal from Israel, and a fortiori not for a period of one year. Although the State argued that one of the purposes of sec. 30A of the Law was the identification of the infiltrator and exhausting the possibilities for his deportation, it was held that there was a gap between the declared purpose of the Law and its language. It was therefore held that placing infiltrators in detention for an entire year in the absence of any foreseeable expectation of their deportation – and this not a punishment for their conduct, and in view of their inability to do anything to bring about their release – creates a disproportionate violation of their rights. It was further held that the residency center was also unconstitutional. This was first and foremost because no limits were set for the maximum period of custody in the center, nor were any criteria for release established. But it was also due to the specific arrangements that were established, such the obligation to report for registration and the obligation to remain in the center at night. The Court held that Chapter D, as a whole, presented a gloomy picture of an installation that shared many of the characteristics of a detention center, as opposed to an open or partly open residency facility. The Court therefore overturned both elements of the Law.

11.       In place of the arrangement established under sec. 30A, which was annulled, the Court held that the arrangement established under the Entry into Israel Law would be followed. In addition, the declaration as to the annulment of Chapter D of the Law was held in abeyance for ninety days, with the exception of a limited number of provisions regarding which the declaration would enter into force earlier, in accordance with the conditions set forth in the judgment.

 

The Law challenged by the Petition

12.       On Dec. 8, 2014 – about three months after the judgment in the Eitan case – the Knesset enacted the amendment that is the subject of these proceedings. It, too, was enacted as a temporary order. The main points of the amendment are as follows: First, sec. 30A of the Law was reenacted, while establishing a three-month maximum for detention. Second, Chapter D of the Law was reenacted to reestablish the residency center and regulate its operation. Like the earlier version of Chapter D, the new arrangement authorizes the Director to require that an infiltrator be present in the residency center. However, the maximum period for remaining in the residency center is limited to twenty months, and special populations – like minors and victims of certain crimes – will not be summoned to the center. As in the past, the infiltrators were required to report in the evening for registration, and were prohibited from leaving the center at night. However, the requirement that they report during the day was rescinded, and grounds for release from the residency center were established. Below, I will address all of the details of the arrangement established under Chapter D. I will already note that according to the explanatory notes, these arrangements were intended to change the scheme of incentives for infiltrators considering entering Israel other than through the border control stations; to permit the authorities to exhaust the identification procedures for infiltrators, as well as deportation procedures; to provide a response to the State of Israel’s right to protect its borders and sovereignty; and to prevent infiltrators from continuing to establish themselves in Israeli urban centers (Explanatory Notes to the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Bill, 5775-2014, Government Bills 904 (hereinafter: the Explanatory Notes)).

            The petition before the Court was filed shortly after the enactment of the Amendment.

 

Developments following the filing of the Petition

13.       On Dec. 30, 2014, President A. Grunis issued an order nisi instructing the Respondents to show cause why sec. 30A of Chapter D of the Law, as amended in the Amendment that is the subject of this petition, not be annulled. President Grunis further ordered that the case be heard before an expanded panel of nine justices.

14.       Oral arguments were heard on Feb. 3, 2015. In light of questions and arguments raised in the course of the hearing, we ordered that the Respondents submit a supplementary affidavit. The Respondents were asked to present various data in their affidavit, inter alia, in regard to the breakdown of the population currently in the Holot residency center; in regard to asylum requests submitted to the RSD; and in regard to asylum seekers who voluntary left Israel in the course of their stay in the residency center or while in detention. I will refer to the supplementary data submitted on Feb. 16, 2015 in due course.

 

The Petitioners’ Presentation and the Main Arguments of the Parties

15.       Petitioner 1 is a 34 year old Eritrean citizen. He claims that he served for a number of years in the Eritrean army, and was thereafter imprisoned without trial for over a year. In 2008, Petitioner 1 left Eritrea and infiltrated into Israel. Between the years 2008 and 2013, Petitioner 1 lived in Beer Sheva, Eilat and Tel Aviv, and worked in hotels. In January 2014, the Director ordered him to the Holot residency center, where he remained until the filing of the petition. Petitioner 1 filed a request for asylum that has not yet been decided. Petitioner 2 is a 35 year old citizen of North Sudan, born in the Darfur region. He claims that in the course of his university studies he was politically active in the Sons of Darfur movement, and as a result, was twice imprisoned without trial, beaten and held under inhuman conditions. In 2004, following his release from prison, Petitioner 2 fled from North Sudan to Libya. In 2008, when the Libyan authorities began to extradite members of the movement to North Africa, Petitioner 2 fled Libya, and on Nov. 17, 2008, infiltrated into Israel. Upon arrival, he was held in custody for five months. Following his release from custody, he lived in Jerusalem and in Tel Aviv, and worked in hotels. In February 2014, Petitioner 2 was ordered to the Holot installation, where he has been since March of that year. According to him, he was ordered to stay in Holot after he refused to leave Israel to a third country. Petitioner 2 also filed a request for asylum that has not yet been decided.

            The other petitioners are human rights organizations: The Hotline for Refugees and Migrants; The Association for Civil Rights in Israel; ASSAF – Aid Organization for Refugees and Asylum Seekers in Israel; The Worker’s Hotline; Physicians for Human Rights – Israel; and The African Refugee Development Center.

16.       The petition challenges both elements of Chapter A of the Amendment. The first arrangement challenged is that of custody by virtue of sec. 30A of the Law. Although the period of custody has been shortened from one year to three months, the Petitioners are of the opinion that the section nevertheless remains unconstitutional. The Petitioners argue that, like Amendment 4, section 30A in its current form permits holding a person in custody even when there is no practical expectation of his removal form the country. Under these circumstances, they argue that this constitutes unlawful arrest.

            The second arrangement challenged by the Petitioners is the residency center that, as noted, was established under Chapter D of the Law. According to the Petitioners, Chapter D suffers from a number of constitutional defects that justify the annulling of the entire chapter. Their main argument is that the period of custody in the residency center – although limited to twenty months – is still extremely long in relation to what is accepted in the world, and significantly violates the rights of the infiltrators. The Petitioners are of the opinion that the purposes of Chapter D are also improper. Their primary argument in this regard is that the true purpose of the provisions of Chapter D is to encourage the infiltrators to leave the state “by means of breaking their spirit, deterrence, and separation of populations”. This, they argue, is not a proper purpose when deportation of the concerned group is prohibited. In any case, the Petitioners argue, the residency center does not achieve its purpose in view of the fact that after their release from the center, they will return to the urban centers and establish themselves there. The Petitioners also make numerous arguments in regard to the individual arrangements in Chapter D, and particularly in regard to the arrangement that authorizes the Director to order that an infiltrator staying in the residency center be transferred to detention if he be found to have violated various rules of the residency center.

            In light of the above, the Petitioners ask that this Court annul for a third time the provisions of the Law as amended in the Amendment that is the subject of the petition.

17.       The Knesset and the State are of the opinion that the petition should be denied. According to them, the purposes of the Law are proper, and the arrangements therein are proportionate. According to the Knesset, there are substantive differences between the arrangement that was overturned in the Eitan case and the arrangement enacted to replace it, which is challenged in this petition. The changes introduced by the Knesset in the legislative arrangement – among them a reduction of the maximum period of detention to three months; shortening the maximum period for being held in a residency center to twenty months; limiting the duty of reporting in the residency center; shortening the periods for transfer of an infiltrator from a residency center to detention, and instituting automatic judicial review of such a decision by the detention tribunal – resolved, it is argued, the constitutional defects found in the previous arrangement. Given the margin of legislative appreciation granted to the legislature, the Knesset is of the opinion that, in this petition, an interpretive solution should be preferred to Supreme Court intervention in legislation. This is particularly so in view of the fact that we are concerned with a third constitutional review of the same law, and in view of the fact that the Law touches upon the designing of immigration policy, which is a subject  at the core of the State’s sovereign authority.

            The State argues that although the provisions of Chapter D in regard to a residency center infringe the right to liberty, they do not deny it. It is argued that the changes introduced by the Knesset in this arrangement significantly limit the scope of the infringement, and they pass the criteria of the Limitation Clause. It is similarly argued that the provisions regarding placing a person in detention were enacted for a proper purpose and meet the criteria of proportionality.

 

Requests to join the Petition

 18.      Four associations and organizations asked to join the petition as amici curiae. The first, the Kohelet Policy Forum (hereinafter: the Forum), is a public association that acts “for the strengthening of Israeli democracy, the advancement of individual freedom and encouraging the implementation of free-market principles in Israel, and for the establishing of the permanent status of Israel as the nation state of the Jewish nation”. According to the Forum, the purposes of the Law – which are the stemming of the infiltration phenomenon and the prevention of future infiltration, along with preventing the permanency of the presence of infiltrators unlawfully present in Israel and ensuring their exit – are proper. It is further argued that in accordance with the accepted Israeli normative structure, domestic law takes precedence over the provisions of international law. The Forum therefore argues that recourse should not be made to the provisions of international law in the framework of constitutional review of the Law.

19.       The second association that requested to join the petition as an amicus is the Legal Forum for Israel, which acts “for good governance in general, and in the judiciary in particular, including in the area of the separation of powers and the balances among the three branches of government”. In brief, the association argues that the petition should be denied first and foremost in light of the broad margin of discretion granted to the legislature as a substantive element of the principle of separation of powers. It is argued that in the instant case the margin of discretion is particularly broad, given that the primary issue – the period of time that an infiltrator may be held in custody and in a residency center – is “quantitative” in nature.

20.       The third association, requesting to join the petition as a respondent or alternatively as an amicus is the Eitan - Israeli Immigration Policy Center, which acts “for the establishing of an orderly immigration policy for Israel”. Eitan’s main argument is that an examination of the constitutionality of the Law must also address the necessary balance between the rights of the infiltrators and the rights of the residents of the cities in general and those of south Tel Aviv in particular. In Eitan’s view, we are concerned with a “vertical balance” in which the interests of Israel’s citizens and residents must be shown preference. It is therefore argued that the Law’s arrangements are not only proportionate but necessary, inasmuch as there will otherwise be disproportionate harm to the rights of the city residents.

21.       The fourth organization requesting to join the petition is the Concord Research Center for Integration of International Law in Israel (hereinafter: the Concord Center). The Concord Center emphasizes that international law grants states the right and authority to enforce their immigration laws by means of removing aliens unlawfully present in their territory. It further notes that there is nothing wrong in principle with adopting detention as a means for ensuring the enforcement of decisions in regard to deportation and removal. However, it explains that the use of this means is subject to such fundamental principles as necessity, proportionality and reasonableness. According to the Concord Center, the Law’s provisions are not consistent with those principles. In its view, the Law lacks a clear connection between the authority to hold a person in custody or in a residency center and the practical possibility to deport a person defined as an infiltrator form Israel. It is argued that, in practice, the absence of such a connection allows for the arbitrary violation of the right to liberty, which is prohibited under international law.

 

Discussion and Decision

22.       As noted, the question before the Court concerns the constitutionality of two arrangements in the Law. The starting point for the constitutional examination is that the Court must act with restraint in reviewing laws enacted by the Knesset, which express the will of the people (see, for example: HCJ 1213/10 Nir v. Speaker of the Knesset, para. 27 of the opinion of President D. Beinisch (Feb. 23, 2012) (hereinafter: the Nir case); HCJ 1548/07 Israel Bar Association v. Minister of Public Security, para. 17 (July 14, 2008)). This is particularly true in this case in which we are concerned with the constitutional review of a law that was overturned by the Court, and reenacted by the Knesset for a third time. In the Eitan case, Justice Vogelman noted that examining the constitutionality of a law under such circumstances requires particular care (ibid., para. 23). However, that does not mean that the Law is immune to judicial review. I made a similar point in the Eitan case:

…there is a constitutional dialogue between the judiciary and the legislature: the Knesset enacts a law, which it believes meets the constitutional criteria; the Court examines the law under the lens of constitutional review. Occasionally, upon review, the Court arrives at the conclusion that the law, or some part thereof, is unconstitutional. That does not end the dialogue: if necessary, the Knesset legislates anew (see: Aharon Barak, The Judge in a Democracy, 383-384 (2004) (Hebrew), [236-238 (2006) (English)]). However, after the Court has determined that a piece of legislation is unconstitutional, the legislature must not reenact it unchanged, or with changes that do not resolve the contradiction of the Basic Laws that the Court pointed out, as such legislation “constitutes a violation of the Basic Laws themselves” (ibid., 388) [ibid., para. 3 of my opinion].

We are, therefore, required to examine the constitutionality of the said Law yet again. As is well known, constitutional review is not performed in a vacuum. It is performed against the background of the reality with which it was intended to contend (see: the Adam case, para. 1 of the opinion of Justice U. Vogelman). As described above, the provisions of the Law that are being challenged in these proceedings comprise means that the State employed as part of an attempt to contend with the infiltration phenomenon. According to the data before us, the magnitude of this phenomenon is in a downward trend. However, inasmuch as the number of infiltrators living in Israel is still large, the need to contend with the challenges that derive therefrom still remains. It is against this background that I will begin my constitutional examination.

23.       In principle, constitutional review is performed in stages. First, we must examine whether the law infringes a protected human right. If the answer is negative, then the constitutional examination comes to an end. If the answer is positive, then we must examine whether it is lawful in accordance with the criteria of the Limitation Clause (see, for example: HCJ 2605/05 Academic Center of Law and Business v. Minister of Finance, IsrSC 63(2) 545, 594 (2009) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/academic-center-law-and-business-v-... (hereinafter: the Prison Privatization case)). These rules are based upon the constitutional view that constitutionally protected human rights are relative, and may be limited where justified.

24.       The Limitation Clause establishes four cumulative conditions that a violating law must meet in order for the infringement to be lawful. First, constitutional rights cannot be infringed except by a law that befits the values of the State of Israel as a Jewish and democratic state. Additionally, the law must serve a proper purpose. In brief, a purpose is proper if it is intended to realize important public interests (see, for example: HCJ 6893/05 Levi v. Government of Israel, IsrSC 59(2) 876, 889 (2205); HCJ 6784/06 Major Schlitner v. IDF Director of Pension Payment, para. 78 of the opinion of Justice A. Procaccia (January 12, 2011); Aharon Barak, Interpretation in Law – Constitutional Interpretation, 525 (1994)). Finally, the infringement of the right must be proportionate. The proportionality of a statute is tested by means of three subtests.  The first subtest is the rational connection test, whereby we must examine whether the statute realizes the purpose for which it was enacted. The means selected must lead to achieving the purpose of the statute in a likelihood that is not remote or merely theoretical (see the Nir case, para. 23 of President D. Beinisch’s opinion; HCJ 7052/03 Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. Minister of Interior, IsrSC 61(2) 202, 323 (2006) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/adalah-legal-center-arab-minority-r...(hereinafter: the Adalah case); HCJ 6133/14 Gurevitz v. Knesset, para. 54 of the opinion of Deputy President E. Rubinstein (March 26, 2015) (hereinafter: the Gurevitz case); Aharon Barak Proportionality in Law –Constitutional Rights and their Limitations, 377, 382 (2010) (Hebrew) (hereinafter: Barak – Proportionality). The second subtest – the less restrictive means test – considers whether among the means that may achieve the purpose of the statute, the legislature has chosen the means that least infringe human rights. The legislature is not required to select alternative means that do not achieve the purpose to the same extent or to a similar extent as the means selected (the Adam case, para 24; HCJ 3752/10 Rubinstein v. Knesset, para. 74 of the opinion of Justice E. Arbel (September 17, 2014)).  The third subtest is the proportionality stricto sensu test. In the framework of this test, we must examine whether there is a proper relationship between the benefit derived from realizing the purposes of the statute and the attendant infringement of constitutional rights. This is a value-based test that is based upon a balance between rights and interests. It calculates the social importance of the infringed right, the type of the infringement and its extent, against the benefit of the statute (see HCJ 6304/09 Lahav - Israel Organization of the Self-Employed v. Attorney General, para. 116 of the opinion of Justice A. Procaccia (September 2, 2010); HCJ 6055/95 Tzemach v. Minister of Defence, IsrSC 53(1) 241, 273 (1999) (hereinafter: the Tzemach case) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/tzemach-v-minister-defense]).

If the Court concludes that the statute does not meet the conditions of the Limitation Clause, then it is unconstitutional. In such a case, the Court must determine how to remedy the unconstitutionality (see, for example: HCJ 2334/02 Shtanger v. Speaker of the Knesset, IsrSC 58(1) 786, 792, para. 5 of the opinion of President A. Barak (2003)); HCJ 2254/12 Samuel v. Minister of Finance, para. 8 of Justice N. Hendel’s opinion (May 15, 2014)).

25.       I will now turn from general principles to the constitutional review of the Law that is the subject of these proceedings. First I will examine sec. 30A of the Law, by virtue of which infiltrators may be held in detention for three months. I will then examine Chapter D of the Law, which rearranges the operation of the residency center for infiltrators.

 

Section 30A of the Law – General

26.       The point of departure for the examination is sec. 30(a) of the Law, which authorizes the Minister of Defence to issue a deportation order to an infiltrator. The deportation order serves as legal grounds for holding the infiltrator in custody until his deportation, subject to various provisos (also see: the Eitan case, para. 42). Section 30A of the Law, which was reviewed in the Adam case, allowed for the custody of an infiltrator against whom a deportation order was issued for a maximum period of three years. Section 30A, as worded in Amendment 4, and which was reviewed in the Eitan case, established a shorter, one-year maximum period for detention. The section currently under review again shortened the maximum period of custody, setting it at three months. Section 30A states:

Bringing before the Director of Border Control and his Authorities (Temporary order) 5774-2013)

30(A)(a) An infiltrator located in detention will be brought before the Director of Border Control no later than five days from the beginning of his being taken in custody.

(b) The Director of Border Control may release an infiltrator with a monetary guarantee, with a bank guarantee, or another suitable guarantee, or on conditions that he shall deem appropriate (in this law – guarantee), if he is convinced of one of the following:

(1) Due to the infiltrator’s age or to his physical condition, including his mental health, his being held in custody is likely to harm his health as aforesaid, and there is no other way to prevent the aforesaid harm;

(2) There are other, special humanitarian grounds from those stated in paragraph (1) justifying the release of the infiltrator with a guarantee, including if as a result of his being held in custody, a minor will be left unsupervised;

(3) The infiltrator is a minor who is unaccompanied by his family members or a guardian;

(4) His release will assist in the infiltrator’s deportation proceedings;

(5) If 60 days have passed from the date when the infiltrator filed a request for a visa and permit for residence in Israel under the Entry into Israel Law and processing of the request has not yet begun.

(c) The Director of Border Control is authorized to release an infiltrator with guarantee if three months have passed from the beginning of the infiltrator’s being held in custody.

(d) Notwithstanding the provisions of subparagraph (b)(2) or (4) or (5), an infiltrator will not be released with guarantee if the Director of Border Control is convinced of the existence of one of the following:

(1) His deportation from Israel is prevented or delayed due to a lack of full cooperation on his part, including in regard to the matter of verifying his identity or arranging the proceedings for his deportation from Israel;

(2) His release would endanger national security, public order or public health. In this regard, the Director of Border Control may rely upon an opinion of the authorized security agencies that activity that may threaten the security of the State of Israel or its citizens is being carried out in the infiltrator’s country of origin or the area of his residence, unless the Director of Border Control is convinced that due to his age or his state of health, holding him in custody is likely to harm his health and there is no other way to prevent this aforesaid harm.

(e) His release with guarantee from detention will be contingent on conditions which the Director of Border Control shall determine in order to ensure the appearance of the infiltrator for deportation from Israel on the determined date, or for other proceedings according to law. The Director of Border Control may, at any time, review the guarantee conditions if new facts be discovered or if the circumstances have changed since the decision to release upon guarantee was rendered.

(f) In regard to an infiltrator released from detention with a guarantee according to this section, the decision regarding his release with a guarantee will be deemed a legal credential for his stay in Israel for the period of his release under guarantee. The validity of this decision regarding release upon guarantee is contingent upon meeting the conditions for release as aforesaid.

(g) Where a guarantor requests to cancel the guarantee that he provided, the Director of Border Control may grant the request or reject it, provided that his decision will ensure the reporting of the infiltrator by supplying a different guarantee. If it is not possible to ensure the appearance of the infiltrator by supplying a different guarantee, the infiltrator will be returned to custody.

(h) If an infiltrator is deported from Israel at the time determined, he and his guarantors will be released from their guarantee and the monetary guarantee will be returned, as may be the case.

(i) If the Director of Border Control discovers that the infiltrator released upon guarantee violated or was about to violate one of the conditions of his release upon guarantee, he is may instruct by order that the infiltrator be returned to custody, and he may order the confiscation or realization of the guarantee.

(j) No order will be given to confiscate or realize a guarantee as aforesaid in subsection (i) until after the infiltrator or guarantor, as the case may be, has been given an opportunity to present his arguments,  if it is reasonably possible to locate him.

(k) If the Director of Border Control ordered an infiltrator’s release upon guarantee in accordance with this section, and the conditions for granting an order for the infiltrator to stay under section 32D are met, the Director shall issue a residence order staying as stated in that section.

Like the arrangement under Amendment 4 that we reviewed, sec. 30A in its current form regulates the authorities of the Director in all that relates to holding in custody and release from custody. As in the past, the arrangement was enacted in the framework of a temporary order in force for three years, and its incidence is prospective (sec. 8(b) of the Amendment to the Law).

27.       As noted, sec. 30A authorizes the Director to hold an infiltrator in custody for a maximum period of three months (sec. 30A(c) of the Law), subject to the grounds for release upon guarantee, among them the age of the infiltrator, his state of health or other humanitarian considerations (sec. 30A(b) of the Law). In addition, if the infiltrator filed an application for an Israeli residency permit and the processing of the request has not yet begun sixty days following its submission, this will constitute additional grounds for release on guarantee. Along with this, sec. 30A permits holding an infiltrator in custody for a longer period if he does not cooperate in his deportation or if his release poses a threat. All of the above applies unless the Director is convinced that due to the individual circumstances of the infiltrator, holding him in custody is likely to harm his health (sec. 30A(d) of the Law). An infiltrator held in custody must be brought before the Detention Review Tribunal (hereinafter: the Tribunal) no later than ten days from the beginning of his being held (sec. 30E(1) of the Law). If the Tribunal approves holding the infiltrator in custody, he will be brought for periodic review of his matter within a period that will not exceed thirty days (sec. 30D of the Law). The Tribunal’s decision is subject to appeal before an administrative affairs court (sec. 30F of the Law).

28.       These, in brief, are the provisions concerning holding an infiltrator in detention and release therefrom. The main difference between these provisions and those that we examined in the Eitan case is the maximum period of time that an infiltrator may be held in detention. While, as noted, Amendment 4 permitted holding an infiltrator for a year, the current arrangement restricts the period of detention to three months. Similarly, the period until the supervised release of an infiltrator whose request for a residency permit has not begun to be processed was reduced from three months to sixty days. In addition, grounds for supervised release based upon the infiltrator’s state of mental health were added (sec. 30A(b)(1), and other grounds for supervised release, which concerned the period of time until the rendering of a decision on the residency request, were cancelled.

29.       The Petitioners argue that even in its present form, sec. 30A does not meet the criteria of the Limitation Clause. They argue that this arrangement – like that examined in the Eitan case – permits holding an infiltrator in detention without regard for whether there is any effective possibility of his removal. According to the Petitioners, this can be understood from the Knesset’s decision not to include an express provision in the Law that an infiltrator be released from detention if, at the conclusion of the identification process, there is no practical possibility of removing him from Israel within a reasonable period of time. They argue that this shows that the purpose of sec. 30A is not to determine the identity of the infiltrators and exhaust the existing avenues for their removal, but rather to deter potential infiltrators. The Petitioners are of the opinion that deterrence is not a proper purpose. They therefore argue that sec. 30A in its present form must also be annulled.

30.       In its response, the State argues that sec. 30A was enacted for a proper purpose, and that it does not infringe rights beyond what is necessary. According to the State, the main purpose of the section is the exhausting of procedures for the identification of the infiltrator, and providing the necessary time for establishing avenues for his removal from Israel. In view of this purpose, the State is of the opinion that the three-month period established in the Law is proportionate.

31.       In its response, the Knesset joined the position of the State that sec. 30 is constitutional. The Knesset notes that while the section is also premised upon the additional purpose of reducing incentives for potential infiltrators to reach Israel – regarding which the Court expressed doubt as to its constituting a proper purpose – inasmuch as the period of custody is consistent with achieving the purposes of identification and exhausting avenues for removal, it is of the opinion that the present arrangement’s infringement of rights does not exceed what is necessary. Finally, the Knesset argues that even though the present arrangement does not expressly include grounds for release in circumstances in which the process of identifying a particular infiltrator and the examination of avenues for his deportation have been exhausted, it would be better to interpret the arrangement in a manner that is consistent with the Basic Laws than to annul it.

            After considering the arguments of the parties, I have reached the conclusion that, subject to the interpretation that will be presented below as to the arrangement for custody, the petition should be denied in this regard.

 

Infringement of Constitutional Rights

32.       That sec. 30A infringes the infiltrators’ constitutional right to liberty is undisputed. Bearing in mind that in the previous proceedings the Court addressed the importance of the right to liberty at length (the Adam case, paras. 71-76; the Eitan case, para. 46), I will suffice with a summary. The right to personal liberty is established in sec. 5 of Basic Law: Human Dignity and Liberty, according to which: “There shall be no deprivation or restriction of the liberty of a person by imprisonment, arrest, extradition or otherwise”. The right to liberty is granted to every person present in Israel, even if he entered its territory illegally. This right “[…] is one of the foundations of the democratic regime” (the Eitan case, para. 46; and see, for example: the Prison Privatization case, at pp. 597-598). Holding an infiltrator in detention violates his right to physical liberty, which also has consequences for other rights. Along with the violation of the right to liberty, holding an infiltrator in detention also violates his right to dignity (the Eitan case, para. 47). Of course, shortening the period of detention does not, itself, eliminate the said violation of the constitutional rights of the infiltrators.

33.       When constitutional rights are violated, we must ascertain whether the infringement is lawful. The first condition – that the infringement is effected by a law – is met. In the present proceedings – as in the previous proceedings – the parties did not expand upon the second condition, which concerns the Law’s consistency with the values of the State of Israel. Therefore, I will proceed upon the assumption that this condition is met, and I will turn to the additional criteria of the Limitation Clause – whether the provisions of the infringing law were intended for a proper purpose, and whether the infringement is not greater than necessary.

 

The Purpose of Detention

34.       In its response and in the course of the hearing, the State declared, as noted, that the primary purpose of sec. 30A is “to exhaust the procedures for identifying the infiltrator, and the allowing the necessary time for the State to arrange avenues for voluntary emigration or deportation from Israel” (para. 119). As held in the Eitan case, the purpose of removal, itself, is proper. “Who will be permitted to enter the territory of the state is a question of a purely sovereign character. The state enjoys a broad prerogative to decide who will enter its gates, for how long, and under what conditions, in a manner that will permit its proper conduct and the protection of the rights of its citizens and residents” (the Eitan case, para. 51). Holding an infiltrator in detention in order to determine his identity and for the purpose of exhausting avenues for his removal from Israel is consistent with the case law, according to which a person cannot be held in detention if it is not possible to deport him within a certain period of time. Indeed, “[…] the validity of an arrest by virtue of a deportation order does not persist in the absence of an effective removal proceeding” (the Adam case, para. 2 of my opinion; and see: HCJ 4702/94 Al Tai v. Minister of the Interior, IsrSC 49(3) 843, 851 (1995) (hereinafter: the Al Tai case)). This Court reiterated this rule in the Eitan case:

This is the rule that has been established in our case law and there is no other: holding a person in detention requires that there be an effective removal process. In order to deny a person’s liberty for the purpose of his removal, a general declaration that the state intends to do so is not sufficient. What is required is consistent activity whose purpose is to achieve an avenue for deportation in due course (para. 199).

It is therefore possible to hold infiltrators in detention if that is necessary in order to identify them and exhaust the avenues for their removal (and see: Guy Goodwin-Gill and Jane McAdam, The Refugee in International Law 462 (3^rd ed.) (Oxford University Press, 2009) (hereinafter: Goodwin-Gill and McAdam, Refugee)).

35.       Another underlying purpose of the detention arrangement concerns creating a “normative barrier…that will reduce the motivation of potential infiltrators to reach Israel” (Explanatory Notes, p. 424). The meaning of this purpose is general deterrence (the Eitan case, para. 52). I referred to the purpose of deterrence in the Eitan case, noting that “general deterrence, in and of itself, is not a legitimate purpose” (ibid., para. 2 of my opinion, emphasis original). Nevertheless, there is nothing wrong with a purpose of deterrence when it is attendant to another legitimate purpose. As held in HCJ 7015/02 Ajuri v. IDF Commander in the West Bank, IsrSC 56(6) 352, 374 (20020 [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/ajuri-v-idf-commander-west-bank]:

The military commander may not, therefore, adopt a measure of assigned residence merely as a deterrent to others. Notwithstanding, when assigning a place of residence is justified because a person is dangerous, and the question is merely whether to exercise this authority, there is no defect in the military commander’s taking into account considerations of deterring others [para. 27].

While this was stated in a different context, it is nevertheless appropriate to the matter before us. It was similarly held in the Eitan case that “there is nothing wrong with the fact that detention of an infiltrator, intended to advance the process of his deportation, has an accompanying deterrent effect…however, that should not be understood as meaning that an infiltrator can be held in detention for the purpose of deterring others even after his identity has been established, and even after it is found that there is no effective possibility of removing him from the country” (para. 52; and compare the opinion of Justice I. Amit, ibid.).

36.       Bearing in mind that sec. 30A is grounded upon two purposes, we must consider the relationship between them and focus upon the dominant of the two (the Adalah case, p. 319). Indeed, “[…] Knesset legislation may have more than one purpose. Our case law has previously held that that in a situation in which a law has several intertwined purposes, great weight will be given to its dominant purpose, and it will be the focus of the judicial review. Nevertheless, the other, secondary purposes of the law should not be ignored, and their consequences for human rights will also be examined” (HCJ 4769/95 Menachem v. Minister of Transportation, IsrSC 57(1) 235, 264 and the citations there (2002)).

37.       What, then, is the dominant purpose of sec. 30A? An examination of the legislative history of this section shows that the primary purpose is the identification of the infiltrator and the exhausting of avenues for his removal from Israel, while deterrence is at most a secondary, attendant purpose. Thus, the purpose of identification and exhausting avenues of removal is granted a central place in the Explanatory Notes to sec. 30A:

Establishing a three-month period of detention […] is necessary, inter alia, in order to exhaust the procedures for identifying and deporting the infiltrator, among them identifying his place of origin, arranging travel documents for him, and exhausting avenues for his emigration or removal from Israel (Explanatory Notes, p. 425; emphasis added – M.N.).

The importance of this purpose can also be seen in the statement by the Minister of the Interior in the course of the deliberations of the Internal Affairs and Environment Committee on the bill:

I think that the framework that we are presenting today, of 3 months of detention, we will argue here about what that means. With all due respect, the Knesset can define what it sees as the efficacy of the procedure for examining the removal. I don’t know that the Even-Shoshan Dictionary, Mr. Knesset Legal Advisor, precisely defines what is the efficacy of the examination of the removal […] we are very interested that the procedure be effective. We need time. It is very difficult when legal advisors define for us unscientific formulas for what constitutes the time for the effectiveness of a removal procedure. I thought that three months would not necessarily be enough for us (Protocol of Session No. 428 of the Internal Affairs and Environment Committee of the 19^th Knesset, p. 7 (Dec. 2, 2014)).

The Knesset also argued in its response that in examining the constitutionality of sec. 30A of the Law, it is sufficient to focus upon the purpose of identification and removal (para. 88). According to its approach, the need for a process of identification of infiltrators and the exhausting of avenues for their removal from Israel is therefore at the base of sec. 30A of the Law in its current language. In the hearing before us, the State also emphasized that according to its approach, this is the primary purpose of this arrangement.

38.       Locating the dominant purpose does not suffice with an examination of the legislative history of the law. The question whether a particular purpose is the dominant purpose of the law is also examined in light of the specific arrangements that it establishes (compare: the Adalah case, pp. 336-339). Can the primary purpose of sec. 30A be discerned from its arrangements? According to the Petitioners, the current Law – like the arrangement that we reviewed in the Eitan and Adam cases – does not make holding an infiltrator in custody contingent upon identification or removal proceedings. They argue that in the absence of a clear connection in the Law between detention and the reasonable possibility of removal, “the real purpose of this section [sec. 30A – M.N.]” is the improper purpose of deterrence. As opposed to this, the Respondents first argued in the context of this petition that the present arrangement can be interpreted in a manner that establishes a clear relationship between holding in custody and the identification of the infiltrator and the existence of an effective removal process. After considering the parties’ arguments, I am of the opinion that in view of the present legislative framework, we should accept the position of the Respondents.

39.       There is no dispute that there is a facial connection between holding the infiltrator in detention and the purpose of his identification and the exhaustion of avenues for his removal from Israel. We addressed this in the Eitan case:

No one disputes that holding an infiltrator in detention facilitates the possibility of his identification in an orderly, controlled procedure, which is a matter of great importance against the background of the special characteristics of the infiltrator population which did not enter by means of regular border crossings and official identity documents. It is also clear that detention aids in carrying out the procedures for deportation from Israel, in that it ensures that the person will not “disappear”, and it saves the possible pursuant problems of locating him (and compare: sec. 13F(a)(2) of the Entry into Israel Law) [ibid., para. 54].

Moreover, I believe that there are grounds for stating that under the present Law, holding a person in detention is subject to this purpose. The starting point is in the provision of sec. 30(a) of the Law, which empowers the Minister of Defence to order in writing that an infiltrator be deported, and establishes that a deportation order will serve as legal grounds for holding him in detention until his deportation. Authority to hold an infiltrator in detention is therefore contingent upon the existence of a deportation order. Similar authority – permitting the holding of a person who is not lawfully present in the country in detention, subject to the issuance of a deportation order – can also be found in the Entry into Israel Law. The time periods for detention are similar in the two laws (three months in the present Law and sixty days in the Entry into Israel Law). I accept the view of the Respondents that the difference in the time periods stems from the complexity of the process of ascertaining the identity of infiltrators who, as opposed to others unlawfully present in the country, did not enter through a border control station. Often, infiltrators carry no identification papers, and significant factual disputes arise as to their country of origin (see, for example: AAA 6694/13 Gidai v. Ministry of the Interior – State of Israel (Feb. 15, 2015); AP 37598-06-10 (Central District) Gebremaiam v. Ministry of the Interior (July 6, 2010)). In view of the arrest’s contingency upon the issuance of a deportation order, the case law has construed the arrest authority in the Entry into Israel Law as auxiliary to the deportation authority, the purpose of which is to ensure that the detainee will leave Israel (see: HCJ 1468/90 Ben Yisrael v. Minister of the Interior, IsrSC 44(4) 149, 151-152 (1990) (hereinafter: the Ben Yisrael case); LAA 696/06 Elkanov v. Detention Review Tribunal, para. 16 (Dec. 18, 2006)). This is so even though this Law does not comprise an express provision connecting the person’s arrest to the possibility of his deportation. In view of the similarity of the arrangement under review and that established under the Entry into Israel Law, I believe that we can apply that rule to this case by analogy. My conclusion is further supported by the provisions of secs. 30D and 30E of the present Law, which make holding an infiltrator in detention subject to periodic review within no more than thirty days. The requirement of periodic review of the detained person helps ensure that there are still grounds for holding him in detention, and supports the conclusion that the detention is intended to aid in the process of the infiltrator’s deportation. Deterrence is but ancillary thereto (see and compare: the Eitan case, para. 199).

40.       The said provisions were also included in the arrangement that was presented for our review in the Eitan case. Nonetheless, the Eitan case held that there was a gap between the arrangement under sec. 30A of the Law and the declared purpose of detention – identifying the infiltrator and arranging avenues for his exit from Israel. That finding was based upon the absence of relevant arrangements such as an express provision conditioning the continued detention of an infiltrator upon the existence of “a prospect of removal that is expected to be realized within a reasonable time” (the Eitan case, paras. 55, 199; and see the Adam case, para. 34 of the opinion of Justice U. Vogelman). The legislative arrangement now before us also lacks an express provision that makes detention of an infiltrator contingent upon the existence of a possibility of his removal. However, I believe that the shortening of the period of detention now – as opposed to in the Eitan case – makes it possible to construe the Law in the manner proposed by the Knesset. In the Eitan case, Justice U. Vogelman was willing to assume that an interpretive path could be adopted, but he did not see “how, in this matter, confronted by a legislative provision establishing a one-year period for detention…it is possible to refrain from invalidating it” (para. 202). He further held that “a section of the law that authorizes a person to hold someone in detention for an extended period for the purpose of his deportation (as opposed to the limited timeframe of the Entry into Israel Law) must express the connection between the removal process and the detention” (para. 199, emphasis added – M.N.). As opposed to the arrangement under review in the Eitan case, the new timeframe for detention is similar to the timeframe under the Entry into Israel Law. The period is also not exceptional in comparison to those found in other countries for the purpose of identifying the infiltrator and exhausting avenues for deportation. Most western countries limit the period for detaining illegal aliens awaiting deportation to a period of a few months. In the absence of special circumstances, the accepted time periods average between one and six months (for details: see the Eitan case, paras. 73-77; for an up-to-date survey of the average period of detention for illegal aliens in Europe, see: The Use of Detention and Alternatives to Detention in the Context of Immigration Policies, Synthesis Report for the EMN Focused Study (2014)). A maximum period of three months does not, therefore, deviate from what is acceptable in most countries in which the purpose of detention is similar to the declared purpose in the matter before us (compare: the Eitan case, para. 72).

41.       In view of all the above, my conclusion is that the provisions of the current Law – like the provisions of the Entry into Israel Law – can be understood as intended for the identification of the infiltrator and for exhausting avenues for his removal from Israel. Therefore, if it is found that the continued detention of an infiltrator cannot serve the purpose of identification and removal, then there will be no justification for his continued detention. That will be the case even if three months have not passed since the beginning of his detention, for otherwise it would be possible to hold a person under arrest arbitrarily. Such a result would not be consistent with the fundamental principles of our legal regime. We ruled similarly in regard to the Entry into Israel Law:

From an examination of this section [sec. 13 of the Entry into Israel Law as then worded – M.N.] it is manifest that the purpose of the detention mentioned in subpara. (3) of the section [establishing that a person in regard to whom a deportation order has been issued may be detained until he leaves Israel or is deported – M.N.] is to ensure the exit of a person against whom a deportation order from Israel has been issued, or until his deportation therefrom…the sole source of authority for the detention of the Petitioner, according to the Respondents before us, is the provision of sec. 13(c) of the law. Having found that the continued detention of the Petitioner cannot serve the purpose for which it was permitted under sec. 13(c), there is no further justification for holding him under detention. (The Ben Yisrael case, at pp. 151-152, emphasis added – M.N.).

In that case, the Court held that it is possible to continue to detain an illegal alien as long as the detention is intended to serve the purpose for which it was originally instituted. That holding – based upon the purpose grounding the detention authority – was made despite the fact that the Entry into Israel Law does not comprise a relevant cause for release from detention (CA 9656/08 State of Israel v. Saidi, para. 26 (Dec. 15, 2011); and see: the Al Tai case, at p. 851; HCJ 199/53 A. v. Minister of the Interior, IsrSC 8 243, 247 (1954)). This is appropriate here, as well.

42.       In addition, the choice of this interpretive possibility is consistent with one of the principles of our constitutional law according to which – to the extent possible – an interpretation that realizes the law is preferable to its voidance (see, for example: HCJ 5462/92 Zandberg v. Broadcasting Authority, IsrSC 50(2) 793, 808, 812 (1996) (hereinafter: the Zandberg case); HCJ 9098/01 Ganis v. Ministry of Building and Housing, IsrSC 49(4) 241, 257-258, 276 (2004) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/ganis-v-ministry-building-and-housi... CA 6659/06 A. v. State of Israel, para. 8 (June 11, 2008)). It is also consistent with the principle cessante ratione legis cessat ipse lex – the rationale of a legal rule no longer being applicable, that rule itself no longer applies (Zadvydas v. Davis, 533 U.S. 678, 699 (2001) (hereinafter: the Zadvydas case)).

43.       This approach is not unique to our system. The courts of other countries have also adopted a narrow construction of the authority to detain asylum seekers and illegal aliens. The most salient example – noted in both the Adam and Eitan cases – is the United States Supreme Court’s decision in the Zadvydas case. That case addressed the constitutionality of and American legal arrangement that permitted the detention of an illegal alien beyond the “regular” ninety-day period established by law in cases in which, for some reason, he was not deported. Inasmuch as the period of detention was not delimited, it appeared that detention could be indefinite. The Supreme Court (per Justice Breyer) interpreted the authority in accordance with its purpose – ensuring deportation – and held that a person could be detained only for the period of time necessary for his deportation, and only if there is an effective means for his removal (ibid., p. 699-700). Therefore, as a rule, supervised release of the alien should be ordered at the end of that period (ibid., p. 701). A similar ruling was made by the Australian Supreme Court (Plaintiff S4-2014 v. Minister for Immigration and Border Protection, paras. 21-35 [2014] HCA 34).

44.       The interpretive conclusion that I presented above is also consistent with the provisions of international law. Under secs. 9, 26 and 31 of the Refugee Convention, a state may – subject to demands of necessity and proportionality – impose restrictions upon the freedom of movement of asylum seekers (and see: The 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol (Andreas Zimmerman, ed., 2011) 1243, 1268 (hereinafter: Commentary to the Refugees Convention); R. v. Uxbridge Magistrates Court & Another Ex Parte Adimi [1999] EWHC 765, para. 26; Goodwin-Gill and McAdam, Refugees, at 522; The UN Refugee Agency [UNHCR], Alternatives to Detention of Asylum Seekers and Refugees, April 2006, POLAS/2006/03, at 6, para. 18 (hereinafter: UNCHR, Alternatives to Detention)). Although these sections treat of restrictions upon freedom of movement, according to the accepted interpretation they also apply to the detention of persons who unlawfully entered the state in order to file an asylum application (see, for example: James Hathaway, The Rights of Refugees under International Law 414-418 (Cambridge University Press, 2005) (hereinafter: Hathaway)).

45.       The restriction of the movement of asylum seekers is permitted for achieving lawful purposes under international law (Commentary to the Refugees Convention, p. 1270). Among such lawful purposes, the directives of the UN Commission for Refugees mention, inter alia, preserving public order, including the sense of identifying an unlawfully present person; protecting public health; and protecting national security (The UN Refugee Agency [UNHCR], Detention Guidelines: Guidelines on the Applicable Criteria and Standards relating to the Detention of Asylum-Seekers and Alternatives to Detention 15-19 (2012) available at http://www.unhcr.org/505b10ee9.html (hereinafter: the Directives); and see: the Adam case, para. 92). The Directives also note that a person may be held in detention in order to ensure his deportation when there is such a possibility, and that detention solely for general deterrence or as punishment is improper (ibid., p 19). In addition, the state is required to evaluate the need for detention on the basis of the individual circumstances of the particular infiltrator, and must not use this means in a sweeping manner (ibid., p. 15; and see: International Law Commission, Draft Articles on the Expulsion of Aliens, art. 19 (2004), http://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/draft%20articles/9_12_2014.pdf).

46.       Lastly, the interpretive conclusion in this matter is reinforced in view of the position of the State. In the oral hearing before the Court, the State declared, expressly for the first time, that despite the absence of a provision conditioning the continued detention of an infiltrator upon identification and removal proceedings, it recognizes that the detention authority is subject to a reasonable expectation of removal (Protocol of the Hearing of Feb. 3, 2015, pp. 4-5). This being the case as long as the infiltrator whose matter is being addressed cooperates in the proceedings for his removal from Israel (in this regard, see: sec. 30A(d) above, which permits the continued detention of an infiltrator if he does not cooperate in the proceedings for his deportation from Israel). This declaration by the State is of no insignificant weight in the matter before us.

47.       The Petitioners referred us to the position expressed by the Knesset legal adviser in response to the bill, that it would be appropriate to create a written connection between the detention period and its purpose (Opinion of the Legal Adviser to the Knesset; and see: Position of the legal adviser to the Internal Affairs and Environment Committee, as expressed in the committee’s deliberations on the bill (Protocol of Session No. 429 of the Internal Affairs and Environment Committee of the 19^th Knesset, at pp. 9-10 (Dec. 2, 2014)). The Petitioners complained that no express provision was ultimately included to establish that an infiltrator must be released if there was no reasonable expectation of his removal. I have considered this argument, but I see no reason to change my conclusion in the matter. Although including an express connection between detention and removal procedures would be desirable, my conclusion is, as aforesaid, that the present arrangement allows us to arrive at the same result through interpretation of the statute.

48.       To summarize, I am of the opinion that viewing the matter in its entirety – the purpose of the Law, the shortening of the maximum period of detention, and the declarations of the Respondents – it is possible to interpret the Law in a manner that establishes the missing connection. I am aware that this interpretive result differs from our decisions in previous proceedings. However, adopting this interpretive approach – which is reasonable and possible in the present case – was not possible in regard to the arrangement reviewed in the Eitan case (see, ibid., para. 200-201; and see: the Zandberg case, p. 813). This is so because the previous maximum detention period was not consistent with the declared purpose of the Law. Had this interpretation been applied in the Eitan case, it would have allowed a person to be held in detention for an unreasonably long period. As a result, Justice U. Vogelman noted in the Eitan case: “I agree with the view of my colleague [President A. Grunis – M.N.] according to which an interpretive effort must be made in order to refrain from voiding Knesset legislation. However, in this case in which we are confronted with a legislative provision that establishes a one-year period for detention (a period that is, in my view, disproportionate), I do not see how we can refrain from voiding it (ibid., para. 202; and see: para. 2 of my opinion in the Eitan case). As noted, the matter is different in the case before us. As explained in detail above, the maximum period established by the law now under review is a relatively shorter period that is consistent with and supports the purpose of the Law.

49.       Against this background, and in reliance upon the interpretation outlined for the Law, I will now turn to an examination based upon the proportionality tests.

 

The Proportionality Tests

50.       As I will explain, I am of the opinion that in view of the interpretation of the Law, sec. 30A passes the proportionality tests. In the Eitan case, we expressed doubt as to whether the legislative approach under review actually presented a rational connection between detention and realizing the legislative purpose. That was so in view of the absence of an express provision conditioning the continued detention of an infiltrator upon the reasonable expectation of his removal from Israel. This problem was resolved in this case. Given the relationship between detaining an infiltrator and the existence of an identification process and the exhausting of avenues for deportation, it is difficult to argue that the Law currently under review does not meet the rational connection test. The current Law also meets the second proportionality test – the less harmful means test. Although there are various possible alternatives to detention, foremost among them open or semi-open residency centers, those alternatives do not realize the purpose of the Law to a similar degree of effectiveness (the Eitan case, paras. 60-66). It therefore remains to examine the Law under the proportionality stricto sensu test, which is the primary test in the matter before us.

51.       As noted, the third proportionality test examines whether there is an appropriate relationship between the benefit that will accrue to the public from the legislation and the infringement of the constitutional right that will be caused by its implementation. In the Eitan case, we explained that even though the arrangement established under sec. 30A benefits the public, its benefit is limited. On that basis, we held that the Law as then worded infringed constitutional rights to a greater extent than was necessary. That conclusion was founded upon two primary pillars: First, the Law’s “default position” was that persons unlawfully present could be detained for a maximum period of one year when there was no possibility of their removal. Second, the holding that even on the assumption that the detention of an infiltrator was subject to the conducting of effective removal proceedings, a detention period of up to one year was disproportionately long. We therefore found (para. 71):

Such detention is permissible only in order to protect the state’s sovereignty, for the purpose of the removal of those who are unlawfully present from the country. It cannot be implemented as a punitive act that is not part of a criminal process. In accordance with the demands of the Limitation Clause, it must be implemented only when necessary, when there is no alternative means, and for a proportionate period of time.

Against the background of our holding in the Eitan case, I am of the opinion that the current Law also meets the third proportionality test. Shortening the maximum detention period, subject to the purpose I addressed above, significantly reduces the infringement of the rights of the infiltrators. As aforesaid, a three-month period is not exceptional, both in comparison to other arrangements in Israeli law of similar purpose, as well as in comparison to similar arrangements in various other western states. It would appear that no one would argue that detention, even for a short period, does not seriously infringe the rights of the detainee. However, when we are concerned with a maximum period of a few months – and bearing in mind that detaining the infiltrator serves a purpose recognized as proper by our legal system, by international law, and in comparative law – there are now, subject to this interpretation, no grounds for our intervention.

52.       We have twice held that the Law’s provision in regard to the detention of infiltrators does not pass the tests for constitutionality. The language now before us – interpreted in a manner agreeable, in practice, to the Petitioners – meets the requirements of the Limitations Clause and should not be voided.

 

Chapter D of the Law – General

53.       Chapter D was added to the Law in the framework of Amendment 4, and the “Holot” residency center was erected by virtue of this chapter. The voiding of Chapter 4 in the Eitan case marked this Court’s first intervention in the provisions of the Law regarding a residency center. The particular arrangements and practical operation of the “Holot” residency center prior to its voidance were described in detail in the Eitan case. The prior language of Chapter D authorized the Director to order that an infiltrator concerning whom there was difficulty in regard to deportation present himself at the residency center. As opposed to the provisions of sec. 30A of the Law, which are of prospective force, the above authority could also be exercised in regard to infiltrators who were already in Israel. In addition, the Director was not required to set a time limit for remaining in the residency center. Thus, an infiltrator ordered to a residency could have remained there until Amendment 4 – which was enacted as a temporary order for three years – lapsed. In theory, if the temporary order were to be extended, an infiltrator could remain in the center indefinitely (see: the Eitan case, paras. 149, 151). The prior law also did not establish grounds for release from the residency center, or any provision requiring that the Director exempt any special populations from residing in the residency center. Those residing in the center were required to report for registration three times a day – in the morning, afternoon, and evening. The center was closed at night. The center was operated by specially trained personnel from the Prisons Service who were granted broad enforcement powers, such as the power to detain, search and seize. Along with those powers, the Director was granted authority to transfer residents who violated various of the center’s rules to detention.

54.       After we ordered the voiding of Chapter 4 in the Eitan case, it was reenacted in the framework of the Law now under review. Like the prior law, the current language of Chapter D authorizes the Minister of Public Security to designate by order that a particular place serve as a residency center for infiltrators (sec. 32B of the Law), and arranges the manner of operation of the residency center and its rules. Most of the particular arrangements have remained unchanged. Thus, the Director may order residency in the residency center for any infiltrator regarding whom there is a problem “of any sort” in regard to deportation to his country of origin, including infiltrators already present in the state’s territory and infiltrators in detention by virtue of sec. 30A of the Law (secs. 32D and 30D(d) of the Law). In accordance with these provisions, the Director of the Population and Immigration Authority issued a directive under which Sudanese nationals who had infiltrated into Israel prior to May 31, 2011, and Eritrean nationals who had infiltrated into Israel prior to May 31, 2009 were to be relocated to the residency center (Appendix R/6 of the State’s response). In their request for an order nisi, filed on July 20, 2015, the Petitioners noted that updated criteria were published on July 14, 2015. According to those criteria, as of July 19, 2015, Sudanese nationals who had infiltrated Israel prior to Dec. 31, 2011, and Eritrean nationals who had infiltrated Israel prior to July 31, 2011 would be relocated to the residency center (http://www.piba.gov.il/ SpokesmanshipMessagess/ Documents/ holot_criteria_14072015.pdf). The residency center continues to be run by the Prisons Authority; the detention, search and seizure authority granted to the corrections officers remains the same; and the authority of the Director to order transfer to detention has not been entirely cancelled. As opposed to this, Chapter D in its current form differs from the prior format in several aspects: the period of residency in the center has been limited (up to twenty months); the requirement of presence in the center over the course of the day has been reduced; the Director’s authority to order the transfer of a person from the residency center to detention has been restricted; the Director has been authorized to release a person from the residency center in various situations; and certain populations, such as children, women, and victims of certain offenses, were excepted from its application.

55.       The maximum capacity of the Holot residency center is 3,360 people, as in the past. According to the supplementary affidavit, as of Feb. 9, 2015, there were 1,950 infiltrators in the center, of whom 76% were Sudanese nationals while the remaining 24% were Eritrean nationals. Also, as of that date, the maximum period during which infiltrators resided in Holot was twenty-four months. According to the affidavit, more than 60% of the residents of Holot infiltrated into Israel before 2008, and 1,521 filed applications for asylum with the RSD, of which about half were filed after the beginning of residency in the center. According to the Population and Immigration Authority, the asylum applications of the residents are given priority.

56.       The nature of the living conditions in the residency center is disputed by the parties. According to the Petitioners, the conditions in the center are very basic, the structure of the living quarters does not allow privacy and the employment possibilities are few and poor. Additionally, the Petitioners complain of the medical and welfare services in the residency center, of the quality of the food supplied, and of the amount of pocket money allotted to the residents. As opposed to this, the State argues that there are recreational activities and educational frameworks, and that medical and welfare services are provided. The State further notes that each wing of the residency center – which houses 140 residents – has a recreation center that operates all day, and the residency center has two libraries, an athletics field, a laundry and a grocery in which the price of goods is controlled. In addition, the State noted that sec. 32G of the Law, and the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Employment of Residents in Maintenance and Services) (Temporary Order) Regulations, 5775-2015, promulgated thereunder, arrange for the possibility of working in the area of the residency center for payment set in the regulations. There is an employment office in the residency center, and the residents are offered work, inter alia, in maintenance and cleaning of the center, in supply and in the laundry. However, the State claims that the rate of participation in the various activities offered to the residents and the rate of employment in the framework of the residency center are extremely low (see and compare: the Eitan case, paras. 91-96).

            Against this background, I will proceed to examine the claims of the parties in regard to the constitutionality of Chapter D in its present form. But first a few words of introduction.

57.       In my opinion in the Eitan case, I wrote: “The State faces a reality that it is compelled to confront. That confrontation poses problems and attendant challenges. These challenges require creative solutions. This can be the state’s finest hour, in which, facing a compelled reality, it will succeed in finding humane solutions, solutions that are not only consistent with international law, but also with Jewish values”. Inter alia, I suggested changing the residency facility into a voluntary, open residency center.

            I will not deny that the residency center erected in Holot is not what I had in mind when I wrote that. As a citizen, I would be happy to see my state show more compassion, even to those suspected of infiltrating into Israel to find sustenance. However, just as we do not examine the wisdom of the law, we do not place ourselves in the place of the legislature. Our role is to examine the constitutionality of the law. I will begin by stating that after examining the provisions of Chapter D, I have concluded that, with the exception of the maximum period of residence in the center, Chapter D meets – sometimes just barely – the criteria of the Limitation Clause.

 

The Infringement of Constitutional Rights

58.       There is no disputing that the arrangements established in Chapter D of the Law infringe constitutional rights. However, the parties disagree as to the type of infringement, its intensity, and its scope. According to the Petitioners, the various arrangements on Chapter D – that set out the obligation to remain in a residency center and its scope – constitute a harsh, independent infringement of the constitutional right to liberty. Despite the changes made in the Law, they argue that staying in a residency center means staying there. In other words, it is a facility whose characteristics are more like those of a detention facility than an “open” or “semi-open” residency center. For its part, the State does not dispute that Chapter D, by its current language, continues to restrict the constitutional right to liberty. However, it argues that the changes made in the Law reduce “the restriction imposed upon the resident’s ability to realize his liberty substantially, such that the obligation to stay there in a manner that infringes the right to liberty is only at night…”. The State further argues that “Chapter D does indeed restrict the right to liberty and thus infringes it. However…the Petitioners’ claim that staying in the residency constitutes a denial of the right to liberty should not be accepted” (para. 103 of the State’s response).

59.       Indeed, changes were introduced into the current language of Chapter D in comparison to its former language. However, while these changes reduce the infringement of the right to liberty, the infringement still exists. The obligation to remain in the residency center is still not given of the resident’s free choice. As such, it infringes the residents’ freedom of movement, as well as amounting to an infringement of their right to liberty. This infringement is reinforced in view of the requirement that the residents of the center report for registration in the evening, and remain there during the night, and in view of the prohibition upon their working outside of its confines. As was held in the Eitan case, every arrangement that forces a person to stay in a particular place, and that requires him to stay there even for part of the day, naturally comprises an infringement of his right to liberty:

Infringement of the right to liberty…is inherent to every facility in which one’s presence is not voluntary. Open residency centers that are not entered voluntarily as a matter of the resident’s free choice, and that require the resident’s presence even if only for part of the day – infringe the right to liberty by their very nature. In the matter before us, the State does not dispute that the residency center restricts the right to liberty, but rather, as noted, it distinguishes between denying the right to liberty and limiting it. I find no virtue in this distinction in regard to the infringement of the right. As A. Barak noted, “Limiting a constitutional right means violating it. Basic Law: Human Dignity and Liberty employs the term ‘violates’ (‘There shall be no violation of rights under this Basic Law…’). As opposed to this, the Canadian Charter and most other modern constitutions employ the term ‘limits’. In my opinion, there is no distinction between the two (Proportionality in Law, p. 135). And as Barak explains:

“The limitation or violation occurs in every situation in which a governmental authority prohibits or prevents the holder of a right from realizing it to its fullest. In this regard, the question of whether the violation is great or small is of no importance, whether it is at the core of the right or its dim edges, whether it is intentional or not, whether it is by action or by omission (where there is a positive duty to protect the right), every violation, regardless of its scope, is unconstitutional unless it is proportionate (ibid., at pp. 135-136)” (ibid., para. 117, emphasis added – M.N.).

So it is in the matter before us, as well. As a rule, the difference between a violation of freedom of movement and a violation of the right to liberty is in the extent of the violation and its force (Ophelia Field, U.N. High Commissioner for Refugees, Div. of Int’l Protection Servs., Alternatives to Detention of Asylum Seekers and Refugees 2, 11-2 U.N. DOC POLAS/2006/03 (April 2006); Guzzardi v. Italy, 39 Eur. Ct. H.R. (ser. A) at 23–25 (¶¶92–95) (1981) (hereinafter: the Guzzardi case); and see: Department of Economics and Social Affairs, Study of the right of everyone to be free from arbitrary arrest, detention and exile (United Nations publication, Sales No. 65.XIV. 2), ¶21)). The changes made in the Law – like the reduction of the requirement of presence, and the restriction upon the length of residency in the residency center – reduced the extent of the violation of constitutional rights. However, it cannot be said that the violation has been so reduced as to leave only the imposition of limits upon freedom of movement.

60.       To summarize this aspect, the current language of Chapter D still significantly infringes the rights of the residents of the residency center – particularly their liberty. That being the case, we must examine whether that infringement can meet the criteria of constitutional review, to which I will now proceed.

 

The Purposes of Chapter D

61.       From the explanatory notes of the Law and the responses of the Respondents we learn that the main purpose of Chapter D of the Law is to stop the permanent settling of the infiltrator population in the urban centers, and to prevent them from working in Israel. Alongside this, the Law is intended to provide an appropriate response to the needs of the infiltrators. Another declared purpose is the creation of a normative block to potential infiltrators.

62.       The Petitioners’ main argument is that the true primary purpose of the Chapter D of the Law is to “break the spirit” of the infiltrators and encourage them to leave Israel (and see: the Petitioners’ pleadings, paras. 4-6). This purpose, they argue, found expression in the deliberations on the bill. They argue that, in any case, reality demonstrates that, in practice, sending infiltrators to the Holot residency center breaks their spirit and leads to their leaving Israel. The Petitioners are of the opinion that the desire to encourage departure from Israel is not a proper purpose, particularly when the efforts are directed at a group of people who cannot be deported. The desire to prevent the infiltrators from settling in the urban centers is also not a proper purpose in their view. The purpose is improper whether it is intended to prevent long-term residence in Israel, or whether it is intended to distance these people from society. Lastly, the Petitioners argue that deterrence is also not a proper purpose.

63.       The Respondents – both the State and the Knesset – are of the opinion that these purposes are proper in that they are “intended…for the benefit of realizing clear societal interests concerning the sovereignty of the State of Israel and its ability to confront the consequences attendant to tens of thousands of infiltrators settling in its cities…” (para. 178 of the State’s response).

 

Preventing Settling

64.       The purpose of preventing infiltrators from settling was addressed in the Adam case, as well as in the Eitan case. In the Adam case, Justice E. Arbel was of the opinion (in the course of addressing the arrangement for detention) that this is a proper purpose. In her view, the state has the “right to decide its immigration policy, which derives from the sovereign character of the state”, from which “even its right to establish measures to confront illegal immigrants, assuming they have not been recognized as refugees” also derives. She was ready to “deem as an important societal objective, the state’s desire to prevent negative consequences…to thwart the possibility of infiltrators to freely establish themselves in any place in the State of Israel, integrate into the labor market, and force the local public to contend with the entry of infiltrators to its midst, with all that it implies” (ibid., para. 84). As opposed to this, in the same case, Justice U. Vogelman was of the opinion that “the question of whether the law’s purposes meet the proper-purpose test, as set out in the case law, raises difficulties”, but he left the matter to be addressed in due course (ibid., para. 19; and see: the Eitan case, para 103). The remaining justices concurred in the opinions of both Justice E. Arbel and Justice U. Vogelman. Therefore, the Adam case did not decide this issue, with the majority preferring to leave the question of whether the purpose was proper for future deliberation in due course.

65.       The question of whether preventing settling is a proper purpose was also left undecided in the Eitan case. Justice U. Vogelman again refrained from deciding the question of proper purpose “against the problem raised”, in his words, “by a purpose concerning the separation of one population from another” (para. 103). Most of the justices – both those who concurred in Justice Vogelman’s majority opinion, and those dissenting – did not address this purpose. Justice S. Joubran was of the opinion that this purpose “in and of itself, is not illegitimate”, noting “that the state’s desire to prevent the settling of infiltrators in the cities is one of the expressions of the immigration policy. This policy inherently involves restrictions of certain basic rights…but this restriction itself does not deny its being a proper purpose. Vital interest underlie this policy. The purpose of these interests expresses protection of society from the negative consequences that may result from the infiltration phenomenon. I view this purpose to be proper […]” (ibid., paras. 7-8). I also noted there (para. 5 of my opinion) that creative solutions are needed to solve the problem of the distress of the residents of south Tel Aviv, such as the orderly delineation of the areas of residence of infiltrators.

66.       Neither the Adam case nor the Eitan case unequivocally found that preventing settling in the urban centers is a proper purpose. It was expressly recognized as such by Justice (Emerita) E. Arbel and Justices N. Hendel and S. Joubran. I also expressed support for adopting means for realizing that purpose. I would propose to my colleagues that we now expressly hold that preventing settling in the urban centers is a proper purpose, for the reasons that I will now present.

67.       The Eitan case noted that many of the infiltrators live in the city of Tel Aviv-Jaffa (particularly in its southern neighborhoods), and that the rest live primarily in Eilat, Ashdod, Ashkelon, Beer Sheba, Petach Tikva, Rishon Lezion, and Ramle (para. 29). The situation created in those aforementioned cities raised – and continues to raise – not inconsequential problems. In my opinion, there if no defect in a law that seeks to reduce those problems by dispersing the infiltrator population. In the Eitan case, I noted, as aforesaid, that it is not wrong for the state to adopt means that would lead to the dispersal of the infiltrators and to easing the burden on Israel’s urban centers.

68.       International law recognizes the challenges posed by the arrival of aliens in a state, and as noted, permits it to adopt various measures – among them measures that restrict their freedom of movement and liberty – in the framework of confronting those challenges (secs. 26 and 31 of the Refugee Convention; also see sec. 9 of the Convention, which establishes a derogation clause that permits states to adopt various measures against asylum seekers in exceptional situations, among them measures that may limit their freedom of movement (Commentary to the Refugee Convention, p. 789)). As described above, the restriction of liberty must serve a lawful purpose, and it must be employed only when necessary.

69.       The purpose of preventing settling in the urban centers – which concerns easing the burden upon the urban center in which there is a significant concentration of aliens – is consistent with these criteria, and accords with the rules of international law. The interest in preventing the concentration of asylum seekers in certain cities stood at the base of various measures that restrict the freedom of movement of asylum seekers in Norway (see: UNHCR, Alternatives to Detention, p. 165), Switzerland (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Switzerland, at 52, AIDA Doc. (17.2.2015) (hereinafter: Switzerland)), Germany (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Germany, at 62, AIDA Doc. (January 2015)), and Kenya (see: Kitu Cha Sheria v. The Attorney General [2013] eKLR (H.C.K.) (Kenya) (hereinafter: Kitu Cha Sheria); Samow Mumin Mohamed v. Cabinet Secretary, Ministry of Interior Security and Co-ordination [2014] eKLR (H.C.K.) (Kenya) (hereinafter: Mohamed); Coalition for Reform and Democracy (CORD) v. Republic of Kenya [2015] eKLR, paras. 401-403 (H.C.K.) (Kenya)). Even the U.N. Commission for Refugees – in its comments upon the bill for the Law that is the subject of these proceedings – recognized that dispersal of the asylum-seeking population among various cities is necessary in order to ease the burden upon the cities in which the infiltrators have concentrated (see: Appendix P/10 of the petition).

70.       The European Union’s directive regarding the reception of asylum seekers (Council Directive 2003/9, 2003 O.J. (L31) 18 (EC)) adopts a similar approach. Despite the fact that, as a rule, asylum seekers are granted freedom of movement within the state in which they are staying, art. 7 of the directive establishes that states may establish geographic areas in which asylum may reside, and at times, even specific places of residence:

1. Asylum seekers may move freely within the territory of the host Member State or within an area assigned to them by that Member State. The assigned area shall not affect the unalienable sphere of private life and shall allow sufficient scope for guaranteeing access to all benefits under this Directive.

2. Member States may decide on the residence of the asylum seeker for reasons of public interest, public order or, when necessary, for the swift processing and effective monitoring of his or her application.

3. When it proves necessary, for example for legal reasons or reasons of public order, Member States may confine an applicant to a particular place in accordance with their national law.

4. Member States may make provision of the material reception conditions subject to actual residence by the applicants in a specific place, to be determined by the Member States. Such a decision, which may be of a general nature, shall be taken individually and established by national legislation.

5. Member States shall provide for the possibility of granting applicants temporary permission to leave the place of residence mentioned in paragraphs 2 and 4 and/or the assigned area mentioned in paragraph 1. Decisions shall be taken individually, objectively and impartially and reasons shall be given if they are negative. The applicant shall not require permission to keep appointments with authorities and courts if his or her appearance is necessary.

6. Member States shall require applicants to inform the competent authorities of their current address and notify any change of address to such authorities as soon as possible. (Emphasis added – M.N.)

 

Adopting means for deciding the place of residence of asylum seekers is therefore proper, as long as it is related to public interests, public order, or the need for the swift and efficient processing of applications for asylum. A revision to this directive was recently published, in the framework of which similar provisions were applied to anyone submitting an application for international protection of any kind (Directive 2013/33, 2013 O.J. (L180) 96 (EU)).

71.       The European policy established under the directive and its revision has been the subject of criticism, inter alia, due to the broad discretion that it allows states in its implementation (Commentary to the Refugees Convention, pp. 1161-1163), and because it permits the imposition of restrictions upon freedom of movement for considerations of public order even if they do not meet a necessity test (UNCHR Annotated Comments to Directive 2013/33/EU of the European Parliament and Council of 26 June 2013 Laying Down Standards for the Reception of Applicants for International Protection (Recast) 14 (2015) (hereinafter: UNCHR Comments to EU 2013 Directive). However, the current commentary to the Refugee Convention noted that it is possible to justify the European policy if it is implemented in situations in which there is a pressing need to do so, such as circumstances of “mass influx”:

[Article 7] can, however, […] be regarded to be in accordance with Art. 26 of the 1951 Convention if it is restricted to situations of a mass influx, or to the procedural situation of investigating the identity of, and possible security threat poses by, an individual seeking recognition of refugee status. (ibid., p. 1164; emphasis added – M.N.)

In its response to the revision to the directive, the U.N. Commission for Refugees presented a similar stand (UNCHR Comments to EU 2013 Directive, p. 14):

UNHCR recognises that there are circumstances, however, in which the freedom of movement or choice of residence of applicants for international protection may be needed to be restricted, subject to relevant safeguards under international law.

72.       International law thus recognizes that measures that restrict the freedom of movement and at times, even the liberty of asylum seekers may be adopted in exceptional circumstances (compare: Commentary to the Refugees Convention, p. 790; UNCHR Comments to EU 2013 Directive, pp. 20-21). This is permitted for public purposes, among them alleviating the burden on urban centers in exceptional circumstances such as “mass influx” of asylum seekers (and see: Commentary to the Refugees Convention, pp. 789-790; Hathaway, p. 420); Goodwin-Gill and McAdam, p. 465; on the exceptionality of these circumstances, also compare the European directive in regard to temporary protection in the event of mass influx: Council Directive 2001/55, 2001 O.J. (L212) 12 (EC); for an analysis of the directive, see the Asafu case, para. 26).

73.       If we view the Israeli legislation through the lens of international law, we can distinguish a situation in which the state is confronted with a situation that, on its face, justifies adopting liberty-limiting measures. As presented above, over the last decade the State of Israel has been contending with a large number of people who entered its territory illegally, and who, at the present time, it is unable to remove. A significant part of them are concentrated in specific geographic areas, particularly south Tel Aviv. In my opinion, under these circumstances, there are no grounds for intervening in the State’s position that there is a vital need to prevent the infiltrators from settling in the urban centers. One can even say that such a situation constitutes “mass influx” that requires the implementation of appropriate measures. “Mass influx” is not only measured quantitatively, but also relatively, inter alia, giving consideration to the state’s resources, and specifically its asylum system and its capabilities (Goodwin-Gill and McAdam, Refugee, p. 335).

74.       The purpose of preventing settling in urban centers would also appear to be consistent with the state’s right to design its immigration policy and choose to whom to grant status in Israel. This right derives from the principle of state sovereignty (the Adam case, para. 84). However, that right is not absolute, and it is subject to the state’s obligation to aliens, among them refugees and asylum seekers. This view is also accepted in our constitutional system. As is well known, a person is not deprived of basic human rights even if he enters the country illegally. Therefore, not every legislative arrangement intended to serve the immigration policy will be consistent with constitutional criteria (see and compare: the Al Tai case, p. 848). Nevertheless, this does not mean that such an arrangement will necessarily be annulled due to its purpose (see and compare: the Adalah case, p. 412).

75.       In conclusion, it is my view that under the present circumstances, preventing settling in the urban centers is a proper purpose.

 

Preventing the Infiltrators from Earning in Israel

76.       The Respondents argued that erecting the residency center is also intended to serve the purpose of preventing the infiltrators from earning income in Israel. However, although the residents of the center are not permitted to work, it would seem that this purpose is, at most, attendant to the primary purpose of preventing the infiltrators from settling in the urban centers. This conclusion is reinforced by the fact that the provisions regarding work and earning by infiltrators are primarily found in Chapter B of the Amendment, which was not challenged in the petition before us. The Petitioners themselves did not specifically address this purpose and did not present concrete arguments as to the constitutionality of the provision prohibiting residents of the residency center to work outside of the center. This being the case, I see no reason to decide the complex question (compare, inter alia, the response of the U.N. Commission for Refugees to the bill, Appendix P/10 of the petition) of whether this purpose is proper.

 

Preventing a Resurgence of Infiltration to Israel

77.       According to the State, another purpose of the Law is the creation of a “normative block” to the arrival of potential infiltrators to Israel. The State is of the opinion that this purpose, in and of itself, is proper. I addressed the purpose of deterrence in the framework of my discussion of sec. 30A of the Law. I found, as I noted in the Eitan case, that “general deterrence, in and of itself, is not a legitimate purpose” (ibid., para. 2 of my opinion, emphasis original). However, as I noted, when there is a proper purpose for restricting or infringing individual rights, there is no flaw in the legislature’s considering a subsidiary, attendant purpose of deterrence. This is the case before us. Having acknowledged that in principle the purpose of preventing settling in the urban areas is proper, nothing prevents its implementation having an attendant deterrent effect.

 

Responding to the Needs of the Infiltrators

78.       According to the State, another purpose grounding the Law is providing a response to the needs of the infiltrators. This purpose was acknowledged to be proper in the Eitan case, which held: “A law whose purpose is the erecting of an open residency center intended to meet the needs of the infiltrators is a law intended for a proper purpose” (ibid., para. 104). I am in complete agreement with that conclusion, and I see no need to say more. There can be no doubt that such a social purpose is proper. Similarly, other countries have established residency centers intended to provide shelter and basic rights for asylum seekers who cannot provide for themselves (for a detailed discussion, see ibid., paras. 133-134). However, we should not ignore the fact that, in practice, the infiltrators do not consider the Holot residency center to be meeting their needs. I will address this below.

 

A “Hidden” Purpose – Encouraging Voluntary Emigration

79.       The Petitioners’ main argument is, as noted, that the true purpose of the residency center is to “break the spirit” of the infiltrators and encourage them to leave Israel “voluntarily”, so to speak. This claim was also raised in the Eitan case, and Justice U. Vogelman left it to be decided in due course. The claim was denied before the Court in the responses of both the State and the Knesset. The matter also finds no mention in the Law or the explanatory notes. More importantly, in the oral arguments before the Court, the State’s attorney Adv. Yochi Genessin expressly declared that no actions have or will be taken for the purpose of encouraging the infiltrators to leave Israel:

President Naor: This is a motif that is nevertheless repeated in the petition. Are you willing to clearly state that no actions have or will be taken to break the spirit?

Adv. Genessin: Certainly, most certainly (emphasis added – M.N.).

80.       The Respondents pointed out that not every policy whose purpose is not “inclusion and absorption” is a policy intended to break the spirit of those people who have infiltrated into Israel. I accept that legal position. In this matter, it is not possible to determine that breaking the infiltrators spirit is one of the purposes of the Law. Infiltrators who cannot be deported have the right to remain in the territory of the state after completing their stay [in the residency center]. In its response and in the hearing before us, the State argued that the residency center provides a response to the needs of many of the infiltrators, above and beyond their basic needs, and that, inter alia, recreational activities, employment opportunities, professional training courses and more are offered. While the Petitioners presented a number of claims and criticisms in regard to the character of the residency center and the possibilities it afforded, they stressed that this subject is not the focus of their petition. Even assuming that there is room for improving the living conditions in the residency center – upon which I am not making a determination – it cannot be found, at present, that the current conditions actually cause infiltrators to leave Israel by breaking their spirit.

81.       I have, therefore, not found that the current Law is intended to break the spirit of the infiltrators. If this were the purpose of the Law, it would present a great difficulty. On its face, such a purpose would be improper in view of the fact that it would appear to undermine the principle of non-refoulement that prohibits deporting a person to a state in which there is a threat to his life of liberty. This is not to say that the state cannot remove infiltrators to a safe country. Removal of infiltrators to such a country is subject to various conditions intended to ensure that it is indeed a safe country, and that that country will not transfer the infiltrators to another country that is not safe (the Al Tai case, pp. 848-850; the Adam case; for foreign case law in this regard, see for example: Plaintiff M70/2011 v. Minister for Immigration and Citizenship [2011] H.C.A. 32; EM (Eritrea) v. Secretary of State for the Home Department [2012] EWCA Civ. 1336). Determining that the country is indeed safe is a complex question that does not arise in the matter before us.

82.       Along with the possibility of transferring any person – even against his will – to a safe country, a person is, of course, entitled to choose to leave Israel of his own free will, and even go to a country that presents a danger (the Eitan case, para. 109; sec. 1(c)4 of the Refugee Convention, according to which the Convention will cease to apply to a person who “[…] has voluntarily re-established himself in the country which he left or outside which he remained […]”; and see art. 12 of the International Covenant on Civil and Political Rights; Hathaway, pp. 953-961). A person’s free will is premised upon the principle of freedom of choice. This principle is expressed in sec. 1(c)(4) of the Refugee Convention in the “voluntariness” requirement (see: Hathaway, p. 960; UNCHR, Handbook: Voluntary Repatriation: International Protection (1996)). A free, voluntary decision to leave the country is one made “without external inducement and certainly without coercion of any kind” (Hathaway, p. 960). Voluntary repatriation that does not meet these requirements may expose the infiltrators to persecution in their country and constitute “constructive removal” in violation of the non-refoulement principle (for a discussion of constructive removal in the Israeli context, see: Christian Mommers, Between Voluntary Repatriation and Constructive Removal, or: The Activities of Israel to Promote the Return of South Sudanese Asylum Seekers, in Where Levinsky Meets Asmara 386 (2015) (Hebrew); for a discussion in regard to other countries, see Hathaway, pp. 319, 959-961; and compare the Mahmoud case, para. 26).

83.       The outcome of the above is that the state may not employ sanctions or any other means that might deny free will against groups of people subject to the non-refoulement principle in order to break their spirit. As quoted, the State’s attorney, Adv. Genessin, declared that no actions intended to break the spirit of the infiltrators would be employed in the residency center. The state is therefore obligated – as also arises from the declaration – to refrain from tying staying in the residency center to the issue of voluntarily leaving the country. Accordingly, no actions intended to bring about voluntarily departure from the country may be employed in the residency center, including actions intended to exert pressure upon the infiltrators in order to encourage or persuade them in any manner. In particular, no such actions may be taken in the course of contacts between the infiltrators and administrative entities in the residency center, for example, when they seek medical attention, welfare assistance, an exemption from reporting in the residency center, and so forth.

84.       In summary, the result of this chapter is my conclusion that preventing infiltrators from settling in the urban centers, in the senses that I addressed, is a proper purpose. As noted, this conclusion is also consistent with the principles of international law. In view of this conclusion, I will now turn to an examination of the proportionality of the means adopted by the Law for realizing the said purpose.

 

Chapter D: Proportionality

85.       As is well known, an infringement of a right must be to an extent no greater than is required. “Proper purposes do not sanctify all means” (HCJ 6427/02 Movement for Quality Government in Israel v. Knesset, IsrSC 61(1) 619, 694 (2006); HCJ 5100/94 Public Committee against Torture v. Government, IsrSC 53(4) 817, 845 (1999) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/public-committee-against-torture-v-...). In the Eitan case, the majority held that Chapter D comprised a number of individual arrangements – such as the scope of the requirement to remain in the residency center and the length of the stay – that suffered from constitutional defects that affected the entire chapter (see, for example, ibid., para. 4 of my opinion). Here, too, I will first examine the primary individual arrangements established by the Law. In doing so, the reciprocal relationships between these arrangements will also be examined.

86.       I will state my conclusion in advance: I have not found any grounds for intervention in the Director’s authority to order an infiltrator to the residency center. I also find no defect in the Law’s provisions arranging the method of operating the residency center and the daily life of the infiltrators staying there. The only arrangement that, in my view, is tainted by a constitutional defect is that establishing a twenty-month maximum period for holding a person in the residency center. In my opinion, this period of time violates the constitutional rights of the infiltrators to an extent that is greater than required.

 

The Director’s Authority to order that an Infiltrator stay in the Residency Center and its Scope

87.       Like Amendment 4, the Law now under review authorizes the Director to order that an infiltrator stay in the residency center. The current language of the Law limits this authority in two ways. First, it establishes that the Director can issue such an order for a period that shall not exceed twenty months. Second, it establishes that the Director is not permitted to issue such an order to vulnerable populations, such as minors, victims of human trafficking, or people with families (sec. 32D(b) of the Law). In addition, the Law establishes grounds for release, among them a change of circumstances or medical reasons (secs. 32D(g) and 32E(c) of the Law). The previous law did not expressly restrict the Director’s authority in these ways. The question before us is whether – in light of the changes introduced in regard to the scope of the Director’s authority – this authority passes the tests for constitutionality.

 

A.The Rational Connection Test

88.       The first test is the rational connection test, which examines whether the chosen means are appropriate to achieving the law’s purpose and rationally lead to its realization (see: the Nir case, para. 23; Barak-Proportionality, pp. 373-374). Do the arrangements under review meet this test? The Petitioners’ main argument is that the period of up to twenty months does not realize the legislative purposes. As opposed to this, the State is of the opinion that while staying in the residency center may only prevent settling for a limited period, the purpose is effectively achieved during that period.

89.       In the Eitan case we held that issuing an order to stay in the residency center that is not limited in time meets the rational connection test. We noted that the order permanently disengages the infiltrator from the area in which he established himself, and makes it difficult for him to continue his employment (ibid., para. 158). The question that must be asked is whether an analogy should be drawn from that holding to the matter before us in which the period of the stay in the residency center is, as noted, limited to a defined period. In my opinion, the answer is yes. First, there can be no doubt that while staying in the residency center, the infiltrator is unable to establish himself in the urban centers, inasmuch as his habitual residence is in the residency center. Thus, during the period of the stay, the Law’s purpose is fully realized. Moreover, disengaging the infiltrator – even for a defined period – can influence his ability to return and reestablish himself in the urban centers. Even disengagement for a limited period has not-inconsequential effect on way of life (see and compare the data submitted by the Petitioners themselves in this regard: paras. 138-140 of the petition, and the affidavits appended as Appendix 13). In addition, Eitan - Israeli Immigration Policy Center – which sought to join the petition – appended to is request a number of affidavits by residents of Tel Aviv’s southern neighborhoods who state that the effect of the means adopted by the State can be seen on the ground. According to them, since the implementation of the new policy, the situation has significantly improved (p. 2 of the affidavit of Ms. Shefi Paz, a social activist who is a resident of the Shapira neighborhood, and see: the affidavit of Mr. Oved Hugi, Chair of the Tel-Haim Council; the affidavit of Mr. Haim Meir Goren, a resident of the Shapira neighborhood).

90.       In any case, even if a limited stay does not fully achieve the Law’s purpose, it is not necessary that the chosen means fully achieve the Law’s purpose (see and compare: the Nir case, para. 24; Barak-Proportionality, pp. 376-382; the Adalah case, p. 323). We should bear in mind that underlying Chapter D was the desire to ease the burden borne by a number of Israeli cities that are a magnet for infiltrators. Under these circumstances – and upon the reasonable assumption that after infiltrators are released from the residency center, other infiltrators will enter to replace them – I am of the opinion that limiting the stay of a particular infiltrator to a particular period of time is consistent with the purpose of the Law.

91.       Inasmuch as according to the Petitioners the maximum number of infiltrators that can be held in the residency center constitutes a marginal percentage of the total infiltrator population, the petition casts doubt whether the residency center will have a real influence over their settling as a group. However, this argument ignores the fact that the Law allows for increasing the capacity of the Holot residency center and for establishing additional residency centers. Accordingly, the State declared that the existing center serves as a “pilot”. Against this background, we can state that the provision under review meets the first proportionality test. This Court expressed a similar view in the prior proceedings (see: the Eitan case, para. 128; and see: the Adam case, para. 97). However, it is not impossible that with time or changes in circumstances, it will be possible to revisit this issue. “[…] the rational connection must continue throughout the entire life of the law. The question of constitutionality accompanies the law through its entire life. It is examined at all times in accordance with its results (Barak-Proportionality, p. 385; HCJ 7245/10 Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. Ministry of Social Affairs, para. 60 of the opinion of Justice E. Arbel (June 4, 2013) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/adalah-%E2%80%93-legal-center-arab-... HCJ 9333/03 Kaniel v. Government, IsrSC 60(1) 277, 293 (2005)). Therefore, for the present, the said means achieve the primary purpose of Chapter D.

92.       To a certain extent, staying in the residency center also achieves the attendant purpose of deterring potential infiltrators. It may, of course, be assumed that infiltrators fleeing for their lives will not refrain from entering Israel, despite the possibility of being placed in the residency center. However, it is reasonable to assume that those infiltrators who have set themselves the objective of settling in the intended state and earn a living there will take the period of residence in the residency center into account among their considerations (see and compare: the Eitan case, para. 58; the Adam case, para. 98; and see: UNCHR, Legal and Protection Policy Research Series, Back to Basics: The Right to Liberty and Security of Person and “Alternatives to Detention” of Refugees, Asylum-Seekers, Stateless Persons and Other Migrants, p. 2, PPLA/2011/01.Rev. 1 (April 2011) (prepared by Alice Edwards)).

93.       The purpose of providing a response to the needs of the infiltrators is a desirable purpose. But, as noted, I am not convinced that it is realized by the means chosen by the legislature. As is well known, staying in the residency center is imposed upon those residing there, without any certainty that they actually require assistance (see and compare: the Eitan case, paras. 105-106; Kitu Cha Sheria, para. 82). In any case, there is no need to expand upon this inasmuch as, as noted, the residency center realizes the main purpose for which is was erected.

 

2. The Less Restrictive Means Test

94.       In my opinion, the means under review – requiring that an infiltrator stay in the residency center for up to twenty months – also meets the less restrictive means test. In the Eitan case the Court held that a residency order for an indeterminate time (or a period limited to three years) constitutes a less restrictive means inasmuch as no other means would realize the Law’s purposes as effectively (ibid., para. 159). That conclusion also applies to this case, in which we are concerned with a residency order limited to twenty months. Other means proposed by the Petitioners – like a voluntary residence center – would not achieve the Law’s purpose as effectively. It may be assumed that a person who has already established himself in a particular place in Israel will not voluntarily choose to leave it and move to the residency center (see and compare: ibid., paras. 129, 181). Indeed, the legislature is not required to adopt the means that is the very least restrictive when adopting that means would lessen the possibility of achieving the purpose (Barak-Proportionality, p. 500; the Eitan case, para. 130).

 

The Proportionality Stricto Sensu Test

95.       The third proportionality test – proportionality stricto sensu – examines whether the legal provision strikes a proper balance between the social benefit produced by the law and the harm resulting from its infringement of constitutional rights (Barak-Proportionality, p. 413; the Gurevitz case, para. 58). In the Eitan case, the Court held that the absence of a limit upon the length of residence and the lack of grounds for release lead to the conclusion that Chapter D was entirely void (para. 195). As described above, these requirements received some response in the current Law. Does that alter the harm-benefit relationship?

96.       As described above, the changes in the Law reduced the harm to constitutional rights. Clearly, the twenty-month period established under the current Law infringes the rights of the infiltrators to a lesser degree in comparison to the longer period established in the prior law. Similarly, keeping a person in the residency center for a limited period – as opposed to an indeterminate period (or a period that can be extended for an indeterminate time) – lessens the intensity of the infringement of his rights, inasmuch as it creates certainty as to the release date. In addition, the Law includes a number of provisions that limit the Director’s authority to issue a residency order and set its length, and which outline an administrative apparatus through which he must make his decision. First, under the Law, the Director must make two separate decisions. He must first decide whether a residency order should be issued in regard to a specific infiltrator. If he decides that an order should be issued, he must – at the second stage – decide upon the period of time that the infiltrator will reside in the center. Second, the twenty-month period is not a default position, but rather the upper limit of the Director’s authority. This derives from the express language of the Law, which establishes that the residency period will be “[…] no more than the 20 months stated in sec. 32U (emphasis added – M.N.). We are therefore concerned with a system that requires an individual examination of each infiltrator. This system is appropriate and should be maintained. Third, the Director must grant the infiltrator a hearing in which he can present his arguments prior to the issuance of a residency order and before the setting of the period of residency (sec. 32D(d) of the Law; and see: AAA 2863/14 Ali v. Ministry of the Interior – Population and Immigration Authority (Aug. 10, 2014 and Oct. 2, 2014)). Lastly, the procedure for issuing the residency order and setting its time is individual. The Director must exercise his authority and his discretion in accordance with the personal circumstances of each infiltrator (compare: Kitu Cha Sheria, paras. 62 and 87; and see Mohamed, para. 24). In this framework, he must consider relevant information, bearing in mind the purpose of the Law and the scope of the expected harm to the infiltrator (see and compare: AAA 1758/10 Israel Bar Assoc. v. Sagi, para. 12 (Aug. 15, 2011); the Al Tai case, p. 848; Itzhak Zamir, The Administrative Authority, vol. II, 119-130 (2^nd ed., 2011)). Against this background, the statement made by the State’s attorney in the hearing before us – according to which, at present, all infiltrators are issued a twenty-month residency order – is not consistent with the Law and is contrary to its purpose.

97.       While it is hard to disagree – particularly in light of the above – that Chapter D’s current infringement of the constitutional rights of the infiltrators to liberty is of lesser intensity than it was under its prior language, that is not the end of the road. Even when the legislature adopts a less harmful arrangement than the previous one – a situation referred to as a “benefitting statute” – the Court is not relieved of its duty to examine the constitutionality of such a law that infringes constitutional rights. As held in the Tzemach case:

… the distinction between an amending statute which benefits and an amending statute which does not benefit is not easy to draw. Sometimes, an amending statute combines beneficial provisions with ones that infringe. A single provision may benefit in some ways and infringe in others, and the two kinds of results may be inseparable. The difficulties inherent in determining which provisions benefit and which do not may create a substantial and complex debate, undermining the stability and certainty of the law. That is another reason for saying that every amending statute passed after the Basic Law is subject to review under the Basic Law, whether or not the statute benefits [at p. 260; and see: the Eitan case].

Indeed, we are concerned with an arrangement that the legislature adopted after the Court annulled a previous arrangement for unconstitutionality. However, that does not exempt the Court from examining the new Law in accordance with the accepted constitutional criteria. That is what this Court did in the Eitan case in regard to sec. 30A of the Law, and that is what we must do now in regard to the provisions of Chapter D of the Law. I will begin by stating that despite the appropriate changes made in Chapter D – as a result of which most of the provisions now pass the constitutional tests – I am of the opinion that the maximum period established for staying in the center is unconstitutional. It does not appropriately balance the benefit of the Law and the serious harm to the rights of those staying in the residency center. As a result, it does not meet the third proportionality test. I will now explain in detail.

98.       As noted, this Court held that even holding an infiltrator in the residency center for a limited period of time constitutes an infringement of his right to liberty. “An infringement of the right to liberty…is inherent to any facility in which a person’s presence is not voluntary. Open residency centers that one does not enter voluntarily in accordance with the resident’s free choice, and which requires the resident’s presence even if only for part of the day, inherently infringe the right to liberty” (the Eitan case, para. 117). An infiltrator who is the subject of a residency order must abandon his lifestyle, his work, his place of residence, and his family and acquaintances. His day is organized in accordance with the rules of the residency center, and he is not free to live his life in an independent, autonomous manner. “[…] and all of this, not as punishment for his infiltration, or for the purpose of realizing his deportation, but for the purpose of ‘preventing him from settling in the urban centers and integrating himself into the labor market” (ibid., para. 150). This infringement is intensified in regard to some of the infiltrators in view of the trials and travails they experienced in their countries of origin and on their way to Israel (the Adam case, para. 112). This Court added that the longer the period of time during which a person is deprived of liberty, the greater the intensity of its infringement, “[…] such that a person is required to increasingly relinquish more of his desires and hopes. His personal identity and his unique voice are submerged in a regimented, grinding daily routine” (the Eitan case, para. 154).

99.       Against this background, it was held that setting an upper limit for being held in a residency center is insufficient. That limit must also be proportionate (see: ibid., para. 162). Liberty is the basic foundation of a person’s life and existence. Denying it, even for a day, significantly infringes his rights (compare: ibid., paras. 152-153). Weighing the serious infringement of the infiltrator’s rights against the benefit deriving from the Law has led me to the conclusion that a period of twenty months is too long a period for holding infiltrators under liberty-limiting conditions of the type under examination. We should bear in mind that we are speaking of infiltrators who cannot be deported from Israel, and who do not present a concrete threat to the security of the state or the lives of its citizens. Their only sin is illegally crossing our borders, for which the state may not punish them (see and compare: sec. 31(1) of the Refugee Convention). While infiltration is an unwanted phenomenon, and solutions should be found for the residents of Israel’s cities, these are not the only considerations. A solution that involves denying people’s rights for such long periods of time is disproportionate.

100.     At this point, on the basis of all the above, I will return to the main purpose of the Law – preventing settling in urban centers. This purpose does not focus upon an individual infiltrator or a threat that he poses to society. It concerns the need to ease the burden upon the urban centers and their residents, in general. I am of the opinion that realizing this purpose does not require holding any particular infiltrator in the residency center. It is sufficient that a group of various infiltrators be held in the residency center. Indeed, it is to be assumed that when one infiltrator is released from the residency center, another infiltrator will take his place. I am of the opinion that this turnover between the infiltrators staying in the residence center and others from outside realizes the purpose of the Law. It is sufficient that at any given time, part of the infiltrator population – according to the capacity of the Holot facility and other facilities that the state intends to erect – is removed from the urban centers. This “revolving door” approach infringes the constitutional rights of the infiltrators placed in the residency center to a lesser extent, while achieving the legislative purpose. It is therefore possible to suffice with a significantly shorter period for staying in the residency center while still realizing the Law’s purpose.

101.     The lengthy period established by the Law has no parallel in comparative law. A comparative examination must, of course, be conducted cautiously in view of the cultural and social differences that may influence the comparison (see: the Eitan case, para. 72 and the references there). Nevertheless, “we should bear in mind that democratic states share common basic values. One can learn from another. Comparative law allows us to broaden our horizons and acquire interpretive inspiration […]” (ibid.). A comparative survey reveals that staying in residency centers of various types is voluntary in most countries. In certain countries, asylum seekers are required to stay in a residency center as an alternative to detention, but this is only for periods of a few months. It is also important to note that in some countries there is a trend toward shortening the periods for imposed residence in residency facilities of various kinds, and of reducing the restrictions upon freedom of movement. Thus, for example, while asylum seekers in Germany and Switzerland are required to stay in a reception center upon arrival in the country, the period of that stay is only three months (Asylverfahrensgesets [Asylum Procedure Act] Nov. 22, 2011, BGBI. I S 2258, Art. 47) (hereinafter: Germany, Asylum Procedure Act); Art. 16 al. 2 Ordonnance 1 sur l’asile relative à la procedure).

102.     After that period, remaining in the reception center is not required, but in Germany it constitutes a condition for obtaining social benefits (Germany, Asylum Procedure Act, Art. 47, Art. 60 para 2 Nr. 1, Art. 85 para 3 Act; Oberverwaltungsgericht [OVG] Freie Hansestadt Bremen [Higher Administrative Court of Bremen], 01.10.1993 - 1 B 120/93, beck-online). In the Netherlands, an asylum seeker is permitted to stay in an open residency center on the basis of economic need for as long as his request is being processed. An asylum seeker staying in such a center is free to leave the facility, but he must report to the authorities weekly (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, the Netherlands, at 43-46, AIDA Doc. (16.1.2015)). There are open residency centers intended for social needs in Belgium and Finland, as well. Asylum seekers residing in them enjoy full freedom of movement (see: European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Belgium, at 68, AIDA Doc. (28.2.2015) ; MAAHANMUUTTOVIRASTO: The Finnish Immigration Service, http://www.migri.fi/asylum_in_finland/reception_activities/ reception_centers). There is no requirement to remain in a reception center in Hungary, Poland or Ireland, but staying in a residency center is a condition for receiving social benefits (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Hungary, at 14, AIDA Doc. (17.2.2015); European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Poland, at 5, AIDA Doc. (January 2015); European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Ireland, at 50-51, AIDA Doc. (1.2.2015)). There is also no requirement for remaining in residency centers while asylum requests are processed in France, but more than a five-day absence may lead to a denial of eligibility for pocket money (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, France, at 57, AIDA Doc. (26.1.2015); L348-2 Code de l'action sociale et des familles).

103.     In Italy, staying in the facilities – for a maximum period of twelve months – is viewed as a benefit (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Italy, at 15, 53, AIDA Doc. (January 2015) (hereinafter: Italy)). Not reporting to the facility without permission will lead to the resident’s loss of his place in the facility (ibid., p. 66). In Malta, as well, staying in the open facilities – limited up to the issuance of a decision on the person’s asylum request, unless extended – is voluntary (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Malta, at 40, AIDA Doc. (February 2015) (hereinafter: Malta)). Although residents there enjoy freedom of movement, they are required to confirm residence by signing in order to continue to remain in the facility and receive the attendant social benefits (ibid., p.44). Staying in the residency centers in Croatia is voluntary, and is intended to provide the social welfare needs of the asylum seekers. Asylum seekers enjoy freedom of movement, but they are required to return to the center every day by 11:00 PM unless they have obtained permission for absence from the director of the center (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report,Croatia, at 44, AIDA Doc. (5.3.2015) (hereinafter: Croatia)). And also compare the situation in Lithuania, where asylum seekers may be held in reception centers as long as the processing of their asylum request continues (EMN Focussed Study 2013, The Organisation of Reception Facilities for Asylum Seekers in different Member States, National Contribution from Lithuania; The UN Refugee Agency [UNHCR], Integration of refugees in Lithuania: Participation and Empowerment (Oct. – Nov. 2013)).

104.     To complete the picture, we would note that even in countries in which it is possible, under certain circumstances, to hold asylum seekers in closed detention facilities, the period of restricting liberty does not generally exceed a few days, or at most, a period of a few months (see: the Eitan case, paras. 73-74; The Global Detention Project [GDP], The detention of Asylum Seekers in the Mediterranean Region, Global Detention Project Backgrounder (April 2015)). Some countries permit detaining asylum seekers in closed detention facilities or longer periods. In Malta, for example, most asylum seekers are placed in detention for a maximum period of twelve months (Malta, p. 47). Severe criticism has been expressed in this regard (see, for example: Daniela DeBono, ‘Not Our Problem’: Why the Detention of Irregular Migrants is Not Considered a Human Right Issue in Malta, in Are Human Rights for Migrants? Critical Reflections on the Status of Irregular Migrants in Europe and the United States, 146 (Marie-Benedicte Dembour & Tobias Kelly, eds., 2011). In Bulgaria, illegal migrants can be detained for a maximum of eighteen months. While, in general, Bulgarian law requires that asylum seekers not be held in detention, in practice, a person who does not manage to file an asylum request at the border will be arrested (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Bulgaria, at 34-35, AIDA Doc. (31.1.2015); recently, a bill was introduced to permit a general detention regime in closed facilities for all asylum seekers (ibid., p. 48)). Similarly, Cyprus permits the detention of an asylum seeker for a maximum period of eighteen months, which can be extended in certain cases (European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Bulgaria, at 64, AIDA Doc. (February 2015)). However, there is a trend toward shortening the periods of detention even in some of these countries. Thus, while Greece permits detention for the relatively long period of eighteen months, the government recently announced that the period would be reduced to six months (for the Greek government’s announcement of Feb. 17, 2015, see: http://www.mopocp.gov.gr/index.php?option=ozo_content&lang=&perform=view... (in Greek); Asylum Information Database [AIDA], An end to indefinite immigration detention in Greece?, http://www.asylumineurope.org/news/16-02-2015/end-indefinite-immigration... for the criticism of detention in Greece by the U.N. Commission on Refugees, see The UN Refugee Agency [UNHCR], Greece As A Country Of Asylum – UNHCR'S Recommendations (April 2015)). Similarly, until recently, Italian law permitted a maximum detention period of eighteen months, but in November 2014 that period was shortened to four months (Italy, pp. 72-73). In Croatia, where aliens could be held for a period of up to eighteen months, it has been established that aliens who have submitted a request for asylum may be detained for a period of only three months, which can be extended for an additional three months under certain circumstances (Croatia, p. 53).

105.     Moreover, the reception centers in various countries are generally intended for such purposes as initial identification of those entering the territory, assessing asylum requests or exhausting avenues for deportation (for a broad discussion of this subject, see: the Eitan case, para. 163; STEPS Consulting Social study for European Parliament, The conditions in centers for third country national (detention camps, open centers as well as transit centers and transit zones) with a particular focus on provisions and facilities for persons with special needs in the 25 EU member states, IP/C/LIBE/IC/2006-181, 193). To the best of my knowledge, no western country maintains residency centers that are not voluntary for asylum seekers of other migrants with the purpose of population dispersal. That objective is generally achieved by other means (see, for example, what is done in Norway, Switzerland and Turkey: UNHCR, Alternatives to Detention, at p. 165; Switzerland, at p. 71; Asylum European Council on Refugees and Exiles [ECRE], Forum Réfugiés-Cosi, Irish Refugee Council and the Hungarian Helsinki Committee, Asylum Information Database: National Country Report, Turkey, AIDA Doc. (18.5.2015); it should be noted that Turkey recently adopted regulations that arrange the status of aliens who enjoy temporary protection from deportation, see ibid., pp. 65-74). In addition, many countries distinguish among different groups of infiltrators that cannot be deported in regard to the restrictions upon their liberty (see, for example: Eur. Comm’n, Study on the Situation of Third-Country Nationals Pending Return/Removal in the EU Member States and the Schengen Associated Countries 75, E.U. Doc. HOME/2010/RFXX/PR/1001 (Mar. 11, 2013)). As a rule, the distinctions are based upon the reasons for why a particular infiltrator cannot be deported from the country. As a result, there are differences in the scope and type of restrictions imposed upon the liberty of asylum seekers and those who are entitled to international protection as opposed to other aliens. The arrangement under our review does not comprise such distinctions, but rather relates inclusively to all infiltrators for whom there is a problem in regard to deportation. I would emphasize that this is not to say that infiltrators cannot be held in residency centers for the purpose of easing the burden upon the cities. As already stated, my opinion is that this may be done. However, the above does hold implications for the reasonable, proportionate period of time that they may be held.

106.     Undeniably, the conditions for residence in the residency center have been improved, but not sufficiently. As was held in the Eitan case: “…a proportionate normative arrangement must preserve a proper relationship between the extent of the limitation of rights in the facility and the length of the maximum stay there, such that the more severe the limitation upon basic rights, the shorter the imposed stay in the facility” (ibid., para. 162). In the matter before us, the maximum period for holding a person in the residency center does not take into account the scope of the limitations imposed by the current language of the Law on the liberty of the infiltrators staying in the center. Those staying in the center are still subject to a strict disciplinary regime and to the authority of the employees of the Prisons Service (sec. 32C of the Law). In the Eitan case we held that while the administration of the center by employees of the Prisons Service does not constitute an independent infringement of the right to liberty and the right to dignity, it reinforces the infringement of the rights of the infiltrators (ibid., paras. 138-146). To that we must add the enforcement powers granted to the employees of the Prisons Service – among them the power to detain, search and seize. The administration of the residency center by employees of the Prisons Service who are granted police enforcement powers thus increases the infringement of the right to liberty of those staying there. It amplifies the imbalance between the severe infringement of the rights of the individual and the benefit provided by the Law. Along with that, the Law expressly forbids those staying in the center from working outside of its precincts. Although the residents are given the opportunity to work the center, in practice the Law is implemented in a manner that significantly limits that possibility both in terms of the maximum scope of monthly employment hours and in terms of the salary paid for that work (see: Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Employment of Residents in Maintenance and Services) (Temporary Order) Regulations, 5775-2015; Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Provision of Pocket Money and Other Benefit and the Conditions for their Denial) (Temporary Order) Regulations, 5775-2015). In its response, the State itself notes that the employment opportunities are limited and that there are not enough jobs for all of the infiltrators staying in the center (paras. 77-78). As a result of the imposition of these restrictions, the infringement of the liberty of the residents is intensified. Although the residents are currently permitted to remain outside of the center all day, in the absence of employment or a reasonable ability to earn a living, their ability to shape their existence is severely impaired. This is all the more so in view of the location of the residency center, which remains far removed from any populated area (see the Eitan case, para. 126).

            The net result of all of the above further supports the conclusion that the maximum period for holding infiltrators in the center is greater than necessary.

107.     As noted, the State argues that part of the constitutional defects in the previous version of the Law in regard to the residency center has been remedied in the present version. Two subsidiary arguments can be derived from this: One is that the Court should not intervene in these arrangements, while the other is that the Court should examine the proportionality of the maximum period for holding a person in the residency center under the amended arrangements. I will now address these arguments.

 

The Constitutionality of Additional Individual Arrangements and their Consequences

108.     The first arrangement that was amended concerns release from the residency center. Under the law that came under review in the Eitan case, the Director did not have the authority to release a person from the residency center. The Law now establishes grounds for release. Another arrangement concerns the requirement of reporting in to the residency center. While the previous law required that infiltrators staying in the center register three times a day, they are now required to do so only once. Due to the cancellation of the obligation to register in the afternoon, a resident of the center can now move about relatively freely throughout the day (see and compare: the Eitan case, para. 127). The cancellation of the requirement of registering in the morning saves the resident valuable time and allows him to leave the residency center without unnecessary delays. In my opinion, these changes make the reporting requirement proportionate.

109.     Another amended arrangement grants the Director authority – if one of the grounds specified in the Law is met – to order the transfer of an infiltrator to a detention facility. These grounds largely remain as they were in the previous law, primary among them the commission of disciplinary infractions – which concern the violation of the residency center’s disciplinary rules – as detailed in the Law. The Director is authorized to decide the length of the detention period imposed upon the resident of the center, subject to maximum periods prescribed by the legislature. Like the previous law, the periods of detention are set in relation to the number of infractions, their severity and the length of their continuation. However, the maximum periods for detention were significantly shortened. Thus, the shortest period is now set at fifteen days (as opposed to thirty days under the previous law), and the longest period is set at 120 days (as opposed to a year under the previous law).

110.     Unlike the previous law, the current version of the Law establishes an express mechanism for judicial review of the Director’s decision. In accordance with this mechanism, the detention order must be approved by the Detention Review Tribunal as soon as possible, and no later than 96 hours from the beginning of the resident’s detention (sec. 32T(g) of the Law). The Tribunal is required to examine whether there were grounds for transferring the resident to detention, and it may approve the order with or without changes or not approve it (sec. 32T(h) of the Law). This review is self-executing and automatic. It constitutes an inseparable part of the process of transferring a resident to detention, and validates it (see and compare: HCJ 2320/98 Al-Amla v. Commander of IDF Forces in Judea and Samaria, IsrSC 52(3) 346, 360-362; AAA 8788/03 Federman v. Minister of Defence, para. 12 (Nov. 5, 2003) (hereinafter: the Federman case); Yitzhak Hans Klinghoffer, Preventive Detention for Reasons of Security: AAA 1/80 Ben-Yosef (Green) v. Minister of Defence, 11 Mishpatim 286, 291 (1981) (Hebrew) (hereinafter: Klinghoffer)). This interpretive conclusion is supported by the Law’s provisions and their purpose, as well as by the position expressed by the Respondents, who made it clear in the hearing before us that, in their view, the judicial review exercised by the Tribunal is de novo review (and see: paras. 61-63, 168, 229-247 of the State’s response). Along with this, by virtue of sec. 4 of the Administrative Courts Law, 5752-1992 (hereinafter: the Administrative Courts Law), together with art. 22 of the Addendum to that law, the Tribunal’s exercise of its review power it subject to the provisions of that law. The Administrative Courts Law establishes, inter alia, that the court is an independent body that, in matters of judging, is subject to no authority other than the law (sec. 3). That law also establishes provisions in regard to procedures and rules of evidence (secs. 20-21). The law further establishes that hearings before the court will be public, that the parties are entitled to legal representation, and that they may submit evidence and ask that the court subpoena witnesses and order the disclosure of documents (secs. 25, 27, 28).

111.     The main hurdle that sec. 32T of the Law must clear is the third proportionality test – proportionality stricto sensu. I am of the opinion that the current version passes this test. As noted, the enforcement mechanism established under sec. 32T of the Law grants effective means for the administration of the residency center, without which its rules of conduct would be a sham (see and compare: the Eitan case, para. 180). As opposed to the benefit of the arrangement, it undeniably infringes the rights of the residents. However, in view of the procedural guarantees established in the current Law, we are concerned with a lesser infringement than in the previous law. After weighing the benefit deriving from the arrangement against the infringement of the rights of the residents, I am of the opinion that the infringement under the current version of the Law maintains a proper balance with the benefit. Although the Director’s authority to order a transfer to detention remains, it has, in practice, been made conditional upon a decision composed of two elements: the Director, who is part of the executive authority, and the Tribunal that is of a judicial character (the Federman case, para. 12; Klinghoffer, p. 287). In this manner, “the deprival of personal liberty, which is a direct result of the issuing of the detention order, [loses] its pure administrative character and to some degree, the great principle of the rule of law that a person shall not be derived of his personal liberty unless a judge has so ruled is satisfied” (ibid., p. 286). In addition, the review process is accompanied by other procedural guarantees that, as noted, apply to the operation of the Tribunal by virtue of the Administrative Courts Law. These procedural guarantees bring the disciplinary regime under review as close as possible to a regular judicial process without detracting from its purpose (also see: Dalia Dorner, Constitutional Aspects of Disciplinary Procedures, 16 IDF Law Review 463, 468 (2002-2003) (Hebrew) (hereinafter: Dorner); Assaf Porat, On the Right to Legal Representation in Military Disciplinary Proceedings, 17 Mishpat V’asakim 469 (2014) (Hebrew)).

112.     The Petitioners are indeed correct in arguing that the detention periods established by the Law – among them periods of 85, 90 and even 120 days – are long. For the sake of comparison, under military disciplinary rules, a junior disciplinary officer is authorized to sentence a soldier to up to seven days imprisonment, and a senior disciplinary office is authorized to impose up to thirty-five days imprisonment (secs. 152(5) and 153(a)(6) of the Military Justice Law, 5716-1955). In the case of multiple offenses, it is possible to impose imprisonment for no more that seventy consecutive days (sec. 162A of the Military Justice Law; Dorner, p. 464; and see: Emanuel Gross, The Constitutional Dimensions of Arrest Law in the Army, 5 Mispat Umimshal 437, 449-453 (2000) (Hebrew)). However, although the detention periods in the current Law are, in my opinion, at the border of legality, they do not justify our intervention in the discretion of the legislature. We should bear in mind that we are concerned with maximum periods that need not necessarily be fully “exploited”. The Director must exercise his discretion in an individual manner in regard to each infiltrator and each disciplinary violation. He is not empowered to put infiltrators in detention for the maximum periods automatically. Moreover, the maximum period of 120 days applies only to one disciplinary violation concerning absence from the residency center for over ninety days. The other periods are dependent upon the severity of the conduct, and there is a clear punishment scale in regard to repeated violations. In addition, in view of the severity of placing a person in detention, it is clear that the violations that permit the adoption of this measure must be narrowly construed. The state recognizes this, as well (see: paras. 244-245 of the State’s response). Moreover, the Law provides another “scale” in regard to the enforcement means that should be adopted. The scale begins with other means of enforcement established under sec. 32S of the Law (warning, reprimand, denial of pocket money, etc.), and concludes with transfer to detention. As a result, the Director and the Tribunal are expected to consider imposing the lesser sanctions before arriving at a decision to transfer a resident to detention. This interpretive conclusion is also required in view of the purpose of the enforcement powers in the current Law. This purpose seeks to balance the need for maintaining the rules for staying in the center with the desire to protect the basic rights of its residents. Lastly, it should be noted that both the finding that a violation has occurred and the decision in regard to the appropriate sanction under the circumstances are subject to the judicial review of the Tribunal. Therefore, although the maximum periods for detention are long, I believe that sec. 32T does not infringe the rights of the infiltrators to a greater extent than required.

113.     There are, therefore, a number of individual arrangements that now meet the tests of the Limitation Clause. Thus, I find no grounds for annulling them. However, we cannot ignore the fact that a central defect remains in regard to the length of the stay in the residency center. Although the lives of the residents of the center have improved, and they have been given broader freedom of action, the provision permitting compelled residency in the center for a very long period continues to stand out. While the infiltrator would appear to enjoy a greater degree of freedom of movement during this period, he is still required to move his habitual residence to the residency center. For a significant part of the day, he is not his own master. He must spend his nights and part of his days with others, in violation of his constitutional rights. In the course of the hearing, the attorney for the Petitioners described the intensity of the violation and the sense of degradation a person incurs when forced to reside in a residency center against his will. I accept the accuracy of these observations in regard to the law that was annulled in the Eitan case, and they remain correct today in regard to the Law under review. I will not deny that the current arrangement benefits the public interest to a certain degree. Placing the infiltrators in a residency center may limit the negative phenomena associated with broad-scale unregulated immigration and ease the burden upon the residents of the major cities (see the Eitan case, paras. 131, 160 and 186). However, we cannot condone restricting the liberty of the infiltrators staying in the residency center for such a long period, even if it is based upon a proper purpose.

 

Conclusion

114.     This petition is the third in a series of petitions in which this Court has addressed the constitutionality of liberty-limiting means adopted against infiltrators. As opposed to the previous judgments, I am not of the opinion that the issues involved in the Law before us should be left for examination in due course, even if deciding them is not entirely necessary in the present matter. In general – and subject to the interpretation presented in my opinion – I am of the opinion that the current Law passes the tests for constitutionality, with the exception of the maximum period for holding a person in the residency center. I will, therefore, recommend to my colleagues that we find that this upper limit is disproportionate and must be voided.

115.     In the previous judgments we established a three-month transition period in the framework of the constitutional relief granted. Experience has shown that that period is insufficient. The legislative process was hasty, and the legislature was unable to conduct an in-depth examination before adopting the new Law. I would therefore propose to my colleagues that we now permit the legislature a longer period – of six months – before the annulment of the maximum period for holding a person in the residency center comes into force. During that period – or until the enactment of a new maximum period for staying in the residency center, whichever is sooner – secs. 32D(a) and 32U of the Law, which establish the authority for ordering that an infiltrator remain in the residency center, will remain in force. However, they will be understood as permitting the Director to order an infiltrator to the residency center for a period not to exceed twelve months. To remove all doubt, the Director is still required to exercise his authority in an individual manner, and decide whether it is proper to issue a residency order to an infiltrator, and if so, for what period. Those currently staying in the residency center upon the issuance of this judgment will be released at the end of twelve months in the center or at the end of the period set for them by the Director, according to the shorter of the two periods. Residents of the residency center who are currently residing in the center for twelve months or more on the day of this judgment – among them Petitioners 1 and 2 – will be released immediately, and no later than fifteen days from the date of this judgment. We would emphasize that in the absence of new legislation at the end of the six-month period, the authority to issue a residency order to infiltrators will lapse.

116.     The petition is therefore partially granted in regard to the maximum period for holding a person in the residency center, in the sense that secs. 32D(a) and 32U of the Law are annulled. As for sec. 32A of the Law and the other individual arrangements established under Chapter D of the Law, subject to the interpretation of the Law that I explained above, the petition is denied. The Respondents will bear the costs of the Petitioners in the amount of NIS 30,000.

 

Justice U. Vogelman:

This Court twice nullified amendments to the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law or the Prevention of Infiltration Law). Now before the Court are additional amendments to the Law made under Chapter A of the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Law, 5775-2014. In her comprehensive opinion, my colleague President M. Naor presented an instructive constitutional examination in which – as this Court is required – she examined for a third time the detention arrangement for infiltrators who arrived in Israel through unregulated immigration, and again addressed the normative provisions establishing the residency center for infiltrators (hereinafter: the center or the facility) – the Holot center. To begin with the end: it is possible that this amendment is not a benefitting statute. In our case law, we have taken note of many other legislative possibilities. But, as usual, the question is not what the ideal legislative arrangement is. The question is whether the arrangement adopted meets the constitutional tests. As I will explain, my opinion, like that of the President, is that sec. 30A of the Law is constitutional, and that the provisions establishing the twenty-month maximum length for residing in the residency center should be nullified. In addition, I have found that the arrangement permitting the transfer of an infiltrator from the residency center to detention should be declared void, as I will explain.

 

Preface to the Constitutional Examination – The Factual Basis for the Decision

1.         Like other countries, Israel is also required to contend with the global refugee and migrant crises that is the worst since the Second World War (U.N. High Commissioner for refugees, Global Trends: Forced Displacement in 2014 (2015) (http://www.unhcr.org/556725e69.html)). Israel is the only western country accessible by land from Africa (see the opinion of Justice I. Amit in HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government, para. 15 (Sept. 22, 2014) (hereinafter: the Eitan case). The fence erected on the Israeli-Egyptian border does not absolutely stop unregulated immigration (as the continuing trickle of infiltration into Israel testifies). Before that, tens of thousands infiltrators crossed our borders, and the burden that presents is significant and sadly, would appear to be borne primarily by the weaker more vulnerable segments of the state’s population. In an attempt to contend with this phenomenon, the Knesset made changes to various provisions in the Prevention of Infiltration Law. First it established that an infiltrator entering the borders of Israel, and against whom a deportation order was issued, could be held in detention for a period of up to three months. In the Adam case (HCJ 7146/12 Adam v. Knesset (Sept. 16, 2013) (hereinafter: the Adam case) a unanimous Court of nine justices held that the maximum period of detention (established in sec. 30A of the Law at that time) was unconstitutional. A majority of eight justices – against the dissent of Justice N. Hendel who was of the opinion that only sec. 30A(c) should be annulled – ordered the nullification of sec. 30A of the Prevention of Infiltration Law. Following that decision, the Law was amended again (hereinafter: Amendment 4) – as a temporary order for three years – establishing that an infiltrator against whom a deportation order was issued could be held in detention for one year (sec. 30A of the law). Along with that, the Law established a “residency center” for infiltrators. Chapter D, which was added to the Law, established that infiltrators could be ordered to the residency center for an unlimited time (and at the very least, for the three-year term of the temporary order). In the Eitan case, the Court majority found that sec. 30A and Chapter D of the Law were unconstitutional and must be annulled. In the two previous cases, I noted that the background of the constitutional analysis must present a picture of the situation that can serve as a foundation for the examination and sharpen the legal questions that must be decided (the Adam case, para. 1; the Eitan case, para. 37). The time that has passed since our last judgment requires that we now do so again.

2.         First, the makeup of the infiltrator population in Israel (on the problematic nature of the term “infiltrator”, see the Adam case, para. 10 of my opinion; the Eitan case, para. 5). The data regarding the identities of the infiltrators were addressed at length in the previous decisions, and in the absence of any significant change in this regard since the decision in the Eitan case, there is no need to address this in detail. It is sufficient to state that the countries of origin of 92% of the infiltrators currently in Israel are Eritrea and the Republic of Sudan (hereinafter: Sudan). The situation in both countries is not easy, to put it mildly. According to the up-to-date reports that I cited in the Eitan case, the Eritrean government systematically violates human rights on a broad scale (see ibid., para. 31). In Sudan, a country with a history of military coups and internal struggles, most of the residents suffer from significant poverty (ibid.). The nationals of those two countries are not directly repatriated to their countries of origin. Eritrean nationals are not currently removed in accordance with a temporary non-removal policy and in accordance with the principle of non-refoulement. Sudanese nationals are not repatriated due to the absence of diplomatic relations with Sudan (the Eitan case, para. 32). I will not repeat what I stated in regard to the reasons that brought these infiltrators to our country, but I will merely note that among them – in my view – are some who sought to improve their economic situation, but there are also those who sought to flee dangers that threatened them in their country. The state is not making haste to decide upon the applications for asylum that have been submitted (see the data in this regard in the Eitan case, para. 35), and it is therefore difficult to reach clear conclusions in this regard.

3.         The matter is different in regard to the number of infiltrators in Israel, which has seen many changes over the last years. In her opinion, the President addressed the current data (para. 3 of her opinion). It was noted that – based upon a publication by the Population and Immigration Authority – there were 47,711 infiltrators in Israel as of March 31, 2015, as opposed to some 50,000 staying in Israel as of the date of our judgment in the Eitan case (at the end of September 2014). From the data provided by the President, read together with the data presented in the Eitan case, it is clear that the decreasing trend in the number of infiltrators in Israel, which began in 2012, is continuing. This is also clear from comparing the number leaving Israel against the number entering. As noted in the President’s opinion, since the beginning of 2014 and until the end of the second quarter of 2015, a total of 104 infiltrators have entered Israel. As opposed to this, 6,414 infiltrators left the country in 2014, and 1,382 left in the second quarter of this year alone (see: Population and Immigration Authority, Policy Planning Department, Data on Foreigners in Israel (July 2015) (hereinafter: July Data of the Population and Immigration Authority)).

            This, therefore, is the basis for the discussion, and against this background we will embark upon the constitutional examination. Inasmuch as the subject has been addressed twice by this Court, and in view of the President’s broad discussion, I see no need to start the examination from the beginning, and in my following remarks I will seek to emphasize and elucidate several points.

 

Section 30A of the Law

4.         Section 30A establishes the law in regard to an infiltrator to whom a deportation order has been issued. The section makes it possible to hold an infiltrator in detention for a maximum period of three months, as opposed to the three-year period that was the situation when the Adam case was adjudicated, and the one-year period we addressed in the Eitan case. Along with this, several changes were made in the section that are not at the core of the matter. There would seem to be no disagreement that this section infringes the constitutional rights of liberty and dignity to which the infiltrators – and all persons – are entitled (see the President’s opinion, para. 32; the Eitan case, paras. 46-47; the Adam case, paras. 71-72). In view of this infringement, we must address the criteria established under the Limitation Clause, and first examine whether the section is intended to serve a proper purpose.

 

“For a Proper Purpose”

5.         In its response (p.35), the State argued that the primary purpose of the section is to exhaust the process of identifying the infiltrator and providing the necessary time for arranging avenues for voluntary emigration or deportation. The Knesset added that the legal arrangement has an additional purpose, as arises from the explanatory notes, of reducing the incentives for potential infiltrators to come to Israel (p. 20 of the Knesset’s response; and see the explanatory notes to the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Bill, 5775-2014, Government Bills 904, p. 424). My colleague the President found that the dominant of the two purposes of sec. 30A of the Law is that argued by the State. I agree for the same reasons as those presented by the President (without, at this stage of the discussion, addressing the purpose argued by the Knesset, which is actually “deterrence”, to put it euphemistically (see the Eitan case, para. 52)). As I pointed out in the Eitan case, the purpose of identification and exhausting avenues of departure and deportation is a proper purpose (ibid., para. 51). The state has the right to remove a person who entered its territory in an unregulated manner, subject to domestic Israeli law and international law, to which Israel is obligated. However, I emphasized there that the state is permitted to hold a person in detention for that purpose – identification and removal – alone: “Holding a person against whom a deportation order has been issued in detention is legitimate when it is intended to ensure the process of his removal from the country. It is permitted as long as its purpose is deportation, but forbidden when there is no effective removal process, or when the possibility of deportation from the country is not on the visible horizon” (ibid.,).

6.         Unfortunately, despite the findings in the Adam and Eitan cases, the legislature did not include a direct connection between detention and the removal process in the amended version of sec. 30A (on the need for this connection, also see the Adam case, para. 5 of my opinion). There can be no denying that had the legislature adopted a legislative arrangement that included such a connection, along with a periodic review of the situation of the detainee focused upon this question, and appropriate grounds for release when there is no expectation of removal (and see the Eitan case, para. 19) our task would be easier, and the arrangement would pass constitutional review in this regard without difficulty.  I would think that after this had been stated twice by expanded panels of this Court, it would even have been appropriate to do so (see and compare: para. 48 of the opinion of the President). However, I agree that what the legislature left undone, we can add by way of judicial interpretation that will realize the language of the Law and its purpose. In this sense, I concur with the view of my colleague the President that we need not declare the section void, inasmuch as I am also of the opinion that in this matter it is possible to interpret the Law’s provisions in a manner that is consistent with constitutional criteria.

7.         In her opinion, my colleague the President explained in detail why this night is different from other nights, and why we can now refrain from declaring the nullification of sec. 30A of the Law. In brief, the President pointed out the similarity between this arrangement and the arrangement established under the Entry into Israel Law, which our case law has interpreted as requiring an expectation of deportation from Israel (ibid., paras. 39-40), and how this conclusion is consistent with international law (ibid., paras. 44-45). The President further emphasized that the State – for the first time in these proceedings -- agrees with this interpretation (para. 46 of her opinion; see and compare the Eitan case, para. 200). I would like to add to what the President explained that, in my opinion, the period of detention established under sec. 30A of the Law – three months – also supports this view. The maximum period of detention established by the legislature is not long. As noted, it is a period that is only one month longer than that established under the Entry into Israel Law (compare to sec. 13(f) of the Entry into Israel Law, 5712-1952 (hereinafter: the Entry into Israel Law)). This short extension of the period permitted under the Entry into Israel Law derives from the fact that infiltration into Israel is characterized by an absence of any orderly documentation and does not go through a border control point, which makes identification more difficult (see the Eitan case, para. 54). While we are concerned with a longer period of time than that permitted under the Entry into Israel Law, it is a relatively short period that can itself motivate the authorities to take effective steps to identify the infiltrator and examine the possibility of his deportation in accordance with provisions of the law, inasmuch as at the end of this period it is more difficult to ensure that the infiltrator will not “disappear” (see and compare: the Eitan case, para. 54). Thus, while in the Eitan case it was possible to question whether the one-year period of detention was a possible normative expression of the claimed purpose – identification and exhaustion of avenues for deportation (this, even though no one denies the relative complexity of the identification process in the case of unregulated immigration) – in the matter before us it appropriate to take the opposite view. Just as under the previous version of the Law it was difficult to conclude that the purpose was identification and exhaustion of avenues for deportation, shortening the period of detention to three months can serve to demonstrate – even without express language to this effect – the inherent connection between the period of detention and an effective removal process. In this sense, the “quantity” – the maximum detention period – “speaks”, and affects the interpretation of the “quality” (a connection to the existence of an effective removal process).

8.         This change in the quantitative aspect also permits a validating interpretive approach in another sense. In the Eitan case, a careful, respectful approach required resolving the constitutional problem that arose specifically in regard to nullifying the section (as we were confronted head on with a legislative provision that established a one-year period of detention, which is itself disproportionate. Had we sought to establish an alternative period, we would have found ourselves involved in judicial lawmaking (also see: ibid., para 201)), whereas the detention period at present does not raise constitutional problems, as I shall explain. We are therefore left only with the need to ensure that the detainment of the infiltrator – like any case of detention – will not be arbitrary, but rather intended to serve the purpose grounding it. In the matter before us, that purpose is, as noted, ensuring an effective deportation process. While this purpose is not directly expressed by the language of the Law, this time the Law’s provisions can be reconciled with the need to realize it by a judicial interpretative approach that is consistent with the State’s position (although it would be possible to arrive at this interpretation even if the State did not agree with it), and refrain from declaring them void. The provisions of sec. 30A will, therefore, be understood such that an infiltrator who has been identified and who cannot be deported will be released immediately (subject to the grounds stated in sec. 30A(d) of the Law). Given the aforesaid, I conclude that sec. 30A of the Law meets the test of a proper purpose.

Proportionality

9.         In this case, no dispute arose between the parties as to whether the Law’s infringement of rights was intended for a purpose befitting the values of the State of Israel as a Jewish and democratic state (neither in regard to this section, not in regard to Chapter D, which will be addressed below). That being the case, we will now proceed with an examination of proportionality. I will state at the outset that in my opinion, this section also meets the requirements of the three subtests for proportionality. We begin with the question whether the section maintains a rational connection with the Law’s purpose. Our basic assumption for the purpose of this examination is that – in view of the interpretive approach set forth above – we are now concerned with legislation that permits detaining only those regarding whom there is an ongoing identification and deportation process. In the Eitan case I noted that while no one disputes that holding an infiltrator in detention makes it easier to conduct an orderly, controlled identification process and remove the fear that he may flee and thus frustrate the process of identification and removal from the country, it is not clear that there is an effective avenue for removal in regard to most of the infiltrators held in detention under sec. 30A of the Law (ibid., paras. 54-55 and 62). That is so, given the fact that most of the infiltrators are, as noted, from Eritrea and Sudan, to which there is no present possibility of removal. Although as noted above, there has been no change in the identity of the infiltrators, the State now contends that it can deport the infiltrators to “safe third countries” rather than to their countries of origin (and according to its submission, some 1,093 infiltrators have been so removed from Israel). An examination of the arrangements that the state has arrived at with those other countries is beyond the present procedural scope, and I will not make any definitive findings in this regard (as well as in regard to the additional question raised by the State in this regard concerning what might be deemed a lack of cooperation). However, this is sufficient for the purpose of meeting the first subtest.

10.       This brings us to the second proportionality test – the less harmful means test – which was already addressed in the previous cases. In the Eitan case, I noted that even if there are alternatives to detention that other countries have seen fit to adopt, their actual effectiveness is not comparable to that of custodial detention. The legislature enjoys a broad margin of appreciation in this regard, and in the absence of an alternative that can achieve the Law’s purpose to the same or a similar degree of effectiveness, the conclusion is that sec. 30A also meets this test (also see: the Eitan case, paras. 60-66)). The current detention arrangement also meets the third proportionality test – proportionality stricto sensu – as opposed to what was held in regard to this section in its previous version in the Adam and Eitan cases. As may be recalled, those cases addressed a maximum detention period of three years and of one year respectively. As I noted in the Eitan case, the period of time during which liberty is denied affects the intensity of the infringement of the right. The longer the denial of liberty, the greater its infringement (ibid., para. 153). The mirror image of that is that reducing the period of detention lessens the infringement of the right. Indeed, detention for three months is no trivial matter. However, setting the ceiling for detention at three months (instead of a year) significantly reduces the infringement of the right to liberty and the right to dignity. As for the scope of the infringement of the right, weight should be given to the State’s position that the grounds for release of an infiltrator for “other special humanitarian reasons” (sec. 30A(b)(2) of the Law) should be interpreted broadly as a dynamic valve-concept that will allow those responsible for implementing this general ground “to show the necessary sensitivity for limiting the infringement of the right to liberty” (and I would add, in regard to other rights, as may be the case) (see p. 43 of the State’s response). In striking the balance between the infringement of a right and the benefit, I no longer find it necessary to state that it is constitutionally prohibited to hold a person who has immigrated to the country in an unregulated manner for this period of time for the purpose of identification and removal.  This is accepted throughout the world (see: the Eitan case, paras. 73-77), and this may also be done under our domestic constitutional law and the basic principles upon which it is founded.

            In summary, there are no grounds for declaring sec. 30A of the Law void given the agreed interpretation that we have pronounced here. I will now proceed to Chapter D of the Law.

 

Chapter D of the Law

11.       In the framework of this petition, the Petitioners also challenged the provisions of Chapter D of the Law, which permits establishing a “residency center” for infiltrators. In the Eitan case we concluded that the arrangement established under Chapter D of the Law disproportionately infringed the right to liberty and the right to dignity and was, therefore, void (ibid., para. 98). Changes have since been made in this chapter. The President addressed these changes (paras. 53-54 of her opinion), which are primarily as follows: the length of the stay in the center has been limited to a maximum of 20 months; the obligation to register has been set at once a day; the authority of the Director of Border Control to order the transfer of a resident from the residency center to detention has been limited; a resident may be released from the center on a number of grounds; and special groups, such as women and children, will not be sent to the residency center. Despite these changes, Chapter D of the Law continues to infringe protected constitutional rights. I will now address this.

 

The Infringement of Constitutional Rights

12.       I addressed the issue of the infringement of rights in Chapter D at length in the Eitan case (ibid., paras. 117-127). The State recognizes the fact that Chapter D can indeed limit and infringe the right to liberty, but it reiterates its previous argument that infringing a right is not the same as denying it. The State is further of the opinion that the infringement of the right to liberty “is only at night (between 10 PM and 6 AM)” (p. 31 of its response), when the facility is closed and entry and exit are prohibited. I cannot accept this argument. First, although precisely defining the scope of the infringement of the right is of importance at the later stages of the constitutional examination, every infringement – whether minor or severe – is sufficient to require an examination under the Limitation Clause. At this point, the question of whether we are concerned with a “limitation” of the right or its “denial” is of no consequence, as “every limitation, regardless of its scope, is unconstitutional unless it is proportional” (Aharon Barak, Proportionality – Constitutional Rights and their Limitations, 136 (2010) (Hebrew); see: the Eitan case, para. 117; also see above, para. 59 of the opinion of the President).

13.       Second, and most importantly, I am not of the opinion that the infringement of the right to liberty is “only at night”. A person’s liberty is not infringed by walls alone. Section 5 of Basic Law: Human Dignity and Liberty states: “There shall be no deprivation or restriction of the liberty of a person by imprisonment, arrest, extradition or otherwise”. How shall we interpret “or otherwise”? Does it apply only to a physical restriction upon liberty, or might it also extend to the individual’s right to autonomy (also see: the Eitan case, para. 171)? The State proposes the most limited interpretation: in any other manner that restricts a person’s physical liberty. In my opinion, that is not an appropriate interpretation. “Personal liberty is not confined to a person’s physical liberty” (Aharon Barak, Human Dignity – The Constitutional Right and the Constitutional Right, vol. I, 344 (2014) (Hebrew) (hereinafter: Barak, Human Dignity)). Of course, not every infringement of free will and of the autonomy of will constitutes an infringement of the right to liberty (see: ibid.). But in my view, an extreme denial of an individual’s choices constitutes an infringement of the right to liberty. An infiltrator residing – under coercion, let us not forget – in a residency center is not a free person even during those hours of the day when he is not enclosed within its walls. We must bear in mind that even though the requirement of reporting three times a day was rescinded in the new Law, and even though the center is sealed off only at night, it is questionable whether many of the residents have an effective possibility of leaving or travelling far from the facility. This is so in view of the “pocket money” given to the residents, which stands at NIS 14 per day (reg. 2 of the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) (Provision of Pocket Money and Other Benefit and the Conditions for their Denial) (Temporary Order) Regulations, 5775-2014 (the regulations were not challenged in the petition); the prohibition upon persons staying in the residency center to work in Israel (sec. 32F of the Law); and the geographic location of the Holot facility. Under these circumstances, I am not convinced that a resident is able to routinely stray from the facility and provide for himself over the course of the day. This normative situation greatly limits the personal autonomy enjoyed by the infiltrators – who are subject to conduct and disciplinary rules that accompany them when they exit the gates of the residency center – and this restriction also affects their right to liberty. In this regard, the words of Justice E. Goldberg are apt:

As Thomas Hobbes said: “A free man is he that… is not hindered to do what he has a will to” (Hobbes, Leviathan, ch. 21). The scholar Isaiah Berlin discussed the positive meaning of this concept in his essay Two Concepts of Liberty:

“The ‘positive’ sense of the word ‘liberty’ derives from the wish on the part of the individual to be his own master. I wish my life and decisions to depend on myself, not on external forces of whatever kind. I wish to be the instrument of my own, not of other men’s, acts of will. I wish to be a subject, not an object; to be moved by reasons, by conscious purposes, which are my own, not by causes which affect me, as it were, from outside” (I. Berlin, Two Concepts of Liberty, 1958).

Indeed, there is a strong connection between the right of liberty, and its derivative the autonomy of the will, and human dignity (FH 2401/95 Nahmani v. Nahmani, IsrSC 50(4) 661, 723 (1996) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/nahmani-v-nahmani-0]).

            Our case law has also recognized an infringement of the right to liberty in other contexts that are not restricted only to “sealed gates” (see and compare: HCJ 4542/02 Kav LaOved v. Government of Israel, IsrSC 61(1) 346, 378 (2006) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/kav-laoved-worker%E2%80%99s-hotline... (“The restrictive employment arrangement violates the basic rights of the foreign workers. It violates the inherent right to liberty” (Justice E. E. Levy); “The arrangement has violated the autonomy of the workers as human beings, and it has de facto taken away their liberty” (Deputy President M. Cheshin, ibid., p. 403); LCA 10520/03 Ben Gvir v. Dankner (Nov. 12, 2006) (“The right to a good name also derives from a person’s right to liberty, which is not exhausted in the protection of his body, but also of his spirit” (para. 12 of the opinion of Justice A. Procaccia); HCJ 2123/08 A. v. B., IsrSC 62(4) 678, 696 (2008) (“The phenomenon of get refusal […] involves severe, painful harm to a woman who is left chained to a marriage in which she is no longer interested: her liberty is infringed, her dignity and emotions are infringed […]”) (Justice E. Arbel); HCJ 3368/10 Ministry of Palestinian Prisoners v. Minister of Defence, para. 52 (April 6, 2014) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/ministry-palestinian-prisoners-v-mi... (“The denial of liberty is not expressed only in a person merely being subject to the custody of the State, but also is felt each and every day, during the period when a person is subject to the rules of conduct and discipline that are customary in the place of custody and which also limit his liberty” (Justice E. Arbel); HCJ 2605/05 Academic Center of Law and Business v. Minister of Finance, IsrSC 63(2) 545, 603-604 (2009) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/academic-center-law-and-business-v-... (“But the actual violation of the right to personal liberty takes place on a daily basis as long as he remains an inmate of the prison […] and complies with the rules of conduct in the prison, which also restrict his personal liberty” (President D. Beinisch). See additional references in Barak, Human Dignity, 343-344, and compare to his approach according to which “the proper interpretation of the term ‘otherwise’ is in any other way that physically limits a person’s liberty, or any other liberty of similar force” (ibid., p. 345).

14.       If we find that the right to liberty of the center’s residents is infringed even when they are not required to be there, in view of the requirement that they reside in the center to which they have moved their habitual residence, it is self-evident that staying in the residency center also infringes the right to dignity – their ability to choose how to conduct themselves and narrate their life story. I discussed this at length in the Eitan case (ibid., paras. 120-127).

15.       What is the extent of the infringement of rights under Chapter D in its current formulation? Indeed, increasing the openness of the residency center (by means of registering once a day); granting the Director authority to exempt an infiltrator from registering for four days (instead of the prior two days); establishing a twenty-month maximum period of residence; excepting special populations; and certain changes in the Director’s authority to order the transfer of a resident to detention have all somewhat reduced the infringement of rights. However, the Holot facility still remains isolated in the desert. We are still concerned with a facility in which a person torn from his life is forced to stay for a long period. His privacy is infringed – surrounded by jailers. The infringement of rights thus remains.

 

For a Proper Purpose

16.       Having found an infringement of rights, we are obligated to examine whether the legislation meets the tests of the Limitation Clause. In her opinion, the President noted that the main purpose of Chapter D of the Law is “to stop the permanent settling of the infiltrator population in the urban centers, and prevent them from working in Israel”, while providing an appropriate response to their needs (ibid., para. 61). The President further took note of the Petitioners’ argument, also voiced in the Eitan case, that this chapter of the Law has a hidden purpose that is its true purpose: “breaking the spirit” of the infiltrators so that they will leave Israel. I addressed all of these purposes in the Eitan case (for a discussion of the purpose of preventing settling, see ibid., para. 103; on the purpose of responding to the needs of the infiltrators, see ibid., paras 104-106; on the claimed purpose of “encouraging voluntary emigration”, see ibid., paras. 107-113). I will, therefore, only briefly address these matters.

 

Preventing Settling

17.       We will begin with the purpose concerning the prevention of settling (or “stopping settling”) that I left to be addressed in due course in the Eitan case (ibid., para. 103). I explained there that in any case, in my opinion, the provisions of Amendment 4 – the amendment under review in that case, and which introduced Chapter D – did not pass the constitutional tests, and therefore there was no need to address the question whether the purpose was proper (also see my position in the Adam case, para. 19 of my opinion). However, I was willing to assume, for the sake of argument, that it was a proper purpose. The President has now proposed that we expressly find that this purpose is proper (para. 66 of her opinion). I will therefore address this question.

18.       “Preventing settling” – of whom? In the Eitan case, I addressed the problematic nature of separating one population from another (see: ibid,. para. 103 of my opinion). The reason for this is clear: the infiltrator population – as a matter of fact – has been with us for some time. Despite the fog surrounding the matter form a normative perspective (see: AAA 8908/11 Asafu v. Ministry of the Interior, the opinion of my colleague Justice E. Hayut (July 7, 2012); the Eitan case, para. 104) – which is no cause for celebration – there is no dispute that those infiltrators who are not in the Holot facility (which is the majority of the infiltrator population; see para. 55 of the President’s opinion) are living substantial lives in Israel’s cities. The State does not wish to reconcile with this situation. It is permitted to do so. In this regard, the State informed us that it has established and continues to work on establishing arrangements that will, in its view, facilitate the departure of infiltrators from Israel. These arrangements are not under review in the context of this petition, but in any case it is clear – and no contrary argument was made – that there is no concrete expectation for the mass removal of tens of thousands in the near future. That being the case, and inasmuch as we cannot order these people to return to their countries of origin, is it proper for us to seek to “prevent them from settling”?

19.       At the end of the day, I have reached the conclusion that, in one sense, it can be assumed that while the matter is not problem free, we are concerned with a proper purpose. In this regard, I am referring to the interpretation of this purpose as “alleviating the burden” on the cities in which most of the infiltrators are concentrated – particularly south Tel Aviv. We need not waste words on the fact that the number of infiltrators who cannot be removed is large. In the years 2009-2011, thousands and more infiltrators entered Israel each year (see: the Eitan case, para. 38). Most of the infiltrators are concentrated in one geographical area. This concentration imposes a very heavy burden on the local population. The situation of infiltrators settling in the southern part of the city has changed the area’s character, increased crowding, and contributed to the problems of daily life of the local residents. I addressed this at length in the Eitan case (ibid., para. 210). This burden – in terms of a small country with a small population, like Israel – is exceptional. Under the existing circumstances, we cannot deny that we are witnessing a “mass influx” of infiltrators. Given such a mass influx, I do not see reason to contradict the view that legislation seeking to prevent infiltrators from settling is, at present, intended for a proper purpose.  This, as noted, is subject to our understanding of “prevention of settling” as intending to achieve a temporary division of the burden (with emphasis on the fact that we are concerned with a “temporary order”). Together with this, we should bear in mind that thousands of infiltrators left Israel since 2014, with only a few entering. The number of infiltrators is thus going down, and as I have already noted, “different factual data may […] lead to a different legal result (the Eitan case, para. 37). It is possible that in the future – perhaps the near future – the pressing social need for a strict normative arrangement for the infiltration phenomenon will assume a different character (see and compare: the Eitan case, para. 69), and if the downward trend of infiltration to Israel continues, and to the extent that the temporary order may be extended, the question of whether we are concerned with a “proper purpose” may arise for reconsideration.

20.       In conclusion, at present I see no reason to reject the State’s position in regard to this purpose. Along with this, like my colleague the President, I am also of the opinion that there is no present need to address the purpose of preventing the infiltrators from earning a livelihood in Israel, in view of the parts of the Law upon which the Petitioners focused their challenge (para. 76 of the opinion of the President).

 

Preventing the Resurgence of the Infiltration Phenomenon

21.       Despite the title given to this purpose, we would make it clear that we are concerned with a deterrent purpose, with all the difficulties that were expressed in this regard in the Adam case and the Eitan case (ibid., para. 52 of my opinion), inasmuch as the State clearly informed us that this purpose means the reduction of the economic motivation of potential infiltrators – now in Africa – to immigrate to Israel (para. 52 of the State’s response). In the Adam and Eitan cases, I refrained from making any decisive statement in regard to the deterrent purpose (argued in regard to sec. 30A of the Law), inasmuch as in any case that section did not meet the proportionality tests (see: the Adam case, para. 19 of my opinion; the Eitan case, para. 52). I believe that we now must expressly decide the question whether this purpose meets the proper-purpose test. In my opinion, except in particularly exceptional cases – which are not present in the current circumstances – this purpose is improper. My colleague the President (para. 77 of her opinion) states that since we have already recognized that “having acknowledged that in principle the purpose of preventing settling in the urban areas is proper, nothing prevents its implementation having an attendant deterrent effect”. I agree with that. As I pointed out in the Eitan case, I, too, am of the opinion that “there is nothing wrong with the detention of an infiltrator, intended to advance the process of his deportation, having an attendant deterrent effect” (ibid., para. 52), and that is true not only in regard to custody, but also in regard to the residency center. But the State’s argument shows that it thinks that deterrence is not an attendant purpose appended to the other, proper, purpose but rather a separate and distinct purpose that it believes is also proper. It even refers to it as “the second purpose” (alongside “the first purpose” that concerns preventing the infiltrator population from striking roots, and “the third purpose”, which concerns providing an appropriate response to the needs of that population). I cannot agree to this separate existence. In my view, this purpose cannot stand on its own – and standing on its own, it is improper. Justice E. Arbel addressed this at length in the Adam case, and I see no need to revisit it (ibid., paras. 85-93; but compare the position of Justice I. Amit in the Eitan case, according to which changing the incentives in regard to potential infiltrators is a proper social purpose that derives from the principle of state sovereignty, paras. 9-10 of his opinion).

22.       Moreover, the State notes that changing the array of incentives for potential infiltrators is rooted in the integration of the provisions of sec. 30A (concerning detention) and the provisions of Chapter D (which addresses the establishing of a residency center). The relationship between the two is established by sec. 30A(k) of the Law, according to which an infiltrator will be ordered to the residency center upon release from custody. According to the State, these two change the array of incentives and encourage potential infiltrators to refrain from trying to reach Israel. I read and reread the State’s argument, and it is not clear – even were I willing to accept that we were concerned with a proper purpose (which is not the case) – why “changing the array of incentives for the potential infiltrator”, or deterring him from coming to Israel, would not be achieved by making the provisions of the Law, in regard to Chapter D as well, of prospective effect. To the extent that the State seeks to deter someone from arriving in Israel, it should in any case suffice that the said normative arrangement apply only to that potential infiltrator who is currently somewhere else and considering whether to make his way to Israel. That is not what was done in the legislation we are examining.

23.       As opposed to this, the Knesset’s view is that the purpose of reducing the economic incentive is also relevant in regard to existing infiltrators wishing to remain in Israel (p. 13 of the Knesset’s response). This framing of the matter raises questions in regard to the possibility of encouraging “voluntary emigration” by such means (see the Eitan case, paras. 107-113 of my opinion), and I will address this below. It remains to address two matters – the purpose of providing a response to the needs of infiltrators and the additionally claimed purpose of “encouraging voluntary emigration”. I will briefly state, as I already stated in the Eitan case, that the purpose of “providing a response to the needs of the infiltrators” is proper (ibid., para. 104 of my opinion). I indeed continue to doubt whether the residency center actually realizes this purpose in practice, but I do not believe that the constitutional framework is the appropriate one for addressing the dispute as to the manner of operation of the Holot center, on which the parties to these proceedings continue to disagree.

            I will now turn to the issue of the claimed purpose of “encouraging voluntary emigration”.

 

Encouraging Voluntary Emigration

24.       The starting point for examining this purpose is that a person cannot be compelled to go to a country that presents a danger to his life or liberty. But what of a person who does so of his own will? In the Eitan case I noted that leaving the country might be deemed prohibited deportation or “constructive removal” (and not leaving of “free will”) not only in situations in which the state officially orders a person’s deportation, but also when the state adopts particularly severe, harmful means intended to exert pressure that will lead to a person to leave the country “willingly”. The decision to leave the country – which is a choice that should not be influenced – must be free of unreasonable pressures (ibid., paras. 110-112). In the Eitan case I addressed the question whether the purpose of Chapter D of Amendment 4 was to deny such free will – a question which, in my view, was not easy to decide nor free of doubts. This is what I said then:

It would appear that no one would disagree that the residency center established by virtue of Chapter D of the Law presents a serious hardship for the lives of the infiltrators, and such hardship may certainly serve as an incentive for a person to leave the country. However, certain hardships are the lot of every person who chooses to immigrate to another country in an unorderly manner. It is not possible – and even, in some senses, undesirable – to eliminate them entirely. There is a fine line between legitimate incentives (such as financial incentives) to leave the country and applying significant, unfair pressure that, in practice, deprives the illegal aliens of their ability to choose not to leave the country. Does Chapter D cross that line in view of its the inherent, indeterminate denial of liberty, and other matters that will be addressed below? While I do not believe that the Petitioners’ arguments in this regard can be dismissed out of hand, I do not find it necessary to decide the matter inasmuch as I believe that in any case, Chapter D of the Law must be annulled because it does not meet the requirements of proportionality (ibid., para. 113).

25.       As opposed to this, in the present case the President expressed her view that the current Law is not intended to break the spirit of the infiltrators (paras. 80-81 of her opinion). In this regard, the President relied, inter alia, on the fact that the claim that here is a “hidden” purpose of this type was denied in the hearing before us by the State’s attorney as well as in the responses of the Knesset and the State to the petition (para. 79 of her opinion). She also noted that the residency center offers activities and employment (ibid., para. 80). I have considered this, but I do not believe that it is sufficient to remove the doubts that I expressed in the Eitan case. It should first be noted that in the course of the deliberations that preceded the enactment of Amendment 4, representatives of the governmental agencies expressed themselves in a manner that showed that the possibility of encouraging “voluntary emigration” loomed in the background of the legislation (see the Eitan case, para. 113). On the day our judgment in the Eitan case was handed down, the then Minister of the Interior announced that “the second amendment of the law has made a significant contribution to the process of voluntary emigration” (his announcement was appended to the petition and marked P/20). This matter was not forgotten in the deliberations on the Law that is the subject of these proceedings. Thus, for example, in a meeting of the Knesset Internal Affairs and Environment Committee on Oct. 6, 2014, the committee chair noted: “[…] by means of the law we have succeeded in voluntarily returning […] many infiltrators”, and the Minister of the Interior added: “I set a goal of removing infiltrators […] we had a tremendous upswing in the voluntary emigration of infiltrators […]” (Protocol of meeting 384 of the Internal Affairs and Environment Committee of the 19^th Knesset, pp. 4 & 6 (Oct. 6, 2014)). On Nov. 11, 2013, the Director of the Enforcement and Aliens Department of the Population and Immigration Authority noted in a meeting of that committee that “Whomever it is decided to send to a residency center will be given a referral that very moment, the residency permit he now holds in his hand will be revoked and his employment will be massively enforced. The moment he enters the facility, we will continue all of the procedures for encouraging voluntary emigration” (Protocol of meeting 117 of the Internal Affairs and Environment Committee of the 19^th Knesset, p. 14 (Nov. 11, 2013)). In a meeting of that committee on Dec. 8, 2014, Knesset member David Tzur noted: “Holot must not be closed. We have to create a situation that amplifies the incentive for infiltrators to leave here. That’s what I say” (Protocol of meeting 435 of the Internal Affairs and Environment Committee of the 19^th Knesset, p. 6 (Dec. 8, 2014)).

26.       If that were not enough, despite the declaration by the State’s attorney in the hearing before this Court that “Certainly, most certainly” no actions were or would be taken to “break spirits”, and although my colleague the President emphasized in language that could not be clearer that “[…] no actions intended to bring about voluntarily leaving the country may be employed in the residency center, including actions intended to exert pressure upon the infiltrators in order to encourage or persuade them in any manner” (para. 83 of her opinion), the State did not reply to the concrete claims of the Petitioners in these proceedings – which were supported by affidavits – that they were indeed heavily pressured in the residency center to leave the country. Thus, for example, Petitioner 2 stated:

Every meeting with prison guards and clerks, and even with the clinic staff, is always accompanied by one question: “Why don’t you leave?” The fact that my asylum request has not been examined for over a year doesn’t interest anyone. All the people in Holot care about is that I leave, and the pressure in this regard is really unbearable (para. 23 of the affidavit of Petitioner 2, appended to the Petition and marked P/3).

The Petitioners further claimed that when the center’s residents meet with representatives of the Population and Immigration Authority to submit requests for “leave”, they are pressured to “depart voluntarily” (p. 55 of the petition). They argued on and on, and even presented additional examples, but no real answer was forthcoming from the Respondents.

27.       Lastly, the question of the identity of the people sent to the Holot facility and the criteria established by the administrative agency in this regard continues to accompany us since the Eitan case (see: ibid., paras. 90-91). I will also address this issue briefly further on. At this point I would only point out that the result of the implementation of these criteria is that 76% of the Holot residents are Sudanese and 24% are Eritrean. This is almost the reverse of their relative proportions. According to the July data of the Population and Immigration Authority, 19% of the infiltrators into Israel are Sudanese and 73% are Eritrean. According to the Petitioners – and I do not intend to rule on this argument in these proceedings – “in the Respondents estimation, there is a better chance of breaking the spirts of the Sudanese nationals and forcing them to “agree” to leave the country” (p. 48 of the petition). Indeed, certain aspects concerning the implementation of the Law are not, at least directly, of constitutional import. However, questions regarding the implementation of the Law may influence the decision of whether it meets the proportionality tests (HCJ 3809/08 Association for Civil Rights in Israel v. Israel Police, (para. 33 (May 28, 2012) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/association-civil-rights-israel-v-i... (hereinafter: the Association for Civil Rights case)), and in my opinion, these aspects may even aid in the examination of the purpose of the Law in seeking to understand the difference – if there be one – between the declared purpose of the Law and its true purpose.

28.       On this occasion, as well, I do not wish to place exclamation points after these question marks and decide as to the existence or absence of this claimed purpose, and I do not take lightly the State’s declarations before us in this regard. Nevertheless, it would appear to me that even if we are unable to determine that the purpose of Chapter D of the Law is to “pressure” the infiltrators to agree to leave Israel, the above suffices for us to refrain from making a positive finding in the matter. In conclusion, we can, at present, suffice in finding that the main purpose of Chapter D of the Law is to prevent the infiltrator population from settling in the urban centers. In the present time and circumstances, we cannot say that this is not a proper purpose. We will, therefore, proceed to an examination of the proportionality of the Law’s provisions.

 

Proportionality

29.       The legislature introduced several changes into the arrangement currently before us, which were presented in detail by the President, but it remains fundamentally similar to its predecessor. Under these circumstances, I see no need for a comprehensive examination of the details of the various arrangements that I reviewed in at length in the Eitan case, so I will suffice with a summary. I will focus my examination on two specific arrangements that require special attention: the authority to issue a residence order to an infiltrator for a maximum period of twenty months, as prescribed by the legislature, and the arrangement permitting the detention of an infiltrator for various disciplinary offenses. As for the former I agree with the relief proposed by the President. As for the latter, I would propose that we declare it void and issue appropriate transitional instructions.

 

The Authority to Order Residency and the Length of Residency in the Center

30.       If the Director of Border Control finds any problem in regard to deporting an infiltrator to his country of origin, “he may order that the infiltrator stay in a residency center until his deportation from Israel or his removal therefrom, or until another date as shall be decided” for a period of twenty months in total (sec. 32D and 32U of the Law). Residency orders will not be issued to such defined populations as minors and women, as will be explained below. This is the core of Chapter D of the Law, in that – subject to criteria established by the administrative agency – it authorizes holding an infiltrator in a residency center, and establishes the maximum period of such a stay. As my colleague the President noted, examining the proportionality of this arrangement requires that we address its reciprocal relationship with other particular arrangements in the Law (para. 85 of her opinion), as I will now proceed to do.

 

The Rational Connection Test

31.       The rational connection test requires that the chosen means be suitable for realizing the Law’s purpose. I earlier noted several possible purposes, and I will focus my examination of proportionality upon the purpose of “preventing settling”, which is the most important of the purposes of Chapter D of the Law. Is there a rational connection between the authority granted to the Director and this purpose? Answering this question became more complex after a twenty-month limit was established for residency in the center. I noted in the Etan case that the absence of a limit upon the period of residency ensures the realization of the Law’s purpose in manner that meets the rational connection test (para. 158). I added there that any limitation of the residency period would mean that the infiltrator could return to the labor market after a certain period of time (inasmuch as the State undertook not to enforce the work prohibition in regard to those not being held in the residency center). Indeed, the very setting of a time limit for staying in the center creates a “revolving door” in and out of the center in a manner that does not make it possible to prevent setting down roots, but at most delays it until such time as the infiltrator returns to his place of residence and his work. Even were one to say that such settling is prevented, but only for a limited period (which is the State’s contention – se p. 67 of its response; and also see its statement that the Law is not “an exclusive means solely responsible for achieving the proper purpose of preventing 48,000 infiltrators from settling in Israel”, ibid.), we are concerned with a law that only partially achieves its purpose, inasmuch as an infiltrator – regarding whom there is no concrete expectation of removal – will return to the urban centers. We would add that, at present, the maximum occupancy of the Holot center is 3,360 residents (according to the State’s submission at p. 66 of its response), which is but a small part of the infiltrator population. Thus, only a minority of the infiltrator population is “prevented” (or delayed) from settling. However, it should be noted that the Law does not set a limit upon the size of the residency center, nor upon the number of residency centers that may be established. In practice, the State’s contention is that the Holot center serves as a sort of “pilot” (the Eitan case, para. 128).

32.       Ultimately, I believe that the rational connection in this case is not entirely clear. Despite my doubts, I would not say that there is no such connection. As the President noted, the chosen means need not fully realize the Law’s purpose (para. 90 of her opinion), and I am willing to assume that this arrangement meets the first proportionality test. In any case, this matter can be revisited in the future (see para. 91 of the President’s opinion).

 

The Less Harmful Means Test

33.       An infiltrator ordered to report to the residency center cannot “establish himself” in the urban centers. During the period of his required residency in the center, his life is primarily in the center. In this sense, the residency center realizes the Law’s primary purpose – preventing the infiltrators from settling – with relatively high effectiveness. Indeed, one might think of other means that might serve to achieve this purpose, like geographic dispersion or various grants that might serve as an incentive – a “carrot” rather than a “stick” – for living and working in various places other than the urban centers. However, presence in the residency center is compelled. It is not subject to the infiltrator’s free choice. A person who chooses not to report to the center is subject to the severe sanction of detention, which I will address in detail below. I therefore tend to the view that it is doubtful whether there is a less harmful means with the potential for achieving the Law’s purpose to a similar degree of effectiveness (the Eitan case, para. 159).

 

Proportionality Stricto Sensu

34.       Thus far, the arrangement has passed the proportionality tests. However, in my opinion, this arrangement fails the last and most important value-based test inasmuch as the provisions that permit holding a person in a residency center for a maximum period of twenty months do not maintain a direct relationship with the benefit they achieve. In assessing the balance between the benefit and harm of the infringement of constitutional rights, I will begin with an examination of the benefit. In the Eitan case I emphasized that “there is some truth to the opinion that Israeli society benefits from its members not being required as a matter of course to bear the burden of absorbing tens of thousands of infiltrators, and that the negative phenomena associated with mass, unregulated immigration – which cannot be ignored – are substantially reduced when they are placed in a residency center” (ibid., para. 160). But the benefit provided by this arrangement does not outweigh its infringement of rights. I explained this in detail in the Eitan case, and I see no need to repeat what I stated there. I will therefore focus upon the changes introduced into Chapter D of the Law and their consequences. I will first point out that under Amendment 4, Chapter D did not except special, particularly vulnerable groups from its compass. That is not the case in the present version of Chapter D, in which sec. 32D(2) prohibits issuing a residency order to minors, women, persons over the age of sixty, the parent of a dependent minor, “a person whom the Director of Border Control is convinced might be harmed by residing in the residency center due to his age or state of health, including his mental health, and there is no other way to prevent such harm”, and so forth. I pointed out in the Eitan case that “individual infiltrators not referred to the residency center due to their personal status, or who may later be released therefor, would not detract from achieving the purpose grounding the legislation, and would, at most, detract to an insignificant extent”, and that the absence of exceptions “forcefully emphasizes the lack of proportion (in the narrow sense) of the comprehensive prohibition” (ibid., para. 187). The amendment of the Law has resolved this problem to a great extent.

35.       Another change introduced by the legislature concerns the center’s registration requirement. Amendment 4 required that during the daylight hours – when the center is “open” and the residents may leave and enter freely – they must report three times. As I pointed out in the Eitan case, the need to report for registration at noon severely detracts from the practical possibility of leaving the facility for any uninterrupted activity (ibid., para 118), as “a person needs an appropriate window of time in order to fill his life with real content. Short, fixed periods are insufficient for that” (ibid., para 127). The Law now provides that the residency center will be closed at night (between 10:00 PM and 6:00 AM), and that a resident must report for registration once a day, between 8:00 PM and 10:00 PM (sec. 32H of the Law). This change somewhat blunts the intensity of the infringement of the right to liberty and the right to dignity. It allows the infiltrator greater freedom of action, inasmuch as he may leave the residency early in the morning and return in the evening. However, as I noted earlier, we should not overestimate the importance of this change in terms of lessening the infringement of the right. “May” is not necessarily “can”. The center of life of an infiltrator required to report to the residency center transfers to that center. He is not a free man, inasmuch as he conducts his daily life in the shadow of the demand to return to the center at night, and his ability to realize his autonomy is dictated by the Law’s provisions that forbid him to work, the small amount of “pocket money” that he receives, and the location of the Holot center. Clearly, while there have been changes, the arrangement continues to infringe his rights (see paras 12-15, above).

36.       The arrangement that I addressed in the Eitan case in regard to the administration of the residency center by the Prisons Service has barely been changed. The operation of the facility is entrusted to the Prisons Service under sec. 32C of the Law, which requires that when the Minister of Public Security proclaims the establishment of a residency center, he must appoint a senior warden as its director, and the Commissioner will appoint corrections officers who will work for the center (after appropriate training). I noted in the Eitan case that placing the operation of the residency center in the hands of the Prisons Service – which is also granted the broad powers required for operating the center – amplifies the infringement of the infiltrators’ rights (ibid., para, 138), as the entity operating and administering the open residency center is in daily contact with the residents of the center, has substantial control over the entire scope of their lives, and therefore has decisive influence over how the center is perceived by its residents – whether an open facility with a civilian character, or a prison or detention facility with a criminal character (ibid., para. 144). However, I stressed that “it is possible that another normative approach for arranging the facility’s operation would pass the constitutional test even if the entity entrusted with its operation were the Prisons Service” (ibid., para. 146). The arrangement has essentially remained unchanged, and corrections officers continue to operate the residency center.

37.       What is the upshot of all this? It would seem that although there has been some mitigation of the infringement of human rights that was found in the prior version of Chapter D following Amendment 4, in view of the provisions regulating the lives of the residents of the residency center – including those in regard to when one must report to the center and when one may leave, who operates it and the authority granted him – the infringement of rights remains, and it is severe. As I noted in the Eitan case, “a proportionate normative arrangement must maintain a proper relationship between the extent of the limitation of rights in the facility and the maximum length of the stay therein, such that the more severe the limitation of basic rights, the shorter the period of imposed residence in the facility” (ibid., para. 162). The reason for this is that Chapter D is built as an equation. “One arrangement (like the rigid registration requirement) may be balanced by another arrangement (like fixing the period of residency for a shorter period)” (the Eitan case, para. 100). The twenty-month period established in the Law is a very long time (in fact, there is no parallel to such a period of residency in a residency center anywhere in the world, see: the comprehensive survey in the President’s opinion, paras. 101-105; and see: the Eitan case, para. 163). The time dimension substantially affects the infringement of the dignity of the person deprived of liberty. Depriving liberty for a short period allows a person to return quickly to his normal life. That is not so in the case of a very long period (the Eitan case, para. 154). Because the infringement of rights of imposed residence in the facility and the maximum term of that residence are inextricably tied, and in view of the extent of infringement of rights inherent in Chapter D, I am of the opinion that the maximum period of residence established by the Law does not maintain that proper relationship, despite the benefit it provides. The result is that secs. 32D(a) and 32U of the Law are disproportionate and therefore unconstitutional. Subject to the aforesaid, I concur in the opinion of the President and the relief she proposes.

            I will now proceed to an examination of an additional arrangement – that permitting the transfer of an infiltrator to detention.

 

Transferring an Infiltrator to Detention

38.       The State seeks to compel reporting to the residency center. It seeks to operate it in accordance with defined rules of conduct. To that end, it must hold “coercive power” that will deter infiltrators from perpetrating infractions (the Eitan case, para. 183). The State chose the means of detention of an infiltrator who perpetrates various infractions. The length of detention depends upon the type of infraction and the number of orders issued in regard to infractions committed. In the Eitan case, the periods of detention ranged from thirty days of detention for a minor infraction to a year for the repeated perpetration of certain infractions (ibid., para. 166). As I noted in the Eitan case, transferring a person to detention from the residency center (and even persons not in the residency center) infringes his constitutional right to liberty. This is so because “transfer from the residency center to a detention facility involves the limitation of various aspects of the right to liberty that are not limited merely to an amplified infringement of physical liberty […] [it] prevents the possibility granted to an infiltrator in the residency center to leave its confines at the permitted times; it limits the possibility of creating social relationships; it disrupts the routine that the infiltrator has adopted in the course of his stay in the center” (ibid., para. 168).

39.       In the Eitan case, I was of the view that sec. 32T – in its former version – also infringed the right of the infiltrators to due process, in addition to the infringement of their liberty. This section granted the Director authority to order the transfer of an infiltrator to detention without that decision being subject to automatic judicial review by any judicial or quasi-judicial body, other than for the grounds for release under sec 30A(b) of the Law, and did not comprise the appropriate “procedural guarantees” that are a precondition of the constitutional right to due process (the Eitan case, paras. 167, 179). The infringement of the right to due process was found to be disproportionate in the Eitan case. That conclusion obviated the need to examine whether the section passed the other constitutional criteria of the Limitation Clause due to its infringement of the constitutional right to liberty (ibid., paras. 183-184). I also noted that the issue of the independent infringement of the right to liberty was worthy of a separate examination in view of the periods of detention, inasmuch as placing a person in detention for extended periods “crosses the border between a ‘disciplinary’ sanction that is primarily deterrent and a ‘penal’ sanction that is of a retributive nature”. I took particular note of the fact that an overly long period of detention “may also be disproportionate (in and of itself) in view of its severe infringement of the right to liberty, even if the Director’s decision were subject to automatic judicial review” (ibid., para. 184).

40.       The current Law also authorizes the administrative agency – more precisely: the Director of Border Control – to impose punishment in the form of deprivation or restriction of a person’s liberty as part of the disciplinary arrangement. Before making such a decision, the Director is required to permit the infiltrator to “present his arguments to him” (sec. 32T(e) of the Law). To what extent is the Director able to make an informed decision in the matter before him? Needless to say, in making such a decision the Director is subject to the rules of administrative law, and he must observe them with utmost strictness. Inter alia, the infiltrator must be informed of the nature of the charge or claim against him, he must be given a fair opportunity to respond to the information provided in his matter, and appropriate arrangements must be made in view of the fact that some of the infiltrators do not know the language (see and compare, e.g: AAA 7201/11 Rahmani Ltd. v. Airports Authority, paras. 43-45 (Jan. 7, 2014) (hereinafter: the Rahmani case); AAA 1038/08 State of Israel v. Gaevitz (Aug. 11, 2009); LCrimA 2060/97 Valinchik v. Tel Aviv District Psychiatrist, IsrSC 52(1) 697 (1998); HCJ 656/80 Abu Rumi v. Minister of Health, IsrSC 35(3) 185 (1981); Daphne Barak-Erez, Administrative Law, vol. I, 498-529 (2010)). The Director’s decision must also be grounded upon an appropriate factual foundation directly corresponding to the infringement of basic rights inherent in a decision to place a person in detention (see and compare: HCJ 394/99 Maximov v. Ministry of the Interior, IsrSC 58(1) 919, 928-931 (2003); HCJ 3615/98 Nimoshin v. Ministry of the Interior, IsrSC 54(5) 780, 787 (2000); and see: HCJ 7015/12 Ajuri v. IDF Commander in the West Bank, IsrSC 56(6) 352, 372 (2002) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/ajuri-v-idf-commander-west-bank]). However, the Law does not grant the Director such powers as the power to summon or subpoena witnesses. Such powers could serve to increase the probability that the proceedings will achieve a correct result and increase the chances that they will be fair from the perspective of the person charged, such that it will be easier for him to accept the result (see and compare: the Eitan case, para. 174). This is problematic in view of the degree of the infringement of rights.

41.       However, as opposed to the situation in Eitan case, under the current legislation the Director’s discretion is subject to the review of the Detention Review Tribunal (hereinafter: the Tribunal). The Director’s decision is examined de novo by the Tribunal, which can approve or reject the Director’s order (sec. 32T(h) of the Law). The Tribunal is not restricted to the grounds for termination of detention under secs. 30A(b)(1)-(3) of the Law, and it is also required to examine the lawfulness and reasonableness of the Director’s decision. To that end, the Director’s decision must be properly reasoned so that the considerations leading to the decision can be examined, and so that the decision can be subjected to judicial review (see and compare: the Rahmani case, para. 9 of the opinion of Justice Joubran). In my opinion, the Tribunal must address the Director’s findings in their entirety, in a manner similar to the “double instance” model. In other words, it must permit the resident of the center to present his arguments and submit supporting evidence (see and compare: Chemi Ben-Noon, The Civil Appeal, 13 (3^rd ed., 2012)). To that end, the Tribunal, as opposed to the Director, holds broad powers by virtue of the fact that it exercises its review in accordance with the Administrative Courts Law, 5752-1992 (see the opinion of the President, para. 110). It should be stressed that the current procedure establishes self-initiated review by the Tribunal, with no need for the infiltrator to “start” the procedure himself. This represents an improvement over the situation prior to the Eitan case. However, as can be understood from the language of the section, the Tribunal is required to examine the Director’s discretion only after he has decided upon a transfer to detention. Although the infiltrator must be brought before the Tribunal “as soon as possible”, his first appearance before it may take place only 96 hours after his confinement in detention (sec. 32T(g) of the Law). This is no insignificant amount of time (see: HCJ 6055/95 Tzemach v. Minister of Defense, IsrSC 53(5) 241 (1999) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/tzemach-v-minister-defense] (hereinafter: the Tzemach case); sec. 237A of the Military Justice Law, 5715-1955 (hereinafter: the Military Justice Law); sec. 29(a) of the Criminal Procedure (Enforcement Powers – Arrests) Law, 5756-1996; but see: sec. 13N(a) of the Entry into Israel Law, which establishes that “a person held in detention will be brought before the Detention Review Tribunal as soon as possible, and no later than 96 hours from the beginning of his custody”).

42.       In any case, and even assuming the sufficiency of the judicial review established by the Law, granting such authority to an administrative agency is exceptional. In the Eitan case I noted that “the authority to limit and supervise liberty is at the core of the role of the judiciary” (ibid., para. 179). It is the judiciary that administers the criminal law. In order to ensure the constitutional protection of the right to liberty, criminal law establishes strict rules of procedure and evidence that govern the judicial supervision of interrogation and the manner in which a person’s guilt will subsequently be decided (Ron Shapira, An Administrative Procedure establishing the Boundaries and Scope of Criminal Punishment, 12 HaMishpat – Adi Azar Volume, 485, 488 (2007) (hereinafter: Shapira)). Nevertheless, Israeli law provides several examples in which an administrative agency is granted authority to restrict a person’s liberty. First, in hierarchic organizations that by nature require the observance of strict disciplinary rules, the legislature granted authority to an administrative organ to deprive a person’s liberty as punishment for breaches of disciplinary rules. Such rules – found in the armed forces, the Prisons Service and the police – permit judicial officers or disciplinary tribunals to impose penalties of confinement or detention a person who has committed disciplinary offenses under the relevant rules (see: secs. 152-153 of the Military Justice Law; secs. 110(30) and 100(44) of the Prisons Ordinance [New Version], 5732-1971 (hereinafter: the Prisons Ordinance); secs. 37 and 51 of the Police Law, 5766-2006 (hereinafter: the Police Law)). Second, in situations concerning the enforcement of discipline in prisons and detention centers, the authority administering the prison or detention facility is authorized to order that a prisoner or arrestee be held in solitary confinement or – in the case of prisoners – to order a reduction of days of administrative or early release (see: sec. 58 of the Prisons Ordinance; sec. 10(b) of the Arrests Law).

43.       As we see, the legislature recognizes that in certain hierarchic systems the administrative agency is authorized to impose punishment that includes the denial of liberty for disciplinary purposes (see: Shimon Shetreet, Administrative Fines: Criminal Punishment by the Administration, 2 Mishpatim 577, 579-581 (1970)). Nevertheless, these arrangements should not be understood as indicating that the task of criminal punishment can be taken out of the hands the judiciary. We must, therefore, carefully consider the delicate distinction between disciplinary punishment and criminal punishment: in appropriate circumstances, disciplinary punishment can be entrusted to an administrative agency (but see: Shapira on the importance of judicial review over the decisions of the administrative body, in the case addressed there, the Prisons Service, ibid., pp. 488-493). However, if the Director of Border Control be granted authority to impose criminal punishment upon an infiltrator, that will not stand. It would constitute an overly severe infringement of rights – the right to liberty and to due process, which are interrelated. Seemingly disciplinary deprivation of liberty that crosses the Rubicon to the “criminal” coast requires a criminal process in a court of law that will ensure due process. Criminal punishment is permitted to the court and only the court, not retroactively and after the fact, not as “judicial review”, and not even by rehearing. What is required is a criminal process in a court, in accordance with all its rules and regulations.

44.       The question of the location of the border between punishment that serves essentially retributive objectives (criminal punishment) and punishment intended for deterrent, disciplinary purposes is difficult to resolve. It would seem that here, too, “there is great confusion and uncertainty”, and “it may be that the said theoretical issue has not yet been adequately developed” (CrimA 758/80 Yesh Li Ltd. v. State of Israel, IsrSC 35(4) 625, 629 (1981) (hereinafter: the Yesh Li case) (on the question of whether a particular fine constitutes criminal punishment); and see: LCA 4096/04 Boteach v. State of Israel, IsrSC 59(1) 913, 917-920 (2004) (hereinafter: the Boteach case)). This matter requires an interpretive solution. “Through interpretation we must locate the ‘genetic code’ of the principle under examination – in other words, its substance and character, and whether it is indeed ‘criminal’ or not” (HCJ 2651/09 Association for Civil Rights in Israel v. Minister of the Interior, para. 6 of the opinion of Justice M. Naor (June 15, 2011) (hereinafter: the Passport Regulations case); and see: the Yesh Li case, p. 629; LA 277/82 Nirosta Ltd. v. State of Israel, IsrSC 37(1) 826, 830 (1983); CrimA 474/65 Miromit Metal Works v. Attorney General, IsrSC 20(1) 374, 376-377 (1966)). This classification depends upon the circumstances of the matter and the language of the authorizing legislation (and see the example in the Passport Regulations case, para. 10).

45.       This is the crux of the matter: the Director of Border Control is authorized to issue orders to transfer a person to detention for periods that may reach 75, 90, or 120 days. In other words, for various disciplinary violations – like absence from the residency center or not reporting on time to renew a temporary visitor’s permit under sec. 2(a)(5) of the Entry into Israel Law – the Director of Border Control may “sentence” an infiltrator to prison-like punishment for a period of three or even four months. Is this “criminal” as opposed to “disciplinary” punishment? We will begin with the interpretation of the provision. In my opinion, we can be aided in this by examining the character of the disciplinary “offense” and whether or not it is part of the criminal corpus (the existence of a parallel criminal norm may support the view that we are not concerned with a disciplinary means, but rather an attempt to create a “by-pass” of the criminal process, and see the decision of the European Court of Human Rights in Campbell v. United Kingdom, 7 E.H.R.R. 165 ¶ 68 (1984) (hereinafter: the Campbell case)); the severity of the offense (the greater the severity with which the offense attributed to the person is viewed, the greater the tendency to view its punishment as criminal); the maximum term of deprivation of liberty (a longer period brings the punishment closer to criminal punishment, while a shorter period is more indicative of disciplinary punishment); and the manner for implementing the punishment (the greater the punishment infringes liberty, the more the scales tip towards a criminal classification) (see and compare the case law of the European Court of Human Rights that addressed the question of when a person subjected to a disciplinary penalty is entitled to the defenses under Art. 6 of the European Convention on Human Rights that establish procedural safeguards for a criminal defendant: Engel v. The Netherlands, 1 E.H.R.R. 647 ¶ 82 (1976); the Campbell case, paras. 69-73; Ezeh v. United Kingdom, 39 E.H.R.R. 1 ¶ 82-86 (2003). In the latter case, the European Court noted that the criteria are not cumulative conditions, and that there may be instances in which the presence of one of them may suffice to show that the penalty under examination belongs to the criminal “sphere”, ibid., para. 86).

46.       We will now apply these tests to the arrangement under review. First, in regard to the existence of a parallel criminal norm, we find that an examination of sec. 32T of the Law shows that there is no parallel criminal offense for some of the violations enumerated there, whereas in regard to so some of them – “Causing substantial damage to property” (sec. 32T(a)(3) of the Law) and “Inflicting bodily injury” (sec. 32T(a)(4) of the Law – one can think of criminal offenses that might be applied when needed. This test does not, therefore, tilt the scale to one side or the other. This is also true in regard to the severity of the offenses, some of which relate to obeying the conduct rules of the residency center (like the registration requirement), while others, as noted, relate to more severe harm to property or person. Thus, neither of these two subtests yields an unequivocal result. However, the two other subtests do, in my opinion, point to the view that we are concerned with essentially criminal punishment. In regard to the manner of implementing the punishment, we are concerned with transferring a person to detention in conditions similar to imprisonment. This is, of course, a very severe sanction in terms of its infringement of liberty (and see: the Eitan case, para. 47). The length of the deprivation of liberty also supports this conclusion. Some of the periods of detention established in this section are unquestionably long, reaching 120 days – or four months – of deprivation of liberty. My colleague the President emphasized that these are “maximum” periods that need not be fully “exploited” (para. 112 of her opinion). In my opinion, that does not put the matter to rest. In the Eitan case, in response to the opinion of President A. Grunis, I addressed the question of the weight that should be given to the fact that the law authorized the Director of Border Control to order that an infiltrator remain in the residency center “until the date that shall be established”. I pointed out that in accordance with my approach, the discretion granted to the Director did not change the fundamental principle, inasmuch as while the Director was authorized to set a date, the beginning of the section concurrently granted him the authority not to set any date. The Director may indeed properly exercise his discretion and refrain from placing an infiltrator in detention for the long periods stated by the Law. But we cannot hang our hopes solely on the grace of the administrative authority’s discretion and on its choice to set punishment at the lower end of the scale permitted by the Law. We must look the Law in the eye. The legislature entrusted the administrative agency with the possibility of imposing prison-like punishment for months. The authority was thus granted, and it – rather than the individual discretion – is now under our review.

47.       Lastly, I would propose that we examine the balances achieved by the legislature in similar situations, as “in our legal tradition, we accept that a statement in one text may be interpreted by examining the meaning of a similar statement in another text” (Aharon Barak, Interpretation in Law, vol. 3, Constitutional Interpretation, 243 (1995) (hereinafter: Barak, Interpretation)). Parallel disciplinary arrangements in Israeli law limit the deprivation of liberty to much shorter periods than those established under sec. 32T of the Law. In the armed forces, as my colleague the President noted, a senior judicial officer can sentence a soldier to detention for a maximum of 35 days. If an additional punishment is imposed before the soldier has served the entire sentence, the soldier will serve both sentences, but with the proviso that the maximum period of consecutive detention not exceed 70 days (see sec. 153(a)(6) and sec. 162A of the Military Justice Law; para. 112 of the President’s opinion). In the case of a corrections officer, a disciplinary tribunal can impose a maximum of 45 days detention for a conviction for a disciplinary offense. If the corrections officer is sentenced to an additional term of detention before serving the prior sentence, he will serve the longer of the two, but the panel may order that the sentences be served consecutively as long as the total period of consecutive detention not exceed 70 days (sec. 110(44)(5) and sec. 110(61) of the Prisons Ordinance). A disciplinary tribunal can sentence a police officer convicted of a disciplinary offense to a maximum of 45 days detention (sec. 51(a)(5) of the Police Law). Here too, if the police officer is sentence to an additional term of detention while still serving another sentence, he will serve the longer of the two, but the panel may order that the terms be served consecutively as long as the total period of consecutive detention not exceed 70 days (sec. 66 of the Police Law). It would not be superfluous to note that the authority to impose such maximum sentences upon police and corrections officers is granted to a three-judge panel, and two of the judges must be jurists (see sec. 110(37) of the Prisons Ordinance and sec. 44 of the Police Law). It thus appears that where Israeli law sets time limits upon the authority it grants to an administrative entity to deprive a person of his liberty for disciplinary purposes, the accepted time limit is 45 days for a single disciplinary offense, and no more than 70 consecutive days for several offenses.

48.       Note well that sec. 32T of the Law establishes a “scale of severity” for punishment that is contingent upon the question of how many times an order for detention has been issued “for the same cause”. Thus, for example, if such a detention order has been issued twice for an offense under sec. 32T(a)(5) of the Law (working in contravention of sec. 32F of the Law), such that the infiltrator has twice been placed in detention for the offenses he was “found” to have committed, he can be sentenced to detention for a period of 60 days for the third offense (sec. 32T(b)(3)(c) of the Law). But this is not like the provisions in regard to an “additional” detention sentence I referred to above. Those provisions treat of a situation in which the person was sentenced to an additional term while serving the first. In such cases, the relevant legislation establishes that even in the case of consecutive terms, the total cannot exceed 70 days. None of the disciplinary arrangements that I addressed permit a similar term of punishment for one disciplinary offense (even if preceded by additional offenses for which the term of punishment has been served). As opposed to this, in the matter before us the Director is authorized to order detention for such a period – and even longer – for one infraction (even if it is the third infraction). From a comparative perspective, as my colleague Justice H. Melcer notes in his opinion, a breach of the restrictions applying to “persons who infiltrated into Germany who are asylum seekers” leads to the criminal track (see para 10 of his opinion). That is not the case here.

49.       It would appear from the above that the provisions established under sec. 32T of the Law cross the boundary between disciplinary and criminal punishment. That being the case, such authority cannot be entrusted to the Director or to any other administrative entity. Of course, the legislature enjoys broad discretion in regard to the length of administrative punishment. It need not precisely adopt the periods established in other arrangements that apply to soldiers, police or corrections officers. However, the periods established in the Prevention of Infiltration Law are very far from those – too far. They do not meet the test of proportionality stricto sensu, which as the President noted, is the primary test in this matter (para. 111 of her opinion). Operating a facility in which residence is imposed requires rules. Those rules require enforcement or they will be futile. But not anything goes. We should emphasize that when appropriate, the state can, of course, institute criminal proceedings “that by nature allow for the imposition of severe punishment” (the Eitan case, para. 184). But such authority cannot be granted to an administrative body, even if its decisions are subject to self-initiating judicial review. As I noted in the Eitan case, “such a sanction cannot stand, regardless of whether or not it is followed by judicial review” (ibid., para. 184). My conclusion is, therefore, that such authority is not proportionate relative to its inherent harm.

 

The Relief

50.       I have reached the conclusion that sec. 32T of the Law is unconstitutional. This constitutional defect cannot be remedied by interpretation, and there is no recourse but to declare the section void. In the Eitan case, I proposed to my colleagues that we read the section such that the Director would be authorized to order the detention of an infiltrator for no more than thirty days for each of the causes set out in the section, and that those in detention on the date of the judgment be released thirty days after the beginning of their detention, or on the date set by the Director, whichever be shorter (ibid., para. 191). This time – in view of the automatic judicial review of the Director’s decisions that was added to the Law – I would propose that the declaration of voidance be held in abeyance for six months. During that period, or until an alternative arrangement be adopted, sec. 32T will remain in force but will be read such that no detention order will be issued for a period exceeding forty-five days for any of the causes under the section (in accordance with the rule for disciplinary punishment for one infraction). Those held in custody on the day of this judgment by virtue of an order issued by the Director will be released forty-five days from the beginning of their detention or at the conclusion of the term set by the Director, whichever is shorter.

 

Approaching the End – Comments on the Future

51.       The result I have ultimately reached at the conclusion of the legal examination is as follows: Sections 30D(a) and 32U of the Law are void. Section 32T is void. What shall the Knesset do now? The dialogue will continue. The same legislation cannot be restored as if nothing has happened (see the opinion of then Deputy President M. Naor in the Eitan case, para. 3). The Knesset can enact a legislative arrangement that will meet constitutional criteria. The long detention periods established under sec. 32T of the Law can be replaced with shorter periods. The Knesset can replace the section that I propose be declared void – setting the maximum period of residency in the residency center – with one that establishes a different, significantly shorter period that would pass constitutional review. The legislature can also consider other, new possibilities. In this regard, I would like to add a further comment.

52.       As earlier noted, the Prevention of Infiltration Law permits the Director to issue a residency order to any infiltrator regarding whom there is a problem “of any sort” in regard to his deportation (sec. 32D of the Law). The administrative agency set criteria for itself in this regard. Under those criteria, which were published on the website of the Population and Immigration Authority and dated July 14, 2015, the infiltrators who can be issued a residency order are “Sudanese nationals who infiltrated into Israel before Dec. 31, 2011” and “Eritrean nationals who infiltrated into Israel before July 31, 2011, including those who received a B/1 residency permit until now”. In other words, the administrative agency chose to apply the arrangement established by the Prevention of Infiltration Law to “old” infiltrators – those who arrived in Israel nearly four years ago. I do not intend to decide the various question these criteria raise. As I have already noted, inasmuch as these criteria involve an infringement of the right to liberty and the right to dignity, the question arises as to whether they should have been established in primary legislation (the Eitan case, para. 91). I would now like to emphasize only that in my opinion the scope of the infringement of rights, as well as the effectiveness of the residency center, differs in regard to two populations -- the first, “old” infiltrators, and the second, “new” infiltrators. The infringement of the rights caused by Chapter D of the Law is far greater for the first group. Most of the “old” infiltrators – the ones being sent to Holot under the criteria established in this regard – have established themselves in the urban centers. Severing them from the lives they have already built, “yanks” them from their jobs, housing, social environment and so on in one fell swoop. This is a more severe infringement of their right to dignity and liberty, and the benefit achieved in terms of preventing them from settling is limited. That is certainly the case in regard to the purpose of “responding to the needs”. As opposed to this, in regard to the second group – the group of “new” infiltrators – it would appear that the infringement posed by Chapter D is less severe. In their regard one might even say that we are not concerned with retroactively “changing the rules of the game” (as Justice I. Amit noted in para. 1 of his opinion in the Eitan case). Even after we found that the deterrent purpose is improper, we can say that the infringement of the rights is inestimably less in regard to a person who knows that he is going with opened eyes to a state where these normative arrangements are in place, as opposed to a person who is torn from his daily life and then returned to it after no insignificant time. Thus, the harm to these “new infiltrators” in the residency center is at a lower level than the harm incurred by the “old” infiltrators”. As opposed to this, the benefit achieved in relation to the purpose of preventing settling is greater, as they have not managed to situate themselves. The upshot of the above is that nothing prevents establishing different “ceilings” for the two groups. Such an approach would also allow the state to respond to a situation in which the trend of compelled immigration to Israel changes (for example, as a result of the closure of immigration routes to Europe), in accordance with its position – with which one must agree – that a fence alone is insufficient to stop the infiltration phenomenon (see p. 58 of the response; I also noted that a fence alone is inadequate in the Adam case, para. 25 of my opinion; and in the Eitan case, para. 64). Of course in any case, as the President pointed out, residency orders must be issued on an individual basis, and it would be unacceptable to issue residency orders in accordance with a “uniform outline”, i.e., for a fixed period in regard to each population group (para. 96 of the President’s opinion).

53.       Lastly, we should stop to consider a question that arose in the Eitan case, and that arises again here in regard to the relationship between the constitutional examination and the administrative examination. The questions that arise in regard to who will be sent to the residency center, what conditions will be provided for the resident of the center, and where the center will be located are primarily administrative, and are addressed in regulations and decisions made by virtue of the Law. The State and the Petitioners disagreed on these matters, and I am of the opinion – as was my opinion in the Eitan case – that this proceeding is not the appropriate forum for their examination. However, before concluding I would note that a different implementation of the Law could also have affected the examination of its proportionality. If those held in the residency center enjoyed better conditions, if the “pocket money” would afford them greater autonomy, if the residency center were not so far removed from populated areas, it would have influenced the margin of proportionality, and thus the question of constitutionality.

 

Conclusion

54.       It is well known that “constitutional democracy is a delicate balance between majority rule and fundamental values that control that majority” (Barak, Proportionality, p. 113). This balance was upset in the matter before us. If my opinion were heard, we would declare the annulment of secs. 32D(a) and 32U of the Law, and the annulment of sec. 32T of the Law. Indeed, special care is required when we are confronted with a second constitutional review of the same legislative provision (see the Eitan case, para. 23), and all the more so in the case of a third review. But we must not hesitate to declare the nullity of an unconstitutionality law. We nay not hesitate is such cases. This is true a fortiori when the matter before us concerns the core human rights of a vulnerable population. This is the raison d'être of constitutional review. Although this is always the last resort, there is but one result for unconstitutional legislation – annulment.

 

Justice I. Amit:

1.         The productive dialogue between the legislature and the judiciary continues as we now enter the third round in regard to the constitutionality of the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law), which is unprecedented in our constitutional law.

Once again we are concerned with two primary pillars of that Law: detention under sec. 30A of Chapter C of the Law, and the erection of a residency center and the modes of its operation under Chapter D of the Law.

2.         As in the Eitan case (HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014) (hereinafter: the Eitan case)), I remain of the view that insofar as the Law’s purpose and proportionality, we must view its two main pillars as a dichotomy. In my opinion, the state is permitted to adopt a strict external policy in regard to immigration, with a view to the future and in addressing potential infiltrators. In contrast to that strictness, the state should show compassion and humanity internally in regard to the past, i.e., in regard to those who have already entered the country years ago, before the legislature changed the “rules of the game”.

            I will say a few words about the current version of Law against the background of this dichotomy.

3.         Section 30A of the Law: In the Eitan case, I pointed out that the section is directed to the future, outside the fence and over the border, and to a non-particular population of potential infiltrators. I was of the minority opinion that there was no flaw in establishing a one-year period of detention, and I noted that putting a stop to the infiltration phenomenon was a proper purpose:

…intended to protect a broad range of substantive interests of the state and of Israeli society – preservation of the state’s sovereignty, character, national identity, and socio-cultural atmosphere, along with such other aspects as population density, welfare and economy, internal security and public order. Just as the state was entitled to erect a physical border barrier against those seeking entry, so it is entitled to erect a normative barrier as a complementary means of defense.

            In view of these interests, I am of the opinion that there is nothing wrong with reducing the incentives for potential infiltrators to come to Israel, and for the reasons I gave in the Eitan case, I do not believe that the deterrent purpose changes a potential infiltrator from an end to a means.

            That is what I thought in the Eitan case, and all the more so following the current amendment that reduces the detention period and sets it at three months. I can thus easily concur with the President’s conclusion that the amendment to sec. 30A of the Law passes the tests of the Limitation Clause.

4.         Chapter D of the Law: I will repeat what I said in the Eitan case. Chapter D of the Law “turns its glance inward, and imposes severe restrictions upon a particular population composed of people who have been in the country for a number of years…the residency centers created by the Israeli legislature entirely deviate from the character and purpose of the residency centers in various European countries”. Indeed, as time passes, the clearer it becomes that this was not what we envisioned, as the President stated in her opinion (para. 57).

5.         Look how many purposes the parties have piled upon the narrow shoulders of Chapter D of the Law:  stopping the infiltration phenomenon and preventing future infiltration in terms of a normative block to potential infiltrators; preventing settling in the urban centers; providing an appropriate response to the needs of the infiltrators; ensuring the departure of infiltrators; preventing infiltrators from earning and reducing the economic incentive for staying in Israel; breaking the spirit of infiltrators and encouraging them to leave Israel.

            As the President noted (para. 105 of her opinion), it would appear that no western country maintains residency centers that are not voluntary, for such long periods of time, and whose purpose is population distribution. The Israeli model is unique, and in practice, it is not intended for population dispersion, as argued, but rather to concentrate the population in one facility that is remote from any settled area.

            The current Law adopts a system of “centrifugal circulation” by means of removing the infiltrators from the urban centers, spinning them out to the edge of the desert for twenty months, and then back to the urban centers, while removing others from the urban centers “to take their place” in the residency center. This twisted path of constant turnover of infiltrators – described by Justice Vogelman as “a revolving door” – raises the suspicion that behind the declared purpose of preventing the infiltrators from settling in the urban centers hides a purpose of subjecting the infiltrators to a “run around” intended to break their spirit, as claimed by the Petitioners. I therefore join Justice Vogelman in regard to the questions he raised as to the gap between the declared purpose and the hidden purpose of the Law in his discussion of the purpose of encouraging voluntary emigration.

            At the end of the day, I took the State at its word, and I can but join in the position of my colleague Justice Vogelman that the purpose of preventing settling should be interpreted as “alleviating the burden” on the cities, particularly south Tel Aviv. This is a proper purpose, and there are, therefore, no grounds for annulling Chapter D on the basis of its purpose. I would note that the term “settling” normally refers to a person’s dwelling. In this regard, to the extent that the Law is intended to reduce the scope of infiltrators living in the cities, as opposed to working and staying there, it is a proper purpose that could also be achieved by erecting residency centers outside or on the outskirts of the cities, and not necessarily in a place as remote as Holot. It would therefore be more correct to examine the constitutionality of the Law in terms of proportionality rather than purpose, as the President did in her opinion. In this regard, I would say that the question of the location of the residency center is critical, inasmuch as the Law’s proportionality is not examined in a vacuum, but rather in the context of a particular reality. The current residency center is remote and isolated from any population center, and the daily pocket money given to its residents is insufficient for even one trip to the closest city.

            True to my approach that preventing a renewal of the infiltration phenomenon is a proper purpose, I believe that it is also proper in the framework of Chapter D as a purpose in and of itself and not merely as an attendant purpose. I am therefore of the opinion that there is no reason not to apply the provisions of Chapter D, as written, prospectively to potential infiltrators in the future, even for a period of twenty months. In other words, an infiltrator who entered Israel after the enactment of the Law is subject to the provisions of sec. 30A(k) of the Law, and the provisions of Chapter D, including the twenty-month period as stated in secs. 32D and 32U. That is not the case in regard to infiltrators already living in the country, regarding whom the twenty-month period fails the third subtest of proportionality, and I concur with the opinion of President M. Naor on this point.

            The claimed purpose of “providing a response to the needs of the infiltrators” is unquestionably a proper purpose. However, the “translation” of this purpose against the background of Chapter D of the Law as currently implemented leaves this purpose devoid of any content, and it therefore fails the very first test of proportionality.

6.         In the Eitan case, we addressed several parameters that, taken together, presented a less-than-heartwarming picture of the character of a residency center, and we annulled various specific arrangements related to Chapter D of the Law. We will now continue down that path, without entirely uprooting Chapter D.

            The bottom line is that in view of Chapter D’s severe, inherent infringement if liberty, I concur with the opinion of the President according to which a period of twenty months in regard to “old” infiltrators is disproportionate. I also concur with the relief that she proposes.

            In addition, in order to blunt the infringement of liberty to the extent possible, I concur with the view of my colleague Justice U. Vogelman in regard to the annulment of sec. 32T of the Law. There may be reason to revisit this matter, should severe disciplinary problems arise in the residency center in the future.

 

Justice S. Joubran:

1.         The law under review – the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law) – comes before this Court for the third time. My colleagues have addressed the constitutional issues raised by this case in great depth, and it would appear that deciding this petition boils down to three central questions: first, whether or not the arrangement currently established under sec. 30A of the Law, concerning the possibility of holding an infiltrator against whom a deportation order has been issued in detention for a period of three months, is proportionate; second, whether or not the arrangement currently established under secs. 32D and 32U of the Law, concerning the length of an infiltrator’s stay in a residency center, is proportionate; and third, whether or not the arrangement currently established under sec. 32T of the Law, concerning the authority of the Director of Border Control (hereinafter: the Director) to transfer an infiltrator from a residency center to detention for disciplinary infractions, is proportionate.

2.         My colleagues President M. Naor and Justice U. Vogelman agree that the answer to the first question is that the arrangement is proportionate and therefore constitutional, while the answer to the second question is that the arrangement is not proportionate and therefore unconstitutional. However, they disagree as to the answer to the third question.

3.         Like my colleagues, I am also of the opinion that sec. 30A of the Law should remain in force, subject to the interpretation set out in the opinion of my colleague the President (the first question above), whereas the maximum period established under secs. 32D and 32U of the Law for remaining in a residency center must be annulled (the second question above). I see no need to set out my reasons in detail, in view of the comprehensive opinions of my colleagues. In short, I would note that I, too, am of the opinion that the current version of sec. 30A of the Law meets the criteria of the Limitation Clause, primarily in view of the shortening of the maximum period for holding a person in custody. To clarify this point, as I explained in HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014) (hereinafter: the Eitan case)), and as my colleague the President explained in her opinion, the purpose of preventing infiltrators from settling is a proper purpose. This conclusion is based upon the state’s right to establish an immigration policy, inter alia, to limit undesirable demographic changes that are an unavoidable consequence of illegal immigration, and of infiltration in particular. I addressed this in para. 7 of my opinion in the Eitan case:

In Israel, these changes have resulted in undesirable consequences such as a rise in crime, a burden upon the state budget and the health and welfare systems in certain areas, problems in enforcing civil obligations such as tax payment, and more (see: paras. 6-11 of the State’s response of March 11, 2014).

            As I believed in the past, and as I continue to believe, although the immigration policy, by its very nature, restricts certain basic rights, that is insufficient to deny that its purpose is proper. The comparison to principles of international presented by my colleague the President in paras. 68-73 of her opinion reinforces that view. In accordance with those principles, means that restrict freedom of movement, and at times, the infiltrators’ right to liberty, may be adopted in exceptional circumstances. Therefore, in my view, the purpose is proper, and sec. 30A of the Law meets the other criteria of the Limitation Clause, as my colleagues explained in detail.

4.         Notwithstanding the finding that the Law’s primary purpose is proper, I, too, am of the opinion that secs. 32D(a) and 32U do not meet the test of proportionality stricto sensu, in view of the  twenty-month period in which an illegal alien may be held in a residency center. As my colleagues explained, the time period influences the extent of the infringement of the rights of the infiltrators in a manner that does not maintain a proper relationship between the cost and the benefit. Therefore, I, too, see the maximum period for holding a person in a residency center as disproportionate, and it must be annulled.

5.         However, in regard to the disagreement between my colleagues in regard to the third question – whether or not the arrangement granting authority to the Director to transfer an infiltrator from a residency center to detention for disciplinary offences is proportionate – my view is as that of President M. Naor. I, too, believe that there is significance to the marked shortening of the maximum periods for detention, the fact that transferring an infiltrator is subject to the causes set out in the Law, and the fact that the Director’s decision is subject to an automatic judicial review process within 96 hours of the beginning of detention. I find that in terms of proportionality stricto sensu, the arrangement established under sec. 32T of the Law is proportionate in maintaining the proper relationship between its cost and benefit, and therefore, as my colleague the President demonstrated, it is constitutional.

6.         As opposed to that, my colleague Justice U. Vogelman is of the view that the arrangement is unconstitutional, primarily due to the fact that the arrangement’s provisions cross the line between disciplinary and criminal punishment. My colleague Justice Vogelman notes, in para. 42 of his opinion, that granting such authority to an administrative agency is exceptional, and further suggests comparing the administrative organ in the matter before us (the Director) to hierarchic organizations in which an administrative organ is granted the authority to deny a person’s liberty as a punishment for violating disciplinary rules (para. 47 of his opinion). Thus, Justice Vogelman points to the disciplinary arrangements under Israeli law that apply to the armed forces, the Prisons Service, and the police, and finds that those arrangements deny liberty for shorter periods than those established under sec. 32T of the Law.

7.         As for myself, I do not believe that an analogy should be drawn between the infiltrator population and soldiers, corrections officers and police. Indeed, from the perspective of the holder of authority, we are concerned with an administrative organ in both cases. However, from the perspective of those punished, we are concerned with groups that are essentially different. The infiltrators constitute a group that is, a priori, in violation of the law by reason of illegally entering or living in the country. As opposed to this, the group comprising soldiers, corrections officer, and police is one of professionals in the service of the state. When an infiltrator commits a disciplinary offense, that offense is additional to the offense that he has already committed (without entering into the question of why he may have entered the country illegally). As opposed to that, when a soldier, corrections officer or police officer commits a disciplinary offense, he does so in the course of the performance of his duty. The right to liberty is important in both situations, and the need to refrain from infringing it should not be taken lightly. But I believe that we should draw a distinction between a group of people that is subject to the authority due to a violation of the law, and one subject to the authority in the framework of the performance of its duty in the state’s service. I am, therefore, willing to accept an arrangement that grants an administrative organ the authority to deny liberty for a longer period when we are concerned with the former group.

8.         I would add that unlike Justice Vogelman, who believes that “we cannot hang our hopes solely on the grace of the administrative authority’s discretion and on its choice to set punishment at the lower end of the scale permitted by the Law” (para. 46 of his opinion), I agree with my colleague the President (para. 112 of her opinion) that we need not fear that the Director will choose to “exploit” the maximum periods established by the Law to their full extent.

            As a rule, I do not think that we should cast a priori doubt upon the ability of an administrative or judicial organ to exercise appropriate discretion in a particular case before it. The Law establishes that the Director may order the detention of an infiltrator who committed one of the acts listed in sec. 32T(a) of the Law for a period not exceeding the periods set out in sec. 32T(b) of the Law. In this regard there would seem to be no difference between the maximum periods of detention established under sec. 32T(b) of the Law and, for example, the maximum penalties established in the criminal law. Just as criminal offenders are sometimes sentenced to only a few months of imprisonment, and sometimes to the maximum years of imprisonment established by law (or nearly so), so it is with regard to the transfer of infiltrators from a residency center to detention – sometimes they will be sent for the shorter periods established in the Law, and sometimes for the maximum.

            It should further be emphasized that if a suspicion of defective exercise of the Director’s discretion arise, his decision is subject to automatic judicial review of the Detention Review Tribunal for Infiltrators (sec. 30T(g) of the Law; and see: para. 110 of the opinion of my colleague the President). I have therefore reached the conclusion that the arrangement established under sec. 32T of the Law is proportionate.

9.         In light of all the above, I concur in the opinion of my colleague President M. Naor.

 

Justice N. Hendel:

1.         This is the third incarnation of petitions challenging the constitutionality of amendments to the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law). In practice, we are concerned with a single cluster and a dynamic of amendments to amendments against a background of significant changes in the infiltration phenomenon over the last few years. On three occasions, including this one, the Court has granted the petitions. It was held that the Law, as amended, was tainted by unconstitutionality. In brief, HCJ 7146/12 Adam v. Knesset (Sept, 16, 2013) held that an infiltrator could not be held in custody for three years; HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014) held that twelve-months custody was unconstitutional, as was the residency center in Holot in the format then established by the Law. The current case does not intervene in the amended period of custody, but found flaw in in the twenty-month maximum for being held in the residency center. The state was therefore granted an extension to amend the Law, and it was held that in the interim it would only be permissible to hold infiltrators in a residency center for no more than twelve months.

2.         There have been developments in the field over the course of the relevant period. In 2009, 5,235 infiltrators entered Israel; in 2010 – 14,702; and in 2011 – 17,312. The Israeli government, which is responsible for immigration policy and the borders, contended with the phenomenon. Over the last three years, the upward trend was halted. In 2012, 10,441 infiltrators entered Israel. In 2013 – 45 infiltrators; in 2014 – 21 infiltrators; and in the first quarter of 2015 – only 4 infiltrators. It would seem that two primary elements contributed to the decrease: a physical barrier in the form of a border fence on the Israel-Egypt border, and a normative barrier – the provisions of the Infiltrators Law. The contribution of each element is the subject of debate, but in my view, there is no denying that the combination left its mark.

            Other changes concern the number of infiltrators who left the country. 6,414 infiltrators departed Israel in 2014, and 747 departed in the first quarter of 2015.  As of the end of this year, there are 45,711 infiltrators living in Israel, as opposed to some 50,000 who were living in Israel when the Eitan case was decided at the end of September 2014. In this regard we should take note of the principle of non-refoulement, which establishes that a person cannot be removed to a place in which he would be in danger. This principle is especially relevant to Eritrean nationals. There are also various problems in regard to citizens of North Sudan, due to a lack of diplomatic relations. Therefore, the infiltrators left to a “third state”. The current picture is that while there is a reduction in the number of infiltrators entering Israel, that is not so in in the case of the number of infiltrators already in Israel.

3.         I have carefully read the opinion of President M. Naor. Her conclusion is that the period that a person may be held in a residency center – twenty months – is too long and must be annulled. The opinion is clearly set out and comprehensive. It emphasizes that the Court is again of the opinion – for the third time – that there is an unconstitutional, disproportionate infringement of human rights, and the Court must intervene. I do not disagree with this principle, as such. However, I have a different perspective of the case before us. Just as it is the Court’s duty to intervene when such a defect is found, it is a judge’s duty to present his position and reasoning when he concludes that the Court should not intervene.

            In my view, the result that the law be changed three times – even if possible – is far from desirable. As a matter of constructive criticism, and so that this situation not repeat itself, all of the parties – the Knesset in legislating and the Court in constitutional review – must consider whether it was possible to prevent this situation.

            Before addressing the core of the decision and its reasoning, I will note that in the Adam case I – like my colleagues – was of the opinion that holding a person in custody for a period of three years, whatever the intention, requires the conclusion that the provision be annulled, inasmuch as it constituted punishment. In my dissenting opinion in the Eitan case, I – and my colleague President (Emeritus) A. Grunis – took the view that a twelve-month period of custody fell within the margin of constitutionality, and a residency center for a period of three years (under the Temporary Order) meets the constitutional test of sec. 8 of Basic Law: Human Dignity and Liberty. Against this background, it should come as no surprise that in the present case, as well, I am of the opinion that the petition should be denied. However, in view of the result reached by the majority in this case, I believe that I should present additional, new reasons that justify not annulling the amendment to the Law, in addition to what I and President (Emeritus) Grunis wrote in the Eitan case, to which I will add several matters required in this petition.

            I find it appropriate to emphasize three levels. The first concerns the relationship between this Court and the legislature. The second concerns the justification for the type of intervention proposed. The third focuses upon examining the issue of annulment on the merits. Each level provides a different perspective grounding the result that we should not intervene constitutionally.

 

A. The Constitutional Discourse between the Court and the Legislature

4.         An important principle is that the Court must not order the revocation of a law for constitutional reasons unless there is no recourse. This power of the Court has been described as a “non-conventional weapon”. Its use must be measured and careful. Each branch has its function. So it is in regard to the first amendment to the Law, a fortiori in regard to the second, and all the more so in regard to the third.

            It can be said that the residency center was “born” as a result of our comments in the Adam case. In the Eitan case, in the framework of the constitutional review pertaining to a residency center, this Court emphasized the restrictive conditions of staying in a residency center, primarily the requirement to register three times a day – morning, noon, and evening; the absence of grounds for release from the center; and the fact that the period of residency in the center had not, in practice, been limited. My opinion was that the arrangement could be understood as limited to three years. However, the majority opinion emphasized that the individual infiltrator was left uncertain as to the end of his stay at the residency center. According to this approach, it was not possible to rule out the possibility of an extension of the Temporary Order even beyond three years.

            My colleague Justice Vogelman, who wrote the opinion of the court in the Eitan case, noted:

The constitutional examination does not end with the question whether each particular provision – standing on its own – satisfies the constitutional criteria… “An individual arrangement may be proportionate, while cumulatively they may not be proportionate” ((HCJ 1715/97 Israel Investment Managers Association v. Minister of Finance, IsrSC 51 (4) 367, 401 (1997) (emphasis added – U.V.)). Such an accumulation may affect several provisions of Chapter D of the Law which, standing alone, would have passed constitutional review inasmuch as they do not independently infringe protected constitutional rights. This is the case inasmuch as the relationship between the various provisions also exerts influence upon the provisions that pass constitutional review (para. 100).

Staying in the residency center for three years not only infringes the liberty of the “infiltrators” but also their right to dignity. The time dimension substantially affects the infringement of the dignity of a person whose liberty is deprived. Deprivation of liberty for a short period of time allows a person to return to his life quickly. The longer the deprivation of liberty, the more a person must relinquish his desires and hopes. His personal identity and unique voice are drowned in a regulated, wearying daily routine. A person who leaves a residency center after three whole years is no longer who he was (para. 154).

As we have already explained, given that the Temporary Order may possibly be extended, an “infiltrator” sent to a residency center is in a state of inherent uncertainty in regard to his release. This uncertainty is not part of the infringement on dignity inherent to any stay in a liberty-depriving facility. It is a unique, independent infringement of the right to liberty that derives from the manner in which the uncertainty reinforces the suffering already associated with the deprivation of liberty. Indeed, psychological research has shown that uncertainty is a significant stress factor in a person’s life, and is often linked to anxiety and depression (para. 155).

Thus, a normative arrangement that deprives a person’s liberty for a period of three years (at least), without definitively fixing the length of this period in advance, constitutes an arrangement that inflicts a very powerful infringement of the right to liberty and the right to dignity (para. 157).

How should the period of residency be determined? In my opinion, a proportionate normative arrangement must preserve the proper relationship between the degree of the restriction of rights in the facility and the maximum period of residency therein, such that the greater the restriction of basic rights, the shorter the imposed residency in the facility (para. 162).

This is how the length of the period was emphasized against the background of the requirement of reporting for registration three times a day.

            The above was brought to show one thing: to my understanding, the above does not lead to the conclusion that a period shorter than three years, such as twenty months, taken together with grounds for release and an easing of the registration requirement to once a day does not meet the proportionality test. The Eitan case noted the infringement of freedom of movement that results from being required to live in the residency center. But the emphasis was on the aggregate: the combined effect of the long period – at least three years, the uncertainty as to its end, the lack of grounds for release, the requirement to register three times a day, and all in an isolated place. Thus the current petition has focused the spotlight on a defect in the Law that did not previously enjoy such principal status – setting the maximum period at twenty months rather than some shorter period (e.g. twelve months; see below).

            There is indeed a kind of constitutional discourse between the Court and the Knesset. But it is not a discourse between partners to an endeavor. Each body has a different purpose and authority. In my view, were there a constitutional problem even with a maximum period that was only half of the three-year period, we should have said so in our prior judgment. It is not proper that the discourse include upgrading demands and introducing new problems in the second and third round that could have been pointed out in the previous round.

            Indeed, an amendment, even the third one, is not immune to constitutional review. The Eitan judgment noted problems, but the Court did not establish a maximum period for a stay in the residency center, even in general terms. That is deficient. If that was the intention or the position, it should have been stated then. We are also not concerned with a situation in which the Knesset ignored the judgment’s comments. For example, while the minority in the Eitan case (President Grunis and I) supported rescinding one of the three registration requirements, the Knesset chose to rescind two out of three, and left only the requirement to report at night. Similarly, the shortening of the maximum period was not a symbolic reduction like thirty months instead of three years. We are concerned with a significant reduction – twenty months at most. Even the other opinions of the majority in the Eitan case did not recommend an alternative number.

            My questions can be answered in saying that it is not the role of this Court to draft the particulars of the Law. But an absence of direction, at least along general lines, may give the impression that this is not the main problem, and I believe the discourse between the Court and the Knesset suffers. That is also said in view of the many iterations of the amendment to the Infiltration Law. In my opinion, the constitutional correction in its current form could have been avoided.

 

B. The Limitations of a “Numerical” Constitutional Correction

Another aspect that I see as problematic concerns the manner of the correction. The majority view is that the twenty-month stay in a residency center must be annulled. In its place, the majority temporarily establishes a period of twelve months. The majority, per President Naor (para. 69) and Justice Vogelman (para. 19), concurrently recognizes the purpose of preventing settling in the urban centers. This purpose translates into alleviating the burden upon the cities in which there are large concentrations of infiltrators. It would seem that this purpose cannot be achieved in a period of only one year.

The comparative law survey shows that detention for a period of six months – if not more – is acceptable and passes the constitutional hurdle in the relevant countries (see para. 4 of my opinion and paras. 72-78 of the opinion of Justice Vogelman in the Eitan case). If that is true for custody – and given the difference in the magnitude of the infringement of rights presented by custody as opposed to a residency center, and the different purposes of these provisions – a significant distinction would seem to be required in regard to the maximum periods. For example, it would not be reasonable for the maximum period of custody to be half a year, while the maximum stay in a residency center is, for example, ten months.

Of course, the maximum period cannot be quantified with surgical precision. It would appear to be difficult to distinguish between a year and fourteen months of even sixteen months. From this perspective, it is hard to justify intervention merely because a twenty-month period was established. Even were we to accept the assumption that the period is long, which is not my view as I explained in the Eitan case, the numerical review does not justify a finding that the period deviates from the constitutional margin. Incidentally, this is why courts, both in Israel and abroad, tend not to intervene from a constitutional perspective in maximum sentencing in criminal contexts (see: Cliff Robertson, Constitutional Law and Criminal Justice, chap. 8 (2009)). We do not have the tools necessary for precise measurement. There may be exceptions in which numerical constitutional review would be possible, for example, in regard to not bringing an arrestee before a judge, and in comparing juveniles to adults. But when we are concerned with holding a person in a residency center that, as noted, permits the residents freedom of movement over the course of the day, I am hard pressed to understand the result of annulling the maximum twenty-month period.

Moreover, a residency order does not establish an automatic twenty-month period, but rather that an infiltrator may be held in a residency center “no longer than the 20 month period established under sec. 32U” (sec. 32D(a)). Section 32U further establishes: “An infiltrator shall not remain in a residency center by virtue of a residency order for more than 20 months”. We thus see that the Law establishes twenty months as a maximum period. Therefore, if one is of the opinion that this period is too long from a constitutional perspective, he could, by way of interpretation, find that the maximum period should be exhausted only in exceptional cases. In other words, in many cases it would be possible to shorten the actual period by means of interpretation, without any need for declaring the section void. As is well known, this Court’s rule for constitutional review is that interpretation is preferable to annulment (HCJ 5239/11 Avneri v. Knesset, para. 56 of the opinion of Justice H. Melcer (April 15, 2015) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/avneri-v-knesset]).

6.         Comparative law is another consideration deemed relevant by my colleagues the President and Justice Vogelman. According to the survey presented by the President, a twenty-month period is long when compared to other legal systems. In my opinion, the matter should be viewed differently.

First, some of the countries surveyed permit living in a defined area for a very short period measured in days, weeks or a few months. If that is the case, then clearly the primary purpose of residency centers in those countries is not the prevention of settling, but rather, for example, initial investigation (see para. 105 of the President’s opinion). Similarly, in some countries, staying in a defined area is, in practice, a benefit granted to asylum seekers at their request (ibid., paras. 102-103). This, too, serves a purpose of a different kind. At the same time, my colleagues believe that preventing settling is a proper purpose. I accepted this view in the Eitan case, and this was also the view of my colleagues Justice S. Joubran (ibid., para. 7) and Justice Arbel (para. 84 of her opinion in the Adam case). If that is the case, then a comparison with other countries in which staying in a residency center serves a different purpose is of no significance. Choosing a legitimate purpose is within the bounds of the state’s authority.

Second, if the maximum period of a legislative enactment is somewhat higher than its parallels in other countries, that alone is insufficient to show unconstitutionality. Comparative law is not meant to make all countries toe the same line in every field. The balancing of the constitutional infringement and the proper purpose does not demand uniformity. The balancing formula is not a mathematical calculation. Recognizing the constitutional margin is a central part of judicial review. Of course, if the difference is significant, the matter is different. But as noted, this is not the case here. Moreover, as I will explain, the State of Israel faces special difficulties that may themselves justify a somewhat longer period.

Third, even if there is a trend toward limiting the period of stays in residency centers in comparative law, a distinction should be drawn between a legislative trend and judicial review. The situation in Germany in particular, against the background of the European Union in general, serves to bring this matter into sharp focus. The starting point is the European Union’s 2003 Directive, and its updated version from 2013 (Directive of the European Union 2003/9/EC; Directive 2013/33/EU). Article 7 concerns “Residence and freedom of movement”. Article 7(1), which was preserved in 2013, states: “Applicants may move freely within the territory of the host Member State or within an area assigned to them by that Member State. The assigned area shall not affect the unalienable sphere of private life and shall allow sufficient scope for guaranteeing access to all benefits under this Directive”. A state may restrict freedom of residence, and not just freedom of movement: “Member States may decide on the residence of the applicant for reasons of public interest” (Art. 7(2)). For our purposes, it is important to note that neither the new nor the old Directive mention any time limitation for these provisions. It is also worth noting that the UN High Commissioner on Refugees expressed concern in regard to the exemptions and wide measure of interpretation that this article permits the member states of the EU. However, there is no criticism of the policy of restricting freedom of movement itself, or of the absence of a time limit (UNHCR annotated comments on COUNCIL DIRECTIVE 2003/9/EC, Article 7).

We will now turn to German law. Indeed, the current law sets a maximum of three months for the restriction of residence (Residenzpflicht) for an asylum seeker. However, this was only adopted in December 2014, and entered into force in January 2015. Prior to the amendment, asylum seekers in Germany were subject to restriction of their place of residence, and were required to apply to the authorities before leaving the area (secs. 55-58 of the Asylum Procedure Act). As for the length of time during which the residence restriction applied in practice, the following data can be of assistance: in the first half of 2014, the review of an asylum request took an average of eleven months, but there were significant differences based upon country of origin. Thus, for example, reviewing the requests of asylum seekers from Afghanistan took an average of twenty-two months (Asylum Information Database - http://www.asylumineurope.org/reports/country/germany/asylum-procedure/ procedures/ regular-procedure).

It should be noted that the change in the German legal situation was instigated by the legislature and not by the court. Prior to the last few months, there was no time limit on the restriction of the freedom of movement of asylum seekers. Of course, even in the fields of constitutional law and comparative law, facts carry significant weight. To illustrate the point, let us assume that the twenty-month period were to remain in force in Israel, and fifty people a year would enter Israel on an annual average (similar to the recent data). It is quite possible that under such circumstances the state would find it appropriate to limit or even revoke staying in a residency center. Just as constitutional courts need not reach the same conclusions at the same time in regard to a complex issue, the same is true for different legislatures.

Another aspect of the matter is that the restriction of freedom of movement in German law was subjected to the review of the European Court for Human Rights (ECHR) in the matter of Omwenyeke v. Germany, App. No. 44294/04 (2007). The petitioner filed a request for asylum in Germany. In October 1998, he was required to live in the city of Wolfsburg. In April 2000, the petitioner left the city without permission, and did so again in May 2001. Due to these violations, he was fined. It should be noted that the restriction of movement was revoked in July 2001, after the petitioner married a German resident. Thus, the petitioner was subjected to the restriction for a period of some thirty-three months.

The petitioner demanded that the European Court revoke the fine on the basis of the claim that his liberty of movement was infringed (pursuant to art. 2 of the Fourth Protocol to the European Convention on Human Rights). The court denied the petition. The court explained that the said article granted liberty of movement to a person “lawfully within the territory of a State”. However, having violated the restriction of movement, he was not lawfully in Germany: “it is for the domestic law and organs to lay down the conditions which must be fulfilled for a person’s presence in the territory to be considered ‘lawful’”. In accordance with this rationale, the petitioner’s departure from the city deprived him of the right to claim that he was lawfully in Germany, and consequently of his ability to argue that his freedom of movement was infringed. The petitioner’s claim that restricting his freedom of movement disproportionately infringed his right to privacy, freedom of expression, assembly and association was dismissed in limine. While it is true that the court denied the petition on narrow grounds, a critique of the case noted that in view of the decision, the result would have been the same even if the restriction of residence had been challenged on other grounds: “The ECtHR's reasoning – that obedience to residence restrictions imposed by national law is a necessary precondition to lawful presence under the ECHR – leaves little reason to believe that the same court would hear the merits of any case challenging the Residenzpflicht’s basic rules” (Paul McDonough, Revisiting Germany's Residenzpflicht in Light of Modern E.U. Asylum Law, 30 Mich. J. Int’l L. 515, 531 (2009).

It would appear from the above that in the circumstances of this case, comparing the amendment to the Israeli Law to the current German law does not necessarily reflect the whole picture in regard to constitutional review by the courts. Even were one to propose that the Law is undesirable – on which I am expressing no opinion – there is a gap between taking a stand on the desirable law and legally justifying the annulment of the existing law on the basis of the provisions of Basic Law: Human Dignity and Liberty.

To this I would add that the situation of the State of Israel is exceptional in comparison to that of other states, as I noted in the Eitan case:

Israel is the only western country that can be reached by land from Africa. Likewise, there are no other “alluring” destination countries in proximity to Israel to which infiltrators can proceed. At the same time, Israel – as noted by my colleague Justice I. Amit (para.15) – is “surrounded by a ring of hostility” that does not permit it to reach arrangements and agreements with neighboring countries. It should be noted that many of the infiltrators originate from Northern Sudan, a country hostile to Israel. Thus, Israel is distinct from all the other western countries that are also contending with the infiltration phenomenon. This combination of factors places the government, and the legislature, at an extremely difficult starting point. Clearly the situation of the State of Israel is not similar to that of European countries, where one country may share a common border with a number of countries with which it is organized under one political umbrella, and that are prepared to cooperate in a regional solution of the issue of absorbing infiltrators. There are countries that are at the forefront, and their constitutional balances may be more delicate (ibid., para. 9).

To the above factors we should add the fact that Israel’s population is relatively smaller than that of Germany, for example. An addition of two-thousand people to a village or neighborhood numbering twenty-thousand people is far more significant than such an addition to much larger cities. It would therefore appear that there is an array of factual circumstances that permit, at least to some extent, striking a different balance in regard to the period of time for staying in a residency center in comparisons to other countries. Therefore, a comparative survey does not lead to the conclusion that we should order the annulment of the maximum residency period.

            Up to this point, I have placed my emphasis on two perspectives that I believe militate against the conclusion that the amendment should be voided. The first is the division of labor between the Court and the legislature under the circumstances of this case, and the restraint required when the Court considers intervening for a third time in the work of the legislature. The second concerns the character of the amendment. It would appear that a twenty-month period is legitimate. That is what arises from an examination of the purpose, from comparative law in accordance with the factual circumstances, and in view of the transitional provisions established by the majority – twelve months. We should now address the third point, which is that the amendment should not be annulled on the merits.

 

C. Examining the Twenty-Month Residence Period on the Merits

7.         The title of Chapter D of the Law is: “Residency Center for Infiltrators – Temporary Order”. It comprises twenty-two sections, and is constructed level upon level.

            The current version incorporates many changes in comparison to the former version of the Law. In my opinion, it is impossible to examine the twenty-month maximum period divorced from the other sections and from the changes introduced by the Knesset. These are the main points: a residency order may not be issued to certain groups – primarily minors, persons over the age of sixty, a parent with a dependent child in Israel, or a person whose health might suffer as a result of staying in the center (sec. 32D(b)). The Law also establishes grounds for release from the center, for example, a change in circumstances or medical reasons (secs. 32D(g) and 32E(c)). A residency order can be issued only after the infiltrator has been granted an opportunity to present his arguments to the Director of Border Control (sec. 32D(d)). A person living in the center is entitled to health and welfare services, as well as to pocket money (secs. 32E(a) and 32K). A resident of the center may be employed – with his consent – in maintenance and services in the center (sec. 32G(a)). A resident of the center must report for registration between the hours of 8 PM and 10 PM, and must be present in the center during the hours when it is closed – 10 PM to 6 AM. A temporary exemption from reporting can be obtained for a 36 hour period (sec. 32H).

            Therefore, truth be told, the picture is very different from the prior legal situation that was examined in the Eitan case. There is real freedom of movement. The Law grants the Director discretion in regard to issuing a residency order and as to its length. As noted, the upper limit is twenty-months. A hearing must be granted, and the particulars of the individual infiltrator must be examined. Having been granted discretion, the Director must exercise it. Limiting the registration requirement to once a day means that an infiltrator can remain outside of the facility all day. Special bus lines have been provided for the center’s residents, and it is even possible to pursue leisure and cultural activities in the center. Thus, the sum total places the maximum period in a different light.

            In the background of all this stands the purpose of preventing settling, in order to ease the burden of the residents of the cities. Experience shows, as is but natural, that most of the infiltrators choose to live in certain areas of a few specific cities, and not in other places. The purpose of preventing settling and integrating into the labor market accords with the state’s right to establish an immigration policy. It is a clearly sovereign role of the state. A heavy burden should not suddenly be thrust upon a few neighborhoods as the result of a large concentration of infiltrators. This is a legitimate public interest that the Knesset and the government may address. And I would again emphasize that we are concerned with a fixed, limited period that occurs at the first stage of an infiltrator’s arrival in Israel. Incidentally, the President also referred positively to another purpose noted by the State – providing for the needs of the infiltrators (para. 78). It is true that deciding that an infiltrator must stay in the center deprives him of the right to choose. It is possible that if he were asked, he would choose to do without it. But the state is entitled – particularly at the initial stage – to make certain that the infiltrator’s basic needs are provided, a sort of “5 Ws” – such as food, medical care, a place to sleep, pocket money, cultural and leisure activities, and vocational training courses. This, along with freedom of movement during the day.

            The President agreed that the Law meets all the constitutional tests except for the third and last subtest of proportionality – proportionality stricto sensu. I therefore see no need to address all of the tests of the Limitation Clause. As for the last test, which balances benefit against harm, care is called for. This test should not be turned into the kind of judicial discretion that is characteristic of legal decisions in the civil and criminal fields. As noted, the constitutional review focused upon the gap between the period established in the Law and the possibility of establishing a shorter period. To my mind, I find no basis for such a distinction or gap, and certainly not to the extent that would justify annulling the section. There is a restriction of freedom of movement, but it is limited. In practice, the infiltrator must sleep in a particular area that the Law itself does not define geographically. The restriction does not apply during daylight hours. It is even possible to obtain a four-day exemption from registration. In view of the proper purpose, I have doubts as whether this should be seen as an unconstitutional infringement of human dignity and liberty. In my opinion, Chapter D in its present form, including the twenty-month period, passes the constitutional test.

            The matter can be portrayed as follows: The question is whether the residency center is open or closed. In the framework of the previous law, which was up for review in the Eitan case, the residency center could be viewed as a closed facility. That was the case in view of the overall circumstances, including a requirement to report three times a day, the geographical location and the lack of a definite path to release. That is why I expressed the opinion in the Eitan case that part of the registration requirement should be annulled in order to allow actual freedom of movement. However, in the current case, in which freedom of movement outside of the facility is possible all day long, together the other new conditions, it would appear that the residency center easily crosses the line and can now be defined as an open facility. This holds many consequences for the amendment’s constitutionality. Viewed in total, I do not think that establishing a twenty-month period negatively influences the result.

8.         The considerations of the relationship between the Court and the Knesset, the twenty-month maximum period as opposed to a period that is not significantly different, and the examination of the amendment on the merits are interrelated. I will make three comments in this regard.

            First, one cannot ignore the fact that the Knesset indeed “internalized” the need for the amendment as expressed in the majority opinion in the Eitan case. In the matter of detention, although it was possible to set a maximum period in excess of three months, and certainly up to six months, the Knesset sufficed with the shorter period. As for the residency center, the registration requirement was limited to once a day. Presence in the facility is only required between 10 PM and 6 AM. Broad exemptions were established for various populations, as well as grounds for individual release. The maximum period was reduced to twenty months, as opposed to the previous period of at least thirty-six months. When the Knesset acts seriously and with discretion, the Court should not intervene unless there is no recourse. Of course, the Knesset must respect the Court’s instructions, and even the amended law is not immune to review. However, the Court should accord great weight to Knesset legislation carried out as a result of internalizing the constitutional review. It is not proper to “recalculate the route” and refocus the constitutional flaw. Of course, it is the Court’s job to correct clear, profound, fundamental constitutional infringements. But not every possible difference of opinion as to the preferred law fits this category. In this sense, the Court should view “from above”.

            The second comment concerns the practical aspect. According to the State’s supplementary affidavit, there were 1,950 infiltrators in the Holot residency center as of February 2015, and the maximum period stood at fourteen months (also see para. 55 of the President’s opinion). Thus, from a practical perspective, the infiltrators will be released close to the date of this judgment under the existing law. It would seem that, for the time being, it would be better not to change the situation dramatically. The experience accrued from the release of the first residents may help the Director acquire a complete picture and ensure optimally efficient release. This is another reason, which does not stand alone, for why I believe that it would not be proper, at present, to amend the Law as proposed.

            The third comment concerns Justice Vogelman’s position that sec. 32T should also be annulled. That is the section that permits transferring an infiltrator from the residency center to detention for a disciplinary infraction. Examining the section reveals that different periods – ranging from 15 to 120 days – for various disciplinary infractions. The maximum period is relevant when an infiltrator is absent for more than 90 days from his assigned reporting date. There is a distinction between a first and second violation. It is further emphasized that a detention order may not be issued prior to a hearing, and that once the order is issued, the resident must be brought before the Detention Review Tribunal within four days at most. In the Eitan case, my colleague addressed the problem of granting “transfer authority” to the Director, primarily in view of the one-year maximum period that was established there, and due to the absence of procedural safeguards – first and foremost, the absence of automatic judicial review. As noted, these defects have essentially been remedied. The current procedures include a hearing and automatic judicial review, and the maximum period is 120 days. There would seem to be a clear interest in enforcing discipline in the residency center. The periods of detention are short, graduated, and adapted to the nature of the infraction. I find no constitutional defect in this section. I agree with the reasoning set out in the opinion of my colleague Justice Joubran in this regard, which reinforces my conclusion.

            In conclusion, in my opinion there are no grounds for annulling the Law from a legal perspective, from a principled perspective, in terms of the relationship between the Court and the Knesset, nor even for practical reasons.

 

The Opposing Humanitarian Interest

9.         In reaching my conclusion, I am not ignoring the complex, difficult situation of the infiltrators. The vast majority of them suffered a bitter fate in their countries of origin, which – in general – lack the living conditions that are taken for granted in our society and other progressive societies. The infiltrators are a group, but their suffering and harsh conditions are not merely the lot of the group, but of each and every individual. We must protect the rights of disadvantaged groups, and of their individual members.

            But that is but one side of the coin. The petition presented the basis for the suffering and the impositions in the lives of another disadvantaged group – the residents of the neighborhoods in which large concentrations of infiltrators developed, such as south Tel Aviv. The clear impression is that they are not crying in vain. The call for this Court to strike a balance does not derive from a rejection of the other, but rather from the seriously deteriorating living conditions of the residents. As I noted in the Adam case, “the primary, even if not the only victims of the sudden, massive illegal immigration are the members of the weakest socio-economic strata…public welfare in the broadest sense, and the sense of public safety have all suffered serious harm” (para. 2). Here too, the group is a collection of individuals. Many of them do not enjoy the freedom to change their place of residence at the drop of a hat, if at all. The material shows that the suffering of this group is real and harsh.

            Of course, it is no easy matter to compare suffering to suffering, group to group, and individual to individual. Moral questions loom in the background. However, it is the job of the Court to decide disputes. The importance of the factual examination in every proceeding shows that a judgments must not be theoretical or divorced from life. On the contrary, we rule in the field of reality. What weight should we therefore give to the conflict that has arisen, and to the two sides of the coin?

            The matter depends upon the nature of the injury. As I have said in the past, the time has come for a constitutional system based upon Basic law: Human Dignity and Liberty, enacted more than twenty years ago, to rank rights (see, e.g., para. 4 of my opinion in HCJ 466/07 Gal-On v. Attorney General (Jan. 11, 2012) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/gal-v-attorney-general-summary, (para.3)]). In this manner, the system will develop and the proportionality test stricto sensu will accrue more objective content. The consequence of our matter is this: where, as in the case before us, we are concerned with a serious infringement of human dignity, such as detention, there is no room for considering the consequences of release of an infiltrator for the residents. Thus, for example, in the Adam case we explained that the three-year period was, in practice, a punitive measure that inflicted severe constitutional harm to the infiltrator, and that it could not be vindicated by the suffering of another group. In the Eitan case, I expressed the opinion that a one-year period met the constitutional test. However, I agree that if another judge is of the opinion that the period of detention is too long, the consideration of the residents’ suffering is not decisive.

            In the matter before us, the decision rules are different. First, the intensity of the infringement caused by being held in a residency center is certainly less than that resulting from being held in detention. We are concerned with a restriction of freedom of movement of a different sort. Moreover, even according to the majority, the disagreement concerns the length of the period. Alongside this, the current constitutional review is premised upon the purpose of preventing settling. It is agreed that this is a proper purpose. Its concern is alleviating the burden upon the residents. It is also agreed that the reality that has been created in the relevant cities raises not inconsiderable problems (para. 67 of the President’s opinion). That being the case, it is clear that weight should be attributed to the harm caused to the residents as a result of the annulment of various arrangements in regard to the residency center. While this consideration is less relevant in regard to detention, it is very relevant in regard to the residency center. This point requires striking a balance between two disadvantaged communities.

            It should be clear that it is not my intention to equate the two harmed groups and decide which suffers more. At first glance, the answer is clear. But there is an additional consideration: citizens of the state as opposed to infiltrators who came here illegally and not through the border crossings, regardless of what the circumstances may be. Let us not forget that in view of problematic situations in various countries, every state must establish an immigration policy. That is legitimate. As I noted in the Adam case, Jewish law and history are particularly sensitive to the two competing sides: on one hand, the command to love the stranger and care for him, and sensitivity to the refugee against the background of our people’s wanderings throughout history; on the other hand, the principle that “the poor of your city take precedence” [TB Bava Metzia 71a – ed.]. Poverty is not only measured in monetary terms (see para. 2 of my opinion, ibid.).

            Indeed, there are situations in which an infiltrator must not be deported. But we are not speaking of deportation, but rather of delineating the conditions for the first period of staying in the country. The humanitarian interests of the residents must be part of the equation. Together with the other reasons detailed above, it argues for denying the petition.

10.       In conclusion, in my opinion, the petition should be denied in its entirety.

 

Justice E. Hayut:

1.         For a third time, this Court is called upon to annul provisions of the very same law – the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law), which is no common occurrence. However, and despite the complexity involved, it would appear that the dialogue between the Knesset and this Court as a result of the two prior petitions (HCJ 7146/12 Adam v. Knesset (Sept. 16, 2013); HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014) (hereinafter: the Eitan case)) made a not insignificant contribution to reducing the infringement of human rights under that Law. This was made possible because following what was stated in these two previous petitions, the Knesset was willing, time and again, to make an effort to amend the Law and find appropriate constitutional solutions.

2.         The amended provisions in Chapter A of the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Law, 5775-2014 (hereinafter: the Amendment under review) now establishes, inter alia, that the period during which infiltrators may be held in custody will not exceed three months, in which regard I concur with the position of my colleague the President that these provisions pass the tests for constitutionality, and that the third petition before the Court should be denied to the extent that it concerns them. As opposed to that, further dialogue with the Knesset is required so that it will reconsider the arrangement concerning the maximum period for holding a person in the residency center. As my colleague the President pointed out, coercively holding a person in a residency center for a maximum period of twenty months has no parallel elsewhere in the world (paras. 101-105 of her opinion), and it is unconstitutional. This is the case, given the infringement of the constitutional rights of those held in the center for such a lengthy period, which is not directly proportional to the benefit derived from achieving the purposes for which the amendment to the Law was enacted (in regard to the purposes of the amendment, I concur with what is stated in the opinion of my colleague Justice Vogelman in paras. 16-28, and I see no need to add to what is stated there).

3.         The disproportionate harm to those held in the residency center is brought into sharper view in light of the very slow pace at which the State processes asylum requests submitted to the RSD, and in view of the negligible percentage of requests approved by the State to date.

            In the Eitan case, my colleague Justice Vogelman pointed out:

A comparative view shows that the world-wide percentage of approval for asylum requests submitted by Eritrean and Sudanese nationals – the countries of origin of majority of the infiltrators in Israel – are significantly greater than the percentage in Israel. In 2012 (the last year with updated figures), the worldwide percentage for the recognition of Eritreans as refugees was 81.9%, and 68.2% for Sudanese (see the current Statistical Yearbook of the United Nations High Commissioner for Refugees, pp. 102, 104). According to the figures provided by the State, which are current as of March 3, 2014, it appears that less than 1% of asylum requests submitted in Israel by Eritrean nationals were approved, and not even one requests from Sudanese nationals was approved […] (para. 35).

From the supplementary affidavit submitted by Respondents 2-5 on Feb. 16, 2015 it appears that there has been no change in the rate of processing asylum requests since the judgment in the Eitan case, and the affidavit shows that the number of approved requests remains negligible. Thus, from July 2009 until Feb. 5, 2015, a total of nine asylum requests submitted by Sudanese and Eritrean nationals were approved, and 1,037 requests were denied. This data puts the rate of approval for asylum requests submitted in that period by Sudanese and Eritrean nationals in Israel at about 0.9%. When this figure is compared to the percentage of asylum requests of these nationals worldwide, the comparison itself raises questions as to the manner in which the state examines and decides upon such requests, as what comes out is a product of what goes in (compare: HCJ 11163/03 Supreme Monitoring Committee for Arab Affairs in Israel v. Prime Minister, paras. 18-20 of the opinion of President Barak (Feb. 17, 2006) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/supreme-monitoring-committee-arab-a... AAA 343/09 Jerusalem Open House for Gay Pride v. Jerusalem Municipality, paras. 45-47 (Sept. 14, 2010) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/jerusalem-open-house-gay-pride-v-je...). This is further reinforced by the data provided in the supplementary affidavit in regard to the rate of the state’s processing of asylum requests. The supplementary affidavit states that “[…] the order of priorities in processing asylum requests of infiltrators originating from Eritrea and Sudan will be such that priority will be given to examining requests of those staying in the residency center”. However, an examination of the data provided in the affidavit shows that, in practice, the rate of processing those requests is far from satisfactory. Thus, as of the day of the submission of the affidavit, of 3,165 asylum requests submitted from July 2009 to Feb. 5, 2015 by infiltrators originating from Sudan, 2,184 requests (some 70%) remained pending, and of 2,408 requests submitted by infiltrators originating in Eritrea, 1,335 (some 55%) remained pending. An important figure worth mentioning in this regard is that 1,521 of the 1,940 infiltrators held in the residency center as of Feb. 9, 2015 have submitted asylum requests, and most (862 infiltrators) did so while being held in the residency center.

4.         In light of this conduct by the state in regard to Sudanese and Eritrean nationals, it would appear that they are trapped in an continuing, impossible state of normative fog in regard to their status, along with all its severe ramifications for their rights (see and compare: my opinion in AAA 8908/11 Asafu v. Minister of the Interior (July 17, 2012)). This is so because, on the one hand, they are not repatriated directly to their countries as a result of practical problems (North Sudan) or the situation in that country and the non-refoulement principle (Eritrea), but on the other hand, the state does not decide upon their asylum requests within a reasonable period of time, and when it does consider them, it only approves a negligible number, which itself raises questions in view of the approval rates in regard to asylum requests of comparable nationals in other parts of the world.

5.         Lastly, in regard to the disagreement between my colleagues the President and Justice Vogelman in the matter of the Director’s authority under sec. 32T to order the transfer of an infiltrator to detention, I am of the opinion that although the arrangement is not problem free, we should not adopt the drastic step of nullifying the legal provision. This is so for the reasons presented by the President, and in this regard I also concur with the opinion of my colleague Justice Joubran that we should not assume that the Director will “exploit” the maximum periods established in the Law to their fullest extent (para. 8 of the opinion of Justice Joubran).

 

Justice Z. Zylbertal:

            I concur in the opinion and conclusion of my colleague President M. Naor in regard to all the issues raised in this petition.

            Because I was bothered by the question of the relationship between constitutional and administrative review of the core issue in regard to the provisions of Chapter D of the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law) as amended in the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Law, 5775-2014 (hereinafter: the Amended Law), I have chosen to add a few parenthetical comments.

            My colleague the President found that the maximum period of time established by the Amended Law for holding infiltrators in the residency center (twenty months) exceeds what is necessary and is disproportionate. This is so, inter alia, in view of the primary purpose undergirding the possibility of ordering that an infiltrator stay in the residency center – preventing infiltrators from settling in the urban centers. The President found this purpose to be proper, and I agree. As my colleague explained, in view, inter alia, of the limited number of places in the residency center, advancing the said purpose does not focus upon removing a specific infiltrator to the center, but rather to alleviating the burden upon the residents of the urban centers by means of directing part of the infiltrators to the residency center at any given time (and for our purpose, it makes no difference which infiltrator the Director orders to the center). In this situation, and in order to advance the said purpose of moving the place of residence (as opposed, for example, to the purpose of preventing the possibility of working in Israel, regarding which my colleague the President refrained from deciding whether it is a proper purpose, and which, in my view, is doubtfully proper), a maximum period of twenty months residence in the center is disproportionate.

            However, we should also turn our attention to another factor noted by my colleague the President – as well as by my colleagues Justices U. Vogelman and I. Amit – in reaching the said conclusion in regard to the lack of proportionality of the maximum residence period established by the Law. I am referring to the location of the Holot residency center.

            The Law does not establish the location of the residency center. Section 32B of the Law instructs that the Minister of Public Security may declare in an order that a particular place will serve as a residency center for infiltrators. The location, which was chosen prior to the amendment of the Law under review, is in the Holot facility located some seventy kilometers southwest of Beer Sheba, near the Israel-Egypt border. We are thus concerned with a location that is very significantly removed from populated areas in which the infiltrators might find work or conduct proper, reasonable, routine life. As Justice U. Vogelman noted in the Eitan case (HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014)), at para 126 of his opinion: “Holot [“sands” – ed.] is just what it is named – surrounded by sand and more sand. It is far from any populated area”.

            Choosing the location of the residency center is not part of the primary legislation under constitutional review, but rather was accomplished by means of an administrative decision made by the authorized agency. It may be assumed, as would appear from the opinions of my colleagues the President, and Justices Vogelman and Amit, that had a different location been chosen, one not “at the edge of the desert” but at the “outskirts of the cities”, which would make it possible to leave the center in the morning and return in the evening, while making it possible for the center resident to find work and lead a life of basic liberty such that we would indeed be concerned with a truly “open” center, then it is possible that the conclusion as to the disproportionality of the maximum period for staying in the center may have been different.

            Thus, the conclusion as to the proportionality of the established maximum period is coupled with the manner in which the Law was implemented by virtue of an administrative decision. Justice Vogelman addressed this incidentally to his opinion in finding that this constitutional petition is not the proper forum for examining questions that are administrative in principle. However, Justice Vogelman saw fit to add that “a different implementation of the Law could also have affected the examination of its proportionality”. Justice Amit added that “…the Law’s proportionality is not examined in a vacuum, but rather in the context of a particular reality”.

            Thus, from the perspective of the length of the period of residency in the center, the Law before us may not necessarily be unconstitutional by reason of its provisions, but perhaps only due to the manner of the implementation of its provisions. In this regard, for example, the situation in the matter before us differs from the issue addressed by this Court in the petition challenging the possibility of privatizing a prison (HCJ 2605/05 Academic Center of Law and Business v. Minister of Finance, (Nov. 19, 2009) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/academic-center-law-and-business-v-...). In the Prison Privatization case, Justice E.E. Levy, dissenting, noted that according to the approach of the majority “the violation of rights resulting from the privatization is so serious that nothing can mitigate it. By way of analogy, even if the private prison were to promise a seven-day feast for everyone in it, this would not mitigate the degradation and loss of liberty that is the lot of those imprisoned in it, because they are at the mercy of a private concessionaire” (para. 9 of the opinion of Justice E.E. Levy). That is not the case in the matter before us, having found that the very possibility of ordering that an infiltrator stay in a residency center is not, itself, unconstitutional.

            The above would seem to lead to the possible conclusion that there is no need to annul the provision concerning the maximum length for staying in the residency center, and that our focus should be upon the reasonableness and legality of the administrative decision as to its location.

            However, I am of the opinion that the circumstances taken in their totality can only lead to the conclusion reached by my colleague the President.

            First, the amendment was enacted in view of the residency center already existing in Holot, and with this reality and no other in the legislature’s mind. Indeed, the concrete implementation of a Law as carried out in practice can constitute part of the reality in which the Law was “born”, and in appropriate circumstances may be incorporated into the examination of the law’s proportionality, as if it were part of the law itself. As noted, that can be the case where the “primary arrangement” is not found to be manifestly unconstitutional, but rather the lack of proportionality lay in the secondary arrangement of one of the aspects of the “primary arrangements”.

            Second, the case law of this Court has long recognized the relationship between examining the constitutionality of a law and the concrete manner of its implementation by the executive, for example in regard to the question of when a constitutional challenge is “ripe” (see: HCJ 2311/11 Sabah v. Knesset (Sept. 17, 2014)). Just as a lack of factual data concerning the concrete implementation of a law may sometimes prevent the possibility of its constitutional review, so the existence of such data may influence the results of its constitutional review, for were it not so, then there would be no logic in waiting for their accrual as a condition for “ripeness”. Justice E. Hayut addressed this in the above case, stating: “…there may be cases in which the law appears constitutional on its face, and only the manner of its implementation reveals its unconstitutionality.”

            In my opinion, the concrete implementation of the provisions of Chapter D of the Law in regard to the maximum period for staying in the center, when it is established that the residency center will be in Holot, highlights their unconstitutionality, which might have been much more “mitigated”, or even non-existent, had the implementation been different and more humane, and had appropriate weight been given to the basic rights of the infiltrator population that is subject to the policy of non-removal (at least temporarily) from Israel. While the state is entitled to decide where the infiltrators may live in order to ease the distress of the residents of the cities, it may not do so by trampling their dignity. “The stranger who sojourns with you shall be to you as the native among you, and you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt” (Lev. 19:34).

 

Justice Y. Danziger:

            Yet again, for a third time, we are addressing a petition challenging the provisions of the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954.

            Inasmuch as we have already addressed this law and the issues a hand at length in the framework of the two prior petitions, I believe that it would be best that I suffice in concurring in one of the two primary opinions written by my colleagues President M. Naor and Justice U. Vogelman.

            I concur in the opinion of the President and with her conclusion in regard to all the issues raised by the petition before the Court.

 

Justice H. Melcer:

1.         I agree with the main points of the learned, comprehensive opinion of my colleague President M. Naor, and concur without reservation with that part in which she addresses sec. 30A of the Prevention of Infiltration (Offences and Jurisdiction) Law, 5714-1954 (hereinafter: the Law or the Prevention of Infiltration Law) that was introduced into the Law by the Prevention of Infiltration and Ensuring Departure of Infiltrators from Israel (Legislative Amendments and Temporary Provisions) Law, 5775-2014 (hereinafter: the 2014 Amendment).

            I therefore concur with the President’s reasoning and her conclusion that the provisions of the said section, including the maximum three-month custody period for an infiltrator (who entered the country after the publication of the 2014 Amendment) as defined by the Law, passes the constitutionality test. At this point it should be noted that in my opinion, the executive and the legislature properly and respectfully internalized this Court’s comments, and took into account  what was decided in HCJ 7385/13 Eitan - Israeli Immigration Policy Center v. Government (Sept. 22, 2014) (hereinafter: the Eitan case).

2.         The matter of Chapter D of the Law – which was also enacted in the framework of the 2014 Amendment – is much more complex, and consequently my proposed solution will be so, as well. This solution rests upon certain elements deriving from the reasons presented here in the various opinions of my colleagues. It was fashioned with due respect for the basic rights of the citizens of Israel and the residents of the neighborhoods in which the infiltrators have settled, while providing the required protection of the rights of the infiltrators as human beings, along with consideration of the interests of the state, as such, and the desired dialogue that should be maintained between the Knesset and the Court.

            I will therefore proceed by presenting first things first, and last things last.

3.         This is the third time that this Court is required to address the constitutionality of the statutory amendments to the Prevention of Infiltration Law to contend with the problem of infiltration from Africa, as described in the opinion of the President. In both prior cases (HCJ 7146/12 Adam v. Knesset (Sept. 16, 2013) (hereinafter: the Adam case), and the Eitan case), the Court annulled certain provisions of the Law, and pursuant to the Eitan case, the Knesset enacted the 2014 Amendment, which the Petitioners challenge on constitutional grounds.

            Admittedly, the provisions of the 2014 Amendment, enacted as a temporary order for three years, are an improvement over the previous amendments of the Law. However, the case law provides that even when a legislative change comprises only ameliorating provisions, it is proper to reexamine the balances struck by the law when it is brought before the Court for judicial review (see and compare: HCJ 6055/95 Tzemach v. Minister of Defense, IsrSC 53(5) 241 (1999) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/tzemach-v-minister-defense]; my opinion in HCJ 6784/06 Major Schlitner v. Director of IDF Pension Payment, Jan. 12, 2011)). This rule also applies to temporary orders (see: HCJ 466/07 Gal-On v. Attorney General (Jan. 11, 2012) (hereinafter: the Second Family Unification case) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/gal-v-attorney-general-summary]). In the Second Family Unification case, the High Court of Justice reexamined the constitutionality of the Nationality and Entry into Israel (Temporary Order) Law, 5763-2003, in view of changes that had been introduced. The Court majority approved the constitutionality of that temporary order.

4.         Even elsewhere in the world, the constitutionality of a law may occasionally be reexamined upon a claim that the legislature did not properly respect fundamental constitutional rights as interpreted by the court, or ignored other relevant constitutional provisions (see, for example: in the United States: Shaw v. Reno 509 U.S 630 (1993); Shaw v. Hunt 517 U.S 899 (1996); in Germany: the Constitutional Court’s decision of July 2008, 2 BvC 1/07 2008, and its decision of July 2012, 2 BvE 9/11 2012; in France: the Constitutional Court’s HADOPI 1 decision of June 10, 2009, and its HADOPI 2 decision of Sept. 22, 2009. For a description of the proceedings and issues addressed there, see my opinion in CA 9183/09 The Football Association Premier League Limited v. A., para. 6 (May 13, 2012)).

5.         The comparative law to which I refer demonstrates that the second time the legislature – and thereafter the court – address a law whose constitutionality will be scrutinized, both of the relevant branches display a maximum of care and consideration due to the need for mutual respect. That is all the more so when we are concerned with a third instance of judicial review of legislation, which is very unusual, although possible and justified in circumstances in which the parliament, in enacting a law, substantially deviates from fundamental constitutional rights as interpreted by the court (see, for example: in Germany: the proceedings of the Constitutional Court in regard to the Inheritance and Gift Tax Law (a) judgment of June 22, 1995 in  BVerfG, 1995 2 BvR 552/91; (b) judgment of Nov. 7, 2006 in BVerfG, 2006 1 BvL 10/02; (c) judgment of Dec. 17, 2014 in BVerfG, 2014 1 BvL 21/12; in Italy: the proceedings in the Constitutional Court in regard to the Parliamentary and Ministerial Immunity Law (against the background of the prosecution of Prime Minister Silvio Berlusconi): (a) judgment of Jan. 2004 (Law 140/2003); (b) judgment of Oct. 2009 (Law 124/2008); (c) judgment of Jan. 13, 2011 (Law 51/2010)).

6.         Beyond the description of comparative law on these issues, presented in paras. 4-5 above, there is an additional question in this regard as to whether a reviewing court annulling a law should instruct the legislature as to how to act in the future so as to enact a law that will be immune, so to speak, to constitutional scrutiny, or whether the court should suffice with a constitutional examination of the law brought before it after the legislature has had its say.

            There is much theoretical discussion of the dialogue between the judiciary and the legislature that develops in such situations (for the theoretical literature on the subject, see the article by Liav Orgad and Shay Lavie, Judicial Directive: Empirical and Normative Assessment, 34 Tel Aviv U. Law Review 437, 440 (2011) (Hebrew) (hereinafter: Orgad & Lavie, Judicial Directive), and see: Ittai Bar Siman-Tov, The Puzzling Resistance To Judicial Review Of The Legislative Process, 91 B.U. L. Rev. 1915, 1954-1958 (2011); Aharon Barak, The Judge in a Democracy 382-389 (2004) (Hebrew) (English: Princeton, 2008) ; Gideon Sapir, The Constitutional Revolution in Israel: Past, Present & Future 219-222 (2010) (Hebrew)).

            The answers to this question can be classified into three categories, although the dividing line between them is sometimes blurred (the analysis, references and presentation below are based upon the article Orgad & Lavie, Judicial Directive):

(a)        One model is that of “judicial advice”. Judicial advice is an approach that allows the judge to recommend necessary legislative changes to the legislature. It does not express a demand, but rather a legal preference, while leaving discretion to the legislature (compare: Nitya Duclos & Kent Roach, Constitutional Remedies as "Constitutional Hints": A Comment on R. V. Schachter, 36 McGill L.J. 1 (1991)).

(b)        A second model is that of the “constitutional roadmap”. The constitutional roadmap is a technique that allows the judge to recommend to the legislature, expressly or impliedly, how to overcome the defects in the current law. In the constitutional context, it constitutes a sort of recommended path to correcting the constitutional defect found by the court (see: Erik Luna, Constitutional Road Maps, 90 Crim. L. & Criminology 1125 (2000)).

(c)        A third model is the “fire alarm”. The fire alarm is a technique that allows the judge to warn the legislature of defects in the current law. In the constitutional context, this concerns cases in which the court just barely accepts the constitutionality of the law, but explains that although the law is “still constitutional”, it may become unconstitutional in the future (see: Neal Kumar Katyal, Judges as Advicegivers, 50 Stan. L. Rev. 1709, 1719 (1998)).

7.         In Israel, in HCJ 1715/97 Israel Investment Managers Association v. Minister of Finance, IsrSC 51 (4) 367, 412-413 (1997) (hereinafter: the Investment Managers case), President A. Barak employed the “constitutional roadmap” approach, informing the Knesset of the alternatives that it might adopt in order to create an arrangement that would pass constitutional review in place of the provision that the Court had declared void in that case, emphasizing: “Choosing the proper balance point is given to the legislature” (ibid.).

            A tendency toward approach (a) appeared in later decisions (for example, by some of the justices in the Eitan case), or toward approach (c) (for example, in the Admissions Committees case: HCJ 2311/11 Sabah v. Knesset (Sept. 17, 2014), or the judgment in the matter of raising the electoral threshold:  HCJ 3166/14 Gutman v. Attorney General (March 12, 2015)). However, there has been no decisive verdict on this issue to date, and I do not propose that we adopt one here. However, I do think it appropriate to emphasize that it would be proper, in my opinion, to tell the legislators not only what is not constitutional, but also to provide them with general guidelines as to what can be expected to meet constitutional requirements, as President Barak did in the Investment Managers case. Beyond that, I believe that the said dialogue must continue openly, comprehensively and with mutual respect.

            This is the place to note that in the meantime a tendency has developed, at least in Europe, towards a fourth approach that takes the view that a court that declares a law unconstitutional must not suggest to the (national) legislature how to fix the law (see: the majority opinion in Hirst v. United Kingdom (No. 2) 42 EHRR 41 (2006), decided by the European Court of Human Rights, and which was influenced, inter alia, by the need to grant relative freedom to the EU member states. As opposed to this, see the leading article supporting substantive dialogue: Peter W. Hogg, Allison A. Bushell Thornton & Wade K. Wright, Charter Dialogue Revisited – Or “Much Ado About Metaphors”, 45 Osgoode Hall L.J. 1 (2007)).

8.         Now, having presented the current comparative law on the subject and the theoretical streams that indicate the possible approaches for treating it, I will presently return to the subject matter before us. However, before proceeding to the specifics, I would make two, further prefatory comments:

(a)        Our consideration of Chapter D of the Law is a second instance of judicial review (and not the third) of the arrangement, inasmuch as the institution of a residency center for infiltrators was not part of the law examined in the Adam case.

(b)        On its face, it would seem that the move from a “judicial advice” approach to one telling the legislature precisely how it should fix the Law (limiting a stay in the residency center to no more than one year) is too extreme, and almost entirely removes the “legislative margin of appreciation”. For this reason, I concur with part of the criticism expressed in the opinion of my colleague Justice N. Hendel. But while according to his basic approach, this should lead to the denial of the entire petition, I am of the opinion that there is room for an intermediate solution. This solution will preserve both the proper “margin of appreciation” and the boundaries of judicial review, and will even lead to greater proportionality in the treatment of infiltrators and their rights, while preserving the interests of the state and of the residents of the neighborhoods in which the infiltrators have settled, as I will explain in detail below.

9.         My colleague the President concludes that under the present circumstances, preventing settling in the urban centers is a proper purpose. I am also of the opinion that it can serve to lessen the hardships of the residents of the communities in which the infiltrators have chosen to live.

            What then is the primary proportionate means (the least infringing of the rights of the infiltrators) for achieving the prevention of settling in the urban centers?

            In Europe (as well as in Israel in 2009), the solution adopted was that of “population dispersal” by way of “designating” areas for the residence of infiltrators (whose number in Israel is now some 45,000 men, women and children, which can be viewed as “mass influx” in Israeli terms). Indeed, at the time, the Minister of the Interior made a decision that asylum seekers would not be permitted to stay and work in the geographical region between Hadera and Gedera. Various human rights organizations (some of which are petitioners in this petition) immediately petitioned to challenge that decision (which, perhaps should have been established in an express statue, as was done in Germany, for example) – see: HCJ 5616/09 African Refugee Development Center v. Ministry of the Interior (Aug. 26, 2009). In response to that petition, the respondents informed the Court that the minister had decided to retract the said decision and the petitioners withdrew their petition, with all the parties reserving their rights and arguments should the restriction be reinstituted.

            Retrospectively, it may be unfortunate that the idea of “population dispersal” (not necessarily restricting residence and work in the Hadera-Gedera area, but rather by proportional distribution throughout the country) was not tried and was not judicially scrutinized, as there can be no doubt that the solution would be preferable from the perspective of the Petitioners to that of a remote residency center surrounded only by sand and desert. It would therefore appear that the rights organizations should draw conclusions from their haste to petition at the time, as “if you have seized too much, you have seized nothing” [TB Rosh HaShana 4b; Yoma 80a – ed.].

10.       In addition, the German Asylum Procedure Act (AsylVfG), which permitted “attaching” infiltrators into Germany to specific geographical areas, was subjected to constitutional review and withstood the challenge. Moreover, the said law also established, inter alia, two provisions stating that a person who violated the law’s provisions would be arrested and criminally prosecuted, and that the examination of his asylum request would cease. This provisions were also approved by the German constitutional court (see: the German judgment of April 10, 1997, BVerfG 2 BvL 45/92). A petition to the European Court of Human Rights was also denied (see: Omwenyeke v. Germany, App. No. 44294/04 (2007)). For details in regard to the said judgment of the European Court of Human Rights, see the opinion of my colleague Justice Hendel.

            We should note that Germany recently limited even the provisions permitting “geographical restriction” of infiltrators, as well as the term of their incidence.

11.       To return to Israel, now that we have approved the purpose of preventing settling in the urban centers, and in view of the fact that a very significant number of infiltrators still lives in Israel, it would seem to me that the legislature should reconsider the possibility of implementing the decision in regard to dispersal of the infiltrator population, inasmuch as it is a much more moderate solution than transferring infiltrators to residency centers, and it would achieve the same purpose, perhaps even more efficiently (if this is actually the true purpose, and not the coerced departure of the infiltrators from Israel). Moreover, a person who violates the geographical restriction can be subjected to an “additional level of restriction” (in accordance with the “ladder model” of proportionality), i.e., placement in a residency center (Germany and the European Union have even recognized the constitutionality of transfer to the criminal path in such situations). In such a case, it would seem that even a maximum period of twenty months would not lead to nullification.

            Such an approach, which was already recommended by the President in the Eitan case (after noting in the Adam case that finding humane solutions for the infiltrators already living among us could be the state’s finest hour), has now become a legal imperative in the framework of the proportionality requirement in order to realize the purpose that we have recognized. It even has some grounding in the provisions of sec. 32T(d) of the Law.

            It might even be argued that not adopting this path might lead to viewing the Law as incompatible with the values of the State of Israel as a Jewish and democratic state, particularly in view of the European standard and the German practice.

            It is not yet too late to attempt to implement this model.

12.       Support for my approach, which seeks to achieve the permitted purpose without undesirable side effects, can be derived – indirectly – from the Israeli authorities’ action (actually inaction) in regard to requests to recognize infiltrators as refugees, to the extent that such have been submitted prior to the issuance of a residence order. Petitioners 1 and 2 are sad, living examples of this, particularly in view of the fact that the brother of Petitioner 1, who also fled Eritrea and whose circumstances would appear similar to those of Petitioner 1, was granted such recognition by Switzerland some time ago.

            In her opinion, my colleague Justice E. Hayut presented edifying data in this regard, deriving from the supplementary affidavit submitted by the State on Feb. 16, 2015, which reveal shocking incompetence, if not deliberate negligence, in the treatment of such requests (even those submitted to the competent authorities before the applicants were called to the residency center).

            Moreover, of the requests that were nevertheless examined, only an insignificant number (some 0.9% of those submitted by Sudanese and Eritrean nationals) were granted, which is negligible in comparison to the rate of approval for asylum requests of similar nationals in other western countries.

            I will now address the consequences of the above for the matter before us.

13.       My colleague Justice E. Hayut directs us to HCJ 11163/03 Supreme Monitoring Committee for Arab Affairs in Israel v. Prime Minister (Feb. 17, 2006) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/supreme-monitoring-committee-arab-a..., and to AAA 343/09 Jerusalem Open House for Gay Pride v. Jerusalem Municipality (Sept. 14, 2010) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/jerusalem-open-house-gay-pride-v-je... (hereinafter: the Open House case). Those petitions were primarily based upon the principles of administrative law, and the “foot dragging” of the authorities in those cases ultimately led to the granting of the petitions.

                        Moreover, such inaction also bears constitutional significance (see the comments of my colleague Justice E. Hayut on this subject in the Open House case), as I shall now explain:

            First, it would appear that the inaction primarily harms minorities or disadvantaged communities.

            Second, in our context, inaction may testify that the declared proper purpose (preventing settling in the urban centers), which we accepted, is not the main purpose, and that it is accompanied by other, hidden purposes of no less importance, in regard to which the state is – prima facie – acting contrary to the obligations of its agencies in the framework of Basic Law: Human Dignity and Liberty (sec. 11), and in apparent contravention of the international obligations that the state undertook in ratifying the Convention Relating to the Status of Refugees (1951), of which Israel and various Jewish organizations were among the initiators and drafters (see: Tally Kritzman-Amir’s Preface to Where Levinsky Meets Asmara: Social and Legal Aspects of Israeli Asylum Policy, 12-14 (2015)).

            The obligations that are seemingly contravened here are the obligation to examine asylum applications as soon as possible, and not to take any steps that might frustrate the possibility of their approval, see and compare: Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council, Article 31; and see: James C. Hathaway, The Rights of Refugees under International Law, pp. 180-181 (2014).

            At this point we should take not of sec. 32D(1) of the Law, which establishes as follows:

Notwithstanding the provisions of section 2(a)(5) of the Entry into Israel Law, an infiltrator who is subject to a residency order will not be granted a visa and permit for residency in Israel under the Entry into Israel Law.

            The provisions of this section would seem to show that in the case of a person issued a residency order, the possibility that his request for recognition as a refugee will be approved is, in practice, frustrated if it was submitted prior to the issuance of the residency order.

            This would constitute the state’s renunciation of its above obligations, and in such circumstances the state might be deemed as estopped by virtue of the good-faith principle from raising arguments to ground the residency order, or even to justify the relevant legislation. This principle is established in sec. 43(a) of the Contracts (General Part) Law, 5733-1973, and it applies by virtue of sec. 61(b) of that law “to legal acts other than contracts and to obligations that do not arise out of a contract” (see and compare: AAA 1659/09 Ministry of Construction and Housing v. Malka, para. 18 (Nov. 17, 2013) and the references cited there).

            It would therefore appear that the geographical restriction solution for infiltrators (and here it would be proper to consider proportional allocation among all the various parts of the country, as noted) would provide a balanced response to the problem, and in my opinion, it should therefore be considered. The reasoning in regard to the purposes of the 2014 Amendment concerning the residency center are appropriate here as well, and in this regard I concur with the comprehensive opinion of my colleague Justice U. Vogelman and his comments on enforcement, which – in the absence of clear, controlled criteria –  appears selective in terms of who is issued a residency order.

14.       The consequence of all the above is that without reconsidering the alternative of geographical restriction – which is less harmful and should therefore be established by law prior to implementing the alternative of placement in a residency center – the period of a stay in the residency center cannot reach twenty months. Moreover, without such an alternative, it is possible that in the future, depending on the manner of implementation, it may be argued that the law is not what it purports to be (compare HCJ 121/68 Electra (Israel) Ltd. v. Minister of Industry and Trade, IsrSC 22(2) 552 (1968) in regard to subsidiary legislation). Therefore, only if the geographical restriction alternative is approved will it be possible to accept the current restriction of the residency arrangement (residency in the center for up to twenty months), subject to the additional assumption that even then the said authority will be exercised with restraint, and that it will generally not be implemented to its fullest extent (compare: HCJ 2442/11 Shtanger v. Speaker of the Knesset (June 26, 2013) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/shtanger-v-speaker-knesset] (hereinafter: the Shtanger case)).

            The solution that I am proposing thus involves returning the Law to the Knesset so that it can adopt one of the two paths outlined above, or a hierarchic combination of them, or some other proportionate solution that it may deem suitable in light of our comments. In this manner, the “margin of legislative appreciation” (also called the “margin of proportionality”) will also be appropriately maintained, see: the Shtanger case, and the majority opinion in the Boycott case (HCJ 5239/11 Avneri v. Knesset (April 15, 2015) [http://versa.cardozo.yu.edu/opinions/avneri-v-knesset]).

15.       Before concluding, I would add that I also agree with the approach of the President and the other concurring justices in regard to the validity of sec. 32T of the Law, which in my opinion, should also be exercised with restraint and in proportion (again compare: the Shtanger case).

            In addition to the reasons presented by the President, I also agree with the my colleague Justice S. Joubran’s distinction in regard to the punishment of soldiers, corrections officer and police as opposed to infiltrators (and those authorized to order it). Grounds for this distinction can also be found in sec. 9 of Basic Law: Human Dignity and Liberty. On the interpretation of this section, see: Hanan Melcer, The IDF as the Army of a Jewish and Democratic State, Rubinstein Volume 347, 370-389 (2012).

16.       Having arrived at this point, a question remains as to my view of the transitional provision required as a result of this decision. I agree with holding the declaration of voidance in abeyance, as proposed by the President in para. 115 of her opinion. However, I do not think that the exception to the said suspension should apply to all of those currently in the residency center, as proposed by the President, but only to those among them who submitted requests for recognition as refugees prior to their being issued residency orders and who have not yet received a decision (Petitioners 1 and 2 among them).

            This approach is justified both by theoretical and practical reasons (the latter were explained in the opinion of my colleague Justice Hendel). This result is required, inter alia, by the obligation of mutual respect mentioned earlier, so that the Knesset (which will have to address the entire matter for a third time), the government and the public will be able to prepare properly for the new situation (see: Yigal Mersel, Suspension of a Declaration of Invalidity, 9 Mishpat U'Mimshal 39 (2006)). This is also the accepted approach in Canada under similar circumstances (see and compare: Kent Roach, Constitutional Remedies in Canada 14-82 to 14-92.2). In such matters, it is preferable to grant some period of time for arriving at a more comprehensive solution over the medium term (along with the necessary implementation required immediately) rather than achieving a limited immediate result.

17.       In summation, I would say that the intermediate solution that I have proposed for consideration strikes a reasonable balance among the needs of all in these difficult circumstances, in the sense of achieving the lesser evil where a greater good cannot be attained.

            Moreover, as the descendants of ancient ancestors who were foreign workers in a country that was not their own, and of more recent forebears who pounded on the gates of various countries in their flight from the Nazis, and were turned away, we must apply the relevant legal principles with compassion and sensitivity toward all involved. This is demanded by our being a Jewish and democratic state.

 

The result is therefore as follows:

1.         Decided by majority in accordance with the opinion of President M. Naor, Justices S. Joubran, E. Hayut, Y. Danziger and Z. Zylbertal concurring, that subject to the proposed interpretation, the provisions of the Law pass constitutional scrutiny, with the exception of the provisions of secs. 32D(a) and 32U, which establish the maximum period for being held in the residency center, and are void. In accordance with the majority decision, the declaration of the invalidity of these sections will be held in abeyance for a period of six months. During that period, the maximum period for holding a person in the residency center under those sections will be twelve months. Those who have been held in the residency center for twelve months or more on the date of this decision will be released immediately, and no later than fifty days from the date of this decision, as stated in para. 115 of the opinion of President M. Naor.

(a)        Justices U. Vogelman and I. Amit concurred with the majority, but were of the opinion that sec. 32T should also be declared void.

(b)        Justice H. Melcer joined the opinion of the majority subject to the proviso that the alternative of geographical restriction be considered, and with the exception of the transitional provision, as stated in paras. 11, 14 and 16 (respectively) of his opinion.

(c)        Justice N. Hendel, dissenting, was of the opinion that the petition should be denied in its entirety.

2.         The Respondents shall bear the costs of the Petitioners in the total amount of NIS 30,000.

 

Given this 26^th day of Av 5775 (Aug. 11, 2015).

 

 

HCJ 98/69

           

A. BERGMAN

v.

MINISTER OF FINANCE AND STATE COMPTROLLER

 

 

The Supreme Court Sitting as the High Court of  Justice

 

Before Agranat P., Sussman J., Landau J., Berinson J. and Manny J.

 

 

Editor's synopsis -

            Section 4 of Basic Law: The Knesset, requires that elections to the Knesset shall be "general, nationwide, direct, equal, secret and proportional". Sections 4 and 46 of this Law require that any amendment to section 4 be approved by an absolute majority of the Knesset. In 1969, the Knesset passed a Law providing public financing of the election campaign for the seventh Knesset, scheduled to be held in 1970. According to the provisions of this Law, which was not passed by an absolute majority, such funding is granted solely to party factions which are represented in the outgoing Knesset.

           

            The Petitioners contend that the funding provisions of the new Law are void for two reasons. The Law was initiated by several members of the Knesset as a private bill, whereas legislation that imposes a financial burden on the Treasury must be initiated by the government. By providing public financing only for existing party groups, the Law infringes upon the requirement in section 4 of the Basic Law that elections be "equal" and is therefore invalid since it was not passed by the absolute majority required under section 46 of the Basic Law, i.e., a majority of the members of the Knesset, at each stage of the legisation.

           

            The court issued an order nisi, calling upon the Minister of Finance and the Government Comptroller, to show reason why an order should not be issued directing the Minister to refrain from making any expenditure under the election financing Law and directing the Comptroller to refrain from performing any act which the said Law authorises or requires him to perform. The Respondents appeared in opposition to the order nisi.

               

                The court ruled that the order nisi be made absolute, holding:

           

1.      Whatever may be the law in England, there is no rule in Israeli law that forbids members of the Knesset from initiating a private bill that imposes a financial burden on the Treasury.

           

2.      All of the other terms in section 4 of the Basic Law, "general, nationwide, direct, proportional", relate both to the right to vote and to the right to be elected. There is no reason not to give the word "equal" a similarly broad meaning.

 

3.      The absolute denial of any funding to new party groups is a substantial violation of the principal of equality established in section 4 of the Basic Law, and therefore requires the support of an absolute majority of the Knesset at each stage of the legislation.

 

Note - The Knesset thereafter amended the Law to include financing for new party groups. The amendment was passed by an absolute majority of the Knesset members, although it is possible that such a majority was not required since, arguably, the new Law, as amended, satisfied the requirement of equality. At the same time, the Knesset enacted a second Law, also by absolute majority, which retroactively confirmed the validity of all legislation concerning election procedures that had been enacted previously. The effect of the Confirmation Law was to prevent judicial review of all such legislation previously enacted, even if it violated one of the entrenched provisions.

 

            For a later case dealing with the requirement of equality as it relates to public financing of elections, see the Rubinstein case, infra, p. 60. For a case dealing with the implications of the requirement that elections be "equal" with respect to public broadcasting time allowed each party, see the Agudat Derekh Eretz case, infra, p. 21. Both cases concerned legislation passed after the Confirmation Law, though the effect of the Confirmation Law was considered by the court in the Agudat Derekh Eretz case.

           

Israel case referred to:

[1]   E.A. 1/65, Yeredor v. Chairman of the Sixth Knesset EIections Committee 19 P.D.(3)365.

 

The Petitioner appeared in person.

 

M. Shamgar, Attorney-General, and Z. Terlo, Director-General of the Ministry of Justice, for the Respondents.

 

 

 

 

 

JUDGMENT

 

            LANDAU J.: On April 30, 1969 this court issued an order nisi against the Minister of Finance, to show cause why he should not refrain from any expenditure under section 6 of the Knesset and Local Authorities Elections (Financing, Limitation of Expenses and Audit) Law 1969 (hereinafter: the Financing Law); and against the State Comptroller - why he should not refrain from any act which he is directed or authorised to implement pursuant to sections 11 and 12 of the Financing Law. The order nisi was issued on the petition of Advocate Dr. A. Bergman, on two principal grounds: one related to the manner in which the Financing Law was initiated and the other to the manner in which this Law was passed in the Knesset.

           

            The first argument is that since the Financing Law imposes a monetary burden on the Treasury, it could only have been initiated by the Government. In fact the Law was initiated by six Knesset members as a private bill (see H.H. 807). The Petitioner bases this argument on the English constitutional practice that finds expression in section 87 of the Standing Orders of the House of Commons, of 1958 (Halsbury-Simonds, vol. 28, p. 442). The Petitioner argues that these directives embody an important and necessary constitutional principle that the legislative branch may not decide on a monetary expenditure on its own initiative, as it does not bear the responsibility for finding sources of revenue to balance the new expenditure.

 

          The Petitioner's second argument is that the passage of the Financing Law was invalid and in violation of the principle of the equality of elections as provided in section 4 of Basic Law: The Knesset (hereinafter: the Basic Law). According to section 46, which was added to the Basic Law in 1959:

         

The majority required under this Law to amend sections 4, 44 or 45 will be required for resolutions of a plenary meeting of the Knesset at every stage of the legislation, other than the debate upon a motion for the agenda of the Knesset. For the purpose of this section "amendment" - either express or implied.

         

          And section 4 of the Basic Law reads:

         

The Knesset shall be elected by general, national, direct, equal, secret and proportional elections, in accordance with the Knesset Elections Law; this section shall not be varied save by a majority of the members of the Knesset.

         

          The first reading of the Financing Law was passed by the Knesset by a majority of 24 to 2 (D.H., Sixth Knesset, Fourth Session, p. 1377), that is, by less than a majority of the number of Knesset members (61). As for the third reading, the Knesset records (ibid., p. 1674) state merely that the Law was "adopted", without a recorded count of the votes. The Petitioner argues that this session too was not attended by a majority of the Knesset members, and the Attorney-General, who appeared for both the Respondents, did not dispute that. In any event this is immaterial, since section 46 requires a "special" majority at every stage of the legislation.

         

          This petition raises potentially weighty preliminary questions of a constitutional nature, relating to the status of the Basic Laws, and to the justiciability before this court of the issue of the Knesset's actual compliance with a self-imposed limitation in the form of an "entrenched" statutory provision, such as section 4 of the above-mentioned Basic Law. However, the Attorney-General relieved us of the need to deliberate the matter by stating on behalf of the Respondents that they "do not take a position on the question whether the legal validity of a legislative enactment is a justiciable matter before this court, since they are of the opinion that the petition must fail on the merits". He so stated in his heads of argument and repeated it in his oral argument on the return day, and when asked what position he would take if the court found the petition substantiated, he replied that in such event he would put himself at the court's disposal to make his submissions on the question of justiciability. It is therefore up to the court to decide whether it wishes to examine the question of justiciability of its own accord. We have decided not to do so because, for obvious reasons, the substantive problems raised here require urgent resolution, whereas clarification of the preliminary constitutional questions would entail separate, lengthy deliberation. We therefore leave the question of justiciability open for further consideration and, clearly, nothing in this judgment should be taken as an expression of opinion on that matter. The Respondents have also not disputed the Petitioner's standing to file the petition, so that question also does not arise before us.

 

            We now return to the Petitioner's two arguments. The first can be answered briefly. Whatever the law in England - and we find it unnecessary to delve into that question - our law has no statutory provision to prohibit members of the Knesset from initiating a private bill that imposes a monetary burden. Indeed, the Knesset Rules adopted by this body under section 19 of Basic Law: The Knesset indicates the contrary. In the seventh chapter of the Rules, entitled "Debate on Bills of Knesset Members", rule 105(a) provides: "Every member of the Knesset may propose a bill". There is no limitation as to the content of the bill. Section 5 of the Law and Administration Ordinance, 1948, provides that

           

the budget of the Provisional Government shall be fixed by an Ordinance of the Provisional Council of State

           

and again nothing is said as to the manner of initiation of such budgetary legislation on the part of the legislature. The Financing Law here considered is sui generis: it is not a budgetary law in the technical sense, since it does not authorize the government to expend money but rather obliges the Minister of Finance to put certain sums at the disposal of the Chairman of the Knesset. There are no special provisions in our positive law as regards the procedure for enacting a statute of this kind. The Minister of Finance will have to find sources of finance for the monetary expenditure involved in the implementation of this Law, and if he encounters difficulty in doing so that is a matter which, constitutionally speaking, pertains to the relations between the legislative branch and the executive branch, which does not concern this court.

 

            That leaves the principal question: does the Financing Law contradict section 4 of the Basic Law? First, however, we wish to make it clear that this court ought not involve itself in the debate conducted in the Knesset and by the general public concerning the system of state financing of the general activities of the political parties and their specific activity in the elections campaign. Much has been said and written about the deficiencies of this system from the public perspective, while respected members of the Knesset representing a large majority of the House, including the initiators of the Law, have defended this system as necessary in our political reality. They stress, on the one hand, the improvements brought about by this Law compared to the previously prevailing state of affairs, especially as regards limitations on election expenditures and their auditing - two subjects that have no necessary connection with the matter of state funding; and they endeavour, on the other hand, to appease the critics by pointing to the experimental character of the entire Law which is intended to apply only to the seventh Knesset elections.

 

            This entire public debate falls outside the range of our judicial interest - the problem before us is confined within its legal framework. What is the Petitioner's legal argument? He argued, half-heartedly, that "it is doubtful whether the allocation of funds to political parties is an allocation for purposes of state", citing an opinion of the Massachusetts Supreme Court that such is not an expenditure for a "public purpose" in the sense of that state's constitutional law (197 N.E.2d 691). We have no similar provision in our law, which suffices to dispose of this argument. For us, therefore, the question is framed within the context of section 4 of the Basic Law alone. In this respect the learned Attorney-General argued that there is no contradiction between equality in the elections as secured under section 4 of the Basic Law and the provisions of the Financing Law. He contended that the entire section 4 deals only with the elections system in its technical sense, as evidenced by the marginal heading of the section, and that the principle of equality it embodies means only that each voter has one vote of equal weight - that and no more. In support of this argument he referred us to the legislative history of this provision, which has its origins in the Mandate period, in rule 4 of the Knesset Israel Elections Regulations of March 1, 1930, and also to the constitutions of other countries in which the principle of "one man one vote" finds explicit recognition. He argued that this technical principle should not be confused with the fundamental principle of equality for all before the law, which is likewise expressed in various constitutions. But we do not have a written constitution. It is true that we too recognize the equality of citizens before the law as a fundamental principle of our constitutional regime, yet that principle has not been embodied in a written constitution or even in a provision of a basic law that requires a special majority for amendment. Hence there is nothing to prevent the legislature from deviating from this principle even in a law passed by an ordinary majority. The Financing Law should be seen as part of the Elections Law, and section 4 of the Basic Law itself says that the Knesset shall be elected "by general elections in accordance with the Knesset Elections Law". In any event, if the Financing Law deviates at all from the principle of equality, it is but a minor deviation which is to be accepted so that other important goals are achieved, such as preventing the undue fragmentation that could result from too rigid an application of the equality principle in financing.

           

            With all due respect we must dismiss this argument because it does not answer adequately the Petitioner's main complaint: that limitation of the funding to parties represented in the present, sixth Knesset exclusively, is prejudicial to equality of opportunity for those new candidates lists that seek to take part in the campaign for the seventh Knesset elections but were not represented in the sixth Knesset.

 

            We do not accept the argument that section 4 of the Basic Law merely prescribes technical directions regarding the conduct of the elections. We are prepared to assume that the draftsmen of this section envisaged primarily the principle of "one man one vote" when they prescribed that the elections should be "equal". But we do not believe that this exhausts the full meaning of the programmatic provision in the Basic Law. Each of the adjectives "general, national, direct, relative" has two facets: they address both the right to elect and the right to be elected, and there is no reason why the word "equal" should not be given the same broad meaning. This is indicated by the order of the sections: first section 4 with its general significance, and then the more specific provisions in section 5 regarding the right to vote, and in section 6 - regarding the right to be elected. Were it otherwise, and the word "equal" referred only to the right to vote, it would have been more natural to include the idea of "one man one vote" in section 5.

           

            If the principle of equality in section 4 extends to the right to be elected, it must also find expression in an equality of opportunity for the various candidates lists that contend in the Knesset elections. For in our elections system the election candidates join in candidates lists that are submitted either by a party group of the outgoing Knesset or - in the case of a new list - by 750 voters (section 4 of the Knesset Elections Law [Consolidated Version], 1969). In this way the individual candidate aspires to achieve his set goal, and by the same token the will of the individual voter is realized in voting for the list.

           

            This interpretation of the equality provision in section 4 is consistent with the fundamental principle of the equality of all persons before the law. To be more precise, it applies as an emanation thereof in the specific area of the law of elections. But it can also exist independently without resting upon a provision in a written constitution that expressly declares the principle of the equality of all persons before the law. We do not have such an express provision, neither in a written constitution nor in an "entrenched" provision of a basic law. Nevertheless this unwritten principle is the soul of our entire constitutional regime. It is therefore only right - precisely in the borderline cases, where a statutory provision can be construed in two ways - that we prefer the construction that upholds the equality of all persons before the law over one that sets it at naught. This fortifies our construction of the equality provision in section 4.

           

            After all, what is the simple meaning of the words "equal elections"? What would we say, for example, about a statutory provision that allowed only one list of candidates? Could such elections be called "equal" because each voter still has one vote? Or, assuming the Financing Law determined that only the largest party was entitled to state funding - we would certainly regard that as a glaring violation of the equality principle in section 4. In other words, this section has the potency to prevent violations of equality also beyond the narrow confines of "one man one vote".

 

            Before we examine the Financing Law in light of our above-mentioned comments, we wish to note three preliminary points. First, a Law of the Knesset is presumed to be valid as adopted. Therefore this court's primary inclination must be to uphold the law and not to strike it down, even when the argument against it is that it contradicts an "entrenched" statutory provision (and it is stressed again that everything here said presupposes that the matter is justiciable before this court). Second, we are in an area that is far removed from the idea of equality before the law in its simple classic meaning, that is, equality of rights for the citizen as an individual. There is no better example of this classic meaning than the rule of "one man one vote". This equality must be guarded without compromise. However, as we draw away from this fundamental meaning of the principle of equality before the law, so it clashes with other important principles to which it must defer. Thus, for example, in the Yeredor case[l] this court affirmed a decision to disqualify a list of candidates whose purpose was to undermine the existence of the State of Israel. Likewise, with regard to the matter of state funding for the elections: all agree that the political parties should not be equated absolutely with each other by being allocated equal funds, regardless of the party's size, although the campaign needs of a small party might require as much of these means as a larger party. And all agree furthermore that the principle of equality in financing should not be applied in such a way as to encourage the submission of candidates lists that would not have formed at all were it not for the temptation that they would receive an advance against the funding. We also know of phenomena of inequality in the general election laws, primarily the minimum percentage of votes required in order to gain representation in the Knesset, and similarly the requirement that a new list must deposit a bond, and the fact that its representatives do not participate in the election committees except as observers after publication of the list. All these restrictions inevitably derogate from absolute equality. It was not argued here that for this reason they are invalid. Third, and related to the preceding point, the issue before us - state financing of elections - is complicated and complex by its very nature and its legislative solution entails diverse practical considerations that require special expertise, which this court lacks.

           

            Without overlooking all this, we have concluded that the absolute denial of funds to new lists of party candidates substantially prejudices these lists' equality of opportunity, thus violating the equality principle in section 4 to an unjustifiable degree that goes beyond a minor deviation from that principle. We have already mentioned the provision in the Knesset Elections Law that allows any 750 voters to submit a candidates list. This opens the doors of the Knesset to new party groups. Such opportunity is one of the hallmarks of our democratic regime in general and our elections system in particular. It might be argued that the situation of a new list in the elections to the seventh Knesset is no worse than it was in the elections to the sixth Knesset, since such a list can still finance its election expenditures from private sources. We would answer that this is not the correct comparison to make; rather the current situation of such a list should be compared with the current situation of the existing party groups, and, if so, it is clear that the new list is at a real disadvantage compared to the others, because these are entitled to receive substantial sums from the state coffers to finance their expenditures whereas the new list is denied that right.

 

            In the Knesset debates on the Financing Law, the merits of a method of finance based on the balance of party power in the outgoing (sixth) Knesset was contrasted with a method based on the new party balance in the incoming (seventh) Knesset. The Knesset preferred the first method and one of its main reasons for so doing was the danger that short-lived lists would be formed because of the temptation to receive an advance on the funding allocation. This danger can be countered without causing the inequality that we have found to be unlawful, by promising a new list funding without an advance payment and only retrospectively after it has stood the test of the elections and gained at least one seat. All this on condition that the list has consented in advance to the audit by the State Comptroller in accordance with the Financing Law, and has met all the other conditions specified in the Law. It appears to us that provisions of this nature could still be added to the Financing Law without undue difficulty, without changing the existing provisions as regards the parties represented in the sixth Knesset and without overturning the entire situation, so as to avoid the apprehended inequality. It need hardly be said that in making this suggestion we in no way presume to encroach upon the sovereignty of the Knesset as the legislative authority.

           

            The Knesset accordingly has two courses from which to choose: it can reenact the financing provisions in the Financing Law, despite their inherent inequality, if the majority required under sections 4 and 46 of the Basic Law is mustered; or it can amend the Law so as to remove the inequality, and we have indicated above a possible way of doing so.

           

            We therefore make absolute the order nisi in the sense that the first Respondent, the Minister of Finance, is to act pursuant to section 6 of the Financing Law only if the financing provisions in the Law are reenacted with the required majority, or if the Law is amended so as to remove the inequality contained therein. We see no need to issue any order against the State Comptroller. Respondent no. 1 shall pay the Petitioner his costs in the petition.

           

            Judgment given on July 3, 1969

            HCJ 265/68

 

ASSOCIATION OF ENGINEERS AND ARCHITECTS IN ISRAEL

 AND EIGHT OTHERS

v.

MINISTER OF LABOUR

 

 

The Supreme Court sitting as the High Court of Justice

 

Before Sussman J., Manny J. and Kister J.

 

 

Editor's synopsis -

                The Engineers and Architects Law, 1958, established a procedure for the registration of engineers and architects. It also provided that the Minister of Labour may frame regulations, after consulting with the Council of Engineering and Architecture, reserving certain activities to registered engineers and architects, which would have the effect of forbidding others with less training and experience from engaging in such activities. The Minister published such regulations, after due consultation, but postponed the date of their implementation several times. The Petitioners complain that such delay of the implementation of the regulations is unlawful.

           

                The court issued an order nisi, directing the Minister to show cause why the court should not order him to confer upon each of the individual Petitioners the licenses respectively requested by them to practice as a registered engineer or architect, and further to show cause why it should not declare that the regulations took effect on a certain date, or in the alternative, why it should not order the Minister to annul the amendment to the regulations promulgated by him by which the effective date of the regulations was postponed, or in the alternative, why it should not order the Minister to implement the regulations immediately. The Minister appeared in opposition to the order nisi. .

               

                The court ordered that the rule nisi be made absolute, holding:

           

1.      The word "may" when used by the legislature, prima facie vests a power or discretion, yet sometimes, coupled with the power, there is a duty to act in accordance with the power.

 

2.      Registration under this Law is merely preliminary to the receipt of a license to practice engineering or architecture, and the legislature has directed that a license not be issued on the basis of registration alone but also of practical experience. The licensing of engineers and architects makes no sense unless accompanied by regulations that specify the professional work which may be done only by those so licensed. The Minister is obliged to complete the work of the primary legislation by framing regulations which reserve certain operations to engineers and architects.

 

3.      Pursuant to section 12 of the Law, the making of regulations for reserving operations is conditioned upon prior consultation by the Minister with the Council of Engineering and Architecture. Subordinate legislation promulgated without such consultation, when required by law, is void. Section 16 of the Interpretation Ordinance provides that a power granted by law may be exercised repeatedly, upon the same conditions. In this case, the last of the series of amendments to the regulations issued by the Minister, postponing their date of implementation, was promulgated without consultation with the Council. This amendment, which purports to postpone the effective date of their regulations, is therefore void, and the regulations took effect.

 

4.      When delay in the coming into force of an arrangement prescribed by the legislature becomes an instrument for preventing that arrangement from being implemented, the Minister is bound to act pursuant to the Law and to take the necessary steps to effect its implementation.

 

Israel cases referred to:

[1]     H.C. 384/66, Josef Fuchsman v. Supervisor of Transportation (1967) 21 P.D.(2)221.

           

English cases referred to:

[2]     Julius v. Lord Bishop of Oxford (1980) A. C. 214; 42 L. T. 546; 49 L.J. Q.B. 577 (H.L.).

[3]     Rollo and Another v. Minister of Town and Country Planning (1948), 1 All E.R.13; 64 T.L.R. 25; (1948) L.J.R. 817.

           

A. Ben-Porat for the Petitioners.

Y. Barsela, Deputy State Attorney, for Respondent.

 

 

JUDGMENT

 

            SUSSMAN J.: In 1958 the Engineers and Architects Law, 1958, was enacted. Section 2 of the Law provides that no person shall bear the title "Registered Engineer" or "Registered Architect" unless he is registered in the Register of Engineers and Architects pursuant to section 8 of the Law. The qualifications to be complied with for registration are fixed in section 9 of the Law. The duty to register prevents a person who is not registered from carrying the title of Registered Engineer or Architect; section 2 does not prevent a person who is not registered from doing engineering or architectural work. This Law does not provide (as the Chamber of Advocates Law, 1961, section 20, provides in relation to Advocates), that engineering or architectural operations shall only be carried out by persons entered in the Register. Nevertheless we do find in the above Law, additional provisions outlining the method for designating the operations of architects and engineers. By virtue of section 3 of that Law, the Council of Engineering and Architecture, consisting of 27 members, was established. The chairman of the Council is that Minister on whom the Government has conferred authority to implement the Law, i.e., the Minister of Labour, the present Respondent. The other members of the Council are:

           

 a.        four representatives of the Technion;

b.       thirteen representatives of the Government, appointed by the Government, among them engineers and architects;

c.       nine representatives of the Association of Engineers and Architects, appointed by the Minister upon the recommendation of the Association.

           

            Section 12 of the Law provides as follows:

           

The Minister may, by regulations, after consultation with the Council, reserve the right to carry out specified operations to licensed engineers and architects; where the right to carry out any operation has been so reserved, no person shall carry out such operation unless he is the holder of a license under section 11.

 

            The license under section 11 referred to in section 12, is issued, pursuant to the provisions of section 11, to any person whose name is entered in the Register and who has worked in the branch of his profession for a specified period which shall be not less than one year and shall not exceed three years. The holder of the license, and he alone, is entitled, pursuant to section 11(c) of the Law, to bear the title, "Licensed Engineer" or "Licensed Architect". When a registered engineer (or architect) attains the standing of a licensed engineer (or architect), and the Minister, after consultation with the Council, has reserved the right to carry out specified operations, such licensed engineer or architect is given the exclusive right to carry out the operations reserved for the member of his profession. Performance by another person of a reserved operation constitutes an offence punishable as set forth in section 14(a) of the Law.

           

            2. The Council specified in section 3 of the Law was established, and at its meeting of December 22, 1966, the Respondent brought before it a draft set of regulations for reserving of operations, prepared by the Ministry of Labour. A representative of the Respondent explained to the meeting that

           

the time had come to implement the second stage (of the Law), namely, the reserving of operations, and licensing.

 

            A discussion followed concerning methods of reserving operations, and a committee was appointed to complete the task. The Council resolved

           

to publish the regulations in another two months, even if, during that time, the committee does not complete its work.

 

            The aforementioned regulations were drawn up by the Respondent and entitled the Engineers and Architects (Licensing and Reserving of Operations) Regulations 1967. They were published in K.H. No. 2042, on May 19, 1967. In regulation 3 we find the reservation of the right to carry out operations, and the date of the coming into force of the regulations, August 1, 1967, was prescribed in regulation 5. In the introduction to the regulations the Respondent declared that he had fulfilled the duty of consultation with the Council. However, despite regulation 5, these regulations have not been implemented to this day. The reason is that on no less than five occasions the Respondent saw fit to delay implementing them by substituting another regulation for regulation 5 and each time he fixed another date. It would serve no purpose to cite all the substituted regulations; they were published in K.H. Nos. 2081, 2126, 2162, 2249 and 2270.

 

            3. Petitioners are the Association of Engineers and Architects in Israel (Petitioner No. 1) whose representatives serve as members of the Council, pursuant to section 3(4) of the Law, and eight other engineers and architects. They complain that Petitioners Nos. 2-9 have not been granted a license in accordance with section 11, and they claim that the commencement of the aforementioned regulations was delayed contrary to law.

           

            Once operations are reserved for a licensed engineer or architect, the legislature has directed, under section 12 of the Law, that a person who is not so licensed shall not carry out any of those operations. From the circular letter distributed by the Respondent to members of the Council in June 1968 (Exhibit B/2), we learn that the introduction of licensing regulations

           

            aroused a sharp reaction from the Federation of Technicians and Works Engineers which claimed that the regulations would seriously prejudice the livelihood of a large group of technicians and engineers.

           

            Indeed, the interest of the technicians in the matter of reserving engineering operations was first aroused even before the regulations were drafted. When he brought the bill before the Knesset for its second and third readings, on March 24, 1958, the Chairman of the Labour Committee said (D.H. vol. 24, p. 1509) that the Committee had opened

           

            (the) doors wide ... before scientific and public bodies ... saying, all who so wish may come and voice their objections.

           

            The Chairman mentioned the Federation of Technicians among those whose views were heard. It follows that there is no basis for the inference that the interest of the technicians in the designation of operations reserved for engineers had escaped the notice of those who initiated the Law. Rather, it may be assumed that as progress was made with the implementation of the Law, so the pressure applied by the technicians upon the Respondent increased: Exhibit B/2 testifies to their "sharp" reaction.

           

            4. Whatever be the case, the Respondent, faced with the technicians' stand, decided to delay implementing the regulations until July 1, 1968. That was the third postponement. In the meantime the Ministry of Labour appointed a Commission to examine

           

whether, and to what extent there is room for amending the regulations in order to prevent possible injury to professional persons at the technical level.

 

            That Commission held fourteen sessions and heard, among others, representatives of the Federation of Technicians and Works Engineers. In a Report submitted on June 14, 1969 (Exhibit B/3), the Commission approved of "the existence of regulations for the reserving of operations," saying that undoubtedly, without such regulations, "the Law would be emptied of content". The Commission was also aware of the fact that

           

during the period of transition, the implementing of the regulation concerning the reservation of operations was likely to result in injury to a limited number of technicians at the works engineers level, but the committee is of the opinion that the publication of the regulations should not be linked to the question of injury or non-injury to any sector of the working community.

 

            On the other hand, the Commission recommended certain changes in the regulations and the speedy enactment of the Works Engineers and Technicians Law.

           

            On June 24, 1968, the report of that Commission, called after its Chairman, the Dror Commission, was brought by the Respondent before the Council. At the same session the Respondent said that "at the time he felt that the subject of the technicians had not received appropriate consideration" and he added that the Technicians Bill was before the Government. In the same vein the Director-General of the Ministry of Labour followed with a review of the Report of the Dror Commission, saying that the Commission had been established

           

not for the purpose of examining the question of the reserving of operations, which is within the exclusive jurisdiction of this Council, but rather principally to examine the question to what extent those regulations were likely to injure the technicians.

 

            He suggested advising the Respondent to postpone bringing the regulations into force "for another few months". Mr. Dror also spoke at the session of the Council and explained, inter alia, that the reserving of operations pursuant to the regulations

           

neither deprives works engineers or technicians of a living nor does it prejudice their source of livelihood...The reserving of operations can prevent technicians and works engineers from taking responsibility upon themselves, but it cannot prevent them from working in their profession. The regulations may indeed prejudice the status of works engineers and technicians, but there is no question here of depriving them of the means of a livelihood.

 

            After the session of the Council the Respondent met a representative of the first Petitioner and a representative of the Federation of Works Engineers and reached the decision which he made known to the Petitioner in his letter of July 2, 1968, and to the works engineers the following day. His decision was to postpone implementing the regulations until August 15, 1968, in order to examine the objections of the works engineers to the Dror Commission Report. Yet the Respondent was persuaded - so he says - that the dates for implementing the reserving of operations for engineers and architects should not be bound up with the completion of preparations for the reserving of operations for technicians and works engineers. "Therefore I have decided not to link the two dates together."

           

            5. Regulation 5 was changed in order to postpone the commencement of the regulations until August 15, 1968, but they did not come into force even on that day. Instead, the Respondent brought the matter before the Government, and on August 13, 1968, the Director-General of the Ministry of Labour gave Petitioner No. 1 the following twofold notice:

           

At the meeting of the Government on August 11, 1968, the following resolution was adopted:

(a) to postpone the commencement of the regulations ... until March 31, 1969;

(b) to authorize the Minister of Labour to appoint a Commission, headed by a judge, among whose functions will be to examine the regulations and advise upon changes, if and to the extent it sees fit, with respect to operations which should be reserved solely for engineers and architects.

 

            The first Petitioner regarded that resolution as a circumvention of the Law and informed the Respondent that it would not send representatives to the Commission. The Respondent replied on September 2, 1968, saying:

           

I will have no choice but to transfer the question of the Engineers and Architects (Licensing and the Reserving of Operations) regulations to the Knesset for its decision.

 

          Faced with the Petitioner's refusal, the Commission was not constituted. Nor did the Respondent transfer the matter to the Knesset for its decision. All that was done was to postpone the commencement of the regulations until April 1,1969.

         

          Clearly, had the Respondent thought it necessary to amend the Law as originally enacted, he should have brought a bill before the Knesset. Otherwise, it is difficult to understand how the Knesset could have been of any assistance to him in performing the function imposed upon him by section 12 of the Law. Indeed, in paragraph 7(b) of the replying affidavit, the Respondent explains that his intention was not that the Knesset should amend the Law but rather that the subject should be clarified by the Knesset Labour Committee. But even that was not done. When we asked the Deputy State Attorney who, to the best of his ability, defended before us a position which was indefensible, what had happened to the Respondent's appeal to the Labour Committee, he directed us to the Committee's letter of August 8, 1969. That letter, however, does not contain any evidence of an appeal by the Respondent to the Labour Committee, but rather of an appeal by the Federation of Technicians and Works Engineers, and it ends with a recommendation to postpone implementation of the regulations

         

          for an appropriate period to afford an opportunity to examine the matter further.

         

          Given the fact that the subject had already been examined by the Dror Commission and that it had also become clear to the Respondent that the date for the reserving of operations should not be tied to a similar arrangement in relation to the technicians, what would be the appropriate period required for further investigation? From the replies of the Deputy State Attorney, it appears that not only is the period until March 31, 1969, insufficient, but that the Respondent is unwilling to specify any date whatsoever on which the arrangement will come into force, whether in its present form or in any other form as might be prescribed in other regulations. It should be remembered, that if the regulations are not satisfactory and require amendment, as the Dror Commission also pointed out, nothing prevents the Respondent, after consultation with the Council, from framing other regulations, by virtue of section 12 of the Law. The Report of the Dror Commission prima facie supports the Petitioners' argument that, from a technical and professional point of view, it would not be difficult to reserve the operations in the appropriate manner and to designate which operations require the knowledge and expertise of an engineer. If, in spite of Mr. Dror's finding that the present regulations do not deprive technicians of their livelihood, the Respondent does not specify a definite date when this replacement of regulation 5 will come to an end, it is no wonder that the Petitioners claim that the Respondent has decided not to decide anything. In other words, the object of the Law - the reserving of operations for a licensed engineer and a licensed architect - will not be achieved.

 

            6. The Deputy State Attorney argues that the power given to the Respondent under section 12 of the Law, is a power which is not coupled with a duty. At his will the Respondent may exercise the power and at his will, he may refrain from doing so. We are not inclined to accept this argument. True, when the word "may" appears in legislation, its simple meaning is that prima facie it vests a power or discretion, yet it also empowers the person holding the authority to do something and sometimes, coupled with the power is the duty to act in accordance with its terms: see Julius v. Lord Bishop of Oxford (1880) [2]. The Deputy State Attorney emphasizes that the subject of the registration of engineers was dealt with in the Law itself, in section 9, and that is the principal concern. He points out that whereas in other Laws, such as the Chamber of Advocates Law, the Knesset itself specified the reserved operations of the profession, the reservation in the present case it left to the Minister. Yet that fact does not prove that the designation of those operations which require the expertise of an engineer is on a lower level or a matter of minor importance. The opposite would appear to be true. The matter acquires greater importance because the Respondent must supplement the Law with what it lacks before it can be implemented.

           

            When on May 21, 1956, the Minister of Labour introduced the bill for its first reading at the 129th session of the Knesset (D.H. Vol. XI, at p. 1790) she emphasized that the work of architects and engineers lacks governmental supervision, remarking as follows:

           

            Not once only have our eyes seen the results of this situation, and more than once have we paid the price for the absence of regulation in these areas, in human casualties and in the loss of property.

           

            Registration under section 9 of the Law is merely preliminary to the receipt of a license, and the legislature has directed that a license shall not be issued solely on the basis of registration but depend also on the practical experience of the person registered, as provided in section 11 of the Law. In her above mentioned opening remarks, the Minister of Labour also hinted at this. Licensing makes no sense without the designation of those operations that a person not so licensed is not entitled to do. Section 11 and section 12 of the Law are interrelated one with the other, and should not be separated. By leaving to the Minister the task of the reserving of operations, the Knesset sought to achieve two objectives:

              

1.    to make the reserving of operations conditional upon previous consultation with the Council, a process difficult for the members of the Knesset to undertake;

 

2.     reservation of operations by way of subordinate legislation makes it easier to introduce changes when necessary and relieve the Government of the need to turn to the Knesset every time it has to change the designated operations.

 

            But the legislative purpose of which the Minister of Labour spoke cannot be achieved by registration alone. Reasons dictates, therefore, that what the Knesset has left to the subordinate legislator must, of necessity, be done by that body so as not to leave a lacuna in the Law and in order to complete the work of primary legislation.

           

            7. However in point of fact, we are relieved of the need to decide whether the power given to the Respondent by section 12 requires him to exercise it. The Respondent framed the regulations, reserved certain operations and later even made a declaration on the necessity of so doing, as has already been explained. Thus he revealed his own view that it was fitting for him to exercise his power of delegated legislation and the question whether he was bound to do so or not, is not before us. Should the Respondent change his mind and no longer wish to designate which operations should be reserved, nothing prevents him from annulling the regulations after holding further consultation with the Council, as specified in section 12. So far he has not done so.

           

            The question remains whether it was lawful to amend regulation 5 of the original regulations from time to time. Under section 16(1) of the Interpretation Ordinance, where a law confers on an authority power to make regulations

           

            (1) a regulation may at any time be amended, varied, suspended or revoked by the same authority and in the same manner by and in which it was made.

           

            Under section 12 of the Law, the making of regulations for the purpose of reserving operations is conditional on prior consultation with the Council, and under section 16 of the Interpretation Ordinance, so is their revocation and amendment. Where a Law authorizes an authority to enact legislation after prior consultation with a given person and that authority does not fulfill the duty of consultation, the delegated legislation is void: H.C. 384/66[1]. The duty of consultation is a restraint upon the legislative power of the subordinate legislator and a person who legislates without consultation exceeds his authority.

           

            8. The Respondent consulted with the Council before making the original regulations and again, before postponing until August 15, 1968 - for the fourth time - their coming into force. He did not, however, consult with the Council before the fifth postponement, made for the purpose of framing The Engineers and Architects (Licensing and Reserving of Operations) (Amendment No. 4) Regulations, 1968. In those amending regulations the implementation of the principal regulations was postponed until April 1, 1969. But since they were amended without consultation the amendment is void in law. It follows that regulation 5 remains in the form prescribed in K.H. No. 2249, and the reservation of operations came into effect on August 15, 1968.

           

            Counsel for the Respondent submitted before us two arguments in support of his claim that the Respondent was exempt from consulting with the Council before instituting the aforementioned amending regulations. He contended first, that the Respondent was not obliged to consult with the Council upon postponing the coming into force of the regulations but only upon the modes of reserving operations. We do not agree with this argument. From the minutes of the two sessions of the Council that we have mentioned, it is clear that the Council was requested to advise the Minister not only upon the methods of reserving to the profession the appropriate operations, but also to express its opinion about the date until which the regulations - and therefore in fact, the implementation of the Law - could be postponed. At the session of the Council held on December 22, 1966, Mr. Bassin, the Engineers Registrar, said:

           

Only the setting in motion of the licensing system as soon as possible can bring real order into the engineering and architectural professions in Israel.

 

            And at the second session held on June 24, 1968 (which preceded the postponement of the regulations from July 1, 1968 until August 15, 1968), the Director-General of the Ministry of Labour who was in the chair, expressed the opinion that "the matter should be delayed for another few months" in order to examine the recommendations of the Dror Commission and the objections of the technicians. Were this a question of merely a short delay it is possible that we would not regard so strictly fulfillment of the duty of consultation. But since the commencement of the regulations has already been postponed no fewer than five times, and counsel for the Respondent informs us that when the next appointed date is reached there will be another postponement - and so it will go on, since he is unable to specify a final date - the technique of postponement has, in effect, become an instrument for preventing the designation of operations. Originally, the Respondent resolved to designate which operations would require the employment of a licensed professional. When he continues to postpone the arrangement from one date to another - in fact, indefinitely - it is as if he has withdrawn from such designation and now permits anyone who so desires, to work in the profession. To do that he must proceed in accordance with section 16 of the Interpretation Ordinance.

 

            The second argument of Respondent's counsel was that the consultation held by the Respondent with the Council at its session on June 24, 1968 "covers", as it were, any additional postponement and not only that which followed this consultation. This argument, too, cannot be supported. We have seen that the said consultation induced the Respondent to delay implementing the regulations only until August 15, 1968, and he expressed his opinion that after that date they should be implemented "without delay". That consultation covered nothing more. If, after that date, other material came before the Respondent, or if he saw the facts which had already been considered in another light, he should have brought his thoughts before the Council and heard its advice. The decision is his, yet, as Lord Greene said in Rollo v. Minister of Town Planning ([3] at p. 16), he is not entitled to say: "I will not listen to any proposal that you might make!".

           

            In that case, the Minister was obliged to consult with the local authority and in that context Bucknill J. clarified (at p. 17, ibid. ) the meaning of consultation. The relevant passage is cited by Halevi J., in H.C.384/66[1]:

           

            ... on the one side, the Minister must supply sufficient information to the local authority to enable them to tender advice, and, on the other hand, a sufficient opportunity must be given to the authority to tender that advice.

 

            Needless to say, even if the Minister is not obliged to accept such advice he must listen to it "with a receptive mind". If no consultation is held the Council does not know what caused the change in the Respondent's attitude after the session of June 24, 1968, and he, the Respondent, does not know how they regard those considerations which guided him.

           

            9. In the present case, in view of the eminent status of the Council the duty of consultation takes on additional importance. The Government has a clear majority on the Council; out of twenty-seven members, fourteen are representatives of the Government. This was intentional and the Chairman of the Labour Committee explained that intention in the following words (D.H. vol. XXIV, at p. 1510).

           

In order to impose upon the Government - and that was our principal object - the responsibility for implementing the Law, a parliamentary responsibility, and in order to enable us to hold it to its responsibility for upholding the Law, we safeguarded, in the bill which we are bringing before you, a majority to the Government representatives.

 

            The importance of the views of such a body set up for this purpose cannot be underestimated.

           

            Accordingly, we make absolute the order nisi and declare that the Engineers and Architects (Licensing and Reserving of Operations) (Amendment No. 4) Regulations, 1968, are invalid. The Respondent shall examine the requests of Petitioners Numbers 2-9 and shall issue each of them a license, after it is proved that they have fulfilled the conditions prescribed in the Law.

           

            The Respondent shall pay the Petitioners' costs which shall include counsel's fees in the sum of IL.500.

           

            Order nisi made absolute.

           

            Judgment given on January 30, 1969.

The Supreme Court sitting as a Court of Civil Appeals

CA 4926/08

 

Before:                                                The Honorable Justice E. Rubinstein                                                                                                 

The Honorable Justice S. Joubran                                                      

The Honorable Justice N. Hendel

 

The Appellants:                      1.    Nashef Wael & Co.

                                               2.    Abd Elkader Nashef

                                               3.    Tibi Muneer

                                               4.    Munder Haj Yichye

                                               5.    Hadran Ltd.

 

v.

 

The Respondent:                    The National Water and Sewage Authority

 

An appeal against the judgment of the Haifa District Court sitting as a Court of Water Affairs dated March 13, 2008, in Appeals Committee 111/01 and in Appeals Committee 620/05, given by the Honorable Judge R. Shapira, and Representatives of the Public Mr. S. Shtreit and Mr. G. Hermelin.

 

On behalf of Appellants 1-4:      Adv. Tibi Taufik

 

On behalf of Appellant 5:           Adv. Eyal Sternberg; Adv. Ortal Mor

 

On behalf of the Respondent:    Adv. Limor Peled

 

JUDGMENT

 

Justice S. Joubran:

 

1.The appeal presented before us addresses the Water (Extraction Levy) Regulations, 5760-2000 (hereinafter: the "Water Regulations" or the "Regulations"), the legality thereof and the validity of the process of promulgation thereof. I shall present the matters hereinbelow in an orderly manner.

 

Normative and Factual Background

 

2.On February 4, 1999, the Knesset adopted the State's Economy Arrangements (Legislative Amendments to Attain the 1999 Tax Year Economic Policy and Budget Goals) Law, 5759-1999. In the framework thereof, the legislator indirectly introduced amendments to the Water Law, 5719-1959 (hereinafter: the "Water Law"). The amendment to the Water Law resulted in significant changes in the regulation of water extraction, motivated by the desire to create a network of incentives, both positive and negative, for the extraction of water from a wide range of sources, in order to optimize the level of water utilization,  in light of the regional and national water shortage. Since, the historical background of Israel's water economy, which created the need for legislative amendments, was elaborately described in HCJ 9461/00 The Jordan Valley Water Association, Collective Agricultural Association Ltd. v. The Minister of National Infrastructures (not published, December 12, 2006), it is not necessary to elaborately address it again here (for elaboration, see: ibid, paragraphs 5-14), or to address all of the aspects of the said amendment. Suffice it to say that the amendment of the Water Law focused on Sections 116-124. The dispute in this appeal revolves around Section 116 which, in its previous wording, is relevant to the case at hand, prescribed as follows:

 

Extraction 116. Levy

(a)The Minister of National Infrastructures, with the consent of the Minister of Finance, upon consultation with the Water Council, and with the approval of the Knesset's Finance Committee, shall determine a levy to be paid by water extractors to the State's Treasury (hereinafter – an Extraction Levy) (b)The Extraction Levy shall be imposed on all extractors of water from a specific water source and shall be calculated in accordance with the units of the volume of the extracted water; the extent of the levy shall reflect the regional and national shortage of water, and may be different for each water source and with respect to each of the purposes of the water and the uses thereof. (c)The Extraction Levies shall be updated in the same manner the water tariffs are updated pursuant to Section 112(a), mutatis mutandis. (d)The water extractors and the consumers from the water source with respect to which a levy shall apply, shall be granted the opportunity to voice arguments prior to the extraction levy being determined.

 

In 2007, Section 116 was re-amended and extensive changes were made in the framework thereof, however the wording that is relevant to the case at hand is the wording quoted above. By virtue of this section, and in accordance with the authority vested therein in sub-section (a), the Minister of National Infrastructures promulgated the Water Regulations, in which the extent of the extraction levies was determined. A distinction was made between consumption and extraction purposes (residential, agricultural and industrial consumption) in the case of the Coastal Aquifer, while a uniform levy was prescribed for all of the consumption and extraction purposes in the case of all the other sources.

 

3.In the case before us, the contents of the Regulations do not bear any special significance, but the significance lies in the manner in which they were adopted and the extent to which the secondary legislator abided by the terms and conditions prescribed in Section 116(d) of the Water Law. The section provides that the water extractors and consumers must be given an opportunity to voice their arguments prior to the determination of the extraction of levies. Meaning, Section 116(d) requires the secondary legislator to grant the water extractors and consumers an opportunity to voice their arguments before determining the extent of the extraction levy with respect to a certain water source. In the case before us, such an opportunity was indeed granted, after a notice, regarding the extraction levy that was about to be determined, was published in Hebrew in the national printed press. The Appellants, however, who possess extraction licenses, did not voice their arguments regarding the extraction levies that were determined in the Regulations, at the designated time. The Water Regulations were published on July 30, 2000, and annual bills, based on the extent of the levies determined therein, were sent to the Appellants for the volume of water approved in the extraction licenses they possess. The said charges related to the years 2000-2005.

 

The Dispute between the Parties and the Litigation To Date

 

4.The Appellants filed two appeals to the Haifa District Court, sitting as a Court of Water Affairs (Appeal Committee 111/01 and Appeal Committee 620/05), which were heard together, and in which they argued against being charged water levies during 2000-2005, pursuant to the new Water Regulations.

 

The Appellants argued, inter alia, that the Water Regulations are ab initio null and void and lack any validity towards them since they were not published in the Arabic press. As such, Appellants argue they were de facto denied their right to voice their arguments regarding the contemplated levies prior to the promulgation of the Regulations. They argue that since notice of the Regulations was not published in the Arabic press, arguments unique to the Arab population were not presented to the drafters of the Regulations, and therefore the Regulations are ultimately flawed in that they ignore considerations that are unique to the Arab population of extracters and consumers, in general, and to the Appellants, in particular. It is alleged that the importance of the right to be heard (audi alteram partem) is elevated in this case, due to the severe impairment to property rights entailed in the adoption the Regulations. The Appellants wished to convince the District Court that the lack of publication in Arabic, amounts to prohibited discrimination. The Appellants further argued against the legality of the extraction levy charges in their case, because they were imposed via a flawed process, since the charges for 2002-2004 were retroactively imposed in 2005, contrary, so they claim, to the annual charging procedure. Additionally, Appellants complained that they continued to be charged after the suspension of the extraction licenses in their possession, since, so they claim, upon the suspension of their licenses, they cease being extractors for the purpose of the extraction levy. In this matter, the Appellants added that once the collection processes were stayed and the licenses were suspended, they should not have been charged with a special levy for extracting water without a license. Furthermore, according to the Appellants, the Respondent should have considered the water loss, i.e., the amount of water that is lost during the extraction process, as a result of the archaic extraction system in their possession. The Appellants stated, in this context, that the Respondent should assist them in renovating and maintaining that system, rather than charging expensive levies. The Appellants further claimed in this matter that, due to the state of the agricultural sector, they had not managed to exhaust the license's quota, while the Respondent charges as per the amount approved in the extraction license.

 

5.The Respondent, on the other hand, claimed that the Appellants had extracted water for many years without paying the levy and the ancillary payments. According to the Respondent, the imposition of the levies upon all of the extractors was done by law and not by the Regulations. The Regulations only prescribe the rate of the levy. The Respondent further claimed that there is no obligation in the law to publish the adoption of the Regulations in Arabic and that the Appellants did not demonstrate that publishing in the national and Hebrew press is insufficient or that it prejudices the Arabic speaking population. The Respondent further claims that the Appellants did not establish a factual basis which could support their claim regarding prohibited discrimination. Finally, the Respondent claims that if the Appellants were of the opinion that the records of the actual extractions were mistaken, they should have taken care of that immediately, informed the Respondent, and disputed the amounts specified in the bills when they were prescribed or charged, and they cannot raise such a claim at this stage.

 

6.On March 13, 2008, the Court of Water Affairs (the Honorable Judge R. Shapira and Representatives of the Public S. Shtreit and G. Hermelin) denied the appeals, after ruling that the authority's act of publishing the invitation regarding the Regulations only in Hebrew, does not deviate from the zone of reasonableness. The Court reviewed the case law that addresses the status of the Arabic language and reached the conclusion that in the case presented before it, there is no obligation to publish the invitation in the Arabic language press. Appellants' claim regarding prohibited discrimination was also denied, since it was not proven that publishing only in the national press prejudices the Arab population. The Court stated, in this context, the purpose of the publication is to reach the broad public, and just as there are Hebrew speakers who do not read Hebrew newspapers, there are Arabic speakers who do read Hebrew newspapers, and therefore, so it was ruled, one cannot accept the argument that the publication in the national press, prejudices the entire Arab population. The Court additionally ruled, after hearing the merits of their arguments and determining that they are irrelevant to the matter of prescribing the extracting levies, that even had the invitation been published in the Arabic press and the Appellants would have consequently voiced their arguments against the Regulations, this would not have changed the Regulations that were promulgated or the water levy charges that were imposed thereon.

 

The Appellants' claims regarding the amounts of extracted water and the water loss were also denied, as it was ruled that they were irrelevant to the matter at hand. The Court ruled that to the extent that the Appellants extract less water than that stated in the extracting license, it is presumed that they shall update the Respondent so that it shall update the charges in accordance with the actual consumption. The same applies with respect to the alleged loss, as it was ruled that the levy is calculated based on the amount of water extracted, and if the system is inefficient, it is the Appellants', not the Respondent's, duty to improve the system and take action to repair it. As for the Appellants' argument regarding the delayed arrival of the bills, the Court ruled that it is incumbent on the Appellants to update the authority of their current address. It was further ruled that the Appellants know that they possess water extraction licenses and that they are required to pay for the extraction of water, and therefore, if and to the extent the notices did not arrive on time or to the correct location, they should have approached the authority, inquired about the delay, and updated their mailing address. Additionally, the Court was convinced that the bills were sent to the Appellants each year.

 

And now, to the appeal before us.

 

The Parties' Arguments

 

7.In the framework of the appeal, the Appellants reiterate some of the arguments they raised before the Court of Water Affairs. Additionally, they claim to an error in the judgment, as the legal analysis therein relies on the current wording of Section 116(d), while the Regulations were promulgated by virtue of the authority vested by the previous wording of Section 116(d), and they emphasize that the law obligates granting a right to be heard, and that this is not a right granted to the general public, but rather to the limited public of water extractors and consumers of a relevant water source, who could be adversely affected by the levy.

 

8.The Respondent, on the other hand, claims that the Court's reliance on the new wording of the section is irrelevant to the rulings in the judgment, since both wordings essentially address the same matter, i.e., granting the water extractors and consumers the right to be heard, and the two wordings differ in the entity responsible for determining the extent of the levy and which is obligated to grant the opportunity to voice the arguments. The Respondent also claims that there is no duty to publish in Arabic, and that in cases where the legislator wished to impose such a duty, it did so explicitly. It was further argued that that even if there is such a duty, non-compliance therewith does not result in the revocation of the Regulations. The Respondent further argues that the Regulations apply to the broad public of water extractors and consumers, and not, as the Appellants argue, to a limited public. It was argued, in this matter, that the right to be heard in the case of a general change is not the same as the right to be heard in the case where the change’s effects are personal and direct. Furthermore, the Respondent claims that even were it to be ruled that the Appellants' right to be heard was violated, application of the relative voidness doctrine to the case at hand leads to the result that the Regulations should not be revoked, since, as ruled by the Court of Water Affairs, the Appellants' arguments against the Regulations would not have changed them. The Respondent also mentions in this context, that, if and to the extent the Appellants' principled argument were to be accepted, there is yet an additional consideration against the revocation of the Regulations – the Appellants' indirect attack of the Regulations. The Respondent also draws attention to the severe damage that shall be caused to the water economy if the Regulations are revoked.

 

9.During the hearing before us, we suggested that the parties communicate and reach a settlement regarding the extent of the Appellants' accumulated debt. On April 24, 2012, the parties' attorneys informed us that Appellant 4 reached an agreement with the Respondent regarding payment of his debt, and his specific matter, therefore, is no longer before us. The discussions between Appellants 1-3 and Appellant 5 and the Respondent did not bear fruit, and therefore we must rule in the matters raised in the parties' arguments that were presented above.

 

Discussion

 

10.The main question underlying the appeal before us relates to whether or not there was a duty, pursuant to Section 116(d), as worded at the time of the publication of the Regulations, to also publish the invitation to voice arguments against them, in Arabic. The answer to this question is divided into two. First we shall rule whether or not there is a principled obligation to publish the invitation in Arabic. If and to the extent our conclusion shall be that there is indeed such an obligation, we shall examine the consequence of the violation thereof in the case before us, in terms of the relief.

 

Prior to discussing the central issue, I shall note that I do not find merit in the Appellants' other arguments and I agree with the Court's conclusions in its judgment on those matters. As for the wording of the section upon which the Court relied, I find that there is no material difference between the two wordings in terms of the question of principle that the Appellants raise, and in my opinion the outcome that flows from one wording, is also relevant to the other, and vice versa.

 

The Duty to Hear the Water Extractors and Consumers

 

11.The rules of natural justice, including the right to be heard (audi alteram partem rule), were, as most fields of administrative law, developed through case law. In the framework of these rules, it is a known rule that the administrative authority is obligated to grant an individual the opportunity to voice his arguments prior to reaching a decision that may prejudice him (see: HCJ 4112/90 The Association for Civil Rights in Israel v. GOC Southern Command, PD 44(4) 626, 637-638 (1990); HCJ 654/78 Gingold v. National Labor Court, PD 35(2) 649, 655 (1979); HCJ 113/52 Zachs v. The Minister of Trade and Industry, PD 6(1) 696, 703 (1952)). The right to voice arguments, however, is not an absolute right, but rather, is a right that is subject to exceptions that were outlined and formulated over the years (see, for example, HCJ 7610/03 Yanuh-Jat Local Council v. The Minister of Interior, PD 58(5) 709 (2004); HCJ 598/77 Deri v. The Parole Board, PD 32(3) 161, 165 (1978); HCJ 185/64 Anonymous v. The Minister of Health, PD 19(1) 122, 127 (1965); HCJ 3/58 Berman v. The Minister of Interior, PD 12(2) 1493 (1958) (hereinafter: "Berman")). In Berman, it was ruled that the right shall be applied according to the criterion of adverse affect. According to the criterion, the right to voice arguments exists de facto for whoever is or may be adversely affected by the authority's actions (see: Berman, page 1508; Baruch Bracha "The Right to be Heard: In Regulation Promulgation Procedures As Well? Following HCJ 1661/05 Hof Azza Regional Council v. The Knesset" Moznei Mishpat 6 428 (2006) (hereinafter: "Bracha, The Right to be Heard"). This is the rule, and it has its exceptions. One of the exceptions relates to the proceedings of secondary legislation. As early as in Berman, it was ruled that the duty to hear arguments "does not apply to legislative actions, or to actions of a governing-sovereign nature, in the proper sense of this term" (Berman, 1509; in this context, see also: HCJ 335/68 The Israel Consumer Council v. Chairperson of the Commission of Inquiry for the Supply of Gas, PD 23(1), 324, 334 (1969); Baruch Bracha Administrative Law 223 (Volume A, 1987); Yoav Dotan Administrative Guidelines 125-126 (1996); Raanan Har-Zahav The Israeli Administrative Law 292 (1996)).

 

12.The ruling in Berman, pursuant to which the right to be heard does not apply in legislative procedures, in general, and in secondary legislative procedures, in particular, has been reinforced over and over again, and has recently been addressed again in the framework of the petition filed by the Gush Katif evacuees against the Disengagement Plan Implementation Law, 5765-2005, in which, inter alia, the argument regarding not granting an opportunity to voice arguments against the Disengagement Plan Implementation (Gaza Strip) Order, 5765-2005, and the Disengagement Plan Implementation (Northern Samaria) Order 5765-2005, was discussed again (see HCJ 1661/05 Hof Azza Regional Council v. The Knesset of Israel PD 59(2) 481, 719-728 (2005)). In that judgment it was ruled that the evacuation orders have legislative effect, and as such are not subject to the duty of a hearing prior to being promulgated. In this context it was emphasized that:

 

"With regard to the hearing obligation in the case of secondary legislation, the longstanding ruling in Berman is the law currently presiding in Israel, and while there are some who have expressed reservation - and there is merit to the criticism, at least in certain types of secondary legislation – the operative rule has never been changed. The Petitioners are of the opinion that it is time for a change; however we do not find, that the matter before us warrants such a change." (ibid, paragraph 427).

 

13.The essence of the matter is that according to Israel's common law, in the framework of which the rules of administrative law, including the rules of natural justice, are prescribed through case law, the authority's obligation to grant any party who could be adversely affected by its actions an opportunity to voice arguments, does not apply in a procedure of promulgating regulations of legislative effect. This exception has been subject to much criticism both in case law and in legal literature (see: LCA 3577/93 The Israeli Phoenix v. Moriano, PD 48(4) 70, 86 (1994); Aharon Barak Judicial Discretion 487 (1987); Yitzhak Zamir The Administrative Authority Volume B 1047-1048 (Second Edition, 2011); Bracha, The Right to be Heard, on page 429), and it has even been presented as an issue of principle that has not yet been ruled upon (see: HCJ 6437/03 Tavori v. The Ministry of Education and Culture, PD 58(6) 369, 378 (2004)). However, the exception still stands (see: Bracha, The Right to be Heard, page 431). Hence, only in cases in which there is an explicit statutory provision which imposes upon the authority an obligation to allow the voicing of arguments in a secondary legislating procedure, or that grants the said right to voice arguments, will the individual, who is adversely affected by the regulations, be entitled to voice his arguments, all in accordance with the terms and conditions appearing in the law. This is also the case in the case before us: The origin of the duty to allow voicing arguments in the framework of the promulgation of the Water Regulations – the right the Appellants are claiming – is not under the purview of the common law right, which, as mentioned, excludes secondary legislation procedures, but rather is under the provisions of Section 116(d) itself, which is not merely declaratory, in the sense that it declares a right that already exists, but is rather constitutive, in the sense that it creates a right, which otherwise would not exist.

 

14.In light of the above, there is no doubt that in the case at hand, the promulgation of the Water Regulations pursuant to Section 116(a), as was previously worded, is subject to the Minister of Infrastructures' obligation to give the public that may be adversely affected by the regulations that prescribe the extent of the water levy, a proper opportunity to voice its arguments. The said Section 116(d) prescribes as follows:

 

(d)       The water extractors and the consumers from the water source with respect to which a levy shall apply, shall be granted the opportunity to voice arguments prior to the extraction levy being prescribed.

 

As can be seen, all that the section prescribed is the duty to grant the opportunity to voice arguments. The section does not regulate the manner in which the authority shall fulfill its duty. Questions as to the scope of the duty and as to what derivative duties derive therefrom also arise in this context. An extensive answer to the said questions is not required in order to resolve the principled and practical dispute in the case at hand. All we are required to rule on is whether the duty to grant an opportunity to voice arguments includes the duty to inform the relevant public of the anticipated promulgation of the Regulations and to invite them to voice their arguments with respect thereto; and if the answer is affirmative, we also shall address the question of the language of notification.

 

The Duty of Informing and its Manner of Performance

 

15.There is no dispute that there is no real substance to the right to voice arguments or to the duty to grant an opportunity to voice arguments, if the individual is not informed, at the relevant time, of the administrative procedure which may adversely affect or impact him. The realization of the right is intertwined with knowledge of its existence, and of the occurrence of the event that creates the circumstances upon which its realization depends. In the case at hand, in order to be able to voice arguments regarding the Water Regulations, the extractors and the consumers must be aware of their said right and of the fact that the minister is contemplating the promulgation of regulations with respect to which they are entitled, pursuant to the law, to voice their arguments, prior to their promulgation. However, the procedure in the case at hand is not the same as the procedure in cases in which the right to voice arguments is only granted to individuals. Contrary to a private hearing that is conducted due to the authority taking an action which could adversely affect or impact a known or limited number of individuals, a public hearing takes place when the action with respect to which the hearing is required adversely affects an undefined public or a large number of persons. As clarified above, according to Israeli law, in the case of the latter category of administrative actions, the right to voice arguments is granted, in general, only if the law explicitly provided therefor.

 

16.In any event, the nature of the hearing, whether private or public, along with other parameters, prescribes the manner in which it is conducted. In the context of our case, the means by which the existence of the hearing is brought to the attention of the interested parties – be it an individual to whom the authority's decision is personally addressed or, as in our case, a large group of individuals – also varies accordingly. For example, while it can be expected that the authority take action to locate a person whose license it wishes to invalidate and invite him to voice his arguments prior to a decision being reached, the same effort is not to be expected with respect to an administrative action by which potentially all of the citizens or an undefined public of persons could be adversely affected. In such cases, general publication might be sufficient. It is clear that if it were possible to personally inform each and every person who could potentially be adversely affected that would be ideal, however, this is not feasible when dealing with a broad public. It follows that publishing the matter via popular media channels, or by any other means to which the majority of the relevant public is likely to be exposed, could be sufficient.

 

17.Indeed, other than personally contacting each person who potentially could be adversely affected, every method entails certain inadequacies, yet it is clear that a publication inviting the public to voice arguments, which reaches the majority of the public, will result in a situation in which the arguments, or at least the majority of the arguments, that are relevant to the individuals who were not exposed to the publication, and did have the opportunity to voice their arguments, are voiced by others. One of the purposes of conducting a public hearing is to ensure that the authority has the information required to reach an informed and balanced decision based on the broadest possible relevant data available at that point in time. Therefore, in matters in which there is a duty to hear arguments, it is likely that most of the data relevant to reaching the decision, which the competent authority had not seen, will appear in the arguments raised by part of the public that wishes to exercise the right to be heard that was granted thereto, and thus the purpose of imposing the duty is realized.

 

18.In light of the above, it is my opinion that even if the manner in which the authority chose to inform the public, regarding the public hearing that is being conducted, does not ensure fully informing all of the individuals who may be adversely affected by the administrative action, this does not constitute a deviation from the scope of reasonableness, and does not sacrifice the purpose of the right to be heard. This is so, since, as mentioned above, in the absolute majority of cases, excluding a few exceptions, most of the claims that relate to the matter will be argued, and consequently, the data, or at least the majority of the data, necessary for reaching a reasonable and proportional decision that is based on a broad factual basis, will be brought to the authority's attention. This is also in the case at hand. The Respondent was not required to send each water extractor and consumer a personal invitation to voice arguments in order to fulfill its duty to inform. Therefore, Respondent's decision to publish the invitation to voice arguments in the press, in and of itself, does not, in principle, deviate from the scope of reasonableness.

 

Duty to Inform in Arabic

 

19.I have expressed the position that the duty to inform, in the context of publishing the invitation to voice arguments, does not require taking measures that would ensure perfectly universal notification. Obviously, it is desirable that the information, which is the subject of the publication, reach the entire public related to the matter, so that it can exercise its legally granted right to be heard. However, as was explained, the reasonableness principle does not demand this; there is no doubt that publication that can be assumed to reach the entire public related to the matter, shall be deemed reasonable. Another question in this context is whether the duty to inform includes the duty to adjust the content of the invitation to the Arabic speaking public, by means of publishing the invitation also in the Arabic press and in the Arabic language. In my opinion this question should be answered in the affirmative. I shall specify my reasons below. But beforehand, I shall briefly address the principled case law regarding the status of the Arabic language in Israel.

 

The Arabic Language in Israel

 

20.The Arabic language is, alongside the Hebrew language, an official language in Israel, by virtue of Section 82 of the Palestine Order in Council, 1922 (hereinafter: "Section 82"), a Mandate statute that provides as follows:

 

Official 82. Languages

All the ordinances, official notices and official forms of the government and all official notices of local authorities and municipalities in areas to be prescribed by order of the High Commissioner, shall be published in English, Arabic and Hebrew. Subject to any regulations the High Commissioner may promulgate, the three languages may be used in the Government offices and the courts. In the case of any contradiction between the English version of any ordinance or official notice or official form and the Arabic version or the Hebrew version, the English version shall prevail.

21.Section 82 was adopted into Israeli law in the Law and Administration Ordinance, 5708-1948 (hereinafter: the "Ordinance"). However, the requirement to use the English language was repealed in the framework of Section 15(b) of the Ordinance, and it was provided that "any provision in the law that requires using the English language is repealed," while the obligation to use Hebrew and Arabic was maintained, so that the official status of both languages as official languages was maintained. The ramifications of this status has not yet been fully clarified and in cases previously presented to this Court concerning the practical significance of Arabic’s status as an official language, the justices have differed in their opinions (see for example: HCJ 4112/99 Adalah -- Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. Tel Aviv Municipality, PD 56(5) 393 (2002) (hereinafter: "Adalah"); Justice Cheshin's judgment in LCA 12/99 Mar'ei v. Sabek, PD 53(2) 128 (1999) (hereinafter: "Mar'ei")). For example, in Adalah, which dealt with the use of the Arabic language on municipal signs, Justice D. Dorner was of the opinion that "the official status of the Arabic language is not expressed only in the uses specified in Section 82. The specification in the section is not an exhaustive list. The essence of the provision is the determination of the status of the Arabic language as an official language of the State of Israel" (on page 478). On the other hand, Justice (as was his title at the time) M. Cheshin was of the opinion that the status of the Arabic language as an official language does not, in and of itself, impose a duty upon the authorities to use it other than within the boundaries drafted in the section itself. President A. Barak was of the opinion that Section 82 does not include the duty to include Arabic writing on municipal signs and ruled that the solution to the issue lies in the proper interpretation of the section authorizing the local authorities to post municipal signs, while striking a balance between the various purposes. Therefore, President A. Barak found that when interpreting the authority to post municipal signs, the balance between the special purposes of the Section (making the city and its streets accessible to the public, warning about traffic dangers, and the need for clear and legible signs), and the general purposes (the right to equality, the freedom of language and the uniqueness of the Arabic language compared to other minority languages, on the one hand; and the preferred status of the Hebrew language, and the importance of uniformity and national solidarity, on the other hand) "leads to the conclusion that Arabic writing should be added, alongside the Hebrew writing, on the municipal signs in the responding cities" (on page 419).

 

22.It appears that it will be difficult to infer from Adalah a general duty to use the Arabic language alongside Hebrew. Adalah does not extend beyond the boundaries of the narrower issue addressed therein, regarding the duty to add Arabic writing to municipal signs in mixed cities (see: HCJFH 7260/02 The Ramla Municipality v. Adalah, The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel (not published, August 14, 2003)). It follows that the question regarding the ramifications of the status of Arabic as an official language remained unresolved and in the case at hand it requires our attention. The question at hand is whether the Respondent's duty to inform also includes the duty to inform in Arabic. While, as written above, Adalah does not have direct implications for this case, in my opinion, the issue presented before us is to be examined in accordance with one of the frameworks presented to resolve the issue in Adalah, as shall be specified below. I shall note, in this context, that I do not share the opinion expressed by the honorable Justice (as was his title at the time) M. Cheshin, in Adalah, that the status of the Arabic language and the ramifications thereof is a matter best left to the political system. The courts are the authorized interpreters of the law, and the case before us raises a question regarding the interpretation of a statute. Therefore, this is not a political matter that the court must refrain from addressing. Therefore, in the case at hand, we must ask whether to prefer President A. Barak's position and rule in the case at hand by interpreting Section 116 purposively, or rather to follow the path paved by Justice D. Dorner and analyze the implications of Section 82 on the case at hand? A third option is to cling to the language of Section 82 and examine whether the publication of the invitation to voice arguments falls within the boundaries of one of the alternatives therein, i.e. "ordinances, official notices and official forms".

 

23.It is my opinion that, in the circumstances of this case, all three options lead to the same outcome, and therefore we do not have to determine which is preferred, even though, in my opinion, the three are not necessarily mutually exclusive, as I shall clarify below. Indeed, theoretically there could be cases in which the results from applying the above methods will be different, and in such cases this Court would have to rule on this question. However, as mentioned, in my opinion, in the case at hand we shall leave this matter for further discussion. I shall now specifically discuss each of the three courses separately and elaborate on the outcome of their application.

 

Interpreting Section 82

 

A.Interpreting Section 82 – the Meaning of the Term "Official Notices"

 

24.As mentioned, Section 82, entitled "Official Languages", imposes a duty to use Hebrew and Arabic in all "the ordinances, official notices and official forms of the government". This raises the question whether the Minister of Infrastructures was, in virtue of the said duty, also obligated to publish the invitation in Arabic. It is my position that this question must be answered in the affirmative. It appears that it is not difficult to classify the invitation to voice arguments, published in the newspaper by the relevant governmental authority, as an official notice. The dictionary definition of the term "notice" is: "Information published to the public, a written notification, an announcement. Examples: Notice boards in the streets, a notice in the newspaper announcing an upcoming performance, an obituary notice. (See: Avraham Even-Shoshan, The New Dictionary – Third Volume 1252 (5727)). It follows, that textually speaking, the invitation to voice arguments that was published in the press falls within the meaning of the term "notice", and the question which remains is whether this is an official notice. In my view the criteria for classification of a notice by a given authority as an official notice should be the identity of the publishing party and the linkage between the publication and the governmental function. If a governmental authority or a party serving a governmental function publishes a notice that has a linkage to the governmental function or the work of the authority, in the framework of the function it serves, the notice is most likely an official one. On the other hand, if, for example, a city resident wishes to publish a notice on the municipal billboard (without addressing the other terms and conditions related to local government), this would be a private notice that does not fall within the definition of the term "official notice", notwithstanding the official platform on which it was published, and is therefore not subject to the duty imposed by Section 82 (see for example: CA 105/92 Re'em Engineers Contractors Ltd. v. The Nazareth Illit Municipality, PD 47 189 (1993) (hereinafter: "In Re Re'em Engineers ").

 

25.In the case before us, the invitation to the public to voice arguments was published via the national press, on behalf of parties in the Ministry of Infrastructures, and has a tight linkage to the Minister of Infrastructures' function as a secondary legislator. It would appear then that this is an official notice on behalf of a governmental ministry. Accordingly, based on the literal interpretation of the text of Section 82, there is a duty to publish the invitation, which, as mentioned, is an official notice, both in Hebrew and in Arabic.

 

While, we could stop here, I shall also analyze the matter before us in accordance with the frameworks presented by the majority justices in Adalah, in order to reinforce the outcome reached according to the approach presented in this section.

 

B.Interpreting Section 82 with Reference to the Historical Background (Justice D. Dorner's Approach)

 

26.In my opinion, even if we refrain from searching for the meaning of the term "official notice" and from answering the question whether an invitation in the press falls within its scope, thus adopting Justice D. Dorner’s interpretative technique in Adalah, we would reach the same outcome. In this context, suffice it to say that in resolving the issue, Justice D. Dorner does not ignore the historical background of Section 82, rather she establishes her interpretation of the Section upon it, and concludes that the fact that the duty to publish in English was repealed while the obligation regarding Hebrew and Arabic remained, ratifies the "status of the Arabic language as an official language of the Jewish and democratic State of Israel" (paragraph 4 of her opinion). In this matter, Justice D. Dorner summarizes as follows: "the official status of the Arabic language is not expressed only in the uses specified in Section 82. The specification in the section is not an exhaustive list. The essence of the provision is the determination of the status of the Arabic language as an official language of the State of Israel" (paragraph 5 of her opinion). Therefore, even if, as mentioned, we take this path and abandon the attempt to interpret the term "official notice", it is clear, so I believe, that a publication addressed to the entire population of extractors and consumers calling them to come and voice their arguments, is subject to the duty prescribed in Section 82, even were we to reject the approach that the publication which is the subject of this appeal falls within the definition of an "official notice". In this context the positive facet of the rights that derive from Arabic's official status and the value of equality are interconnected, as was expressed in Adalah:

 

"The conclusion, then, is that while Hebrew is the primary official language of the State of Israel, being the national language of the majority, the Arabic language's status as an official language pursuant to the amended Section 82 is meant to realize the Arab minority's freedom of language, religion and culture. […] The realization of this freedom is not limited to protecting the Arab population from a prohibition to use its language, but rather it obligates the authorities to grant the Arab minority the possibility of living its life in the State of Israel in its own language. The assumption is that Arab citizens in Israel may only know Arabic, or in any event, may only be fluent in this language. […] This purpose derives from the value of equality" (Paragraph 7 of Justice D. Dorner's opinion).

 

There can be no dispute that the intensity of the positive facet of the right deriving from the Arabic language's status as an official language and by virtue of which an individual has a claim against the authority, changes in accordance with the purpose and importance of the publication. For this matter, the right of the Arab minority "to live its life in the State of Israel in its own language" and to "only know Arabic" (from Justice D. Dorner's above words), imposes upon the authority a duty to make the information and its relevant publications accessible to the group to which the members of the Arab population belong. Otherwise, what would remain of the duty of the "authorities to grant the Arab minority the possibility of living its life in the State of Israel in its own language" other than fine words devoid of content? It follows, that in the case at hand, based on the interpretative approach adopted by Justice D. Dorner, I find that there was a duty to also publish the invitation in Arabic, by virtue of the duty in Section 82 of the Palestine Order in Council.

 

Interpreting the Duty Pursuant to Section 116(d) (President A. Barak's Approach)

 

27.As mentioned, President A. Barak was of the opinion that Section 82 does not include the duty to include Arabic writing on municipal signs, so the course he adopted in that case can provide guidance were the two above interpretation approaches to be rejected. President A. Barak turned, in this context, to the section appearing in the Municipalities Ordinance [New Version], empowering and authorizing the local authorities to post municipal signs. In this context it was noted that: "This power is a discretionary power. This discretion is never absolute […]. This is limited discretion. It is limited by the special purposes that underlie the authorizing legislation; it is limited by the fundamental values and fundamental principles of the legal system, which constitutes the general purpose of any legislative act" (paragraph 14 of his opinion).

 

28.Section 116, as worded at the time relevant to this appeal, granted the Minister of Infrastructures the power and authority (the result of the exercise of which is contingent upon the consent of the Minister of Finance, in consultation with the Water Council and with the approval of the Knesset Finance Committee), to prescribe the water levy to be paid by the water extractors to the State's treasury (Section 116(a)). Section 116(d) imposes a duty upon the Minister of Infrastructures to allow the voicing of arguments from the extractor and consumer publics, prior to prescribing new water levies. It follows that the power and authority to prescribe the water levies is already limited by a number of provisions within the section itself: The section, inter alia, limits the minister's discretion by requiring approval by additional parties and by requiring hearing the arguments of the parties which could potentially be adversely affected by the prescription of the new levy. Hence, the section imposes upon the minister a mandatory power and authority (see: Yitzhak Zamir, The Administrative Authority – Volume A 319-325 (2010)), instructing him to grant an opportunity to voice arguments, but it does not determine the terms and conditions governing the manner of exercising this power and authority. This does not imply that the Minister of Infrastructures' discretion with respect to the manner of exercising the mandatory power and authority pursuant to Section 116(d), regarding those parts not regulated by the law, is unlimited. To the contrary, the exercise of the mandatory power and authority that is defined in Section 116(d) is limited, both by the special purposes that underlie it, and by the general purposes, which, as mentioned, constitute the fundamental values and principles of the legal system. Therefore, we must consider the special purposes that underlie the duty prescribed in Section 116(d) and the general purposes, in order to examine the boundaries of the discretion granted to the Minister of Infrastructures, and the conclusion regarding the reasonableness of the decision only to publish the invitation to voice arguments in Hebrew and in the national press will naturally follow.

 

A.The Special Purposes

 

29.The duty to grant an opportunity to voice arguments in the framework of secondary legislation procedures is uncommon; one can even say, quite rare. I mentioned hereinabove the case laws that outlined the rule and the exception regarding the right to be heard (see paragraphs 11-13 above), and there is no need to repeat them. However, as mentioned above, one of the exceptions that was ruled in Berman, and was reaffirmed in the rulings of this Court, provides that, in general, the right to be heard is not applicable in legislation procedures, including secondary legislation procedures. It follows that when, in a certain matter, the legislator does impose the duty upon a minister to enable the public, which may be adversely affected, to voice arguments in secondary legislation procedures, this imposition should be viewed as an indication of the great importance of the issue at hand. Therefore, it can be said that Section 116(d) is intended to serve an purpose viewed by the legislator to be particularly important: the presentation of all of the data before the secondary legislator so that it can make an informed, proportional, and reasonable decision, based on as extensive a factual basis as possible. The flip side of this coin is granting the potentially adversely affected party the opportunity to present the minister – directly or indirectly – with relevant information for making the decision regarding the extent of the water levy, and which serves the purpose of involving a defined public in proceedings that impact it as well as signaling to that public that the authority is speaking with it rather than at it.

 

B.The General Purposes

 

30.Due to the great similarity between this case and Adalah, it seems that some of the general purposes listed by President A. Barak there (see: his opinion in paragraphs 16-21) are also relevant to the case at hand. Whereas, as mentioned, these purposes are external to the specific norm and constitute the fundamental values and principles of the legal system in Israel. It follows that it is unnecessary to further elaborate beyond that which was presented in President A. Barak's opinion, and it will suffice to list those purposes briefly.

 

31.The first general purpose, relevant to the case at hand, is the protection of a person's right to his language; the second general purpose is ensuring equality; in this context President A. Barak states that:

 

"The meaning of the matter in the case at hand is that the (local) authority must ensure equal use of its services […]. If part of the public cannot understand the municipal signs, their right to equally benefit from the municipality's services is prejudiced. Indeed, once language has a significant importance to an individual and his development, it is necessary to ensure that his opportunities as an individual are not limited due to his language" (paragraph 19 of his opinion).

 

Meaning, the purpose of making the authority's services equally accessible to individuals can be included under the general purpose of ensuring equality. In this context, President A. Barak drew attention to two additional purposes: the status of the Hebrew language and the recognition of the importance of language as an element of national solidarity and of defining the sovereign state. It does not appear that these purposes are substantial in the case at hand. The purpose of protecting the status of the Hebrew language does indeed impact the question regarding the language of signs in general, and municipal signs, in particular, since the signs are not just functional, but also bear some symbolism. One could even say that the language of municipal signage is the face of the city, and that therefore there is good reason to examine the question whether or not it is appropriate to add an additional language to the municipal signs, also in terms of the status of the Hebrew language. In the case at hand, however, the purpose regarding the status of the Hebrew language does not have much impact, since it would be difficult to say that one of the purposes of the mandatory power and authority to grant an opportunity to voice arguments is to protect the status of the Hebrew language or to promote the value of "the existence, development and flourishing of the Hebrew Language…" (In Re Re'em Engineers, 208). The same logic applies with respect to the purpose of recognizing the importance of the language as an element of national solidarity and of defining the sovereign state. On the other hand, one can think of an additional general purpose which did not appear in Adalah - the purpose of the efficiency of the administrative authority's action, and in our context this could support refraining from publishing in Arabic.

 

C.Striking a Balance between the Purposes

 

32.It is known that any purpose, when examined individually, could lead to a different conclusion. However, under the Israeli legal system, there are no absolute values and principles, rather, the view that they are relative, is predominant. It follows that after identifying both the special and the general purposes that vie for priority, each must be granted its relative weight and must be weighed against the others in order to discover the point of equilibrium (see for example, HCJ 6163/92 Eisenberg v. The Minister of Building and Housing, PD 47(2) 299, 264 (1992); HCJ 935/89 Ganor v. The Attorney General, PD 44(2) 485, 513 (1990)). It should be emphasized, in this context, that there may be cases in which balancing might lead to several points of equilibrium, any of which, if chosen when exercising discretion, would be reasonable (see: HCJ 5016/96 Chorev v. The Minister of Transportation, PD 51(4) 1 (1997)). I believe that in the case of the duty to publish the invitation to voice arguments in Arabic, the balance between the purposes of protecting an individual's right to his language and ensuring equality, including making the authority's services accessible to a language minority group, on the one hand, and the purpose of the efficiency of administrative authority's actions, on the other, leads to the conclusion that there was a duty to publish the invitation to voice arguments in Arabic. It follows that the decision in the case at hand was made by the deciding entity without having considered all of the relevant considerations – the status of the Arabic language, making the publication accessible, equality, etc. – and it can be said, on these grounds alone, that the decision is unreasonable. However, in light of the above discussed balance, it emerges that the decision deviates from the scope of reasonableness, on its merits as well.

 

33.I shall mention that Section 116(d) prescribes a duty, which can be fulfilled in a number of ways in other words, there is a scope of reasonableness, within which there are several options which the Minister of Infrastructures could have selected. For example, the Ministry of Infrastructures could have personally approached the potentially adversely affected parties and invited them to voice their arguments; however the option chosen was that of publishing in the press, an option, which, in and of itself, like its predecessor, is certainly reasonable. One can think of other reasonable means of publishing means, which the Ministry of Infrastructures could have taken to fulfill the duty to inform. The platform of publication, however, is not the only matter that should be examined; so, too, should the matter of the language of publication, which was discussed above and which the Minister of Infrastructures should have weighed and considered in his final decision.

 

34.I note that the assumption that most, even if not all, of the Hebrew reading and speaking public will encounter the publication in the Hebrew press, is definitely a reasonable one. This assumption is incorrect, however, with respect to the Arab public. Indeed, one can say that the publication in the press, in general, is a reasonable means of fulfilling the duty imposed in the framework of Section 116(d). This is even the manner adopted to inform the public regarding the deposit of a plan in the framework of the Planning and Building Law, 5725-1965 (hereinafter: the "Planning and Building Law") (see: Section 89). As clarified above, in the case of the duty to inform, the scope of reasonableness includes the possibility that the information which is the subject of the publication will not actually reach the entire relevant public. Publishing only in the Hebrew press, however, while refraining from publishing in Arabic, through a platform that is widespread among the group of Arabic speakers, is unreasonable. The reasonableness principle could not sanction a situation in which the authority published only via a platform to which the majority of the water extractors and consumers are not exposed. Similarly, a situation in which the majority of a distinct group among the extractor and consumer public is not exposed to the publication, is unreasonable as well. Yet, that is what publication in the Hebrew press is for Arab extractors and consumers, the majority of whom are likely to not be exposed to such publications, and, at the very least, whose exposure to the Arab press is significantly greater. It follows that with respect to such a public, by refraining from publishing via a platform to which the majority of such a public is exposed, and which is in their language, the authority deviated from the scope of reasonableness.

 

35.It is necessary to clarify that while different languages are spoken in the State of Israel, due to Jewish immigration from various countries around the world, this differs from the Arab population, in terms of the purpose of protecting an individual's right to his language. In Adalah, President A. Barak expressed the following, relevant to the case at hand:

 

“Does our approach not imply that residents of different towns in which there are minority groups of speakers of various languages, will now be able to demand that the signs in their towns will be in their language as well? My response is negative, since none of those languages is the same as Arabic. The uniqueness of the Arabic language is twofold. First, Arabic is the language of the largest minority in Israel, which has lived in Israel since far far in time. This is a language that is linked to cultural, historical, and religious attributes of the Arab minority group in Israel. This is the language of citizens who, notwithstanding the Arab-Israeli conflict, wish to live in Israel as loyal citizens with equal rights, amid respect for their language and culture. The desire to ensure dignified coexistence between the descendants of our forefather Abraham, in mutual tolerance and equality, justifies recognizing the use of the Arabic language in urban signs-in those cities in which there is a substantial Arab minority (6%- 19% of the population)-alongside its senior sister, Hebrew . . . […]. Secondly, Arabic is an official language in Israel (see paragraph 12 above). Many languages are spoken by Israelis, but only Arabic – alongside Hebrew – is an official language in Israel. Arabic has, then, been granted a special status in Israel. This status does not have a direct application in the case at hand, but does have an indirect application. […] the fact that the Arabic language is "official" "has surplus and unique value" (Adalah, paragraph 25).

 

These two explanations – the fact that Arabic is the language of the largest minority in Israel and an official language – justify, in our case as well, granting the Arabic language special treatment compared to the languages of other minorities. In this matter, it is clear that there is an interest that the Arab minority learn the language of the majority, which is the dominant language in the country. However, due the unique status of the Arabic language, a situation in which an individual belonging to the Arab minority in Israel is adversely affected due to only being fluent in his language, cannot be allowed.

 

Interim Summary

 

36.As presented above, I posit that the decision not to publish the invitation in Arabic and via a platform to which the Arab speaking public is exposed, is unreasonable, based upon the three above mentioned approaches: the interpretation of Section 82, both as per the term "official notice" and in accordance with Justice D. Dorner's approach in Adalah, and the interpretation of the obligation prescribed in Section 116(d), as per President A. Barak's approach. I note, in this context, that although I discussed each approach separately, this should not imply that they are mutually exclusive. While President A. Barak rejected Justice D. Dorner's interpretative approach in Adalah, his approach of interpreting power and authority, in light of their (special) underlying and (general) overarching purposes can indeed coexist with Justice D. Dorner's broad interpretation of Section 82. This is also true with respect to the interpretation of the term "official notices", which can coexist alongside President A. Barak's approach and alongside Justice D. Dorner's approach. While it may appear prima facie that in the latter matter there is an inherent contradiction, de facto, nothing stands in the way of accepting the proposed interpretation of the term "official notices" and agreeing to the approach that the overall interpretation of Section 82 must be applied based on the historical circumstances that encompassed its legislation during the Mandate period and its adoption by the Israeli legislator. This matter, however, goes beyond what is necessary in the case at hand, such that I am not required to rule on this matter here.

 

Be the preferred approach of the interpreter as it may, the conclusion that emerges is that the decision to publish the invitation to voice arguments exclusively in Hebrew and in the Hebrew press is not a reasonable decision, and, at the very least, is a decision made in violation of a statutory obligation, all as per the interpretative approach applied. It follows that the question we must now ask is: what is the consequence in the case before us? In other words, what is the warranted relief under the circumstances? I shall now turn to this question.

 

The Relief

 

37.The case before us raises two interrelated flaws. First, the lack of concurrent publication in Arabic of the invitation to voice arguments, and second the result thereof, i.e., the denial of the Appellants' right to actually voice their arguments. As for the consequence of the lack of publication in Arabic, I do not believe the appropriate relief, by virtue of this flaw per se, is to invalidate the Water Regulations. It would be sufficient to order that when the water extraction levies are updated it shall be mandatory to also publish the invitation to voice arguments in Arabic (this obligation is currently imposed on the Water Council pursuant to Section 116(d) of the Water Law).

 

38.Appellants' matter also relates to their inability to exercise their right to be heard, which was indeed violated in the case before us. This raises the question: How is such violation to be treated? Prima facie, the results of an action that deviates from the scope of reasonableness or that is tainted by illegality, should be null and void. However, it is known that according to the relative voidness doctrine or the relative consequence theory, which have been accepted in our system, one must distinguish between the flaw and the consequence thereof (see: CrimA 1523/05 Anonymous v. The State of Israel (not published, March 2, 2006)). In this matter, it has been said that:

 

"Case law regarding relative voidness (which, for the sake of accuracy, should be referred to as “relative legality”), provides that one must distinguish, in the framework of judicial review of an administrative decision, between two levels: the first level – the flaw in the decision; and the second level – the consequence of the flaw. With respect to the first level, the Court must examine and determine if there was a flaw in the decision such as: ultra vires, violation of the right to be heard, conflict of interests, irrelevant considerations, and the like. If the Court ruled, on the first level, that there was a flaw in the decision, then it must, on the second level, consider the consequence of the flaw, i.e. the appropriate relief. The Court's considerations differ greatly at the two levels: at each level the Court has different objectives and uses different tools" (LCrimA 4398/99 Harel v. The State of Israel, PD 54(3) 637, 643 (2000)).

 

This is the case when dealing with an administrative flaw (see: AAA 3518/02 Rajby v. Chairperson of the Local Planning and Building Committee, Jerusalem, PD 57(1) 196 (2002); HCJ 10455/02 Amir v. Israel Bar Association, PD 57(2) 729 (2003)). This is also the case regarding a void contract to which the administrative authority is a party (see: CA 6705/04 Beit Harechav Ltd. v. Jerusalem Municipality (yet to be published, January 22, 2009)), and is also the case in judicial review of secondary legislation of the legislative authority (see: EA 92/03 Mofaz v. Central Elections Committee Chairman for the Sixteenth Knesset, PD 57(3) 793 (2003)).

 

39.The right to be heard is an important right in Israeli law, and, as mentioned above, is grounded in the rules of natural justice. In the case before us, the Appellants were entitled to voice their arguments, or, at the very least, to an opportunity to voice them, which was not made possible, due to the Minister of Infrastructures’ not complying with his obligation to publish the invitation to voice arguments in Arabic. The violation of the rules of natural justice, including the right to be heard, is deemed ultra vires (see: CA 183/69 Petach Tikva Municipality v. Avraham Tachan of "Amishav" Laboratory, PD 23(2) 398, 404-406 (1969)), and constitutes a cause to invalidate an administrative decision. However, all this is still subject to the relative voidness doctrine. When examining the consequence of the violation of the right to be heard, the considerations are as follows:

 

"… the question is, what is the consequence of the violation of the mandatory hearing. Does the violation revoke the decision ab initio? Not necessarily. […] According to the relative voidness theory, it is appropriate to adapt the consequence of the violation (including the relief granted by the Court) to the circumstances. In each case, the matter is placed at the Court's discretion. The Court may, inter alia, consider: the severity of the violation; whether at hand is a direct or indirect attack of the decision; whether the decision is being attacked by a person directly adversely affected by the decision or by someone else; the timing of the attack on the decision; the damage caused to the person, due to having been denied a prior hearing, the damage that could be caused to the public, were the decision to be invalidated and the chances to cure the wrong by means of a later hearing". (HCJ 2911/94 Backi v. Kalaji – General Manager of the Ministry of Interior PD 48(5) 291, 305-306 (1994)).

 

40.The question, then, is how the flaw in the case at hand should be treated. In my opinion, vacating the Water Regulations, only due to the fact that the Appellants did not have the opportunity to voice their arguments at the time relevant to the promulgation, is unwarranted. Additionally, I find it unwarranted to order the vacating of the notices of debt sent to the Appellants due to the water extraction bills they had to pay pursuant to the extraction licenses in their possession. One can, indeed, find a causal connection between the lack of publication of the invitation to voice arguments in Arabic, and via platforms widespread among the Arab population, and the Appellants not knowing, as emerges from their affidavits, about the amendment of the Water Regulations. However, Appellants did nothing, or at least it was not proven to us that they took any action, related to the notices of debt issued in the Appellants' matters, related to a period spanning over five to six years, concerning these debts, of which they should have been aware. The Appellants did not, during said period, ask the authority about the extent of their debt for water they extracted nor did they demonstrate any effort to discuss the authority's conduct (which they are now criticizing) at the time of the promulgation of the Regulations. Passively waiting until the authority acted to collect the debt, which, in the interim, had accumulated to large amounts, is inappropriate. Furthermore, Appellants chose to attack the lack of publication of the invitation to voice arguments, and the amount they were charged, by means of an indirect attack, notwithstanding the fact that, as mentioned above, the debts accumulated over a number of years. An indirect attack is not the standard course in matters such as these, which serves as an additional consideration supporting my conclusion that neither the Regulations nor the debt notices should be voided.

 

41.I shall further note that I agree with the District Court's rulings regarding the potential impact of the arguments that the Appellants raised before it (and before us) regarding the contents of the Water Regulations and the consequence of the arguments on the wording of the Regulations, had the Appellants been granted the opportunity to voice them before the secondary legislator. The general purpose of Section 116 of the Water Law, which the promulgation of the Water Regulations was meant to realize, is to prescribe the water extraction levies with the goal of incentivizing extractors to make the extraction process more efficient and to conserve the limited resource, in light of the difficulties faced by the Israel water economy. If, and to the extent that, the Appellants have reservations regarding their physical ability to use their allocated extraction quota, these are arguments that relate to the terms and conditions of the water license, which are inappropriate to raise in the framework of determining the extent of the levies. Additionally, the lack of alternative water sources in the vicinity of the aquifers from which the Appellants extract water is irrelevant to the purpose of treating the shortage in the various reservoirs in accordance with their condition, as is reflected from time to time. Similarly, questions regarding the socio-economic condition of the water extractors and consumers are irrelevant in the framework of determining the water levies.

 

42.Thus, in light of the fact that Appellants' arguments, even had they been presented before the Minister of Infrastructures, would probably not have changed the Regulations' wording that became binding; in light of the manner in which Appellants chose to attack the violation of the obligation to conduct a hearing in their matter – by means of an indirect attack; in light of the extensive damage to the public interest and the public funds which would be caused by a invalidating the Regulations; and in light of the associated damage of the cancellation of the Appellants' debt, I have been convinced, based on the relative voidness doctrine, that, despite the flaw of not publishing the invitation to voice arguments in Arabic, it is inappropriate to invalidate the Regulations or the notices of debt in the Appellants' matter.

 

Before Summation

 

43.In the framework of its arguments, Respondent claimed that, contrary to other laws, such as the Planning and Building Law (Section 1A(a)(2)), the Mandatory Tenders Regulations, 5753-1993 (Regulation 15(a)), and the Freedom of Information Regulations (Availability of Environmental Information to the Public), 5769-2009, the legislator did not prescribe anything in Section 116(d) of the Water Law regarding the manner of publication, nor did it include a duty to publish in Arabic. Meaning, it can be understood from its argument that the Respondent wishes to infer from the legislator's silence that it, and, similarly, the Minister of Infrastructures before it, are exempt from the obligation to also publish in Arabic. I cannot accept this argument. As is known, in Adalah too there was no express obligation to include Arabic writing on the municipal signs in the Municipalities Ordinance itself, yet the Court did not deduce from this that there was no duty, since one cannot infer that the legislator's silence in the matter at hand was deliberate, as that inference is not necessary in order to properly realize the purpose of the law (see: BAA 6045/02 Binstock v. Tel Aviv District Committee of the Israel Bar Association, PD 58(2) 1, 5 (2003); HCJ 212/03  Herut – The National Jewish Movement v. Justice Mishael Cheshin, Chairman of the Central Elections Committee for the Sixteenth Knesset, PD 57(1) 750, 758-759 (2003)). As I have ruled above, the balancing of the purposes of Section 116(d), in accordance with the framework outlined by President A. Barak in Adalah, leads to the conclusion that there is also an obligation to publish the invitation to voice arguments in Arabic.

 

44.I shall further wish to note that while the Water Council is currently responsible for updating the water levies pursuant to Section 116, at the time relevant to this appeal, it was the Minister of Infrastructures who was responsible. Therefore, it would have been desirable had the Appellants added the Minister of Infrastructures as a respondent. I have been convinced, however, that we can rule on the matter before us without hearing the minister's position, given that the Respondent chose not to raise claims on this level and itself defended the path taken by the minister at the time of the publication of the invitation to voice arguments.

 

Summary

 

45.The appeal before us raises questions regarding the manner of exercising the discretion granted to the Minister of Infrastructures (which is currently in the hands of the Water Council), whilst fulfilling the duty, as defined in the Section 116(d), to allow arguments to be voiced before promulgating the Water Regulations that determine the extent of the levies for extracting water in Israel. The aforementioned voicing of arguments constitute a type of public hearing, distinguished from a personal hearing on several levels, primarily with regard to the right to be informed and to the extent of informing deemed reasonable. Clearly, the authority must ensure broad exposure of the invitation to voice arguments, in order to enable the majority of the relevant public to exercise their granted right to be heard. This does not mean, however, that in order to reasonably fulfill this duty, the authority must see to it that notification is universal. Equally important to the matter at hand is the question whether there was an obligation, concurrently with the publication in Hebrew in the national press, to also publish the invitation to voice arguments in Arabic and in the Arab press. I have answered this question in the affirmative, following three interpretative theories, two of which focus on the interpretation of Section 82, while the third is based on interpreting the mandatory power and authority grounded in Section 116(d) of the Water Law. Finally, and in light of the unique circumstances of this case, I have reached the conclusion that despite the flaw of refraining from publishing the invitation in Arabic and in the Arab press, and pursuant to the relative voidness doctrine, it is inappropriate to invalidate the Water Regulations or the notices of debt that were sent by virtue thereof.

 

46.Therefore, subject to that which is presented in my opinion, I recommend to my colleagues to deny the appeal.

 

Given the circumstances of the matter, each party shall bear its own expenses.

 

Justice

 

Justice E. Rubinstein:

 

A.I concur with the outcome reached by my colleague Justice Joubran and with the core of his reasoning. My colleague, however, deemed it appropriate to elaborate on the matter of the status of the Arabic language in Israel, in connection with the matter of the publication of the notices pursuant to Section 116 of the Water Law, 5719-1959 (prior to its amendment) in Arabic. My colleague embarked on a principled discussion of this matter, even though Respondent already declared in the court of lower instance (the Court of Water Affairs) that future notices will also be published in Arabic. Respondent’s attorney even reiterated this worthy commitment in the hearing before us, in response to our questions. Yet, since my colleague has discussed the principle, I shall add a few remarks of my own. I shall note at the outset, that in my opinion this is among the matters to which the saying of our sages, spoken by Shammai, "Say little, do much" (Ethics of the Fathers [Pirkei Avot] 1:15) applies, since the more one studies the Arabic language and applies a broad approach to its use, the better; while the more one treads on questions that impinge upon the sensitive sphere of political debate, even when they are presented as legal questions, the more complicated matters get. Fair-mindedness and pragmatic common sense is good counsel for such matters.

 

B.I shall emphasize that, beyond the legal question, I am of the opinion that the study of the Arabic language by the Jewish public in Israel should be promoted. Regrettably, despite extended efforts in the educational system, this remains far from being sufficiently developed. Arabic speakers are a large minority in Israel. The majority of these speakers today do indeed know Hebrew, which is the dominant language in the country, the language of the majority, and the primary official language. Given the fact that native Arabic speakers are a large minority among us, as well as the fact that Israel is surrounded by neighbors who are all Arabic speakers, with some of whom we even have peaceful relations, the knowledge of Arabic among Jews in Israel, except for the older generation of Jews who originated from certain Arab countries, is, in my opinion, far from satisfactory. Not to mention the fact that the Arabic language is a fundamental part of a rich and ancient culture. I shall take the liberty, at this opportunity, to add my voice to those calling for enhancing the study and knowledge of Arabic and the culture related thereto; this could only bring benefit to the relationship between the State of Israel and its domestic minorities as well as with its surrounding neighbors. I shall quote, in this matter, from a speech I gave, while serving as Attorney General, in Tishrei 5760 (October, 1999) at Givat Haviva, which was published in Kiryat Hamishpat A (5761), 17, and in my book Netivei Mimshal Umishpat (5763), 278.:

 

"As is known, the Arabic language has the status of an official language in the State of Israel. However, knowledge and use of Arabic in Israel falls short, both in terms of convenience for Arab citizens, residents, and visitors, and for use by the Jewish public. Incidentally, this would be an appropriate place to mention that in my opinion more should be done in terms of teaching Arabic grammar in schools in Israel. I myself am a graduate of the Middle-Eastern studies department, in its format, which preceded the Six Day War, when peace seemed a far and unreachable goal. At a time when the circle of peace is opening and extending, I would be all the more happy if Arabic was taught more. There is nothing quite like familiarity with the Israeli Arabs that live among us and the surrounding Arab world. That familiarity is lacking. Language is one the best means for familiarity."

 

It was further said (page 281) that "The Ministry of Transportation was instructed to add Arabic inscription to new license plates on Israeli vehicles. This... taking the peace process into consideration and the possibility that vehicles with Israeli plates will be able to travel in the neighbors' territories". It was further said (ibid) that "Including the Arabic language in official publications of the State of Israel is not only in order to grant it its proper standing, but that at times the very use of the language, in and of itself, grants the opportunity to attain equality". This is true also in the matter of the obligation to publish tenders in Arabic: "There is no proper meaning to equality through participation, if there is no language accessibility, inter alia, due to language barriers" (page 282). See also my paper "The State and Israeli Arabs: The Struggle for Equality in the Framework of a Jewish, Democratic and Tormented State" (ibid, 293, published in its essence in Kiryat Hamishpat, C, 107)

 

In my recent capacity as Chairman of the Central Elections Committee for the Nineteenth Knesset, I felt it necessary, inter alia, to give the Arabic language proper standing by including a segment in Arabic in my address to the citizens of Israel in the traditionally broadcasted Central Elections Committee Chairman’s call to participate in the elections.

 

C.Indeed, much of the matter before us addresses, beyond the legal aspects, questions of respecting the minorities among us (see, on this matter, my paper "The Equality of Minorities in a Jewish and Democratic State" Zehuyot 3 (2013) 140, 142-144); I expressed my opinion (page 145) that "The study of Arabic is one area in need of repair. The majority of Israeli Arabs today know Hebrew, because they live with the majority, Jewish society. Among the Jewish population – other than among immigrants of earlier generations who immigrated from Arab countries and whose mother tongue is Arabic – the situation is vastly different. Lack of knowledge of Arabic is most regrettable…" He who respects – is to be respected. I am of the view that the promotion of the Arabic language should be kept as distanced as possible from the political debate concerning the Arab-Israeli conflict, and should be strongly encouraged in practice. The more the focus is on the practical sphere, on promoting studying the language and using it, the better; it must not be perceived by the public as part of a struggle to alter the Jewish and democratic essence of the state, i.e., to remove the Jewish label from the state, so as not to create unnecessary antagonism. This is what common sense demands: proper respect, proper study, proper use – but not, heaven forbid, a tool for harming the State's Jewish, Jewish and democratic identity. In my opinion, the more we remove this matter from the principled struggles and focus on establishing appropriate practical arrangements, the more the effort will bear fruit. "The essence is not study, but deed", as spoken by Rabbi Shimon Ben Gamliel (Ethics of the Fathers [Pirkei Avot] 1:17). Of course, I shall not claim that there is no point in legal deliberation, in appropriate cases, as demonstrated by those petitions that were accepted. However, in my opinion, ultimately, legal rulings are most appropriate when a worthy request, which, with a little bit of goodwill, could have been met, is not satisfied.

 

D.As mentioned, too much talk can often be counter-productive. I shall illustrate this from the highly-informative book by historian Dr. Nathan Efrati, Hebrew and the State – Hebrew's Public Status since the Establishment of the State (5770 - 2010), which extensively reviews the evolution of both the parliamentary and public discussion, related to the issue of the Hebrew language and its status, and consequently, to the issue of the Arabic language, going back to the establishment of the state. A summary of the remarks with respect to Arabic are presented below in order to draw attention to the inherent sensitivity of the matter. The author mentions (on page 9), that in the United Nations resolution of the 29th of November, 1947 (the Partition Resolution), it was stated with respect to Arabic that "In the Jewish State adequate facilities shall be given to Arab-speaking citizens for the use of their language, either orally or in writing, in the legislature, before the Courts and in the administration". When the matter of the Arabic language was raised in the People's Council, by Meir Grabovski (Argov), a signer of the Declaration of Independence and eventually a member of Knesset, in an argument regarding the wording of the Declaration of Independence and assuming equal rights to both languages in Israel, David Ben-Gurion replied that "No-one will object to there also being freedom of language", however "the language of the state is Hebrew. This does not prevent other residents from using their language anywhere" (pages 9-10); Eventually, Section 15(b) of the Administration of Rule and Justice Ordinance, 5708-1948, was adopted, which repealed the requirement to use English – but did not change the status of Arabic (see also the notes at ibid, page 10). See also ibid, pages 36, 127-128, 131-134 regarding various bills proposed over the years regarding the Arabic language and its relation with Hebrew. The author summarizes the failed attempts for special legislation regarding the status of Hebrew (page 134) "The bills always failed due to the implications of such legislation on the status of the Arabic language"; this occurred, for example, in the discussions of a private bill regarding Hebrew by MK Ora Namir in 1982, "despite the fact that Namir explicitly provided that the law was intended to protect the Hebrew language without in any way derogating from the existing status of the Arabic language" (ibid, page 230). Similarly, see page 243 with respect to the position of both left and right wing governments and the great sensitivity they demonstrated in this matter. On a personal note, I shall mention that the author discusses (page 230-231) remarks of mine from a meeting of the Education and Culture Committee (dated 23^rd of Cheshvan, 5743 - November 9, 1982), in a discussion regarding MK Namir's bill, when I served as legal counsel of the Ministry of Foreign Affairs (page 230-231), "On behalf of the Ministry of Foreign Affairs, [he] praised Namir for the third section of her bill that provided that the rights of the Arabs shall not be prejudiced, as stated in Section 82 of the Palestine Order-in-Council, of 1922, i.e. the status of the Arabic language shall be preserved. He expressed his hope that this law would be publicized so that this fact shall also become known abroad, and not be interpreted as an offensive change". For a review of Supreme Court rulings on the matter, see ibid 231-232. The author further mentions that, when faced with private bills regarding the Hebrew language, which frequently declared that they do not intend to prejudice the Arabic language, the government's position was to consistently oppose any change in the status of the Arabic language (ibid, page 236); and inter alia, ministers also expressed the spirit of this position; while, as opposed to them, "No appeal was heard from the Arab members of Knesset with respect to the preferred status of the Hebrew language in the State of Israel" (page 236), and MK Raleb Majadele, the Minister of Culture and Sport, when submitting a bill to establish an Academy for the Arabic Language (Knesset Education and Culture Committee Hearing, February 19, 2007; ibid page 236), spoke of enhancing Arabic’s prestige as the "second official language".

 

The result is that the attempt to formally anchor the status of Hebrew in a law, beyond that which exists in Section 82, did not succeed, due to the sensitivity of the Arabic issue. On the other hand, the author reviews "Adalah"'s efforts to, in his words, "undermine the preferred status of the Hebrew language", and challenge the Jewish character of the State – as appears in a document of constitutional nature published on its behalf in 2007, (pages 246-247), while defining Israel as a "democratic bilingual and multi-cultural state, as opposed to its current definition as a Jewish and democratic state"; see also footnotes on page 246.

 

E.Furthermore, it is known that the legal status of the Arabic language is complex, as demonstrated by the case law presented by my colleague Justice Joubran. It is clear that, on the one hand, the Hebrew language is in fact the main language of the State, a Jewish state, as per the Declaration of Independence, and democratic in its essence, and a Jewish and democratic state, as per its definition in the Basic Law: Human Dignity and Liberty and in the Basic Law: Freedom of Occupation. That an overwhelming majority of this country’s citizens are Jewish, and that the various governmental institutions conduct themselves first and foremost in Hebrew are well known facts that do not require evidence. It is undisputable that the revival of the Hebrew language, from Eliezer Ben Yehuda and his friends and onwards – a revival, which, without resorting to excess mysticism, can be deemed miraculous – and the unimaginable success of transforming Hebrew from a sacred tongue to a living language, spoken by the multitudes of immigrants and ingathered exiles, is an enormous part, of the Jewish national revival in Israel, and whose importance cannot be overstated. As Ephraim Kishon said ("This is the Country", in The Knitted Kipa and Some More Pro-Israel Satires (5753 – 1993) 5) "This is a country where a mother learns the mother tongue from her children". Having said that, the Arabic language has legal status as an official language by virtue of Section 82 of the Palestine Order-in-Council, 1922; see Y. Zamir The Administrative Authority (2010) (2^nd Edition) on page 66, where Arabic is described, in the framework of the rights of the Arab public, as a "second official language". It is not superfluous to note that a few years back the Knesset adopted the Law for the Supreme Institute for the Arabic Language, 5767-2007, the drafting of which parallels the language of the Law for the Supreme Institute for the Hebrew Language, 5713-1953 (the law that establishes the Academy of the Hebrew Language); see also Efrati, ibid, 233. "In the Supreme Institute for the Arabic Language Law, the institute was charged, inter alia, with 'Research of the eras and branches of the Arabic language' (Section 391), and with 'Conducting relations and exchange of information with the Hebrew Language Academy and with Arabic and Hebrew research institutions in Israel and around the world." (Section 3(5)).

 

Over the years, the legal issue has been discussed in the case law, in scholarly publications and in the opinion pages of the press. As far back as 1967, Advocate (and eventually Judge) Avigdor Salton published his article "The Official Languages in Israel" (Hapraklit 22 (5727 - 1967) 387), in which he reviewed the then current legal status of the Arabic language (page 391 and onwards), concluding on page 397 with the opinion that "legally speaking, there is no duty for government ministries or courts to respond in Arabic", and that is rather " only a license" (emphases original) granted to the authorities, subject to preventing a miscarriage of justice; see page 395. Furthermore, "As for the question of the official languages in Israel, in general, it appears to me that in this field more is concealed than in revealed, and the Knesset should address this important question" (p. 397). The matter arose later on in HCJ 527/74 Khalef v. The District Planning and Building Committee, Northern District, PD 29(2) 319 (1975) in a matter similar to the case at hand, and there was no dispute that a plan that was deposited should have also been published in Arabic, as per Section 89(a) of the Planning and Building Law, 5725-1965 (as was amended in 5733 - 1973).

 

F.In LCA 12/99 Jamal v. Sabek (1999), Justice (as was his title at the time) M. Cheshin noted (paragraph 18), regarding the right to vote and the use of Arabic, that Arabic has – in the provision of Section 82 of the Palestine Order in Council – an "especially exalted status, and there are even those who believe that it is an official language (whatever the interpretation of the term "official" may be) … the main point being that the Arabic language is the language of a fifth of the State's population – the language of the public, language of the culture, language of the religion, and that this portion of the population is a significant minority whom, and whose language, we must respect"; see also CA 8837/05 Marshud v. Shorty (2009) (paragraph 21). The matter was extensively addressed in HCJ 4112/99 Adalah v. The Tel Aviv - Jaffa Municipality, PD 56(5) 393 (2002). My colleague reviewed the three opinions that were presented therein regarding signs in mixed cities where the Petitioner requested that it be applied universally. My position there as the Attorney General was, as President Barak summarized (paragraph 3 on page 405):

 

"In a notice on his behalf (on behalf of the Attorney General – E.R.) it was noted that in his opinion the respondent municipalities do not have an obligation to post signs in Arabic. Such an obligation does not stem from Section 82 of the Palestine Order-in-Council, 1922. Arabic, however, is an official language of a large and respected minority in the State. This status that it has - alongside the Hebrew language, which has a primary status - creates an obligation that the governmental authorities consider the use of the Arabic language in accordance with the matter in question. In terms of the respondent municipalities, it follows that certain criteria are expected of them when exercising their discretion in those cities in which there is a significant Arab minority. First of all, a distinction can be drawn between main arteries and side streets. The obligation to also post signs in Arabic applies primarily to signs on the main streets and central roads. Secondly, the obligation to post signs in Arabic applies mainly in areas in which there is a large Arabic-speaking population. Thirdly, signs directing to public institutions, as well as directional signs within the public institutions themselves must also be in Arabic. Fourthly, updating the signs in all such places where adding Arabic writing shall be required, shall be made within a reasonable time frame. The Attorney General added that consideration must be given to the general interest of readers' comprehension, i.e., the public interest that everyone understand the signs. The main importance of this interest is readers' comprehension of safety and warning signs. It is of lesser importance in other signs (directing signs, including road and roundabout signs and signs in public squares, as well as other public signs). The Attorney General added that some of the Arab public is able to read and understand Hebrew and English signage".

 

Further on (in paragraph 6 on pages 406-407) the President quoted from my complementary position that in the case of localities with a significant Arab minority "practical considerations, as well as considerations of respecting the language of the Arab public, could justify expanding the scope of the signs in Arabic beyond the main streets and central roads, and beyond those areas in the local authority’s jurisdiction which include a large Arabic-speaking population", with the details being determined by the local authorities.

 

The majority opinion, with President Barak and Justice Dorner applying different normative interpretations, was that it is appropriate for an obligation of Arabic writing to be applied in its entirety. President Barak did not see this through the prism of Section 82, although he was of the opinion (paragraph 13 on page 411) that consideration should be given to the official status of the language, and therefore viewed the source to be in the mere authority to post municipal signs in the language of the largest minority in Israel (paragraph 25 on pages 417-418). Justice Dorner was of the opinion that the matters derive from Section 82, since (paragraph 7 on page 478) "…while Hebrew is the primary official language of the State of Israel, being the national language of the majority, the Arabic language’s status as an official language pursuant to the amended Section 82, is meant to realize the Arab minority’s freedom of language, religion and culture …", in accordance with the principle of equality. Justice (as was his title at the time) Cheshin (paragraph 16 on page 429) emphasized that the fact that the Arabic language is referred to as "official" "grants the language an exalted status, but one should not infer an operative legal conclusion from such status other than in circumstances in which this is required and in subordination to the law. The material is sensitive and delicate, … and therefore we must be guarded: we shall be cautious and refrain from reaching operative legal conclusions from the fact that the language is "official", unless this is required in consequence of applying another fundamental principle of law…" Freedom of language – yes, but without being dragged into politics. Justice Cheshin added (paragraph 61 on page 460) that "The real matter of the petition before us is not the street signs of the respondent municipalities. The matter – in its essence: from its beginning through to its end, is the cultural and national rights of the Arabs in Israel… The matter of granting these - or such - rights - is, first and foremost, a political one, which, in any event, is to be decided upon by the political authorities. The question is delicate and complicated, with far-reaching implications for both the image and character of Israel as a Jewish and democratic state…".

 

G.See also I. Saban "The Collective Rights of the Arab-Palestinian Minority, Do They or Do They Not Exist and the Extent of the Taboo" Iyunei Mishpat 26(1) (2003) 241, 260 and onwards, regarding Arabic's status and for a critical overtone regarding the matter of the practical realization of the language's official status; I. Saban "A Sole (Bilingual) Voice in the Dark", following HCJ 4112/99 Adalah v. The Tel-Aviv Municipality" Iyunei Mishpat 27(1) (2003) 109, and particularly 130-133; I. Saban and M. Amara "The Status of Arabic in Israel: Law, Reality and Borders: Using the Law to Change Reality", Medina Vechevra 4 (5765 - 2004) 885; A. Hacohen "Multiplicity of Opinions and a Human's Right to Speak his Language" Parashat Hashavua Bereshit 32 (5772); A. Harel-Shalev "The Status of the Arabic Language in Israel - Comparative Perspective" Adalah's Electronic Newsletter 14 (2005); Alaa Mahajna "The Arabic Language and its Indigenous Status in Israel" Adalah (2008); Dr. A. Bakshi "The Status of Arabic in the State of Israel,” The Zionist Strategy Institute (5772-2011). This collection of articles, reflecting different legal, public, and political directions, indicates the sensitivity, not to mention the volatility, of the matter, and the conflicts therein. In any event, more than a few of the authors emphasize the practical aspect, the gap between the legal analysis and the facts on the ground. There is no dispute, including among those of the opinion that the status of an official language should be reserved exclusively for Hebrew, that "also as a matter of values, one must protect the linguistic autonomy of the Arab minority and its rights of freedom of expression and linguistic accessibility to government services" (Bakshi, ibid 36). I have not addressed the various proposals for enacting a constitution in Israel and the references therein to the matter of language; that matter lies outside the purview of this case. Therefore, prima facie, as opposed to the sharpened legal and political disputes, in all that relates to the practical level, the gap is not really that wide.

 

H.I shall return to my opening remarks. The essence is not study, but deed, and, with it, common sense. There is a proper place for legal disputations and from every possible angle. They are part of the dialog, and at times the debate, in the political, public, academic and legal arena, which probably will not end in the near future. Perhaps we will see this debate concluded if the State of Israel completes its constitutional project, a goal to which I personally aspire. In the meantime, however, my advice, as stated above, is “say little and do much”, both in terms of studying the Arabic language and in terms of using it, out of respect towards the minorities among us. This does not prejudice the Hebrew language or Israel's essence as a Jewish and democratic state. On the contrary, in the very honor it bestows upon its minorities, the majority society shall gain honor for itself.

 

Justice

 

Justice N. Hendel:

 

I concur with my colleague Justice S. Joubran's extensive and thought provoking judgment and with Justice E. Rubinstein's important remarks.

 

 

Justice

 

 

Now, therefore, it was ruled as per Justice S. Joubran's judgment.

 

Given today, the 5^th of Cheshvan, 5774 (October 9, 2013)

 

 

Justice                                     Justice                                     Justice

 

 

In the Supreme Court Sitting as the High Court of Justice

                                                                                                                        HCJ 7245/10

                                                                                                                        HCJ 8357/10

                                                                                                                        HCJ 908/11

 

Before:                                                Her Honor Justice E. Arbel

                                                Her Honor Justice E. Hayut

                                                Her Honor Justice D. Barak-Erez

 

The Petitioner in                     

HCJ 7245/10:                          Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel

                                   

                                                v.

 

The Respondents:                   1. The Ministry of Social Affairs

                                                2. The National Insurance Institute

                                                3. The Knesset

 

The Petitioner in                      The Israel National Council for the Child

HCJ 8357/10: 

                                                v.

 

The Respondents:                   1. The Israeli Government

                                                2. The Minister of Finance

                                                3. The Attorney General

4. The Minister of Health

5. The Israeli Knesset

6. The National Insurance Institute

 

The Petitioners in                    1. The Association for Information on Vaccines

HCJ 908/11:                            2. Binyamin Brotski

                                                3. Matan Koren

                                                4. Netta Dror

                                                5. Itay Hadar

                                                6. Lilach Rochel                                             

 

                                                v.

 

The Respondents:                   1. The National Insurance Institute

                                                2. Director General, Ministry of Health

                                                3. The Speaker of the Knesset

 

Petitions for an order nisi and an interim order

 

Date of session:                       Tammuz 12, 5772 (July 2, 2012)

 

On behalf of the Petitioner    

in HCJ 7245/10:                      Adv. Z. Zausan, Adv. H. Jabarin

 

On behalf of the Petitioners   

in HCJ 8357/10:                      Adv. V. Windman, Adv. C. Pollack-Cohen

 

On behalf of the Petitioners   

in HCJ 908/11:                        Adv. A. Naveh

 

On behalf of Respondents     

1-2 in HCJ 7245/10 and

Respondents 1-4 and 6

in HCJ 8357/10 and the

Respondents in HCJ 908/11:  Adv. A. Keidar, Adv. M. Freeman

 

On behalf of Respondent 3

in HCJ 7245/10 and

Respondent 5 in HCJ

8357/10:                                  Adv. Dr. G. Bligh

 

 

Judgment

 

Justice E. Arbel:

 

The petitions before us concern the reduction of child allowance for a parent whose children have not received the required vaccines announced by the Director General of the Ministry of Health. In the petitions, the petitioners demand the revocation of Section 61(2)(d) of the Arrangements Law (Legislative Amendments for Implementation of the Economic Plan for 2009 and 2010), 5769-2009 (hereinafter, the “Arrangements Law” or the “Law”), on the grounds that it is unconstitutional.

 

The Arrangements Law

1.The Arrangements Law, which was enacted in 2009, included Amendment no. 113 (hereinafter, the “Amendment”) to the National Insurance Law [Consolidated Version], 5755-1995 (hereinafter, the “National Insurance Law”). The Amendment mainly concerns the gradual increase of the child allowances paid for the second, third and fourth child in a family unit. Concurrently, the Amendment orders the reduction of the child allowances paid for children who have not received the required vaccines based on their age and health condition and according to the Vaccination Program ordered by the Director General of the Ministry of Health. The main part of this arrangement is currently set out in Section 68(d) of the National Insurance Law:

(d)(1) If the child meets the provisions of Paragraph (2), the monthly child allowance paid for him will be reduced by the sum of NIS 100 (in this section – the “Sum of the Reduction”), provided that notice was given as stated in Subsection (e) and the 14-day period has passed as stated in the said subsection from the date of service of the notice according to the provisions of Subsection (h)(2); the reduction will begin on the 1st of the month following delivery of the notice to the Institute as stated in Paragraph (2);

(2) The Ministry of Health shall notify the Institute that six months have passed from the date on which the child was required to receive the vaccines based on his age and health condition and according to the Vaccination Program ordered by the Director General of the Ministry of Health; such notice shall be sent to the Institute no later than seven days after the date on which six months have passed as aforesaid;

(3) A program as stated in Paragraph (2) will be published in the Israel Official Gazette and shall include provisions regarding the type of vaccine, the vaccination schedule, additional dates on which a vaccine that was not administered on the required date may be supplemented, and the maximum age at which each vaccine may be administered (in this section, the “Vaccination Program”).

It should be noted that additional sections in this arrangement include: instructions regarding the notice that must be sent to parents whose children have not received vaccines as aforesaid, options to challenge and appeal decisions on the matter, sums of allowance reductions according to the number of children in the family, recalculation of the allowance after the child has been vaccinated as required or after the passage of the last date on which the vaccine, because of which the allowance was reduced, could be administered, etc.

2.Publication of the Vaccination Program by the Director General of the Ministry of Health was initially postponed because claims were raised regarding lack of access to Family Health Centers (“Tipat Chalav”) by the Bedouin population in the Negev, such that in practice the Amendment could not be implemented. After actions were taken to increase access and awareness among the Bedouin population in the Negev, the Director General of the Ministry of Health published a vaccination program by virtue of the Law, which included one vaccine named MMRV, a “quadrivalent” vaccine against four diseases: measles, mumps, rubella and varicella. The vaccine is given to infants at the age of one year and the program applies to infants born starting January 1, 2012, such that the first reduction of allowance will be made no earlier than July 1, 2013.

The petitions at bar were filed against this arrangement.

HCJ 7245/10 –Petitioners’ Claims

3.The petitioners are organizations and associations that act to promote Arab and Bedouin minority rights, as well as residents and chairpersons of local committees of three Bedouin villages in the Negev, in which, on the date this petition was filed, no Family Health Center operated.

4.First, the petitioners claim that the Amendment was passed following a coalition agreement, and that prior to its approval no discussion was held in respect thereof. They also argue the respondents did not base the approval of the Amendment on any analysis or research. Second, the petitioners claim that the Amendment violates the children’s constitutional rights. According to them, the child allowance belongs to the children themselves, even though it is remitted to their parents. The court has emphasized on various occasions the importance and objective of the child allowances is for the children’s welfare. The conclusion, therefore, according to the petitioners, is that reduction of the allowances harms the children and violates their rights, mainly children belonging to poor families that will be forced to waive monetary expenses necessary for the upbringing and development of the children. It is argued that the Amendment violates the supreme principle of the best interest of the child, which has been established in the case law of the Supreme Court and in international treaties. The petitioners further claim that the Amendment violates the principle of equality between children, as it creates an irrelevant distinction between children who have received vaccines and those who have not received vaccines, and between children whose parents have access to preventive medical services and children for whom the State has not ensured access to such services. They further claim that the Amendment violates the children’s constitutional right to the property, since the allowances belong to them. They claim that the very payment of the insurance contributions to the National Insurance Institute create a contractual agreement between the parent and the National Insurance Institute, which includes the expectation of payment of child allowances against payment of the insurance contributions by the parent. Violating this expectation, it is claimed, is also contrary to

5.According to the petitioners, the violation of the aforementioned constitutional rights does not satisfy the conditions of the limitation clause. The violation, it is argued, is not for a proper purpose. The violation was made without examination and without an appropriate foundation; it aggravates poverty and socioeconomic gaps; and it also harms the public interest that mandates protecting and avoiding harm to those children who are not being vaccinated.

6.It is further asserted that the violation does not satisfy the threefold proportionality test. The violation does not satisfy the rational connection test, since the means chosen do not achieve the objective of protecting the child’s health and public health. According to the petitioners, the Amendment in fact harms the child’s wellbeing, health, development, property and right to social security, and causes a deepening of poverty. It is asserted that punitive use of the allowances is prohibited, and that the allowances should not be used to combat various negative or wrongful phenomena. The Amendment punishes the children for non-receipt of vaccination services.

The petitioners further claim that the violation does not meet the second proportionality test, the less harmful means test. According to them, other appropriate means could have been adopted to achieve the goal, such as making preventive health services accessible in the unrecognized villages in the Negev. The petitioners assert that the main population that will be harmed by the Amendment is the children residing in the Bedouin villages, including the children of the unrecognized villages. According to them, the high rate of unvaccinated Bedouin children is the product of the State’s failure to provide preventive health services at Family Health Centers. The Bedouin children’s access to these services is limited. In approximately forty-five unrecognized villages there are, it is argued, only twelve Family Health Centers, and even those were only put in place after a petition to the HCJ, and some are under threat of closure. The petitioners add that the residents of these villages also have limited mobility due to the absence of driving licenses and suitable public transportation in the area, and that they have low socioeconomic status and a very high rate of poverty. The Amendment therefore punishes the Bedouin children through no fault of their own, and due to the Ministry of Health’s failure to fulfill its obligation to realize these children’s rights from the outset. This punishment will further aggravate the socioeconomic status of the Bedouin children, and deepen the social gaps between this population and the general population. The petitioners assert that despite the neutral language of the Amendment, the said data reveal that, de facto, it discriminates against the Bedouin children on the basis of nationality.

Finally, the petitioners claim that the violation also fails to fulfill the narrow proportionality test. According to them, democracy cannot justify punishing children because they have not been vaccinated by their parents. The Amendment leads to a result opposite to that sought by the legislature and, instead of protecting the children’s health, causes them additional harm.

7.In supplementary pleadings filed by the petitioners on August 16, 2012, the petitioners seek to emphasize the claim that the violation of rights should be examined in light of the fact that the matter concerns children, a group with special characteristics which mandate special constitutional protection. According to them, this fact distinguishes between a regular violation of the right of equality, which may be a permitted distinction, and a violation which falls under the definition of prohibited discrimination, i.e. violation of the constitutional right.

HCJ 8357/10 – The Petitioner’s Claims

8.The petitioner in HCJ 8357/10 is the Israel National Council for the Child. It too asserts that the Amendment constitutes a violation of the equality between children whose parents vaccinated them and children who have not been vaccinated for whatever reason. According to the petitioner, this is not a distinction that is relevant to the purpose of the legislation. The purpose of the child allowance arrangement, it is argued, is to allow a redistribution of income among the population, transferring income from citizens who have no children to those who have children and whose income needs to be divided between a greater number of persons. According to the petitioner, the allowance is not a prize for desired behavior, and conditioning the allowance on a condition unrelated to the size of the family is wrongful ab initio. The petitioner claims that the case does not concern denial of a benefit given to parents for vaccinating their children, as the State claims, since the allowance increment granted in the Amendment does not apply to the first child or the fifth and any subsequent children. The Amendment may also harm populations that are already weakened, who do not vaccinate their children due to lack of access to Family Health Centers or due to the absence of time and financial resources. The petitioner emphasizes that the rate of unvaccinated children is particularly high in the unrecognized settlements in the Negev as a result of a lack of physical, cultural and linguistic access to vaccination services. The petitioner further claims an additional violation of the right to social security which will bring more children into the cycle of poverty and deepen penury among families already below the poverty line, contrary to the objective of the child allowances, particularly with respect to the first child and the fifth child onwards in the family.

9.The petitioner argues that the violation of the constitutional rights of the children does not satisfy the conditions of the limitation clause. The objective of increasing the vaccination rate is foreign to the purpose of the allowances, and therefore is not a proper purpose. Introducing this consideration will create a dangerous precedent whereby allowances may be reduced for any health, educational or social reason. The proportionality test is also not satisfied according to the petitioner. When the reasons for non-vaccination are ideological or depend on access to health services, it is clear that the reduction of the allowances will not affect vaccination. Therefore, the means are inconsistent with the purpose. The lack of consistency, it is claimed, stands out against the background of the data regarding the high rate of vaccination in the State of Israel, mainly with respect to the vaccinations currently required by the Vaccination Program published in accordance with the Amendment. The petitioner makes a distinction between a benefit, the conditioning of which on vaccination may be proportionate, and the imposition of a sanction for failure to vaccinate which is not proportionate. The petitioner rejects the State’s claims regarding the measures taken in order to moderate the harm. It further claims that there are many and varied measures for achieving the goals reflected in the Amendment that do not violate the children’s rights and have a greater benefit potential. Thus, it is possible to act to increase awareness and improve access to child vaccination services.

HCJ 908/11 – The Petitioners’ Claims

10.The petitioners in HCJ 908/11 are the Association for Information on Vaccines and parents whose children they argue suffered various negative reactions following a vaccination. The petitioners claim that there are differences of opinion in the medical community and among the public regarding the effectiveness of vaccines and the severity of their side effects. Hence, they believe that parents should be allowed the right to choose whether or not to vaccinate their children. According to them, the fact that there is a law aimed at compensating those injured by vaccines proves that vaccines are not risk-free. The petitioners further assert that the Amendment violates the right to equality, the individual’s right to autonomy and the right to autonomy of parents in the upbringing of their children. The petitioners challenge the Amendment legislation procedure and its inclusion in the Arrangements Law, which does not allow the issue to be thoroughly discussed and examined. Similar to the other petitions, these petitioners claim that the violation does not satisfy the conditions of the Limitation Clause.

The Respondents’ Claims

11.Respondents 1-5 the legislative proceedings, which began at the initiative of the Director General of the Ministry of Health, and included preparation and examination of the data in Israel and worldwide. A separate legislative memorandum was subsequently circulated, unlike the regular procedure for enactment of the Arrangements Law, in order to allow specific examination of the matter. The memorandum was discussed both at the various government ministries and at the Finance Committee of the Knesset, and conflicting positions were heard. The respondents note that it was decided to stop collecting the Family Health Centers’ fees in order not to create an economic barrier to vaccination. The respondents further specified the actions that were performed by the ministries for the implementation of the Law, including increasing access to Family Health Centers and increasing awareness of the Amendment to the National Insurance Law.

12.The respondents emphasize the importance of the MMRV vaccine and the severity of the diseases against which it immunizes. According to them, the vaccine is intended to combat diseases that can cause severe harm to public health, and particularly to the health of children. In addition, these diseases are highly contagious. The respondents stress that according to professional opinion, in order to reach “herd immunity”, which protects even those who cannot be immunized or who have not developed resistance despite having received the vaccine, the immunization coverage required in the population is approximately 95%. The respondents further state the importance of immunization coverage to each individual child, relative to both the child population and the general population. They also note the expected economic and social repercussions for the State due to the absence of effective prevention of disease outbreak.

13.The respondents maintain that the default is that the Court will not be inclined to intervene in socioeconomic policy established in primary legislation of the Knesset. The respondents further claim that the legislative procedure was duly carried out and does not create cause for the Court’s intervention. The respondents also assert that the Amendment does not violate constitutional rights. With respect to violation of the children’s rights, the respondents contend that the allowance is not a direct right of the child, but rather the right of the parents, intended to help them support the family unit. It is argued that the fact that the amount of the child allowance depends on the birth order of the child in the family supports this conclusion. In addition, on the practical level, it is the parents who decide on the use of the allowance, and they are not obligated to use it for purposes pertaining directly to the children. According to the respondents, even if the allowance did belong to the children, there is no case law establishing a property right for recipients of the allowances. 

14.According to the respondents, the Amendment does not violate the constitutional right to minimal dignified existence. According to the respondents, there is no room for the assumption that any change in the allowance’s entitlement rate constitutes a violation of a constitutional right. They refer to case law that determines that the array of social rights does not necessarily reflect the bounds of the right to social security at the constitutional level. Moreover, the case at bar concerns the reduction of an allowance that for the most part corresponds to the allowance increment that was granted in the Amendment, and therefore there is no ground for the assertion that the Amendment will violate the right to minimal dignified existence. With respect to the violation of equality, the respondents claim that the Amendment establishes an egalitarian norm which seeks to incentivize individuals to take action that is highly desirable from a social and health perspective, and it cannot be said that it constitutes a discriminatory norm. Every parent is able to ensure that his child is vaccinated, and in such a case, the child allowance will not be reduced. In any event, it is argued that there is no violation of equality at the constitutional level—that is, a violation that is closely and pertinently related to aspects of human dignity as a constitutional right. As for the assertion of consequential discrimination on the basis of nationality, the respondents claim that the data indicate a similar rate of vaccination in the Jewish sector and in the Arab sector, while in the Arab sector there is a slightly lower rate of vaccination than in the Bedouin sector. The respondents admit that the percentage of vaccination in the unrecognized villages in the Negev is lower, but believe that the current level of access to Family Health Centers in these settlements, after various actions have and are being taken, is reasonable and appropriate. Finally, the respondents assert that the Amendment does not violate the constitutional rights to autonomy and to parenthood. They state that the professional position of the Ministry of Health, which is based on the prevailing approach in the medical world, is that vaccines are a desirable, efficient and safe method of preventing morbidity. They claim that the fact that there is a professional dispute on the matter does not provide grounds for the Court’s intervention in primary legislation. They further argue that the law does not force parents to vaccinate their children, but merely creates an economic incentive to vaccinate. In any event, it is argued that there is no violation whose severity rises to the level of a violation of a constitutional right. The respondents believe that the Amendment promotes other aspects of human dignity, leaving no basis to determine that the bottom line is injurious.

15.Alternatively, the respondents assert that even if it is determined that a constitutional right is being violated, the violation is lawful and satisfies the conditions of the Limitation Clause. They state that the purpose of the Amendment is protection of children while ensuring their health and welfare and caring for public health in general. This, they claim, is a proper purpose the values of the State of Israel. They further claim that the purpose is not foreign and extraneous to the National Insurance Law. They also assert that the Amendment satisfies the three proportionality tests. Experience in other countries establishes the effective connection between economic incentives and the conduct of parents with respect to their children, including increasing vaccination rates. Regarding the less harmful means test, the respondents admit that other alternatives exist to incentivize the vaccination of children. However, they claim that the means chosen by the legislator do not exceed the bounds of proportionate measures. They add that the State may intervene in arrangements and regulation of conduct where there is a public good that creates a “market failure” in the actions of citizens, each of whom is relying on the immunization of the other. Finally, they claim that the proportionality requirement in its narrow sense is fulfilled, in view of the clear public interest in vaccinating children and maintaining a high vaccination rate on the one hand, and considering that the harm is limited and proportionate, taking into account the conditions and limitations set forth in the legislation regarding reduction of the allowance, on the other hand.

16.The respondents refer in detail to the issue of the repercussions of the Amendment on children in the Bedouin diaspora. They argue that following actions taken on behalf of the respondents, there is currently reasonable and adequate access of the Bedouin population to Family Health Centers. In addition, they state that the MMRV vaccination rate in the Bedouin population registered at Family Health Centers is higher than the MMRV vaccination rate in the Jewish sector.

17.Respondent 6, the Knesset, rejects the petitioners’ claims and joins the position and reasoning of Respondents 1-5.

Deliberation and Decision

Claims Pertaining to the Legislative Process

18.The petitioners raise claims concerning the enactment of the Amendment in the framework of the Arrangements Law in expedited legislative proceedings, and argue that the Amendment was born out of a coalition agreement without comprehensive ground work. These claims should be dismissed. As detailed by the respondents in their response, the Amendment emerged following the request of the Director General of the Ministry of Health in 2008, Prof. Avi Israeli, to the Ministry of Finance, in which he requested to examine the possibility of conditioning child allowances on various acts, including vaccination of children. In 2009, the issue was also introduced into the coalition agreements, but there is nothing wrong with that in itself. Following the request of the Ministry of Health, the Ministry of Finance carried out a review of similar arrangements around the world, as well as examined the vaccination data in Israel. The resulting position paper stated that the use of allowance conditioning around the world to increase school attendance and the use of preventive medicine has been proven to be effective. It further indicated that there is a phenomenon in Israel of not vaccinating infants, contrary to the Ministry of Health’s recommendation. An outbreak of tuberculosis in Israel in 2008 was mentioned, and it was emphasized that the Ministry of Health has no effective means to handle the said problem. The position paper proposed a model whereby receipt of child allowance would be conditioned upon regular attendance at an educational institution and receipt of the vaccines required by the child’s age and health condition. As part of the discussions in preparation for the Arrangements Law, several discussions regarding this proposal were held at the relevant ministries as well as before the Attorney General. In the course of these discussions, several changes were made to the model proposed by the Ministry of Finance. Later, a Government Resolution was made generally adopting the proposed model with certain changes, primarily the reduction in child allowances, rather than their denial, and the establishment of caps for the reduction in each family.

19.Following the Government Resolution, and contrary to the regular procedure in the framework of the Arrangements Law, the Ministry of Finance circulated a separate legislative memorandum in order to allow continued examination and detailed discussion on the issue. The memorandum was examined by various entities at the ministries, and the Ministry of Justice also forwarded its comments regarding the memorandum. In addition, the Finance Committee of the Knesset held a discussion on the memorandum and examined the arrangement established therein. Prior to the discussion, the committee members received an analysis on the matter prepared by the Knesset Research and Information Center, which also included positions opposing the proposed arrangement. Many entities from the various ministries and from the National Insurance Institute were present at the Committee’s discussion on June 24, 2009, as well as representatives of the Israel National Council for the Child, one of the petitioners at bar. The vaccination data in the various sectors in the State of Israel were presented to the members. On July 7, 2009, another discussion was held at the Finance Committee, and its members were informed of the removal of the condition of regular attendance at an educational institution. Finally, the Finance Committee approved the bill for a second and third reading. The law in its final version was approved by the Knesset on July 14, 2009 after a discussion that included specific reference to the issue at bar (see the Knesset minutes of July 13, 2009, available at http://www.knesset.gov.il/plenum/data/02626209.doc#_Toc258334465).

20.In order to examine the petitioners’ claims regarding the legislative proceedings described above, it is necessary to mention the case law that held that intervention of this Court in parliamentary proceedings will be limited to cases in which “the legislative process causes deep harm to material values of the constitutional regime[.]” (HCJ 6784/06 Shlitner v. The Pensions Commissioner, Paragraph 36 of the opinion of Justice Procaccia (January 12, 2011)). The test that was set out is “whether the defect in the legislative proceeding goes to the root of the proceeding, and whether it harms basic values of the constitutional regime.” (Id). It was further held that an expedited legislative proceeding, such as the Arrangements Law, does not, in itself, lead to the striking down of the law. Even in such a case, the Court will examine whether there was a defect that goes to the root of the proceeding to an extent that justifies judicial intervention, and the consequence of such a defect in accordance with the severability model. (HCJ 4885/03 The Poultry Breeders in Israel Organization Agricultural Cooperative Society Ltd. v. The Israeli Government [2004] IsrSC 59(2) 14, 42 (hereinafter, “The Poultry Breeders Organization Case”); HCJ 3106/04 The Association for Civil Rights in Israel v. The Knesset [2005] IsrSC 59(5) 567). It was further held that “even if it were proven that the legislative procedure prevented the holding of an in-depth and exhaustive discussion and impaired the ability of Knesset members to formulate a well-established position with respect to each one of the issues included in the bill, this is not enough to justify judicial intervention.” (The Poultry Breeders Organization Case, on p. 50).

21.In the case at bar, there is no room for judicial intervention in the legislative proceedings of the Amendment. Contrary to the practice with the Arrangements Law, a separate legislative memorandum was circulated on the issue in question to the various ministries for their comments. In addition, as can be seen from the chain of events reviewed above, the issue was discussed and examined by various entities; various positions were heard, a report of the Knesset Research and Information Center was prepared and data were presented regarding the success of similar arrangements around the world. In the course of the discussions, the bill was modified, narrowed, and arrangements were added in order to reduce the harm to the entitled population. The issue was also raised in the discussion at the Knesset, and objections by various Knesset Members were heard regarding conditioning the child allowances on the vaccination of children. Indeed, there may have been room for a more in-depth discussion with a broader foundation. However, this is not a defect that goes to the root of the proceeding, and therefore there is no room for the Court’s intervention based on a defect in the legislative proceeding. (See and compare HCJ 494/03 Physicians for Human Rights – Israel v. The Minister of Finance [2004[ IsrSC 59(3) 322, 330 (hereinafter, “PHR Case”)).

Regarding the Content of the Legislation

22.Before examining the constitutionality of the Amendment, we must first state the essence and purpose of the child allowance arrangement. I will then review the standpoint of the Ministry of Health and medical science on vaccines in general, and specifically on the MMRV vaccine. These reviews will lay the foundation for examining the constitutionality of the Amendment to the National Insurance Law. As part of this examination, I will examine the question, as customary, of whether constitutional rights established in Basic Law:

 

Child Allowance – the Arrangement and its Purpose

23.

24.Johnny Gal Taub Center  Social Policy Dan BenDavidEditor, 2010) (hereinafter, “Gal”); HCJFH 4601/95 Serossi v. The National Labor Court [1998) IsrLC 52(4), 817, 831; HCJ 6304/09 Lahav, The Umbrella Organization for Independent Businesspeople v. The Attorney General, Paragraphs 43-44 (September 2, 2010) (hereinafter, “Lahav Case”)). The social insurance system is supposed to ensure minimal dignified existence for all of its residents and to protect their standard of living. The system is based on the principle of social solidarity and mutual assistance. (LCA 7678/98 The Payment Officer v. Doctori [2005] IsrSC 60(1) 489, 525; Lahav Case, Paragraphs 44, 58). The purpose of the child allowances is to help families with children to bear the increasing costs of raising children. In fact, the child allowances to equalize the state of different-sized families whose level of income are equal. In addition, they help families not to fall below the poverty line due to the added expenses of having children, and protect the family against exposure to the social risk of a decline in the standard of living created as a result of expansion of the family. (Abraham Doron “The Erosion of the Israeli Welfare State in 2000-2003: The Case of Children Allowances”, Labor, Society and Law, 11 95, 106 (5766); Gal, on p. 254; Ruth Ben-Israel “Family and Social Security: From A Traditional Division of Labor to a New Division”, Menashe Shava’s book, 207, 215-216 (Aharon Barak & Daniel Friedmann eds., 2006)). Understandably, these allowances affect the welfare of the child in the family, and therefore one of the purposes of the allowance is to further the best interests of the child and caring for the children’s welfare. (NIA /04 Azulay v. The National Insurance Institute, the opinion of Deputy President E. Barak-Ussoskin (November 2, 2006) (hereinafter, “Azulay Case”); HCJ 1384/04 Betzedek – The American-Israeli Center for the Promotion of Justice in Israel v. The Minister of the Interior [2005] IsrSC 59(6) 397, 408 (hereinafter, “Betzedek Center Case”)).

25.The Competent Authority under the Invalids (Nazi Persecution) Law 5717-1957 [1978] IsrSC 32(3) 408 (hereinafter, “Sin Case”), Justice C. Cohen holds that the child allowances are not income of the insured parents, but rather escrow funds the mother is entrusted with to spend for the welfare of her children. Certainly, it was held, it is not income of the father, who does not receive the money, neither into his possession nor for his enjoyment. The Court added that “the legislator’s intention in allocating an allowance to children would be entirely thwarted and frustrated if the children’s allowance was deemed as income of their parents, and all types of authorities would be able to get a hold thereof and take it from the mouths of the children in order to collect payment from their parents.” (Sin Case, on p. 411; see also LCA 3101/00 Betiashvili v. The Competent Authority [2002] IsrLC 57(1) 183). Indeed, a ruling of the National Labor Court held that the person who is entitled to the child allowance is the insured parent and not the child directly, and that the parent does not hold the money in trust for his child in the legal sense. (Azulay Case, Paragraphs 4-5 of the opinion of Justice V. Wirth Livne). However, this Court has not ruled on the issue, and the petition filed on the opinion in the Azulay Case was dismissed in limine because it was theoretical, and did not state a position on the merits of the issue. (HCJ 967/07 Jane Doe v. The National Insurance Institute (April 29, 2007)). In addition, it should be noted that in the Azulay Case, a minority opinion was voiced by Deputy President E. Barak-Ussoskin. This position, which was based, inter alia, on the said judgments of this Court, asserted that the right to child allowance is granted to the child and not to the parent, and that the parent receives the allowance in trust in order to care for the welfare of the child.

In any event, I do not believe that we are required to decide this issue, but we should rather assume that the legislator, when determining the child allowances, had in mind the welfare and best interests of the children.

The Vaccination Program

26.The issue at bar mainly concerns the conditioning of part of the child allowance on vaccinating the child for whom the allowance is paid. Therefore, the purpose of the Vaccination Program in Israel should be briefly stated. As the respondents clarified, the professional position of the Ministry of Health is that vaccines are a means of utmost importance for protection of the health of children and of the general public. The vaccine system currently in place protects the population in general and children in particular from serious morbidity. The importance of the vaccines is not expressed merely in vaccinating children, but also in ensuring the vaccine is timely given, in accordance with the recommendations of the Ministry of Health. This was addressed in the past by Deputy President E. Rivlin:

“There is no doubt that compliance with the vaccination dates is of great importance, and it is the duty of the persons charged with it to ensure and verify that there is no unjustified delay in vaccinating infants. The schedule set for vaccinating infants was set for good reason, and it obviously must be adhered to with the utmost attention and the strictness required in such a matter.” (CA 9628/07 Shalom v. Clalit Health Services, Paragraph 6 (September 2, 2009)).

27.The Ministry of Health deems the vaccination of children to be of great importance on two levels: the first level concerns the protection of the health of the individual child receiving the vaccine. The respondents state that a vaccine is the only way to ensure protection of the individual from the diseases against which the children are vaccinated. They explain that in a world that has become a type of “global village,” there is a risk that any immigrant or tourist will bring with him diseases that are not currently found in Israel, and which may infect those who are not immunized against such diseases. The second level concerns what is termed “herd immunity.” Herd immunity protects individuals in the public who have not been vaccinated for justified reasons, such as newborn babies who have yet to reach the age in which the vaccine is administered, the elderly person whose immune system is not functioning properly, or other persons at risk with respect to their immune systems, such as people suffering from serious illnesses or undergoing chemotherapy. In addition, herd immunity protects the small percentages of individuals who were vaccinated but are not reacting to the vaccine. Herd immunity is only achieved when there is a high coverage rate of vaccinated individuals in society and so long it is maintained.

Herd immunity creates a unique characteristic with respect to the issue of children’s vaccination, since the individual decision of each parent as to whether or not to vaccinate his children has an effect on the entire public. In addition, a “free rider” problem may develop in this regard, whereby a parent will choose not to vaccinate his children on the assumption that herd immunity will protect them from the diseases against which the vaccines protect. A wide-scale phenomenon of free riders could harm the herd immunity and thus harm the general public.

28.It appears that the majority of the petitioners also recognize the importance of vaccines and their significant contribution to public health; the main dispute is about what measures should be taken in order to encourage the vaccination of children. However, the petitioners in HCJ 908/11 challenge this starting point, arguing that the effectiveness of vaccines and the severity of their side effects are in dispute. It appears to me that this position cannot change the said starting point. It seems that the position of the Ministry of Health regarding the importance of vaccines is a prevalent and very common position in Israel and around the world. (See e.g. Avraham Sahar “Opportunity Makes the Thief...” Beliefs, Science and the Vaccine Victims’ Insurance Law, 5750-1989” Medicine and Law 36 on p. 105 (2007) (hereinafter, “Sahar”); Bilhah Kahana “The Vaccine Victims’ Insurance Law – A Law that is Not Enforced” Medicine and Law 38 on p. 14 (2008)). Insofar as we are aware, to date no causal link has been scientifically proven between vaccines and neurological or other damages. However, medical science recognizes that vaccines, or to be precise, the fever caused in some children as a result of vaccination, can create a risk and cause damage to a very small percentage of children with a certain genetic predisposition who receive a vaccine. Nonetheless, it is unclear whether, even if the vaccine had not been given, damage could have been caused as a result of another fever-inducing disease. (See Tali Sagi “Comments on the Article “Opportunity Makes the Thief - Beliefs, Science and the Vaccine Victims’ Insurance Law”” Medicine and Law 36 on p. 116 (2007)). In addition, there is broad consensus that even if there is a certain risk, it is very small, and that the benefit resulting from the vaccine is much greater:

“The risk entailed in receiving the vaccine, even though it does in principle exist, is very distant and rare, while the benefit and necessity of the vaccine to the health of the child are not doubted” (CA 470/87 Eltori v. The State of Israel – The Ministry of Health [1993] IsrSC 47(4) 146, 153).

Examples from Israel and around the world can illustrate this risk. When the public immunization level declines, usually due to fears raised by vaccine opponents, there are reports of outbreaks of epidemics which were ostensibly extinct, causing severe injuries. This was the case in Britain after the rate of persons immunized against pertussis dropped to approximately 30% in early 1980; a pertussis epidemic broke out leading to the hospitalization of approximately 5,000 children and the death of twenty-eight children (Sahar, on p. 106). In Israel, an outbreak of measles occurred in 2003 among a population that did not habitually vaccinate. Within two weeks, sixty children fell ill, out of whom one child passed away from the disease. Another outbreak occurred in 2007-2008 after a sick tourist arrived from England. The disease spread among a non-immunized population and within several months 1,452 cases of measles were reported.

29.It should further be noted that the case law holds that the administrative authority, and certainly the legislative authority, may rely on expert opinion, even if there is a contradicting opinion, and the court will honor the authority’s decision between the contradicting opinions. “When a law is based on a matter within professional expertise, the fact that there are contradicting opinions on such issue does not justify striking it down.” (HCJ 6976/04 The “Let the Animals Live” Association v. The Minister of Agriculture and Rural Development, Paragraph 11 (September 1, 2005) (hereinafter, “LAL Case”); see also HCJ 1554/95 Gilat Supporters v. The Minister of Education and Culture [1996] IsrSC 50(3) 2, 19; HCJ 4769/95 Menachem v. The Minister of Transport [2002] 57(1) 235, 271 (hereinafter, “Menachem Case”)). Understandably, had there been a well-established and prevalent position among medical experts believing that the risks from the vaccines exceed the benefit, it would have affected the constitutional analysis of the Amendment being examined before us. However, this is not the factual situation. As I stated, the prevalent and recognized position worldwide is that the benefit derived from the vaccines immeasurably exceeds the risk inherent therein. (See e.g. . This position has opponents, but it appears that they are the relatively marginal minority. Therefore, this will be the starting point for the continuation of our discussion.

The MMRV Vaccine

30.As mentioned above, according to the Amendment to the National Insurance Law, the Director General of the Ministry of Health is required to publish a program of the vaccinations required. The child allowance will be reduced only for parents who have not vaccinated their children with the vaccines included in the program published. This program currently includes only one vaccine, the MMRV, also known as the quadrivalent vaccine, which is given to infants at the age of one year in a single dosage. Another dose is given to children in first grade, but this dose is not included in the Vaccination Program published. It is therefore appropriate to provide some details on this vaccine.

31.The quadrivalent vaccine, as its name suggests, protects against four diseases: measles, mumps, rubella and chicken pox. The vaccine is common in many countries worldwide. All European countries recommend a vaccine against measles, mumps and rubella. The vaccine against chicken pox is recommended in the United States, Australia, Canada, Germany, Greece, Latvia, and Japan.

32.Measles is a serious childhood disease. The disease may cause serious complications in the respiratory airways and in the nervous system. Approximately one third of patients will develop complications such as otitis media, diarrhea and keratitis. Rarer complications are pneumonia and encephalitis (one in 1000 cases). A very rare complication of the disease, which may appear approximately ten years after its manifestation, is a complication that manifests as a degenerative disease of the brain called subacute sclerosing panencephalitis and which causes serious and irreversible damage to the central nervous system, including mental deterioration and seizures. The risk of complications is higher among children under the age of five, among adults over the age of twenty, and among patients with a suppressed immune system. 1-3 children of every 1,000 patients die from the disease. Worldwide, measles is responsible for approximately twenty-one percent of mortality resulting from diseases preventable by vaccines. Measles is highly contagious, and a person who is not immunized and is exposed to a patient has a general risk of 90% of being infected. The vaccine against measles is very effective. 95% of children who receive the vaccine at the age of one develop antibodies against the disease, which give them long-term immunity. A few lose the protection against the disease after several years, and to address that, a repeat vaccine was introduced in Israel to be administered at school age. It should further be noted that in outbreaks of measles in Israel, the highest morbidity rates were of infants below the age of one, as they were not vaccinated against the disease.

33.Measles manifests in swelling in the salivary glands and in the glands beneath the ear lobe, sore throat, high fever, headaches and weakness. In approximately ten percent of patients, meningitis may develop, which manifests in vomiting and headaches. A common complication among adults is orchitis; more rare complications are an infection in the joints, thyroid, kidney, cardiac muscle, pancreas and ovary, deafness and other complications in the nervous system. Manifestation of the disease in a pregnant woman in the first trimester causes an increased rate of spontaneous miscarriage. The disease is more severe among adults and the rare mortality from the disease is mainly among this group. The vaccine against the disease is very effective. 80% of persons vaccinated with a single dosage are protected, and 90% are protected after receiving 2 doses.

34.Rubella may, in certain cases, cause complications such as encephalitis, which is more common in adults, and hemorrhaging due to a decline in the number of platelets, a phenomenon common mainly in children. Among women in the first months of pregnancy, rubella may harm the developing fetus and cause the death of the fetus or severe birth defects, which include eye defects that cause blindness, heart defects, deafness, defects in the nervous system which cause behavior disorders, and mental disability.

35.Chicken pox manifests in a high fever accompanied by a rash with blisters. Complications of the disease are pneumonia and encephalitis, a severe bacterial infection of the skin, a decline in the number of platelets and in rare cases hemorrhaging, kidney dysfunction, and even death. The disease is more severe among adolescents and adults, and is especially serious among persons with suppressed immunity who cannot receive the vaccine. Cases of death from chicken pox have been described among children treated with corticosteroids, which are frequently given as a treatment for other diseases (such as asthma). Contracting chicken pox in the first twenty weeks of pregnancy may cause birth defects in the eyes, limbs, skin and nervous system. Contracting the disease shortly after birth is especially dangerous for a newborn. Patients who have recovered carry the “varicella-zoster” virus in a dormant state in their body. This virus may, years later, or when the immune system is weakened, cause an outbreak of a disease called “herpes zoster.” This disease causes severe local pain which may last for a long time. The vaccine results in the development of protection in 85% of the persons vaccinated at the age of one year. The vaccine protects against a serious disease with complications, and giving two doses leads to a very high protection of 97%, to a point where it is impossible to identify chicken pox.

36.With respect to the MMRV vaccine, the vaccination coverage in Israel among the general population was on average 90% between the years 2006 and 2009. It should be noted that according to what we have been told, the position of professionals is that to achieve “herd immunity” with the MMRV vaccine, the vaccination coverage required in the population is approximately 95%.

Now that the factual foundation has been laid, the legal aspect shall be built upon it.

Examination of the Constitutionality of the Amendment to the National Insurance Law

37.We should first reiterate what is known: that the Court will not be quick to intervene and repeal statutory provisions enacted by parliament. In this regard, the court must exercise judicial restraint, caution and reserve:

“Indeed, striking down a law or part of it is a serious matter, not to be taken lightly by a judge. Striking down secondary legislation for conflicting with a statute is not the same as striking down primary legislation for conflicting with a basic law. By striking down secondary legislation, the judge gives expression to the desire of the legislator. By striking down primary legislation, the judge frustrates the desire of the legislator. The justification is that the legislator is subject to supra-statutory constitutional provisions, which he himself set. (See A. Barak “Judicial Review of the Constitutionality of a Statute”, Law and Governance C 403 (5756)). Nevertheless, considerable judicial caution is required.” (LAL Case, Paragraph 9).

However, I do not accept the respondents’ position that the judicial restraint required in this case is similar to that required for constitutional review in areas of economy and finance. As is known, case law mandates that this Court exercise particular restraint in areas of economy and finance, which involve far-reaching social and economic aspects. It has been held that the authorities entrusted with the economic policy should be allowed broad leeway “as the entities in charge of determining the comprehensive policy, and bearing the public and national responsibility for the State’s economy and finance.” (Menachem Case, on p. 263; see also HCJ 8803/06 Ganei Chuga Ltd. v. The Minister of Finance, comments of Justice Procaccia (April 1, 2007); Lahav Case, Paragraph 63). In the case at bar, although the Amendment to the National Insurance Law is part of the Arrangements Law, it is not a law whose essence is budgetary or economic. Although this is a socio-public matter, this is not what was meant by the special judicial restraint mentioned. As the respondents emphasized, the purpose of the Amendment is not economic and is not monetary savings. On the contrary, the purpose of the Amendment is to ensure that no child loses his allowance, since the purpose is that all children be vaccinated. Hence, I do not believe that the said case law applies to this matter. It is, however, clear the judicial restraint and reserve required by the mere constitutional review of an act of the Knesset also apply to the case before us.

38.As is known, constitutional review is divided into three stages. At the first stage, it is necessary to examine whether the law in question violates constitutional rights enshrined in the basic laws, and in the case before us, Basic Law: Human Dignity and Liberty (hereinafter, “Basic Law”). If the answer is negative, the constitutional review ends and it should be held that the law in question is constitutional. If the answer is affirmative, it is necessary to proceed to the second stage at which we examine whether the violation satisfied the conditions set in the Limitation Clause in Section 8 of the Basic Law. In order for the law to be declared constitutional, the violation must satisfy all of the conditions set forth in the Limitation Clause. If one of the conditions is not met, it is necessary to proceed to the third stage, which is the stage of the remedy for the unlawful violation. (HCJ 2605/05 Human Rights Unit v. The Minister of Finance, Paragraph 16 of the opinion of President Beinisch (November 19, 2009); HCJ 10662/04 Hassan v. The National Insurance Institute, Paragraph 24 of the opinion of President Beinisch (February 28, 2012) (hereinafter, “Hassan Case”); Lahav Case, Paragraph 75). As held in the Hassan Case, this method of constitutional analysis will be identical both when we are concerned with civil and political rights and when we are concerned with social and economic rights. (Hassan Case, Paragraph 31 of the opinion of President Beinisch).

We shall begin, therefore, at the first stage of constitutional review and examine whether, as the petitioners claim, the Amendment to the National Insurance Law indeed violates rights enshrined in Basic Law. In this framework, we will specify three principal rights that the petitioners mentioned in their pleadings: the right to a dignified life or the right to social security, the right to autonomy, and the right to equality.

The Violated Rights: The Right to a Dignified Life

39.Nowadays, no one disputes that the human dignity enshrined in Basic Law also includes the right to a minimal dignified existence, including both the positive and negative aspects of the right. This right means that “a person will be guaranteed the minimum of material resources that will allow him to sustain himself in the society in which he lives[.]” (HCJ 366/03 Commitment to Peace and Social Justice v. The Minister of Finance [2005] IsrSC 60(3) 464, 482 (hereinafter, “CPSJ Case”)). It was held that this right is at the core and nucleus of human dignity:

“Living in starvation and without shelter, while constantly searching for handouts, is not a dignified life. A minimal dignified existence is a condition not only to preserving and protecting human dignity, but also to exercising other human rights. There is no poetry in a life of poverty and deprivation. Without minimum material conditions, a person lacks the ability to create, aspire, make his choices and realize his freedoms.” (Hassan Case, Paragraph 35 of the opinion of President Beinisch).

It was further held that the right to a dignified life is not a right derived from the right to human dignity, but a right that constitutes a tangible manifestation of human dignity. (Hassan Case, Paragraph 36 of the opinion of President Beinisch; CPSJ Case, on p. 479).

40.The right to a dignified life is protected by the State using a variety of measures, systems and arrangements, and there is no doubt that the welfare legislation and allowances of the National Insurance Institute constitute a considerable and significant part of the realization of this right. The child allowances also constitute an additional tool to realize the right, since families living in poverty due to, inter alia, the expenses of raising children, can gain much assistance from these allowances and rise above the threshold that enables a dignified life. It should indeed be kept in mind that child allowances are universal allowances given according to the make-up of the family, and are not dependent on the family income. Therefore, the object of realizing a dignified life will not always be relevant to these allowances, compared to income assurance, for example, which is an allowance whose main purpose is to create a lasting safety net for families that need it. (Hassan Case, Paragraph 44 of the opinion of President Beinisch). However, there might be cases in which families on the edge of the last safety net will fall below it if they are denied the child allowance. The assumption is that “the gamut of the welfare arrangements granted in Israel provide the ‘basket’ required for a minimal dignified life.” (Hassan Case, Paragraph 46 of the opinion of President Beinisch).

41.Despite the aforesaid, I believe that in the case at bar, the petitioners have not presented a sufficient factual foundation to prove the existence of a violation of the right to a dignified life resulting from the Amendment to the National Insurance Law. As is known, a person who claims a violation of a constitutional right bears the burden of proving such violation. (Aharon Barak, Interpretation in Law – Constitutional Interpretation 374 (Vol. 3, 1994)). The petitioners bear the burden of demonstrating that after examination of the range of services provided to the family, reduction of the child allowances will cause harm to the dignity of families whose material living conditions will fall short. At the very least, and under the lenient approach, they should have presented individual cases that indicated the alleged harm; then, the burden of proof would have shifted to the State. (See the comments of President Beinisch in the CPSJ Case, on p. 492-493; HCJ 4124/00 Yekutieli v. The Minister of Religious Affairs, Paragraph 48 of the opinion of President Beinisch (June 14, 2010) (hereinafter, “Yekutieli Case”)). In the CPSJ Case, it was held that the mere reduction, even if it is a significant reduction, in income assurance allowances, does not in itself  prove a violation of the right to a dignified life, and it is necessary to examine the gamut of services and arrangements granted as a safety net in the State of Israel. “The examination is always concrete and consequential.” (CPSJ Case, Paragraph 19 of the opinion of President Barak; see also PHR Case, on p. 334; HCJ 10541/09 Yuvalim S.D.I. Ltd. v. The Israeli Government (January 5, 2012)).

42.The above is all the more relevant to the case before us. First, the petitioners did not point to any data proving their claim regarding the violation of the right to a dignified life of families to whom the Amendment will apply. The reduction in the child allowance cannot, in and of itself, establish a foundation for proving the violation. “The right to dignity, as well as the right to a dignified life, is not the right to a monthly allowance in a certain amount.” (CPSJ Case, on p. 485).

Second, this case concerns child allowances, distinguishable from income assurance allowances. As I stated, while the central purpose of the latter is to create a safety net for the realization of the right to a dignified life, this is merely one of the purposes of the child allowance. Therefore, while there are grounds to assume that denying income assurance allowance for reasons other than the existence of different sources of income violates, under the appropriate circumstances, the right to a dignified human existence of the person whose allowance was denied (see Hassan Case, Paragraph 46 of the opinion of President Beinisch), it is difficult to make a similar assumption with respect to the denial of the child allowances, and certainly with respect to their reduction. The case of child allowances therefore requires even more data-based proof of the violation of the right to a dignified life.

Third, and perhaps most important, most of the reduction in the child allowances for families who do not vaccinate their children is made after an increase of a similar amount of the child allowance, as it was prior to the Amendment. The Amendment increased the child allowance for the second, third and fourth child by NIS 100 per month for each child. At the same time, the reduction due to non-vaccination is NIS 100 per month for each child. It should be emphasized that for a family with more than three children the reduction is capped by the Amendment at NIS 300 per month, such that the reduction will be paralleled by a NIS 300 per month increase of the child allowances for that family (for the second, third and fourth children). The increase was also taken into account for families with two or three children, because for these families the maximum reduction will be NIS 100 and NIS 200 per month, respectively, equal to the increase in the child allowances that these families will receive. The only difficulty pertains to a family with a single child. In such a family, a reduction may be made in the sum of NIS 100 per month if the child is not vaccinated with the MMRV vaccine without such family receiving an increase in the child allowance to which the family is entitled. However, even with respect to such a family, it cannot be said that a violation of the right to a dignified life has been proven. As said above, data showing such a violation for a family of this type was not presented. In the absence of data, it may also be assumed that families with one child are less at risk of deprivation compared to large families. (See data thereon in the article of Yoram Margalioth “Child Allowances”, the Berenson Book on 733, 747-748 (5760)). Finally, weight should be given to the fact that even for such a family, the child allowance to which the family is entitled is merely reduced and not fully denied. In any event, “a deduction from a person’s income . . . is not the same as not granting a benefit.” (Betzedek Case, on p. 409). Where the main reduction is made following an increase of a similar amount in the allowance, it should be deemed as not granting a benefit, not as a deduction from a person’s income.

The conclusion is therefore that the Amendment does not violate the right to a dignified life.

43.I should note that insofar as the petitioners claim a violation of the right to social security, as distinguished from the right to a minimal dignified existence, they did not provide any support for its existence as a constitutional right, and made no argument as to the content of such right as distinguished from the right to a minimal dignified existence. This Court has not yet discussed the status and scope of the right to social security in Israeli law. (See HCJ 5578/02 Manor v. The Minister of Finance [2004] IsrSC 59(1) 729, 737 (hereinafter, the “Manor Case”); PHR Case, on p. 333). The petitioners did not expand on this issue, and it appears that some of them did not specify the differences between the two rights at all. Hence, I saw no room to discuss the issue of violation of this right separately. This is also the case with respect to the claim of violation of the property right. The question of whether the constitutional right to property applies to child allowances has not yet been decided in the judgments of this Court. (See the comments of Justices (formerly) Grunis and Rivlin in the Manor Case). The petitioners in HCJ 7245/10 raise this claim in a laconic and unsubstantiated manner, and I therefore also did not expand on this claim. In addition, I should note that the contractual assertion raised by the petitioners should be dismissed. No link is required between the insurance contributions collected by the National Insurance Institute and the allowances paid to entitled persons in respect of the various grounds for entitlement. (Lahav Case, Paragraph 57). Therefore, no harm is caused to the expectation of parents who pay national insurance contributions and whose child allowance will be reduced as a result of not vaccinating their children and a fortiori when the reduction in the child allowances almost fully corresponds to the increase in the amount of the allowance by the Amendment.

The Violated Rights – The Right to Autonomy and Parental Autonomy

44.The petitioners in HCJ 908/11 raised, at the center of their arguments, the violation of the right to autonomy, the right to parental autonomy and the right to parenthood. “One of the most important basic values is the value of the individual’s freedom of will” (Aharon Barak, Interpretation in Law – General Theory of Interpretation, 301 (vol. 1, Ed. 3, 1998)). This value of autonomy constitutes part of human dignity and is constitutionally protected by the Basic Law (HCJ 4330/93 Ganam v. The Israel Bar Association [1996] IsrSC 50(4) 221, 231 (hereinafter, the “Ganam Case”)). The meaning of the right to autonomy is the right of every individual to decide on his actions and wishes, according to his choices, and to act according to such choices:

 A person’s right to shape his or her life and fate encompasses all the central aspects of his or her life: place of residence, occupation, the people with whom he or she lives, and the content of his or her beliefs. It is a central existential component of the life of every individual in society. It expresses recognition of the value of every individual as a world unto him or herself. It is essential for the self-determination of every individual, in the sense that the entirety of an individual’s choices constitutes his or her personality and life.

(CA 2781/93 Ali Daka v. Haifa “Carmel” Hospital [1999] IsrSC 53(4) 526, 570 (hereinafter, the “Ali Daka Case”). The right to autonomy is a framework right from which many other rights are derived. (See Ganam Case; HCJ 7357/95 Barki Feta Humphries (Israel) Ltd. v. State of Israel [1996] 50(2) 769; see also Ali Daka Case, on p. 572). The importance of the right to autonomy was recognized especially in the context of giving or avoiding medical treatment, and it gives rise to a separate cause of action which entitles the claimant to damages. (Ali Daka Case).

45.One of the aspects of the right to autonomy is the right to parental autonomy. Parents are the natural guardians of their children. (Section 14 of the Legal Capacity and Guardianship Law, 5722-1962 (hereinafter, the “Legal Capacity Law”)). As such, they have the “obligation and the right to care for the needs of the minor, including his education, studies, training for work, occupation, and employment, as well as preserving, managing and developing his assets; also attached to this right is the permission to have custody of the minor and authority to represent him and to determine his place of residence.” (Section 15 of the Legal Capacity Law). The parents are obligated to ensure the “best interests of the minor [in the way that] devoted parents would act under the circumstances.” (Section 17 of the Legal Capacity Law). This Court’s rulings have recognized a very broad autonomy of parents in raising their children. Several reasons are presented as underlying this recognition. First, this recognition derives from the natural connection between a child and his parents. Second, it is commonly assumed that the parents, who are in charge of the family unit and know it from every aspect, will make the best decisions for the children. The supplementary assumption is that outsiders will not always be able to make the best decisions for the minor because the decisions often entail emotional aspects. Third, often these are issues on which there is no social consensus. Finally, the fact that the parents are those who will need to cope with the practical repercussions of the decision is taken into account. (LCA 5587/97 The Attorney General v. John Doe – Minor, PDI [1997] IsrSC 51(4) 830, 860 (1997)). However, it should be emphasized that the autonomy of parents vis-à-vis their children is not absolute and is limited by the principles of the child’s best interests and his rights.

46.Nevertheless, I do not believe that any harm to autonomy or parental autonomy will be recognized as constitutional harm which requires compliance with the terms and conditions of the limitation clause. Obviously, the closer the harm is to the core of the right, the greater the inclination to recognize it as constitutional violation. (See the comments of Deputy President Rivlin in CA 8126/07 The Estate of the Late Bruria Tzvi v. Bikur Holim Hospital (January 3, 2010)). “Overexpansion of the extent of the constitutional right should be avoided. Sweeping expansion of the limits of the constitutional right at the first stage, and “automatically” proceeding to the tests of the limitation clause in any case in which it is argued that legislation violates that right, may lead, in the overall balance, to an erosion of the protection granted by the basic laws.” (Hassan Case, comments of Justice U. Vogelman). It appears to me that two parameters may be examined to determine whether or not the violation will be recognized as a constitutional violation of the right to autonomy. First, the essence of the choice denied the individual should be examined. The more the harm to autonomy pertains to aspects concerning personal expression and self-realization of the person, the greater the inclination to deem it as a violation of a constitutional right. Denying a citizen of the State the possibility to marry the love of his life is not the same as denying another the option to choose the type of facilities that will be installed in the public park next to his home. A second parameter that should be examined in my opinion is the extent of coercion and denial of will. A prohibition that entails a criminal sanction is different from the denial of a minor financial benefit.

47.In the case at bar, I am not convinced that a violation of the constitutional right to autonomy or to parental autonomy has occurred. Even if I assume that the first parameter regarding the essence of the choice denied is met, the second parameter regarding the extent of the coercion is not fulfilled. The Amendment does not create an obligation to vaccinate children, nor does it impose a criminal sanction on non-vaccination. The monetary reduction that accompanies non-vaccination of children is not high and can range between NIS 100 and NIS 300 per month at most. Even if I do not disregard the fact that for some families this amount is significant, as mentioned above, it is, for the most part, a reduction of the same amount that was added to the child allowances in the Amendment to the National Insurance Law. Hence, I do not believe that the reduction in the Amendment may be deemed to violate the right to autonomy in its constitutional sense.

The Violated Rights: The Right of Equality

48.Much has already been said in the rulings of this Court on the right of equality, its status and importance, and it has been widely extolled:

The principle of equality is one of the building blocks of the law and constitutes the backbone and ‘life-blood’ of our entire constitutional regime. (Justice Landau in HCJ 98/69 Bergman v. The Minister of Finance [1969] IsrSC 23(1) 693, 698; HCJ 4805/07 Israel Religious Action Center of the Israel Movement for Progressive Judaism v. The Ministry of Education, Section 70 of the opinion of Justice A. Procaccia (July 27, 2008) (hereinafter, “IRAC Case”); HCJ 11956/05 Bashara v. The Minister of Construction and Housing (December 13, 2006)). The right of equality was recognized in our legal system in the early days of the State, when it received a place of honor in the Proclamation of Independence, and it was further established in various laws that were enacted by the Knesset over the years, and in the case law of this Court, which deemed it a ‘regal right’ and a principle which is ‘high above the other principles’.” (HCJ 2671/98 The Israel Women’s Network v. The Minister of Labor and Social Welfare [1998] 52(3) 630, 650; HCJ 2911/05 Elchanati v. The Minister of Finance, Section 17 of the opinion of Justice E. Hayut (June 15, 2008)); APA 4515/08 State of Israel v. Neeman, Paragraph 17 of my opinion (October 6, 2009) (hereinafter, “Neeman Case”)).

And elsewhere I stated:

            “It appears that no one disputes that equality is the keystone of a democratic regime and a central aspect of the relations between the individual and the State. No society can be maintained in a democratic state without equality, which is one of the derivatives of justice and fairness. Equality is a synonym for justice and fairness, as it appears to members of society in a certain period. Equality leads to justice, equality whose path is fairness. (See HCJ 7111/95 Federation of Local Authorities in Israel v. The Knesset [1996] IsrSC 50(3) 485, 502)” (HCJ 6298/07 Rasler v. The Israeli Knesset, Paragraph 18 of my opinion (February 21, 2012)).

The importance of the right of equality has been recognized and emphasized numerous times with respect to the distribution of budgets or resources of the State. “The resources of the State, whether land or money, as well as other resources, belong to all citizens, and all citizens are entitled to benefit from them according to the principle of equality, without discrimination on the basis of religion, race, sex or any other prohibited consideration.” (HCJ 1113/99 Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. The Minister for Religious Affairs [2000] IsrSC 54(2) 164, 170).

49.The right of equality, which creates the duty not to discriminate, does not mean equal treatment for everyone. It is a complex right which results from the fact that the common concept of equality seeks to give equal treatment for equals and unequal treatment for unequals. Equality does not require things to be identical. (HCJ 6427/02 The Movement for Quality Government in Israel v. The Knesset [2006] IsrSC 61 (1) 619, 677 (hereinafter, the “MQG Case”). Not every difference between people justifies distinguishing between them, but only a difference that is relevant to the matter in question. (HCJ 200/83 Veted v. The Minister of Finance [1984] IsrSC 38(3) 113, 119 (hereinafter, the “Veted Case”)). “The difference between wrongful discrimination and a permitted distinction depends, as is known, on whether a relevant difference exists between the groups that received different treatment from the authority.” (HCJ 6758/01 Lifshitz v. The Minister of Defense [2005] IsrSC 59(5) 258, 269; Yekutiel Case, Paragraph 35, 37 of the opinion of President Beinisch). In order to determine that the right of equality has been violated, it is necessary to examine who is the group of equals for the purpose of the matter at hand. The group of equals will be decided according to the purpose of the examined norm and the nature of the matter and the circumstances, as well as in accordance with common social conceptions. (HCJ 8300/02 Nasser v. The Israeli Government, Paragraph 37 (May 22, 2012) (hereinafter, the “Nasser Case”; Neeman Case, Paragraph 18 of my judgment; MQG Case, on p. 677; HCJ 1213/10 Nir v. The Speaker of the Knesset, Paragraph 14 of the opinion of President Beinisch (February 23, 2012) (hereinafter, the “Nir Case”; HCJ 4906/98 “Free Nation” for Freedom of Religion, Conscience, Education & Culture v. The Ministry of Construction and Housing [2000] IsrSC 54(2) 503, 513); Veted Case, on p. 119, 122; Yekutieli Case, Paragraph 36 of the opinion of President Beinisch).

In the case before us, it appears to me that it is possible to say that the right of equality   has been violated. As described above, child allowances are universal allowances that are granted to every family according to its composition. Their purpose is to assist in financing the expenses of raising children, and to prevent the family in general and the children in particular from becoming impoverished. Therefore, adding a condition to the receipt of the allowance that is dependent on the vaccination of the family’s children is foreign both to the structure of the allowance and to its purposes. Indeed, the child allowance serves the best interests and welfare of the children, and the assumption is that vaccinating the children is also in their best interests and protects their health. It is still a stretch to say that the condition is naturally integrated with this allowance. The main and natural condition to receiving the allowance is the number of children. Additions and conditions beyond that (apart from conditions such as residency, and without going into the issue of conditioning the allowances on income) would be foreign to the allowance, and therefore violate the right of equality. The fact that the allowances are intended for the best interests of the children also has repercussions for the determination that the right to equality has been violated. In fact, children whose parents decide not to vaccinate them are harmed twice, both by their non-vaccination and by the decision to reduce the allowances intended for their benefit. The equality group, therefore, is all parents who are insured pursuant to the National Insurance Law.

50.The petitioners argue that in principle, the national insurance allowances, the main purpose of which is social-welfare, should not be made contingent upon conditions intended to regulate behavior and achieve other social objectives that do not have a direct and close connection to the allowance granted. They emphasized that the allowances are not a prize for proper behavior. They also raise an understandable concern about the expansion of the conditions to the point of absurdity. Will it be possible to condition the granting of child allowances on the parents not smoking? On maintaining proper nutrition? On installing bars on home windows? Where will the line be drawn between behavior that ought to be encouraged through the conditioning of child allowance and that for which conditioning will not be the correct and constitutional tool? (See the comments of Members of the Knesset at the Finance Committee’s discussion on June 24, 2009).

51.“The main purpose of social insurance is to realize the State’s obligation to ensure a minimum standard of living for all of its residents, so that no person falls below the threshold of a dignified life. Social insurance, and the statutory frameworks intended to realize it, are an important component in realizing the idea of a society based on foundations of justice, equality and social care for the needy.” (Lahav Case, Paragraph 44; Johnny Gal

52.However, our work does not end here. Since we are concerned with primary legislation of the Knesset, it is necessary to examine the issue and ask whether the violation of equality in this case is a violation in the constitutional sense, i.e. whether it amounts to a violation of the right to human dignity enshrined in the Basic Law. “The Knesset has broad discretion in the task of legislation, and there are situations in which broader protection may be afforded against a violation of equality caused by an administrative authority than to one inflicted by the legislator.” (Nasser Case, Paragraph 43). In the MQG Case, an interim model was adopted for interpretation of the term human dignity in the Basic Law:

The interim model does not limit human dignity merely to humiliation and contempt, but it also does not expand it to all human rights. According to this model, human dignity includes those aspects of human dignity which find, in various constitutions, manifestation in special human rights, and are characterized by having, according to our perception, a pertinent and close connection to human dignity (whether at its core or in its margins). According to this approach, human dignity may also include discrimination that is not humiliating, provided that it is closely related to human dignity as expressing the individual’s autonomy of will, freedom of choice and freedom of action, and other such aspects of human dignity as a constitutional right.

(MQG Case, on p. 687). Not every violation of equality, therefore, amounts to a constitutional violation. In order to prove a violation of the constitutional equality, it is necessary to demonstrate that the violation of equality has a pertinent and close connection to human dignity (whether at its core or in its margins). (See also Nir Case, Paragraph 11 of the opinion of President Beinisch; HCJ 9722/04 Polgat Jeans Ltd. v. The Israeli Government (December 7, 2006); HCJ 8487/03 IDF Disabled Veterans Organization v. The Minister of Defense [2006] IsrSC 62(1) 296, Paragraph 23; Nasser Case, Paragraph 44; Lahav Case, Paragraph 76).

53.It appears that the discrimination in this case violates the constitutional right of equality as part of human dignity. The fact that a small group of residents is excluded from the group of all residents with children because of its choice not to vaccinate its children violates the human dignity of this group. The gap created between the two groups creates a sense of discrimination of the latter group, and has a close connection to human dignity. (See, similarly, Lahav Case, Paragraph 92). The violation is comprised of both the lack of respect for the belief or choice of this group not to vaccinate its children for various reasons, and the sense that other parents, whose actions may harm the best interests of their children or the best interests of the public in other ways, continue to receive full child allowances. The sense is that the legislator focused specifically on this group and on this social objective, which is the only one for which a condition is imposed on the child allowances, harming the dignity of the chosen group. (See Nasser Case). The consequence that this reduction has on the distinction between groups of children also contributes to the conclusion that the right of equality has been constitutionally violated.

However, it appears that there is no need to rule on this issue, in light of my conclusion that the above violation satisfies the requirements of the limitation clause. I will proceed, therefore, to examine the violation through the lens of the limitation clause in Basic Law.: Human Dignity and Liberty.

 

The Limitation Clause

54.It is well known that the right of equality, like other rights, is not an absolute right, and as such it requires a balancing with other rights and interests relevant to the issue in question. This balance is formed in the limitation clause set forth in Section 8 of Basic Law: Human Dignity and Liberty:

There shall be no violation of rights under this Basic Law except by a law befitting the values of the State of Israel, enacted for a proper purpose, and to an extent no greater than is required or by regulation enacted by virtue of express authorization in such law.

President Barak stated the importance of the limitation clause in the MQG Case:

This provision plays a central role in our constitutional structure. It is the foothold on which the constitutional balance between the individual and the general public, between the individual and society, rests. It reflects the concept d. (See D. Hodgson, Individual Duty Within a Human Rights Discourse (2003)). It reflects the concept that the human rights set forth in Basic Law: Human Dignity and Liberty are not absolute but rather relative. They are not protected to their full scope. The limitation clause emphasizes the concept that the individual lives within the confines of society, and that the existence of society, its needs and tradition, may justify a violation of human rights. (See re. United Mizrahi Bank Case, p. 433; re. Investment Managers Bureau Case, p. 384; APA 4436/02 Ninety Balls – Restaurant, Members Club v. The City of Haifa, PDI IsrSC 58(3) 782, 803 (hereinafter, “re. Ninety Balls Case”) (re. MQG Case, on p. 691-692).

55.The limitation clause contains four conditions, only upon the cumulative fulfillment of which will the non-constitutionality of the prejudicial law be prevented. The first condition is that the violation of the human right was made in or by a law or by virtue of explicit authorization therein. The second condition is that the prejudicial law befits the values of the State of Israel. The third condition is that the prejudicial law is intended for a proper purpose. The fourth condition is that the law violates the right to an extent no greater than is required.

56.There is no dispute that the first condition is satisfied. In addition, the petitioners did not raise claims with respect to the satisfaction of the second condition. Therefore, all that remains is to examine the existence of a proper purpose and the proportionality test.

57.“The purpose of a law that violates human rights is proper if it is intended to achieve social objectives that are consistent with the values of the State in general, and exhibit sensitivity to the place of human rights in the overall social fabric.” (MQG Case, on p. 697). It was further held that the more important the right violated, and the greater the harm, the stronger the public interest needed to justify the violation. (MQG Case, on p. 698-700; Yekutieli Case, Paragraph 44 of the opinion of President Beinisch; Nir Case, Paragraph 19 of the opinion of President Beinisch; Hassan Case, Paragraph 55 of the opinion of President Beinisch). Part of the petitioners’ claims regarding the satisfaction of the proper purpose condition focuses on the violation alone and not on its purpose. In addition, the petitioners argue that the purpose of increasing the vaccination rate is extraneous to the purpose of the allowances and may create a dangerous precedent of reducing allowances on various grounds. As I stated above, I do not believe that every conditioning of allowances is prohibited, and the fear of a slippery slope is a matter for the proportionality test. It appears to me that the purpose of increasing the rate of vaccination among children is a proper purpose which promotes an important social objective of caring for public health in general and children’s health in particular. The purpose underlying the Amendment does not focus only on children that have not yet been vaccinated, but also on additional populations that may be harmed as a result of non-vaccination of such children, including newborn infants whose time to be vaccinated has yet to arrive, populations who are unable to be vaccinated for various medical reasons, a certain percentage of the population whom the vaccination does not protect, despite being vaccinated, etc. As stated above, the diseases against which the vaccines protect might cause serious complications that compromise a person’s health and in rare cases might even cause his death. In this sense, the purpose of the Amendment has a close connection to the right to health and life. Therefore, even if we say that the Amendment seriously violates an important right, the purpose of the Amendment is sufficiently strong and important to justify the violation.

58.I further add that the purpose of the Amendment also expresses the principle of mutual guarantee. A separate question is whether encouraging vaccination could be deemed as a proper purpose if we were concerned only with the best interests of the children who have not yet been vaccinated. However, the purpose does not concern only the best interests of the children who have not been vaccinated or whose parents do not intend to vaccinate them, but the best interests of a broader population, as described above. The non-vaccination of such children may have an effect not only on their health and life, but on the health and life of a broader population. The principle of mutual guarantee, alongside the said purposes, justifies deeming the purpose of the Amendment as a proper purpose. It should be noted that this principle is not extraneous to the National Insurance Law, but rather, as I already mentioned, underlies it, albeit in a different context.

The conclusion is therefore that the proper purpose condition is satisfied. All that remains is to examine is whether the violation meets the proportionality test of the limitation clause.

59.The determination that the purpose of the violating law is proper does not mean that all of the measures taken to achieve it are legitimate. The end does not always justify the means. (Yekutieli Case, Paragraph 47 of the opinion of President Beinisch). The proportionality test was created for this situation. The test is divided into three subtests, all three of which must be satisfied in order to hold that the violation is proportionate. The first subtest is the “compatibility test” or the “rational connection test”. In accordance with this test, a connection of compatibility is required between the end and the means. The second subtest is the less harmful means test. According to this test, the legislator is required to choose a measure which achieves the legislative purpose and which least violates the human right. The third subtest is the proportionality test in the narrow sense. It examines the proper relation between the benefit derived from achievement of the proper purpose and the scope of the violation of the constitutional right.

60.It appears to me that the Amendment satisfies the rational connection test. It should be noted that several means might achieve the end. In addition, there is no need to prove that the means will definitely achieve the end, and a reasonable degree of probability of achieving the end is sufficient. (MQG Case, on p. 706; Hassan Case, Paragraph 59 of the opinion of President Beinisch). It should further be emphasized that there is no requirement that the means chosen achieve the end in full, and partial achievement, not minor or negligible, of the purpose following the use of the means chosen is sufficient. (Nir Case, Paragraph 23 of the opinion of President Beinisch; Hassan Case, Paragraph 59 of the opinion of President Beinisch). Indeed, it is impossible to know for certain whether the Amendment will achieve its objective and whether the percentage of vaccinated persons will rise significantly and create “herd immunity”, or at the very least create a broader protection for the public. However, it is possible to say that there is a sufficiently high probability that such objective will be achieved. The respondents presented data regarding the success of similar programs in countries worldwide and about the support of the World Bank for such programs. (See also Gal, on p. 256-257; report of the Knesset Research and Information Center of June 23, 2009 regarding increasing and conditioning the child allowances). In addition, data was presented regarding a similar program implemented in Israel that made the receipt of maternity allowance contingent upon delivery in a hospital in order to reduce the phenomenon of home births. The respondents report that following this legislation, the number of home births in Israel decreased significantly. Past experience therefore indicates a substantial probability of achieving the objective with this measure. It should also be added that the assumption is that some parents who do not vaccinate their children are not acting based on ideological reasons, and that there is a “free rider problem” whereby parents are in no hurry to vaccinate their children and rely on the vaccination of the entire public to protect their children against outbreaks of diseases. The respondents also indicated the difficulty of late vaccination of children, which the Amendment might solve by incentivizing parents to vaccinate their infants on time. Finally, I note that after the Amendment is implemented and real data collected regarding its repercussions, it will be possible to reexamine the reality created, and it might transpire that this reality does not meet the rational connection test or another proportionality test. (See HCJ 9333/03 Kaniel v. The Israeli Government [2005] IsrSC 60(1) 277, 293).

61.The Amendment, in my mind, the second subtest, the less harmful means test. It should be kept in mind for the implementation of this test that the court does not put itself in the shoes of the legislator, and that it will intervene only when it is convinced that the expected purpose may be achieved through the use of less harmful means –

When examining the severity of the violation and whether there is a less harmful means through which it is possible to achieve the purpose of the legislation, the court does not put itself in the shoes of the legislator. The assumption underlying the test of need is that there is maneuvering space in which there may be several methods for achieving the objective of the legislation, from which the legislator can choose one method. So long as the chosen method is within this maneuvering space, the court will not intervene in the legislator’s decision. The court will be prepared to intervene in the method chosen by the legislator only where it is possible to demonstrate that the harm is not minimal, and that the purpose of the legislation may be achieved through the use of less harmful means.”

(Yekutieli Case, Paragraph 45 of the opinion of President Beinisch). Indeed, there is a range of means for achieving the purpose of encouraging vaccination. Some of these means are more harmful than the means adopted by the legislature, and therefore are irrelevant for the purpose of the test in question. This is the case with respect to criminal sanctions on anyone who fails to vaccinate his children, as proposed by some of the petitioners, and for denying school attendance for those who cannot provide confirmation of vaccination, as is done in the United States. (James G. Hodge & Lawrence O. Gostin, “School Vaccination Requirements: Historical, Social and Legal Perspectives” 90 Ky. L.J. 831 (2001-2002)). It should further be emphasized that the economic sanction used in the Amendment is very similar to the denial of a benefit, since in the majority of cases, the reduction that will be made in the child allowance of parents who have not vaccinated their children is equal to the increase in the child allowances in the same Amendment. The petitioners refer to additional means that concern informational activities and increasing accessibility to Family Health Centers. With respect to informational activities, this is certainly an appropriate means, but it is included and precedes implementation of the Amendment itself. The respondents stated that a campaign is planned for informing the population about the law, in which the importance of vaccination will also be emphasized. Obviously, the sanction of reduction of child allowances will not be used against those who are convinced by the informational activity and vaccinate their children. Therefore, the informational means is also incorporated into the means chosen. The concern, of course, is that the informational means are insufficient in view of the vaccination “market failure,” whereby, as aforesaid, a child who is not vaccinated may be protected against the outbreak of diseases due to the vaccination of the population around him, but this failure may cause the non-vaccination of a certain population, which will cause the outbreak of an epidemic therein.

62.Regarding the accessibility of the Family Health Centers, this difficulty pertains to the Bedouin population in the Negev, and mainly to the population of the unrecognized villages in the Negev. Due to this difficulty, which the respondents recognize, the implementation of the Amendment was postponed in order to make arrangements and increase the accessibility of Family Health Centers to this population. However, the steps specified in the respondents’ response are satisfactory with respect to the level of accessibility achieved and the efforts being made to further increase it. The respondents report that there are currently forty-five Family Health Centers spread throughout the southern district, twenty-five of which service the Bedouin community: thirteen centers in permanent settlements, eight portable centers for the Bedouin villages, and centers in the Jewish settlements which also service the Bedouin population. There is also a special mobile family health unit to provide vaccinations for the Bedouin population. This mobile unit travels every day through a different location in the unrecognized villages and is intended to vaccinate children of families who have not visited Family Health Centers. The unit is operated five times a week between 8:00 and 16:00. Three centers in Bedouin settlements which were closed have been reopened and a petition filed on the matter was dismissed with consent. (HCJ 10054/09). The respondents are also working to encourage hiring of male and female nurses for Family Health Centers in the south and in the Bedouin settlements. To this end, it was decided to increase the financial incentive for such personnel, to add administrative personnel and security positions for the centers, and to add positions to make the services accessible to the population that finds it difficult to come to the centers. In June 2011, an incentive plan was formed for the personnel of the Family Health Centers in the Bedouin sector in the south of Israel, including payment of an encouragement bonus, payment of a persistence bonus, reimbursement for rent in certain cases, consideration for travel time to and from work, increased overtime pay, and provision of a mobile telephone to nurses. The respondents further state that mediators are brought in to make the services culturally accessible, and their role includes providing information about the importance of early registration with a Family Health Center. A special program financed by the Ministry of Health was established at Ben-Gurion University to train nurses from the Bedouin sector. The program’s students undertake to work in the Bedouin sector upon completion of their studies.

The current data regarding vaccination of the Bedouin population in the Negev with the MMRV vaccine should also be taken into account. According to the data, the vaccination rate for this vaccine in the Bedouin population is higher than in the Jewish sector, the rate in the unrecognized villages is 90%, and in the permanent settlements 93.5%.

It therefore appears that the less harmful means for achieving the purpose of encouraging vaccination have been exhausted, and the next step on the ladder for achieving the purpose may be at the economic level, as was done in the Amendment. The second subtest is therefore also satisfied.

63.The last question that we must ask is whether we ought to go one step further on the ladder, after previous steps have not yet achieved the desired objective. This is an ideological question, which is based on principles of balance and examines the relationship between the benefit in achieving the proper purpose and the damage that will be caused by the violation of human rights. (See MQG Case, on p. 707; Hassan Case, Paragraph 69 of the opinion of President Beinisch). In my opinion, the Amendment also satisfies this test. We should not disregard the harm that will be caused to parents who do not wish to vaccinate their children, who will be discriminated against compared to the group of child allowance recipients and will either need to be satisfied with a reduced allowance or act against their will and vaccinate their children. There is also difficulty in the distinction that may be created between strong groups in the population which can allow themselves to waive part of the child allowance in order to realize their desire not to vaccinate their children and weak groups which will be forced to choose between aggravated poverty and waiving their desire not to vaccinate their children. Conversely, consideration should be given to the fact that the violation of equality in this case is not arbitrary and is not based on any suspect distinction between different sectors. In addition, the harm was limited to reduction of the child allowance, and was also limited to a maximum amount that can be reduced. Further arrangements in the Amendment, including a right of appeal, prior notice, and increasing the allowances after vaccination also support the proportionality of the violation. On the other side is the benefit, as I have already stated, that may be significant and important to the health of those children who have not yet been vaccinated, and more importantly, to the public at large. The effect of each and every individual on the public justifies a balance which harms the individual to a limited and restricted extent for the benefit of the public. It is impossible to ignore that the individual lives within society and sometimes his acts or omissions impact the society around him:

A person is not solitary individual. The person is a part of society. (HCJ 6126/94 Sanesh v. The Broadcasting Authority, on p. 833). A person’s rights are therefore his rights in an organized society; they concern the individual and his relations with others. (HCJ 5016/96 Chorev v. The Minister of Transport, on p. 41). Hence, a person’s dignity is his dignity as a part of society and not as an individual living on a desert island. (Cr.M 537/95 (hereinafter, “Cr.M Ganimat”), on p. 413; LCA 7504/95 Yassin v. The Registrar of Political Parties, on p. 64; HCJ 7015/02 Ajuri v. The Commander of the IDF Forces in the West Bank, on p. 365)” (hereinafter, the “CPSJ Case, on p. 496-497).

A balance is therefore required between the rights of the individual and the best interests of society, a balance, which in my opinion, is proportionate in the case at bar, and within the bounds of proportionality afforded to the legislator.

Conclusion

64. The constitutional examination of the Amendment to the National Insurance Law revealed that the Amendment indeed violates the right of equality enshrined in the Basic Law: Human Dignity and Liberty. However, this violation satisfies all of the terms of the limitation clause, such that a proper balance is struck with other rights and interests. Hence, the Amendment is proportionate and this Court will not intervene. I will mention that this Court does not examine what it would have done in the legislator’s shoes and what its preferences would have been in such a matter, but merely examines whether the legislator’s choice is within the boundaries of the range of proportionality available to the legislator. (See HCJ 1715/97 The Bureau of Investment Managers in Israel v. The Minister of Finance, [1997] IsrSC 51(4) 367, 386). I mentioned that most of the reduction in the child allowances will be executed simultaneously with the increase in the allowances set in the Amendment. I further noted the importance attributed to the vaccination of the children, not only for the health of the children themselves, but also for the health of the environment, society and the public. Thus, the conclusion I have reached is that the violation resulting from the Amendment satisfies the conditions of the limitation clause and therefore, the petition should be denied. I did not see fit to an order for costs.

If my opinion is heard, the petition will be denied and as aforesaid, there will be no order for costs.

 

•  

Justice D. Barak Erez

1. The petitions before us raised fundamental issues pertaining to the manner in which the State fulfills its responsibility for the health of the public in general and the welfare of children in particular. They also raised the basic issue of conditioning rights and eligibilities. In general, I concur with the comprehensive opinion of my colleague, Justice E. Arbel, and I too believe that the petition should be denied. Nevertheless, I wish to clarify my position with respect to some of the reasons that support this conclusion.

The Legal Issues

2. In fact, the discussion of the issue that has been placed before us—conditioning a part of the child allowances on the children’s vaccination within an amendment to a law—raised several secondary issues. The first question concerns the examination of the essence and legal status of the child allowances, the conditioning of which is at the center of our discussion. Specifically, the question in this context is whether the eligibility for child allowances is an “ordinary” legal right, conferred merely by a law, or whether it constitutes a manifestation of constitutional rights. Insofar as the argument is that the child allowances embody constitutional rights, it is necessary to examine what is the constitutional right they represent. This question is important because the violation of a constitutional right is not tantamount to the violation of a legal right that does not enjoy a super-statutory status. The second question revolves around the essence and purpose of the condition for granting the allowance: the requirement to vaccinate the children as infants. As part of this question, it is necessary to examine what is the purpose of the vaccination requirement is and whether there is a link between this purpose and the objective of the child allowances. The third question focuses on the legal regime that applies to the conditioning of rights. This question is related to the first question, since the conditioning of legal rights and the conditioning of constitutional rights should not be addressed in the same manner. The fourth question is whether the distinction that was made in legislation between parents who vaccinate their children and parents who do not amounts to a violation of the constitutional right of equality. The fifth question, derived from the former questions, is how the above normative scheme affects the constitutional judicial review of the amendment to the law, in accordance with the constitutional tests of the limitation clause in the Basic Law: Human Dignity and Liberty.

Child Allowances: History and Purpose

3. As we mentioned, the first question with which the discussion should begin revolves around the essence and objective of the child allowances, as were set in the National Insurance Law. (5755-1995 (hereinafter, the “National Insurance Law”). Because the basis for a discussion on constitutional review of the validity of a law is the status of the right violated, we should begin and by examining if, and to what extent, the eligibility to receive a child allowance is a right that enjoys constitutional protection.
4. My colleague, Justice Arbel, articulated the purpose of the child allowances as part of the fabric of Israel’s social legislation. To this I would like to add a review of the historic development of the arrangements in the field, a development that sheds light on the ongoing use of the child allowances as a tool for promoting of social policies.
5. In general, the child allowances were subject to many changes from the time they were first introduced in the format of legislation until the regulation thereof in our time. Generally speaking, a clear process of strengthening the universal element in granting the allowances can be pointed out. The intention is to grant child allowances to each and every family for each of its children, without taking into consideration economic data or other distinguishing criteria (distinct from past practice when they were only granted to some families or some children based on distinguishing criteria).
6. Before the establishment of the State, payment to parents for their children was made in the form of an increase to the employees’ salary. (See Johnnie Gal, Social Security in Israel, 97 and 102 (2004) (hereinafter, “Gal”)); Abraham Doron “Policy on Child Allowances in Israel” Spotlight on Social Policy Series 1, 2 (2004) (hereinafter, “Doron, the “Allowances Policy” ”)).
7. After the establishment of the State in 1950, the Kanev Committee submitted the Inter-Ministerial Report on Social Security Planning (1950), which included reference to a “children’s grants” plan (See Abraham Doron, In Defense of Universalism –The Challenges Facing Social Policy in Israel, 128-129 (1995) (on the report and its importance)). The report determined that this plan would only be implemented in the last stage of the introduction of social insurance in Israel because its performance was not economically feasible in the immediate future. Nevertheless, striving to increase the birth rate in Israel, the then prime minister, David Ben-Gurion, introduced a monetary prize to families with ten children and more. (Gal, on p. 103). Starting from the early 1950’s, proposals were made to grant allowances, and in the second half of that decade, the government began to demonstrate preparedness to consider the idea. (Meir Avizohar, Money to All – The Development of Social Security in Israel 67 (1978) (hereinafter, “Avizohar”)).

1. The first piece of legislation that dealt with child allowances was adopted in 1959 as an amendment to the National Insurance Law. (National Insurance Law (Amendment) (No. 4), 5719-1959 (hereinafter, “Amendment 4”)). The initiator of the legislation was the Minister of Labor, Mordechai Namir (hereinafter, “Namir”). In the background was a mass immigration from Middle Eastern countries that included large families whose breadwinners did not, at the time, adequately integrate into the labor market. The legislative initiative was thus derived from the social-economic gap created between the immigrant families and long established families in Israel, which were characterized by a smaller number of children on average. (Knesset Minutes 27, 2693-2642 (1959); Giora Lotan, Ten Years of National Insurance – An Idea and its Fulfillment 38 (1964)). Some argue that the Wadi Salib events in 1959 were a material catalyst to the enactment of the law (Gal, on p. 103, Avizohar, on p. 68-70) and this appears to have partial support in a discussion that was held in the Knesset (Knesset Minutes 27, 2642 (1959)). More generally, it can be said that the payment of the allowances was the first stage of a process that increased the involvement of the National Insurance Institute in reducing poverty and economic and social gaps in the population. (Ester Sharon, The Child Allowances System in Israel: 1959-1987 Where did it come from and where is it going? 3 (1987) (hereinafter, “Sharon”)).
2. The allowance payments were consistent, in principle, with the basic principles of national insurance in Israel, in the sense that they were granted on a universal basis, independent of income level. However, the allowance was initially granted only to families with at least four children, and only for children under the age of fourteen. (Michal Ophir and Tami Eliav, Child Allowances in Israel: A Historical View and International Perspective (2005) (hereinafter, “Ophir and Eliav”)). Minister Namir explained that these conditions were imposed for budgetary reasons, and that the aspiration was to lay down an infrastructure that would be expanded gradually. The deliberations on the scope of Amendment 4 were not particularly heated despite reservations on its small scope. Knesset Members supported Amendment 4 and expressed their hope that the terms of eligibility would be expanded in the future, and that it would presently succeed in encouraging births, eradicating poverty and enforcing equality among the various groups in Israeli society. (Knesset Minutes 27, 2667-2680 (1959)).
3. In 1965 the child allowances were expanded in several respects. First, the allowances were paid for all minor children, with no age distinction (that is, until the age of 18). Second, the allowance paid by the National Insurance Institute was accompanied by an employees’ children allowance that was only paid to salaried employees by their employers for their first three children, and was financed by the National Insurance Institute. Therefore, this allowance, unlike the regular child allowance, was deemed as taxable income. (See: The National Insurance Law (Amendment Number 12), 5725-1965, Statutes 461, 208; The National Insurance Regulations (Employees’ Children Allowance) (Part-Time Employees and Employment Seekers), 5725-1965 which were promulgated by virtue of Sections 31K and 115 of the National Insurance Law, 5714-1953; Gal on p. 103). In addition, in the early 1970s, an additional allowance was introduced for families with four or more children, if a family member served in the security forces (hereinafter, the “Military Veterans Allowance”). This payment was made directly from the National Insurance Institute and was exempt from tax. (Regulations on Grants to Soldiers and their Families, 5730-1970, Regulations 2605, 2180, promulgated by virtue of Section 40(B1)(2) of the Discharged Soldiers Law (Reinstatement in Employment), 5709-1949). In 1975, this payment was expanded to also apply to families with three children. (Regulations on Grants to Soldiers and their Families (Amendment), 5735-1975, Regulations 3298, 1001). Over the years, payments were also made to additional families, who did not fulfill the statutory condition of a military service; ultra-orthodox families received additional payments from the Ministry of Religion and families of new immigrants received such payments from the Jewish Agency. (Gal, on p. 104; Eliav and Ophir, on p. 5-6; Yoram Margaliot “Child Allowances” Berenson Book, Second Volume – Beni Sabra 733, 745 footnote 40 (Editors, Aharon Barak and Haim Berenson, 2000) (hereinafter, “Margaliot”)).
4. We can therefore summarize that in general, in the first half of the 1970’s, financial support was provided to relatively large families in several formats: first, universal child allowances were given by the National Insurance Institute; second, additional allowances were given in the Jewish sector to families for their children (whether Military Veterans Allowances or other allowances); third, employees’ children allowances were paid to salaried employees by their employers, and were taxed. These mechanisms were added, of course, to other welfare payments to which the families were eligible based on their individual economic condition. Additionally, families with a relatively high income enjoyed tax benefits which took the family size into consideration. However, this benefit was only enjoyed by families with a relatively high income, whose income was taxed. The incompatibility at the time between the various benefits and the understanding that families with many children constitute a more impoverished group together were a catalyst to a reform in the system. (The National Insurance Bill (Amendment Number 12), 5733-1972, Government Bill 1022, 30; The Amendment to the Income Tax Ordinance Bill (Number 18), 5733-1972; The Government Bill 1022, 31; The National Insurance Law (Amendment Number 12), 5733-1973, Statutes 695, 142; Raphael Rotter, The Reform in Child Allowances in Israel (1972); Arieh Nitzan, Twenty Years of National Insurance in Israel (1975) (hereinafter, “Nitzan”)).
5. The policy with respect to allowances underwent further turmoil following the recommendations of the Ben-Shahar Committee on the subject of the income tax reform in 1975. (Report of the Committee for Tax Reform – Recommendations for Changes to the Direct Tax, 25A-26A (1975)). Pursuant to the committee’s recommendations, the double treatment of the child allowances—within tax law and national insurance law—was discontinued, and it was decided to grant tax-free allowances on a universal basis to all families of salaried and non-salaried employees for all children in the family, starting with the first child, until they reach the age of 18. (National Insurance Law (Amendment Number 17), 5735-1975, Statutes 773, 152; Sharon, on p. 9-11).
6. The trend of expanding eligibility changed in the 1980’s to the desire to reduce public expenditure. The scope of allowances was reduced. In addition, the child allowances for the first two children, in families of up to three children with a marginal tax rate on the main breadwinner’s salary of at least 50%, were taxed. (Amendment to the Income Tax Ordinance (Number 59) Law, 5744-1984, Statutes 1107, 64; Sharon, on p. 11-12). In 1985 a tax was also imposed on the child allowance for the third child in families with up to three children and the marginal tax rate was reduced. In addition, the universal payment of the child allowance for the first child was revoked, except for low-income families. (The Arrangements Law for an Emergency in the State Economy, 5746-1985, Statutes 1159, 20; Sharon, on p. 12-13). The 1985 arrangement was supposed to remain in effect for only one year, but it “survived” (with various changes pertaining to the income test’s threshold amount) until 1993. (Ophir and Eliav, on p. 8; Sharon, on p. 12-13).
7. The pendulum swing child allowances policy continued in full force in the 1990’s. At first, the trend of reducing the universality which characterized the granting of the allowances at the end of the last decade continued, and the eligibility of small families not defined as “in need” was significantly reduced. Later, the trend was one of expansion, while strengthening universality in granting the allowances. In this decade, the following changes occurred: the conditioning of eligibility for the allowance on the family size was revoked; the Military Veterans Allowances were gradually cancelled; the allowances for large families were gradually increased. (The Arrangements Law for an Emergency in the State Economy (Amendment Number 15), 5750-1990, Statutes 1328, 188; The Arrangements in the State Economy Law (Legislative Amendments), 5751-1991, Statutes 1351, 125 (Indirect Amendment to the Arrangements Law for an Emergency in the State Economy, 5746-1985); The Income Tax Law (Temporary Order), 5753-192, Statutes 1407, 22 (Indirect Amendment to the Arrangements Law for an Emergency in the State Economy, 5746-1985); The Arrangements in the State Economy Law (Legislative Amendments for Attaining the Budget Goals), 5754-1994, Statutes 1445, 45 (Indirect Amendment to the Discharged Soldiers Law (Reinstatement in Employment), 5709-1949); Dalia Gordon and Tami Eliav “Universality v. Selectivity in the Granting of Child Allowances and Results of Performance Limitations” 50 75, 78 Social Security (1997) (hereinafter, “Gordon and Eliav”)).
8. The turmoil continued, even more forcefully, in the following decade. In 2001, the child allowance rate for large families was significantly increased—starting with the fifth child. However, shortly thereafter, a gradual cutback began in all allowances, including the child allowances, in order to reduce public expenditure. Another fundamental change that occurred in this period was equalizing the allowance given for each child in the family, irrespective of his birth order. At the same time, the attempt to reinstate the Military Veterans Allowances failed. (See Doron “The Allowances Policy”, on p. 4; Abraham Doron “Multiculturalism and the Erosion of Support for the ‘Welfare State’: The Israeli Experience” Studies on the Revival of Israel 14 55, 63-64 (2004)); Knesset Research and Information Center, Child Allowances in Israel: A Historic Review – an Update 8 (2008)).
9. The issue before us is related to an additional stage in the development of the policy on child allowances within Amendment No. 113 of the National Insurance Law, which was enacted as part of the Economic Streamlining Law. (Legislative Amendments for Implementation of the Economic Plan for 2009 and 2010), 5769-2009 (hereinafter, the “Amendment”)). As part of the Amendment, the allowances for the second, third and fourth child in the family were gradually increased by 100 shekel per month for each child, and eligibility to receive the full amount of the allowance was made contingent on the vaccination of the children.
10. This short historical review of the eligibility for child allowances reveals several important things. First and foremost, it demonstrates how eligibility for child allowances has always served as a platform for the promotion of national public objectives (for example, the encouragement of births and reduction of social gaps), which go beyond the narrower purpose of supporting the family’s finances. For example, in a discussion held in the Knesset on Amendment 4, which gave rise to the child allowances for the first time, Minister Namir stated the following:

The law was intended to achieve three goals that are social demographic and economic in nature: a) to ease the difficulties in the social condition of weak parts of society; b) to stop signs of negative trends in our demographic development c) to remove several errors and anomalies in the field of employment and distribution of wages in the factories, in relation to the employees’ family status.” (Knesset Minutes 27, 2639 (1959)).

11. The legislative history also demonstrates the fact that over the years, the child allowances expressed a different and changing welfare policy. In other words, the tool remained one, but into it were cast various objectives, or at least secondary objectives. The goal of reducing poverty among children hovered, throughout the year, over legislation concerning the child allowances indirectly and directly. However, in each of the periods reviewed, alongside the purpose of eradicating poverty stood additional purposes. In fact, even Amendment 4, which gave birth to the child allowances, was intended to provide a response, according to its legislators, to demographic data regarding births in Israel. An additional purpose at the time was bridging the social gaps created between various groups of immigrants in order to promote their integration in Israel.
12. The recurring oscillation between the expansion of eligibility for allowances for small families, and its reduction for large families, marks the tension between the perception that, in general, the State’s role is to contribute towards the cost of raising children ,together with their parents (Doron “The Allowances Policy”, on p. 2), and the perception that child allowances provide a way to fulfill other roles the State has taken upon itself, such as reducing unemployment and gaps in society and encouraging births. (Margaliot, on p. 734-754). In practice, we have learned that child allowances constituted, throughout the years, a means of realizing various social and economic goals that were placed at the top of the political agenda in each period. For our purposes, it is important to note the following information: child allowances are supposed to promote the welfare of families raising minor children. However, the child allowances are not paid in correlation with the family’s economic situation (and in this they differ from income assurance payments). (Compare: HCJ 5578/02 Manor v. The Minister of Finance [2004] IsrSC 59(1) 729 (hereinafter, “Manor Case”), in which former President A. Barak referred to the old-age pension and held that unlike the income assurance allowance, this one is not intended to guarantee a dignified minimal existence). At most, it might be said that they are provided according to the estimated needs of families raising children. (Compare: Abraham Doron, The Welfare State in an Age of Change 72 (1987)). Additionally, the purpose of promoting the economic welfare of families who are raising children is not the sole purpose of the allowances.
13. Thus, it can be determined that in view of the many aspects of eligibility for child allowances, as well as the changes it has undergone through the years, the objective of the allowances is a broad objective of striving to promote the welfare of the children in the Israeli society, as well as to promote the social policy of the government at a given time. This insight is important in continuing the discussion on the legal status of the allowance.

Child Allowances: Legal Rights or Constitutional Rights

14. Child allowances are currently given by virtue of a law—the National Insurance Law. Does the right to receive child allowances as it they are granted today constitute an exercise of a constitutional right? Like my colleague, Justice Arbel, I too believe that it was not proven before us that this is correct at this time.
15. The ruling on this issue is relevant to the continuation of the constitutional examination process, since the conditioning of the legal means for exercising the constitutional right is not tantamount to the conditioning of the constitutional right itself. Indeed, without legal means for exercising the constitutional right, the right may remain as an empty normative shell, void of content. There may certainly be situations where either the conditioning or denial of the means to fulfill the constitutional right will amount to a violation of the right itself. However, this should be examined in each and every case. This can be compared to a two-story building: on the upper floor is the constitutional right itself; on the lower floor are the means for its fulfillment. Too severe of an injury to the foundations of the lower floor, by conditioning or otherwise, will result in harm to the upper floor, the floor of the constitutional right, and undermine protection. Thus, the question is whether the petitioners have successfully shown that conditioning eligibility for child allowances amounts to a violation of a constitutional right. Additional examples that illustrate the importance and relevance of this distinction can be found in case law regarding the violation of the right of access to the courts. For example, it has been held that a person does not have a vested right to exercise the right of access to the courts through a specific procedural proceeding. Therefore, limiting the ability to file a class action does not necessarily amount to a violation of the right of access to the court. (See and compare: HCJ 2171/06 Cohen v. The Chairman of the Knesset, paragraphs 21 and 24 (August 29, 2011)).
16. Child Allowances and the Right of Dignity – Indeed, this Court’s rulings have repeatedly emphasized that the protection of the right to a dignified human existence falls within the scope of the protection of the right of human dignity enshrined in the Basic Law: Human Dignity and Liberty, and that its protection is identical to the protection given to the other basic rights. (HCJ 366/03 The Association for Commitment to Peace and Social Justice v. The Minister of Finance, [2005] IsrSC 60(3) 464, 482-484; HCJ 10662/04 Hassan v. The National Insurance Institute (February 28, 2012), paragraphs 34-36 (hereinafter, “Hassan Case”)). However, a distinction should be drawn between the constitutional right and the legislative and administrative means that are used for its fulfillment. The right to dignified human existence does not have to be fulfilled through the payment of child allowances, and in the present legal situation it is not even clear that this is the purpose for which they are paid. As a matter of policy, and in order to promote various national public objectives, the Israeli legislature has chosen to provide for the welfare of families with children, irrespective of their economic situation.
17. In legislative conditions in which the State does not provide a means of existence for weakened populations, payment of child allowances may, de facto, guarantee their dignified existence. Nevertheless, at this time, it has not been proven to us that eligibility to receive child allowances was intended to maintain a dignified human existence or that it is essential to its protection, and therefore, under these circumstances, conditioning the eligibility is not in itself conditioning of a constitutional right. Nothing in the aforesaid negates the possibility to prove that, in a specific case, or following other changes in the welfare system in Israel, cutbacks in child allowances will violate the rights of individuals to basic conditions of a dignified existence. As mentioned, this has not been argued before us and was consequently not proven. It should be added that Section 68(c) of the National Insurance Law orders an increase in the regular child allowance payment for the third and fourth child when the parent is eligible for an income assurance allowance or support payments through National Insurance, but the amendment to the law before us has no ramifications on this special increment and does not derogate therefrom.
18. Child Allowances and the Right to Property – The petitioners also argued that the eligibility for child allowances is a property right protected by the constitutional protection of property under the Basic Law: Human Dignity and Liberty, through application of such protection to “new property.” Indeed, through the years, the term “property” has been attributed a broader and more realistic understanding. Currently, rights vis-à-vis the State (the right to a license, the right to an allowance) are no less important to a person’s financial situation than classic rights of property, and their importance may even exceed that of classic property rights, as demonstrated by the scholar Reich in his classic article on the issue. (Charles Reich, New Property, 73 Yale L. J. 733 (1964)). The legal protection of new property was also recognized in the judgments of this Court. (See HCJ 4806/94 D.S.A. v. The Minister of Finance, [1998] IsrSC 52(2) 193, 200-202; HCJ 4769/95 Menachem v. The Minister of Transport [2002] IsrSC 57(1) 235, 275), which also recognized certain welfare allowances as new property (Manor Case, on p. 739). However, recognizing rights vis-à-vis the State as property cannot be identical in all characteristics to the protection of traditional rights of property. When the State wishes to expropriate a plot of land owned by a person it is a violation of property that requires constitutional justification and is required to satisfy the tests of the limitation clause. It would be improper to apply precisely the same legal regime to a situation in which the State is seeking to reduce eligibility given to a person by the State treasury. The eligibility for child allowance payments for example, expresses, inter alia, the economic and social policy in place at the time the eligibility was granted. Adopting the approach that the scope of eligibility for an allowance as it was set in the past has become a property right in its classical sense, would lead to the conclusion that the State is very limited, more than it should be, in the possibilities available to it to change its social and economic policy. (Compare: Daphne Barak Erez, Administrative Law, Volume A, 50-52 (2010) (Barak Erez, Administrative Law); Daphne Barak Erez, Citizen-Subject-Consumer – Law and Government in a Changing State 32-33 (2012) (hereinafter, “Barak Erez, Citizen-Subject-Consumer”). This perception is contrary to the democratic perception to practical needs, and to the justified recoiling from “sanctifying” the status quo (which occasionally may also reflect unjustified bias toward strong groups that acted in the past to enact laws that benefitted them). Obviously, if the eligibility for child allowances was required for the protection of dignified human existence, this would have been a good reason to impose restrictions on its reduction. In addition, rights to receive allowances from the State must be protected in that they must be granted equally and changes to them must take into consideration legitimate reliance upon them. Furthermore, there may be room for additional distinctions such as a distinction between an allowance based on an insurance mechanism or a feature of savings via mandatory payments that were made over the years (such as an old-age pension; see Manor Case, on p. 739), and an allowance that was granted in the form of a one-time grant (compare Daphne Barak Erez “The Defense of Reliance in the Administrative Law” Mishpatim 27, 17 (1996); HCJ 3734/11 Haim Dudian v. The Knesset of Israel, paragraphs 24-25, (August 15, 2012)). In any event, the argument that “what was will be”, in itself, cannot be sufficient.
19. To emphasize further, holding that there is no constitutional right to receive support from the State in the form of child allowances, does not mean that this eligibility is not significant. Moreover, once the State has chosen to pay child allowances under law, it is required to do so in a manner that complies with constitutional standards and in this context to ensure, among other things, that payment of the allowances will be made equally and indiscriminately (as distinct of course, from the setting of legitimate conditions to the receipt of the allowances), as will be explained below.
20. As Justice Arbel mentioned, the argument regarding violation of rights was also raised before us with a special emphasis on an alleged violation of the rights of the children for which the allowances are to be paid, separately from their parents’ rights. This argument is supported by the current perception that recognizes children’s rights and does not merely support a paternalistic protection of their interests. (Compare: CA 2266/93 John Doe, Minor v. John Doe [1995] IsrSC 49(1) 221, 251-255; Yehiel S. Kaplan “The Child’s Rights in Israeli Case Law – The Beginning of the Transition from Paternalism to Autonomy” Hamishpat 7 303 (2002)). This development is indeed very significant. Nonetheless, under the circumstances of this case, it cannot change the framework of the discussion. First, it is important to note that the distinction between the rights of children and protecting their best interests without asking their opinion is important in situations where it is possible to consider the child’s autonomy of will. However, our case focuses on young infants who, undisputedly, cannot take an autonomous and rational stance on the question of whether to be vaccinated. It should be emphasized in this context that the statutory scheme explicitly orders the continued payment of the allowance even if the children were not vaccinated, once the early infancy period proper for vaccination passes. Second, the petitioners’ argument regarding the amendment’s violation of the child’s rights was made generally without stating which of the rights has been violated. The discussion we conducted clarifies that the contingent reduction of the child allowances does not violate, in itself, a constitutional right, including constitutional rights of children (unless it will be invalid for another reason, such as discrimination, an issue that will be examined separately below). To a certain extent, the argument of a violation of the children’s rights in this case wishes to repeat the argument regarding the violation of the parents’ autonomy to make decisions with respect to their children’s best interests. This tension frequently underlies decisions on the best interests of children and repeatedly arises, for example, in relation to decisions regarding the children’s education. (Compare: Yoram Rabin, The Right of Education 121-124 (2002)).

The Objective of the Vaccination Requirement: Between Rights and the Public Interest

21. Based on all that has been said thus far with relation to the legal status of the child allowances and the objective underlying them, it is necessary to address the second question regarding the objective of the Amendment that conditions part of the eligibility for the allowance on vaccinating the children.
22. The policy on the vaccination of young children is currently considered a very important tool in the protection of children’s health – both from the aspect of each child’s right to good health and the aspect of the public interest in eradicating epidemics which claimed many victims in the past. (See for example: David E. Bloom, David Canning & Mark Weston, The Value of Vaccination, 6 World Economics 15 (2005); Saad B. Omer and others, Vaccine Refusal, Mandatory Immunization, and the Risks of Vaccine-Preventable Diseases, 360(19) New England J. Medicine 1981 (2009)). The State of Israel has excelled since its establishment in operating Family Health Centers, which were an important element in ensuring the population’s health. This public health operation ensured the vaccination of children, for their benefit and for the benefit of the population as a whole.
23. Through the years, criticism was voiced against the sweeping policy of child vaccination. Some parents refrain from vaccinating their children for various reasons—both because of a belief that vaccinations are dangerous to children’s health and because of a position that prefers “natural” immunization, acquired over the years via “natural” contraction of diseases. So long as those refraining from vaccinations are a minority, choosing this alternative is ostensibly a rational alternative for the relevant persons because of the effect known as “herd immunization;” that is, the phenomenon wherein those who are not vaccinated are in fact protected from contracting diseases when most of the people around them are properly vaccinated. Thus, there is a risk of free riders here, and if it increases it may eventually compromise “herd immunity,” which weakens as the rate of non-vaccinated persons rises. In fact, the decision to vaccinate has characteristics of the “prisoner’s dilemma:” it is a decision that must be made in conditions of uncertainty with regard to the acts of others, and whose benefit from the perspective of the individual also depends on the behavior of such others. Individuals facing the decision whether to be vaccinated will always tend not be vaccinated (provided that others are being vaccinated), purely out of promotion of self-interest. This is a classic case of a “market failure” that justifies intervention. (See also Christine Parkins, Protecting the Herd: A Public Health, Economics, and Legal Argument for Taxing Parents Who Opt-Out of Mandatory Childhood Vaccinations, 21 S. Cal. Interdisc. L. J. 437 (2011)). De facto, there is a decline in child vaccination. The professional opinion of the Ministry of Health, supported by clear professional opinions on the matter, is that the decline in child vaccination constitutes a health risk, both to the children themselves and to the population as a whole (due to the risk of contracting diseases from children who were not vaccinated and later contract serious diseases).
24. The new Amendment to the law was intended to provide a response to the problem presented above. This problem is also present in other countries, and a spectrum of responses to situations of non-vaccination of children can be pointed to. (See in general: Daniel Salmon and others, Compulsory Vaccination and Conscientious or Philosophical Exemptions: Past, Present and Future, 367 Lancet 436 (2006)). Among the well-known examples, the United States and France represent a rigid approach to the enforcement of the vaccination obligation. In France, the Code of Public Health (Code de la Sante Publique) states that parents and guardians of children are personally responsible for their vaccination, and proof of proper vaccination must be presented upon the child’s acceptance to an educational institution. (Section L3111-2 of the code). Alongside the aforesaid obligation, criminal sanctions of up to six months imprisonment and a fine were set forth. (Section L3116-4 of the code). A mandatory vaccination policy is also common in the United States. The means employed, as well as the scope of the limited exemptions granted on religious freedom or freedom of conscience grounds, vary between the different states, as these issues are regulated on a state, and not a federal, basis. However, it appears that a central means used is the imposition of a limitation on the enrolment of children in schools when they are not vaccinated in accordance with the basic vaccination plan, because of the concern that others will be infected. Constitutional petitions that challenged laws that imposed vaccination obligations were rejected, based on the recognition of the importance of vaccinations to public health. (See Jacobson v. Massachusetts, 197 U.S. 11 (1905) (a general discussion of the vaccination obligation); Zucht v. King, 260 US 174, 176-77 (1922) (a specific discussion on the conditioning of school enrollment on vaccination). Alongside the aforesaid, additional sanctions were used over the years, including setting a statutory vaccination obligation whose violation entails a fine and cutbacks in municipal education budgets. In the city of New York, for example, it was decided to impose fines on schools that accept unvaccinated children, even when they fall within one of the exceptions that allow parents not to vaccinate their children. The fine is imposed for each day in which an unvaccinated child was present on school grounds. In this manner, the city of New York wished to create an incentive for parents to vaccinate their children, since failing to do so compromises the school’s budget and the level of education it is able to provide. (See further: Alan R Hinman, Walter A Orenstein, Don E Williamson & Denton Darrington, Childhood Immunization: Laws That Work, 30 J. L. Med. & Ethics 122, 123 (2002); Gary L Freed, Victoria A Freeman & Alice Mauskopf, Enforcement of Age-Appropriate Immunization Laws, 14(2) Am. J. Prev. Med. 118 (1998); D. Isaacs, H. A. Kilham & H. Marshall, Should Routine Childhood Vaccinations be Compulsory?, J Pediatr. Child Health 40(7) 392, 395 (2004); Anthony Ciolli, Religious & Philosophical Exemptions to Mandatory School Vaccinations: Who Should Bear the Costs to Society?, 74 Mo. L. Rev. 287 (2009); Ross Silverman, Litigation, Regulation, and Education – Protecting the Public's Health through Childhood Immunization, 360(24) New England J. Medicine 2500 (2009)).
25. Unlike in the United States, there is no norm of mandatory vaccination as a condition to the acceptance of children to school in Canada. In fact, only two provinces of Canada, Ontario and New Brunswick, have a statutory vaccination requirement. Nevertheless, an inspection of the education legislation of Ontario shows that alongside the requirement to vaccinate children as a precondition to their enrollment in the education system, a fine of up to $1,000 is also imposed on parents who fail to vaccinate their children. (Education Act, SNB 1997, c E-1.12, s 10; Immunization of School Pupils Act, RSO 1990, c I.1, s 3-4).
26. A different approach prevails in Australia, where monetary incentives are given to parents who respond to the vaccination plan. This is, to a certain extent, in the spirit of the solution chosen by the Israeli legislator. This approach is recognized in academic literature as more respectful of the parents’ autonomy, and ethically appropriate, insofar as it does not endanger the lion’s share of welfare payments for children. (See David Isaacs, An Ethical Framework for Public Health Immunisation Programs, 23(5-6) NSW Public Health Bulletin 111,114 (2012).
27. The comparative law was reviewed merely to illustrate the variety of means employed by other legal systems in a similar context. Obviously, these examples themselves cannot dictate the outcome. However, they emphasize several points that ought to be discussed. First, they show that the issue of child vaccination and imposing sanctions in this context (even when they may indirectly harm the children themselves) are also present in other systems to promote the welfare of the children themselves and the welfare of the public. Second, other systems went as far as imposing sanctions, which may be deemed harsher than those methods adopted by the Israeli legislature. These sanctions may indeed serve more closely the purpose of achieving the result of vaccinating children (due to their weight), but they simultaneously entail more severe harms to the children and their parents (including the imposition of fines or prevention of the children’s studies in educational institutions). I will mention these alternatives again when addressing the limitation clause.
28. And now: the Amendment discussed before us was intended to achieve a double purpose of protecting the health of infants, for whom contracting the diseases against which the vaccine protects may be dangerous and at times even lethal, and protecting public health as a matter of national medical policy through the creation of  “herd immunity”. This double purpose will also be important for our later discussion regarding the limitation clause. At this point it can also be said that the double purpose of the law does not mandate a direct confrontation with the discussion on the limits of paternalism. As is known, the classification of a legal rule as paternalistic is made through the prism of the grounds underlying it. Therefore, the more the legal rule intervenes in the individual’s autonomy of will for the sole purpose of protecting him and his welfare from his own actions, the more likely we are faced with a paternalistic rule. More specifically, in our case we have a paternalistic rule which intervenes in the parents’ autonomy of will in order to stop them from making a mistake, as the issue is perceived by the Ministry of Health. The question of the appropriate limits of paternalism has been extensively discussed and this framework is too narrow to discuss it. (See, for example: John Stuart Mill, On Liberty (Arieh Simon, Translator, 1946); Peter De Marneffe, Avoiding Paternalism, 34(1) Philosophy and Public Affairs 68 (2006); Gerald Dworkin, Moral Paternalism, 24(3) Law and Philosophy 305 (2005)). For purposes of the current discussion it is important to state on this issue the following two points. First, it is evident that those engaged in the legislative work were aware of the difficulties caused by over-intervention in the decisions of individuals. Thus, for example, the drafters of the law refrained from setting a statutory vaccination requirement, the breach of which entails a punitive sanction; instead, they were satisfied with the creation of an economic incentives scheme, which leaves parents a wider array of choices. The fact that it is only the increase in the allowances that is made contingent on the vaccination of the children, while leaving the base allowance intact suggests the same. Second, it is certainly doubtful whether we have before us a paternalistic rule in the full sense of the word, considering that the Amendment was intended not only to protect the children and their parents from themselves, but also to protect the general public against the outbreak of diseases. It seems that the duty of the Ministry of Health to institute preventive measures to eradicate diseases that threaten public health cannot be disputed.
29. Moreover, since the Amendment was intended to promote the protection of the health of children in the State of Israel, it should not only be deemed as a means that violates rights (in the name of an important public interest), as the petitioners argued, but also as a means intended to promote rights in a positive manner—in this case, the children’s right to health. The above fits in with the general perception of Basic Law: Human Dignity and Liberty, pursuant to which the protection of basic rights is not merely reduced to a negative protection against the damaging power of government, but also extends to a positive protection which reflects the government’s duty to operate in an active manner for the protection of basic rights. While according to Section 2 of the Basic Law: Human Dignity and Liberty “[t]here shall be no violation of the life, body or dignity of any person as such” (and here the negative protection of these rights is expressed), according to Section 4 of Basic Law: Human Dignity and Liberty “[a]ll persons are entitled to protection of their life, body and dignity (in other words, the government is also required to positively promote these rights).” Although the question regarding the scope of the constitutional right to health has yet to be decided, there is no doubt that striving to guarantee basic conditions of good health falls within the boundaries of the right to human dignity. In addition, it can be deemed as a derivative of the right to life and of the protection of the person’s body. (Compare: Eyal Gross “Health in Israel: Right or Product”, Economic, Social and Cultural Rights in Israel (Yoram Rabin and Yuval Shani, Editors, 2004); LCA 4905/98 Gamzo v. Yesha’ayahu [2001] IsrSC 55(3) 360, 375-376; HCJ 3071/05 Luzon v. The State of Israel (July 28, 2008), in paragraphs 9-17; HCJ 11044/04 Solometkin v. The Minister of Health (June 27, 2011), in paragraphs 11-16). Legislation seeking to create incentives for child vaccination is legislation that falls not only into the category of laws that limit rights, but also that of promoting rights in general and children’s rights in particular. Section 4 of the Basic Law expresses a clear position that rejects the perception that the State is at its best when it does not intervene. Article 25 of the Convention on the Rights of the Child, 1989 also states the obligation of the member states to act for the promotion of children’s health, including “to develop preventive health care.” (Article 25(6)).

Conditioning of Rights: The Normative Framework

30. The third question of those I mentioned in the beginning is the legal question at the heart of the petition: to what extent can conditions be imposed on rights vis-à-vis the State and more specifically, is it possible to condition rights on requirements which the recipient of the right is required to fulfill?  What is the supposed novelty of setting conditions? The law frequently defines rights and eligibilities as such that include restrictions and conditions to their fulfillment, either paternalistic conditions seeking to protect the holder of the right from himself or conditions seeking to protect the public interest. However, the other side of the coin is that imposing conditions on rights raises a concern of weakening those specific rights and eroding the concept of a right until it is turned into a benefit given by the grace of government.
31. An important distinction that should be drawn at the outset is the distinction between constitutional rights and legal rights. The main concern regarding the conditioning of rights pertains to the conditioning of constitutional basic rights. The liberal doctrine of rights is based on the perception that constitutional basic rights are the individual’s shield against government’s power, and thus they are supposed to be, in the usual case, autonomous of any and all limitations. The history of the democratic fight for rights is tied to the perception that rights are also conferred on those who are not perceived as “normative persons,” violators of law, and those who are not deemed, ever or at the time, to be “model citizens”. On the contrary, many battles for rights were shouldered by those whose opinions outraged others and were a thorn in the side of people in authority.
32. Does this mean that conditions may never be imposed on constitutional rights? In fact, since I have reached the conclusion that payment of child allowances does not reflect, at least for the time being, a protection of a constitutional right, I am no longer required to answer this question directly, and therefore I will address it relatively briefly. In general, the position regarding the setting of conditions on the exercise of constitutional rights should be suspicious and minimizing. However, attachment of conditions to the exercise of a constitutional right cannot be rejected at the outset and in advance (as distinct from conditions aimed at denying the constitutional right itself), if only because of the perception that rights are relative for the most part, and not absolute, as indicated by the limitation clauses included in the basic laws. For example, exercising the right of access to courts can be made contingent upon payment of a fee (subject to exceptions guaranteeing that the payment of the fee does not bar persons without means from conducting legal proceedings). (See for example, LCA 3899/04 The State of Israel v. Even Zohar [2006] IsrSC 61(1) 301, 319-321; LCA 2146/04 The State of Israel v. The Estate of The Late Basel Naim Ibrahim [2004] IsrSC 58(5) 865, 868; M.C.M. 457/01 Karlitz v. The Officer of the Elections for the City of Beer Sheva 1998 [2001] IsrSC 55(3) 869, 872)). Similarly, the income assurance allowance, which is generally the legal manifestation of the constitutional right to a dignified human existence, can be contingent upon the requirement to “exhaust earning capacity.” In both cases, the conditions are not “foreign” to the purpose of the relevant rights considering that the payment of a fee assists in making sure that the use of the right of access to the courts will not lead to inefficient use of the important public resource of the judicial system, and that the requirement to exhaust earning capacity contributes to the proper use of the limited resource of support for those who cannot ensure their basic sustenance.
33. In any event, the case before us falls within a different category: the conditioning of legal rights vis-à-vis the State (by virtue of legislation, as distinct from super-statutory constitutional basic rights). Because the conferral of rights pursuant to the law is supposed to also serve public interests and public policy, the conferral of this type of right is often accompanied by conditions. Below I will refer to standards which should guide the legislature, and later the court, in outlining the proper framework for the conditioning of legal rights.
34. Presumably, the conditioning of rights available to individuals vis-à-vis the State does not necessarily raise a constitutional difficulty. We should remember that the law often defines rights and eligibilities as such that include restrictions on and conditions to their fulfillment. The aforesaid notwithstanding, in practice the imposition of conditions on legal rights may also be problematic on the constitutional level, when the essence of the condition is a waiver of a constitutional right. For example, conditioning of a legal right, such as eligibility for an allowance, on the recipient’s waiver of his right to freedom of speech or his right to freedom of religion and conscience is problematic even though, theoretically, the government may choose not to grant such an allowance at all. The reason for this is concern about an indirect limitation of constitutional rights. In American constitutional law, the accepted term for discussing the problem of eligibilities given by